جوسيلينو كوبيتشيك
جوسيلينو كوبيتشيك دي أوليفيرا ( بالبرتغالية البرازيلية: [ ʒuseˈlinu kubiˈtʃɛk(i) dʒi oliˈve(j)ɾɐ ] ؛ 12 سبتمبر 1902 - 22 أغسطس 1976)، المعروف أيضًا بالأحرف الأولى من اسمه JK ، كان سياسيًا برازيليًا شغل منصب الرئيس الحادي والعشرين للبرازيل من عام 1956 إلى عام 1961. ركزت خطة حكومة كوبيتشيك، التي أُطلق عليها اسم "50 عامًا في 5"، على التنمية الاقتصادية والاجتماعية. خلال فترة ولايته ، شهدت البلاد فترة من النمو الاقتصادي الملحوظ والاستقرار السياسي النسبي. ومع ذلك، كان هناك أيضًا ارتفاع كبير في الدين الخارجي والتضخم وتركز الدخل وتآكل الأجور. في ذلك الوقت، لم تكن هناك انتخابات لإعادة انتخابه، وفي 31 يناير 1961، خلفه جانيو كوادروس ، المدعوم من الاتحاد الديمقراطي الوطني (UDN) . يشتهر كوبيتشيك ببناء العاصمة الجديدة للبرازيل، برازيليا ، التي تم افتتاحها في 21 أبريل 1960، لتحل محل ريو دي جانيرو .
وُلد كوبيتشيك في ديامانتينا ، ميناس جيرايس ، عام ١٩٠٢. توفي والده، جواو سيزار دي أوليفيرا، عندما كان في الثانية من عمره. أكمل كوبيتشيك دراسته في العلوم الإنسانية في معهد ديامانتينا، وانتقل إلى بيلو هوريزونتي عام ١٩٢٠. في عام ١٩٢٧، تخرج في الطب من الجامعة الاتحادية في ميناس جيرايس (UFMG)، وفي عام ١٩٣٠ تخصص في جراحة المسالك البولية في باريس . في ديسمبر ١٩٣١، تزوج من سارة ليموس ، ورُزق منها بابنة اسمها مارسيا عام ١٩٤٣. كما تبنى الزوجان ماريا إستيلا عام ١٩٤٧. في عام ١٩٣١، انضم كوبيتشيك إلى القوات العامة في ميناس جيرايس كطبيب. خلال هذه الفترة، شارك في الثورة الدستورية ، وأصبح صديقًا للسياسي بينيديتو فالاداريس، الذي عيّن كوبيتشيك رئيسًا لديوانه بعد تعيينه متدخلاً فيدراليًا عام ١٩٣٣. في عام ١٩٣٤، انتُخب كوبيتشيك نائبًا في البرلمان الفيدرالي ، لكن أُلغيت ولايته خلال انقلاب إستادو نوفو . بعد فقدانه ولايته، عاد كوبيتشيك إلى ممارسة الطب. في عام ١٩٤٠، عُيّن عمدةً لمدينة بيلو هوريزونتي من قبل فالاداريس، وبقي في هذا المنصب حتى أكتوبر ١٩٤٥. في نهاية العام نفسه، انتُخب نائبًا عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي . في عام ١٩٥٠، هزم بياس فورتيس في انتخابات الحزب الاشتراكي الديمقراطي لاختيار مرشح الحزب لانتخابات حاكم ولاية ميناس جيرايس في ذلك العام. في الانتخابات، هزم صهره غابرييل باسوس، وأدى اليمين الدستورية حاكمًا في ٣١ يناير ١٩٥١. بصفته حاكمًا، أنشأ شركة ميناس جيرايس للطاقة ، كما أولى اهتمامًا كبيرًا لبناء الطرق والتصنيع.
في أكتوبر/تشرين الأول 1954، أعلن كوبيتشيك ترشحه لانتخابات الرئاسة عام 1955 ، والتي أُعلنت رسمياً في فبراير/شباط من العام نفسه. ألقى خطاباً ذا طابع تنموي ، واتخذ شعار "50 عاماً في 5" شعاراً لحملته الانتخابية. وفي تحالف ضم ستة أحزاب، كان جواو غولارت نائبه . وفي 3 أكتوبر/تشرين الأول، انتُخب رئيساً للبرازيل بنسبة 35.6% من الأصوات. حاولت المعارضة إلغاء الانتخابات بحجة عدم حصول كوبيتشيك على الأغلبية المطلقة من الأصوات. إلا أن الجنرال هنريكي تيكسيرا لوت أطلق حركة عسكرية لضمان تنصيب كوبيتشيك. وبصفته رئيساً، أشرف كوبيتشيك على بناء العاصمة الفيدرالية الجديدة، برازيليا، مُنفذاً بذلك مشروعاً قديماً يهدف إلى تعزيز تنمية المناطق الداخلية للبرازيل وتكامل البلاد.
في عام ١٩٦١، انتُخب كوبيتشيك سيناتورًا عن ولاية غوياس، وسعى جاهدًا لجعل ترشحه للانتخابات الرئاسية عام ١٩٦٥ ممكنًا. إلا أنه مع الانقلاب العسكري عام ١٩٦٤ ، اتهمه الجيش بالفساد وتلقي الدعم من الشيوعيين. ونتيجة لذلك، أُلغيت ولايته وسُحبت حقوقه السياسية. ومنذ ذلك الحين، بدأ كوبيتشيك جولاته في مدن الولايات المتحدة وأوروبا، في منفى اختياري. في مارس ١٩٦٧، عاد إلى البرازيل وانضم إلى كارلوس لاسيردا وغولارت في تنظيم الجبهة العريضة ، المعارضة للديكتاتورية العسكرية . أُخمدت الجبهة العريضة على يد الجيش بعد عام، ودخل كوبيتشيك السجن لفترة وجيزة. كان ينوي العودة إلى الحياة السياسية بعد عشر سنوات من سحب حقوقه السياسية. في أكتوبر ١٩٧٥، ترشح كوبيتشيك دون جدوى لعضوية الأكاديمية البرازيلية للآداب . شغل كوبيتشيك المقعد رقم 34 في أكاديمية ميناس جيرايس للآداب. توفي في حادث سير في 22 أغسطس 1976. ووفقًا للفحص الجنائي والتقرير الرسمي آنذاك، وقع الحادث نتيجة لحادث مروري عادي. اعترضت عائلته على هذا الاستنتاج، وطالبت باستخراج رفاته بعد عشرين عامًا، لاشتباهها في أن كوبيتشيك كان ضحية جريمة قتل. وقد أكدت نتائج الفحص صحة التقارير السابقة.
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد كوبيتشيك لعائلة فقيرة في ديامانتينا ، ميناس جيرايس . [ 1 ] كان والده، جواو سيزار دي أوليفيرا (1872-1905)، بائعًا متجولًا، وقد توفي عندما كان جوسيلينو في الثانية من عمره. تولت والدته، جوليا كوبيتشيك (1873-1973)، وهي مُعلمة، تربيته. [ 2 ] كانت والدته من أصول تشيكية وغجرية . تلقى تعليمه في مدرسة دينية في ديامانتينا، حيث كان طالبًا متوسط المستوى. [ 3 ]
التحق كوبيتشيك بالجامعة الفيدرالية في ميناس جيرايس بمدينة بيلو هوريزونتي عندما بلغ العشرين من عمره. [ 4 ] وحصل على رخصة مزاولة مهنة الطب بعد سبع سنوات من الدراسة. ثم سافر للعيش في أوروبا لبضعة أشهر بعد تخرجه، قبل أن يعود إلى البرازيل بعد ثورة عام 1930 التي شهدت تولي الرئيس جيتوليو فارغاس السلطة .
عمل كوبيتشيك طبيباً في الشرطة العسكرية، وكان يعالج المرضى في مستشفى عسكري في ميناس جيرايس. توطدت صداقته مع حاكم ميناس جيرايس، بينيديتو فالاداريس، الذي عينه رئيساً لديوانه عام ١٩٣٢. بعد ذلك بعامين، في عام ١٩٣٤، ترشح كوبيتشيك لأول مرة، ليصبح عضواً في مجلس النواب الاتحادي البرازيلي بدعم من الحزب التقدمي. في عام ١٩٤٠، عُيّن عمدةً لمدينة بيلو هوريزونتي؛ وفي عام ١٩٤٥، انتُخب لعضوية مجلس النواب بدعم من الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، واشتهر بطموحه في توسيع نطاق الأشغال العامة وتحسين البنية التحتية. خلال فترة ولايته كعمدة لبيلو هوريزونتي، أسس علاقة مهنية متينة مع المهندس المعماري الشهير أوسكار نيماير ، الذي كان له دورٌ محوري لاحقاً في تصميم مدينة برازيليا. في ذلك الوقت، كلف كوبيتشيك أوسكار نيماير بتصميم العديد من المباني البلدية في بيلو هوريزونتي. [ 3 ]
ترشح مرة أخرى لمجلس النواب الاتحادي عام 1945، وفي عام 1950 ترشح لمنصب حاكم ولاية ميناس جيرايس. وخلال فترة ولايته، اشتهر بتركيزه على معالجة قضايا النقل والطاقة، حيث أنشأ مؤسسة حكومية للطاقة قامت ببناء خمس محطات توليد طاقة جديدة، كما شجع على تحسين الطرق والجسور والمدارس والمستشفيات. [ 5 ]
رئاسة

بعد انتحار الرئيس جيتوليو فارغاس عام ١٩٥٤، أكمل نائبه جواو كافيه فيلهو ما تبقى من ولايته حتى انتخابات عام ١٩٥٥ التي جرت في أكتوبر. قرر جوسيلينو كوبيتشيك الترشح للرئاسة في منافسة مع مرشحين آخرين. خاض الانتخابات بشعار "خمسون عامًا من التقدم في خمس سنوات"، ووضع برنامجًا انتخابيًا ركز على الطاقة والزراعة والصناعة والتعليم والنقل. [ ٦ ] كما أكد رغبته في تنويع اقتصاد البرازيل وفتحه أمام الاستثمار الأجنبي. وكان أيضًا من أشد المؤيدين لنقل العاصمة من ريو دي جانيرو إلى موقع أكثر مركزية في البلاد، بهدف تعزيز التنمية الإقليمية.
قبل حتى تنصيب كوبيتشيك، كانت شائعات انقلاب عسكري تلوح في الأفق، وتصاعدت حدة انتقادات حزب الاتحاد الديمقراطي الوطني (UDN) المعارض لعلاقاته الوثيقة بفارغاس وتعاطفه المزعوم مع الشيوعيين. قام هنريكي تيكسيرا لوت ، وزير الحرب آنذاك، وتحالف من كبار الضباط العسكريين، بتدبير انقلاب مضاد لضمان تنصيب جوسيلينو كوبيتشيك. [ 7 ] [ 8 ] تم تنصيب جوسيلينو كوبيتشيك رئيسًا للبرازيل، الرئيس الحادي والعشرين، في 31 يناير 1956. [ 6 ]
تضمنت خطته الاقتصادية 31 هدفاً موزعة على ست فئات رئيسية: الطاقة، والنقل، والغذاء، والصناعات الأساسية، والتعليم، والهدف الرئيسي، وهو بناء مدينة برازيليا . سعت هذه الخطة إلى تنويع وتوسيع الاقتصاد البرازيلي ، بالاعتماد على التوسع الصناعي وتكامل الأراضي الوطنية. [ 6 ]
الرعاية الصحية
بصفته طبيباً ممارساً، كان جوسيلينو شغوفاً بإصلاح الرعاية الصحية. [ 9 ] وقد ناضل كوبيتشيك من أجل إنشاء جهاز بيروقراطي صحي مركزي، لم يكن موجوداً من قبل، لمعالجة قضايا الصحة الريفية بشكل أكثر فعالية. ومن أبرز هذه الأجهزة "DNERU"، وهي وكالة أُنشئت لمكافحة السل والملاريا، وتوزيع اللقاحات في المناطق التي تعاني من نقص الرعاية الصحية.
الاقتصاد والأعمال الكبرى

رغم أن مشروعه الرئيسي كان تطوير الصناعة الوطنية، إلا أن "خطة الأهداف"، التي أُطلقت عام ١٩٥٦، شهدت انفتاحًا أكبر للاقتصاد الوطني أمام الاستثمار الأجنبي. فقد أعفى جميع الآلات والمعدات الصناعية المستوردة من الضرائب، وقدم الدعم لرأس المال الأجنبي. مع ذلك، لم يُطبق هذا الإعفاء إلا إذا كان رأس المال الأجنبي مرتبطًا برأس المال الوطني. ولتوسيع السوق الداخلية، وضع سياسة ائتمانية سخية.
شجع جوسيلينو تطوير صناعة السيارات، والصناعات البحرية، والصناعات الثقيلة، وبناء محطات توليد الطاقة الكهرومائية. وباستثناء صناعة الطاقة الكهرومائية، فقد أسس عمليًا اقتصادًا خاليًا من الشركات المملوكة للدولة. كما طرح برنامجًا تقدميًا للغاية للتعليم، إلا أنه لم يُنفذ قط.
أولى كوبيتشيك اهتماماً بالغاً ببناء الطرق العابرة للأقاليم. وقد وُجّهت إليه انتقادات لتركيزه على بناء الطرق فقط وإهماله للسكك الحديدية، وهو قرار لا يزال مثيراً للجدل حتى اليوم. ساهم بناء الطرق في تكامل منطقة الأمازون، إلى جانب بناء مدينة برازيليا.
على المدى القصير، ازدهر الاقتصاد، مع قطاع صناعي أقوى تحت قيادته. ونظرًا لاعتمادها المتزايد على موارد الطاقة، أصبحت البرازيل من أكثر الدول تضررًا من أزمات النفط في عامي 1973 و1979. واضطرارها لاستيراد أكثر من 80% من استهلاكها، ساهم ارتفاع أسعار النفط أربعة أضعاف بشكل كبير في تفاقم ديون البرازيل وارتفاع التضخم بشكل حاد، وهو ما حمّل النقاد إدارته المسؤولية المباشرة عنه. في الواقع، استمر الاقتصاد في المعاناة حتى ثمانينيات القرن الماضي، حيث أصبحت الصناعات البرازيلية أقل قدرة على المنافسة في السوق العالمية.
بحلول نهاية ولايته، ارتفع الدين الخارجي من 87 مليون دولار إلى 297 مليون دولار. وتفاقم التضخم وعدم المساواة في الثروة ، مع امتداد الإضرابات من المناطق الريفية إلى المناطق الحضرية. ومع ذلك، لا يزال الحد الأدنى للأجور في ذلك الوقت يُعتبر الأعلى في تاريخ البرازيل . كما سعى في البداية إلى الحصول على قرض من صندوق النقد الدولي ، لكنه تراجع عن المفاوضات. [ 6 ]
أنهى كوبيتشيك فترة ولايته بنمو قدره 80% في الإنتاج الصناعي ولكن بمعدل تضخم بلغ 43%.
بناء برازيليا

كانت فكرة بناء عاصمة جديدة في وسط البلاد مطروحة بالفعل في الدساتير البرازيلية لأعوام 1891 و1934 و1946، ولكن لم يبدأ التخطيط في التبلور إلا عام 1956 استجابةً لوعد كوبيتشيك الانتخابي بتطوير المناطق الداخلية. في البداية، أثار نقل العاصمة من ريو دي جانيرو جدلاً واسعاً، وواجه انقساماً ومعارضة من سكان ريو وعموم البرازيل. وقد بُثت مناقشات شارك فيها رجال دولة وسكان ومهنيون على برنامج "Que será do Rio" التلفزيوني، بالإضافة إلى رسائل إلى المحرر في صحيفة " Correio da Manhã " . [ 10 ]
بدأ العمل، بقيادة مخطط المدن لوسيو كوستا ، والمهندس المعماري أوسكار نيماير، ومصمم المناظر الطبيعية روبرتو بورلي ماركس ، في فبراير 1957. وتم تشغيل أكثر من 200 آلة، وتوافد 30 ألف عامل من جميع أنحاء البلاد، معظمهم من الشمال الشرقي . استمر البناء ليلًا ونهارًا لتحقيق هدف إنجاز برازيليا بحلول 21 أبريل 1960، تكريمًا لذكرى إنكونفيدينسيا مينيرا وتأسيس روما . فجأة، ظهرت عاصمة جديدة كليًا، بشوارعها وقصورها الحكومية وبنيتها التحتية ومرافقها السكنية، وغيرها، وسط السافانا في غضون 41 شهرًا فقط، وقبل الموعد المحدد. وبمجرد افتتاحها، اعتُبرت برازيليا تحفة فنية في التخطيط العمراني والعمارة الحديثة .
تلعب برازيليا دورًا استراتيجيًا في دمج المناطق الأبعد في البرازيل، مما يؤدي إلى تنمية المناطق غير المأهولة بالسكان وضمان الوحدة الثقافية والإقليمية للبرازيل.
ساهم بناء مدينة برازيليا في تطوير العديد من الطرق التي ربطت أجزاءً واسعة من البرازيل. ومن الأمثلة المهمة على ذلك إنشاء طريق بيليم-برازيليا السريع . ففي السابق، كانت الطريقة الوحيدة للوصول من ريو دي جانيرو أو ساو باولو إلى بيليم هي عبر السفن في المحيط الأطلسي . وخلال الحرب العالمية الثانية ، أُغلقت هذه القناة الضعيفة بسبب غواصات يو الألمانية ، مما أدى إلى تعطيل التجارة بشكل شبه كامل.
سرعان ما ساهمت العاصمة الجديدة في دمج جميع المناطق البرازيلية، وخلق فرص عمل، واستيعاب القوى العاملة من شمال شرق البرازيل ، وتحفيز اقتصاد وسط غرب وشمال البلاد . وخلال بناء برازيليا، وفي خضم التسرع لإنجاز العمل، كثرت الحوادث، وهو أمر بذلت حكومة كوبيتشيك قصارى جهدها للتستر عليه. [ 11 ]
مزاعم الفساد
كثيراً ما اتُهمت حكومة كوبيتشيك بالفساد. بدأت هذه الاتهامات عندما كان حاكماً، واشتدت خلال فترة رئاسته، بالتزامن مع بدء بناء برازيليا. كانت هناك أسباب وجيهة للاعتقاد بأن أشخاصاً مرتبطين بجوسيلينو قد حظوا بامتيازات في هذا المشروع. كما أن احتكار شركة الطيران " بان إير برازيل" لنقل الركاب والبضائع خلال تلك الفترة، كان مصدراً آخر للجدل. [ 11 ]
خلال فترة رئاسته، ذكرت مجلة تايم أنه كان يمتلك سابع أكبر ثروة في العالم، وهو ادعاء لم يُثبت قط. [ 12 ] في الواقع، بعد وفاته بسنوات عديدة، تبيّن أنه كان يعيش حياة متواضعة للغاية. لم يمنع هذا المرشح للرئاسة التالية، جانيو كوادروس ، من التصريح خلال حملته الانتخابية بأنه سيقضي على الفساد في البلاد. [ 13 ] لاحقًا، خلال الحكم العسكري، خضع جوسيلينو للاستجواب بشأن مزاعم الفساد وعلاقاته المزعومة بالجماعات الشيوعية.
خلف يانيو كوادروس كوبيتشيك في عام 1961. [ 13 ] بعد استيلاء الجيش على السلطة في عام 1964، عُلّقت حقوق كوبيتشيك السياسية لمدة عشر سنوات. لجأ إلى المنفى الاختياري وأقام في العديد من المدن الأمريكية والأوروبية. [ 14 ]
العودة إلى البرازيل والموت

عاد كوبيتشيك إلى البرازيل عام 1967، لكنه توفي في حادث سيارة عام 1976، بالقرب من مدينة ريسيندي في ولاية ريو دي جانيرو . وحضر جنازته في برازيليا 350 ألف مشيع. وهو مدفون الآن في نصب جيه كيه التذكاري في برازيليا، الذي افتُتح عام 1981. [ 15 ]
في 26 أبريل/نيسان 2000، ادعى ليونيل بريزولا ، حاكم ريو دي جانيرو السابق، أن الرئيسين البرازيليين السابقين، جواو غولارت وكوبيتشيك، اللذين توفيا بفارق بضعة أشهر في عام 1976، قد قُتلا في إطار عملية كوندور المدعومة من الولايات المتحدة ، وطلب التحقيق في وفاتهما ضمن تحقيقات اللجنة الوطنية للحقيقة . [ 15 ] وكانت التقارير الأولية قد أشارت إلى أنهما توفيا بنوبة قلبية وحادث سيارة على التوالي. [ 16 ] [ 17 ] وفي 27 مارس/آذار 2014، خلصت اللجنة إلى أن كوبيتشيك لم يُغتال. [ 15 ] [ 18 ] وفي مايو/أيار 2016، راجعت لجنة القتلى والمفقودين السياسيين القرار وأعلنت أن كوبيتشيك قُتل بالفعل على يد الديكتاتورية العسكرية البرازيلية . [ 19 ]
التكريمات


يحمل مطار الرئيس جوسيلينو كوبيتشيك الدولي في برازيليا ، وجسر جوسيلينو كوبيتشيك ، ومحطة جوسيلينو كوبيتشيك لتوليد الطاقة اسمه. كما يوجد في المدينة فندق فاخر يحمل اسم كوبيتشيك بلازا .
تحمل العديد من المدن أسماء أشياء باسمه، مثل جوسيلينو كوبيتشيك، وسانتا ماريا . "JK" هو اختصار شائع لتكريم الرئيس السابق، الذي غالباً ما ينظر إليه البرازيليون على أنه "أبو البرازيل الحديثة".
الأوسمة الأجنبية
طوق وسام نسر الأزتك
طوق وسام إيزابيلا الكاثوليكية
الدرجة الأولى من وسام توماس غاريغ ماساريك (بعد وفاته)
الصليب الأكبر لرتبة المسيح
الصليب الأكبر من الدرجة الخاصة لوسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية
فارس فخري من الصليب الأكبر لوسام الإمبراطورية البريطانية المتميز
وسائط
في عام 2006، أنتجت قناة غلوبو مسلسلًا قصيرًا مستوحى من حياة كوبيتشيك بعنوان JK ، من بطولة فاغنر مورا (الذي جسّد شخصية كوبيتشيك في الفترة العمرية من 18 إلى 43 عامًا) وخوسيه ويلكر (الذي جسّد شخصية كوبيتشيك في الفترة العمرية من 44 إلى 75 عامًا). [ 20 ]
الأحفاد
في عام 1980، تزوجت ابنته مارسيا كوبيتشيك (1943-2000) من نجم الباليه الكوبي الأمريكي فرناندو بوجونيس . انتُخبت مارسيا كوبيتشيك لعضوية الكونغرس الوطني البرازيلي عام 1987، وشغلت منصب نائب حاكم المقاطعة الفيدرالية من عام 1991 إلى عام 1994.
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "جوسيلينو كوبيتشيك (1902-1976)" . 10 م تودو (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2007 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2012 .
- ^ "جوليا كوبيتشيك" . جين آل.نت. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2012 .
- 1 2 "جوسيلينو كوبيتشيك | البرازيل: خمسة قرون من التغيير" . library.brown.edu . مكتبة جامعة براون . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017.
وهكذا نشأ الرئيس المستقبلي على يد والدته، وهي معلمة من أصول تشيكية وغجرية
. - ↑ ألكسندر، روبرت جاكسون (1991). جوسيلينو كوبيتشيك وتطور البرازيل . مركز الدراسات الدولية بجامعة أوهايو. ISBN 978-0-89680-163-9.
- ↑ "جوسيلينو كوبيتشيك | رئيس البرازيل | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2023 .
- 1 2 3 4 مارام، شيلدون (1990). "جوسيلينو كوبيتشيك وسياسة الوفرة، 1956-1961". المجلة البرتغالية البرازيلية . 27 (1): 31-45 . JSTOR 3513595 .
- ↑ ستيبان، ألفريد سي. (2015). "آلية عمل 'النمط المعتدل' - تحليل مقارن لخمس انقلابات، 1945-1964" . الجيش في السياسة . مطبعة جامعة برينستون. ص 85-122 . ISBN 978-1-4008-6870-4JSTOR j.ctt13x173z.12 .
- ↑ "البرازيل: الثورة الوقائية" . مجلة تايم . 21 نوفمبر 1955. ISSN 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2022 .
- ↑ هوشمان، جيلبرتو (2015). "البرازيل ليست مجرد مرض: جوسيلينو كوبيتشيك والبحث عن صورة جديدة للبرازيل" . ترجمة الأمريكتين . 3 (20190612). doi : 10.3998/lacs.12338892.0003.003 . hdl : 2027/spo.12338892.0003.003 .
- ^ أوسوريو، ماورو. ريجو، هنريكي رابيلو سا؛ فيرسياني، ماريا هيلينا (2017). "ريو دي جانيرو: المسار المؤسسي وخصائص إطار السلطة" [ ريو دي جانيرو: المسار المؤسسي وخصوصيات إطار السلطة ] . Cadernos do Desenvolvimento Fluminense (باللغة البرتغالية) (12): 73–92 . doi : 10.12957/cdf.2017.36738 .
- 1 2 "O verdadeiro JK" [ JK الحقيقي ] . Opinião & Notícia (باللغة البرتغالية البرازيلية). 9 سبتمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2014 .
- ↑ "البرازيل: الرجل من ميناس" . مجلة تايم . 13 فبراير 1956. ISSN 0040-781X .
- 1 2 "جانيو كوادروس | البرازيل: خمسة قرون من التغيير" . library.brown.edu . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
- ↑ "الصوت التاريخي غير قابل للتغيير أو الرئيس السابق جوسيلينو كوبيتشيك يعلم أنه سيُوجه إلى آخر مرة إلى بوفو برازيليرو" . فيجا . مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2014 .
- 1 2 3 "لم يُقتل الرئيس البرازيلي السابق في مؤامرة سياسية"" . بي بي سي نيوز . 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022. "
- ^ "البرازيل تختبر نجاحها في عملية الكوندور" . المسترادور . 11 أيار/مايو 2000 مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2007.
- ^ "عملية الكوندور: الضغط على بريزولا فوق الأرجنتين" . إل كلارين . 6 مايو 2000.
- ^ “المفوضية الوطنية دا فيردادي: وفاة الرئيس السابق جوسيلينو كوبيتشيك دي أوليفيرا” (PDF) . لجنة الحقيقة الوطنية . 12 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 16 أغسطس 2014 .
- ^ "علاقة التكليف بأن JK قد مات بيلا ديتادورا عسكري" . G1 (باللغة البرتغالية البرازيلية). 8 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2026 .
- ^ "قناة زاب: Globo estréia minissérie sobre JK - 03/01/2006 - Da Redação" . televisao.uol.com.br . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- مواليد عام 1902
- وفيات عام 1976
- سكان ديامانتينا
- البرازيليون من أصل تشيكي
- عائلة كوبيتشيك
- سياسيون من الحزب الاشتراكي الديمقراطي (البرازيل، 1945-1965)
- رؤساء البرازيل
- أعضاء مجلس النواب (البرازيل) من ولاية ميناس جيرايس
- أعضاء مجلس الشيوخ الاتحادي (البرازيل)
- حكام ولاية ميناس جيرايس
- رؤساء بلديات بيلو هوريزونتي
- أطباء الطب البرازيليون في القرن العشرين
- أطواق وسام إيزابيلا الكاثوليكية
- حاصلون على وسام توماس جاريج ماساريك
- الصلبان الكبرى لفرسان المسيح (البرتغال)
- الصليب الكبير من الدرجة الخاصة لوسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية
- فرسان الصليب الأكبر الفخريون من رتبة الإمبراطورية البريطانية
- وفيات حوادث الطرق في البرازيل
- أطباء عسكريون برازيليون
- مؤسسو الأماكن المأهولة بالسكان في البرازيل
- الكاثوليك الرومان البرازيليون
- البرازيليون من أصل روماني
