أبوتس ريبتون

أبوتس ريبتون
كنيسة القديس أندرو
يقع Abbots Ripton في كامبريدجشاير
أبوتس ريبتون
أبوتس ريبتون
الموقع داخل كامبريدجشاير
سكان305 (تعداد 2011)
مرجع شبكة نظام التشغيلTL231780
الرعية المدنية
  • أبوتس ريبتون
يصرف
مقاطعة شاير
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدهنتنجتون
منطقة الرمز البريديبي اي 28
رمز الاتصال01487
شرطةكامبريدجشاير
ناركامبريدجشاير
سيارة إسعافشرق انجلترا
البرلمان البريطاني
52°23′N 0°11′W / 52.39°N 0.19°W / 52.39; -0.19

Abbots Ripton هي قرية وأبرشية مدنية في كامبريدجشاير، إنجلترا. تقع Abbots Ripton داخل هانتينغدونشاير وهي منطقة غير حضرية في كامبريدجشاير بالإضافة إلى كونها مقاطعة تاريخية في إنجلترا. تقع Abbots Ripton على بعد حوالي 4 أميال (6 كم) شمال هانتينغدون على الطريق B1090.

احتلت الرعية حوالي 4191 فدانًا (1696 هكتارًا) من الأراضي في عام 1801، والتي تقلصت إلى 4080 فدانًا (1651 هكتارًا) بحلول عام 2011. تعد أبرشية أبوتس ريبتون موطنًا لـ 305 من السكان (تعداد عام 2011). [1] تشتهر القرية أيضًا بموقع كارثة سكة حديد أبوتس ريبتون في عام 1876 حيث تحطم قطار Flying Scotsman أثناء عاصفة ثلجية. أدت الكارثة إلى تحسينات مهمة في سلامة إشارات السكك الحديدية.

تشمل الرعية المدنية قرية وينينجتون القريبة، والتي تقع على بعد ميل واحد شمال أبوتس ريبتون. يبلغ عدد سكان وينينجتون حوالي 60 شخصًا. [2]

تاريخ

تم إدراج أبوتس ريبتون في كتاب دومسداي لعام 1086 في هاندرد أوف هيرستينجستون في هانتنجدونشاير؛ وكان اسم المستوطنة مكتوبًا باسم ريبتون . [3] في عام 1086 كان هناك قصر واحد فقط في أبوتس ريبتون؛ كان الإيجار السنوي المدفوع لسيد القصر في عام 1066 8 جنيهات إسترلينية وكان الإيجار هو نفسه في عام 1086. [4] يسجل المسح أنه كان هناك 14 أرض محروثة في أبوتس ريبتون في عام 1086 وأن هناك سعة لاثنتين أخريين. [4] بالإضافة إلى الأراضي الصالحة للزراعة، كان هناك 16 فدانًا (6 هكتارات) من المروج و3784 فدانًا (1531 هكتارًا) من الغابات في أبوتس ريبتون. [4] بحلول عام 1086 كانت هناك بالفعل كنيسة وكاهن في أبوتس ريبتون.

في الفترة ما بين عامي 1870 و1872، وصف جون ماريوس ويلسون أبوتس ريبتون على النحو التالي:

RIPTON-ABBOTS، أبرشية، مع قرية، وقرية وينينجتون، في مقاطعة ومقاطعة هنتنجتون؛ بالقرب من سكة حديد جريت نورثرن، على بعد 4 أميال شمال هنتنجتون. بلدة بوست تاون، هنتنجدون. المساحة، 3956 فدان. الممتلكات العقارية، 4680 جنيهًا إسترلينيًا. عدد السكان، 381. المنازل، 73. الممتلكات مقسمة بين قِلة. كان القصر ملكًا لدير رامزي، وانتقل إلى سانت جونز، وينتمي الآن إلى إي. فيلوز وب. روبر، إسكوايرز. R. Hall هو مقر السيد روبر. المعيشة هي رعية في أبرشية إيلي. القيمة، 630 جنيهًا إسترلينيًا.* الراعي، القس بي بي روبر. الكنيسة قديمة، وتم ترميمها في عام 1858. هناك مدرسة وطنية.

—  المعجم الإمبراطوري لإنجلترا وويلز [5]

كانت أبوتس ريبتون موقعًا لمخبأ صغير لفيلق المراقبين الملكي ، وكان يقع بالقرب من قاعدة ألكونبيري الجوية الملكية . وقد أُغلق في عام 1968 وتم هدمه. [6]

أصول وتاريخ الاسم

تنتهي كلمة Abbots Ripton بـ ton والتي تشير عادةً إلى أصل ساكسوني. [7] أصل اسم المكان هو من الكلمات الإنجليزية القديمة rip (شريط من الأرض) و tun (مسكن أو مزرعة). [8] ظهر اسمها في أشكال مختلفة طوال تاريخها؛ فقد تم تسجيلها باسم Riptone في القرن العاشر و Riptune في عام 1086. وخلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر ظهر جزء Abbot في الاسم؛ ثم كانت مملوكة لرئيس دير رامزي ، وكان ذلك على الأرجح لتمييزها عن Kings Ripton التي كانت تحت الملكية الملكية. خلال هذه الفترة كانت تُعرف أيضًا بأسماء Magna Riptona و Ryptone وأخيرًا Riptone Abbatis. [9] بعد الإصلاح، باعتها التاج لعائلة سانت جون ولفترة من الوقت كانت تسمى St John's Ripton [10] قبل أن تُعرف بالاسم الذي نعرفه اليوم.

حكومة

بالنسبة لأبوتس ريبتون، فإن أعلى مستوى من الحكومة المحلية هو مجلس مقاطعة كامبريدجشاير . تعد أبوتس ريبتون جزءًا من القسم الانتخابي لأبود وذا رافليز ويمثلها في مجلس المقاطعة مستشار واحد. [11] [12] المستوى الثاني من الحكومة المحلية هو مجلس منطقة هنتنجدونشاير ، وهي منطقة غير حضرية في كامبريدجشاير. تعد أبوتس ريبتون جزءًا من جناح مقاطعة أوبود وذا رافليز ويمثلها في مجلس المقاطعة مستشار واحد. [11] [13] وباعتبارها أبرشية مدنية، فإن أبوتس ريبتون لديها مجلس أبرشية يتكون من ستة أعضاء. [14]

كانت قرية أبوتس ريبتون تابعة لمقاطعة هنتنجدونشاير التاريخية والإدارية حتى عام 1965. ومنذ عام 1965، أصبحت القرية جزءًا من مقاطعة هنتنجدون وبيتربورو الإدارية الجديدة . ثم في عام 1974، وبعد قانون الحكومة المحلية لعام 1972 ، أصبحت قرية أبوتس ريبتون جزءًا من مقاطعة كامبريدجشاير.

في وستمنستر، يقع أبوتس ريبتون في الدائرة البرلمانية لشمال غرب كامبريدجشاير ، [11] ويمثله في مجلس العموم منذ عام 2005 شايلش فارا (محافظ).

الجغرافيا

تقع قرية Abbots Ripton على الطريق B1090، وهو طريق ثانوي يمتد من سانت آيفز إلى الجنوب الشرقي إلى تقاطع مع الطريق B1043، شمال غرب الرعية، بالقرب من الطريق السريع A1(M) وجنوب Sawtry مباشرة . [15]

تقع Abbots Ripton على بعد 4 أميال (6 كم) شمال هانتينغدون، و17 ميلاً (27 كم) شمال غرب كامبريدج و60 ميلاً (97 كم) شمال لندن. [16] في عام 1801، غطت الرعية مساحة 4191 فدانًا (1696 هكتارًا)، ولكن بحلول عام 2011 تم تقليص هذه المساحة إلى 4080 فدانًا (1651 هكتارًا). [1]

تقع القرية على ارتفاع حوالي 29 مترًا (95 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر؛ الرعية ككل مسطحة تقريبًا، وتقع على ارتفاع يتراوح بين 25 مترًا (82 قدمًا) و45 مترًا (148 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، مع أدنى منطقة في جنوب شرق الرعية. على بعد حوالي 2 ميل (3 كم) شمال الرعية، تنحدر الأرض بالقرب من مستوى سطح البحر وتبدأ المستنقعات .

يحتوي النصف الشمالي من الرعية على عدد من المناطق المشجرة، بما في ذلك غابة وينينجتون، وغابة هولاند، وغابة هيل. تُستخدم الأراضي في بقية الرعية للزراعة الصالحة للزراعة، وخاصة القمح والشعير والفاصوليا. [17]

يشكل خط السكة الحديد الرئيسي على الساحل الشرقي الذي يمتد من لندن إلى إدنبرة جزءًا من الحدود الغربية للرعية ثم يعبرها إلى الشمال. تقع قرية أبوتس ريبتون على بعد 0.5 ميل (0.8 كم) إلى الشرق من خط السكة الحديدية.

الجيولوجيا

على غرار معظم جنوب شرق إنجلترا، تقع الرعية على طبقة أساسية من طين أكسفورد الطيني وهو طين أزرق رمادي أو زيتوني اللون تشكل منذ ما بين 156 و165 مليون سنة في العصر الجوراسي . [18]

فوق هذه الطبقة الصخرية توجد رواسب سطحية تتميز باسم عضو أودبي دياميكتون ، والتي تشكلت خلال آخر مليوني عام أثناء ظروف العصر الجليدي بواسطة الأنهار الجليدية التي جرفتها المياه عبر الأرض. بالقرب من الجداول، تتكون الرواسب السطحية من تربة رخوة أو رواسب تسمى الطمي والتي تشكلت خلال آخر 12000 عام . إلى الشمال الشرقي من وينينجتون، توجد رواسب من الرمل والحصى تشكلت من خلال العمليات الجليدية النهرية في منتصف العصر البلستوسيني . [18]

تُصنف التربة على أنها طينية غنية بالجير، مما يعوق الصرف وتتمتع بخصوبة طبيعية عالية؛ وهي مناسبة في المقام الأول للزراعة الصالحة للزراعة مع بعض الأراضي العشبية. [19] في عام 1891، تم عمل حفرة في Abbots Ripton Hall ( 52°23′02″N 0°10′48″W / 52.384°N 0.180°W / 52.384; -0.180 ) وحُفرت على عمق 209 أقدام (64 مترًا) مما يُظهر وجود 7 أقدام (2.1 مترًا) من الطين والطمي والحصى فوق 153 قدمًا (47 مترًا) من طين أكسفورد. [20]

التركيبة السكانية

سكان

في الفترة من 1801 إلى 1901، تم تسجيل عدد سكان أبوتس ريبتون كل عشر سنوات بواسطة تعداد المملكة المتحدة . خلال هذا الوقت، كان عدد السكان في حدود 326 (أدنى عدد في عام 1811) و408 (أعلى عدد في عام 1871). [1]

منذ عام 1901، تم إجراء تعداد سكاني كل عشر سنوات باستثناء عام 1941 (بسبب الحرب العالمية الثانية ).

أبرشية
1911
1921
1931
1951
1961
1971
1981
1991
2001
2011
أبوتس ريبتون 379 354 343 357 370 283 246 251 309 305

جميع أرقام تعداد السكان من تقرير أرقام التعداد التاريخي لكامبريدجشاير حتى عام 2011 بواسطة Cambridgeshire Insight . [1]

في عام 2011، غطت الرعية مساحة قدرها 4080 فدانًا (1651 هكتارًا) [1] وبالتالي كانت الكثافة السكانية لأبوتس ريبتون في عام 2011 47.9 شخصًا لكل ميل مربع (18.5 لكل كيلومتر مربع).

تعليم

توجد مدرسة ابتدائية تابعة لكنيسة إنجلترا في أبوتس ريبتون للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين أربع سنوات وأحد عشر عامًا. [21] تم تصميم مبنى المدرسة من قبل بيتر فوستر الذي كان مساح دير وستمنستر. [22] أعطى تقرير Ofsted الصادر في يونيو 2015 للمدرسة تصنيف فعالية جيد بشكل عام . [23] تحتوي المدرسة على أماكن لـ 120 تلميذًا ولكن في عام 2015 كان هناك 91 تلميذًا فقط في قائمة المدرسة. [23] [24]

المواقع الدينية

كنيسة الرعية في القرية مخصصة للقديس أندرو وهي مبنى مدرج من الدرجة الأولى . [25] تتكون الكنيسة من هيكل، وكنيسة شمالية، وصحن، وممر شمالي، وممر جنوبي، وبرج غربي، ورواق جنوبي. [9] كانت هناك كنيسة هنا في عام 1086، [4] ولكن لا يوجد دليل عليها في المبنى الحالي الذي تم بناؤه في الجزء الأول من القرن الثالث عشر. وقد كرسها أسقف لينكولن في عام 1242. [9]

أعيد بناء الهيكل في بداية القرن السادس عشر، وأضيفت كنيسة شمالية وتم بناء البرج الحالي. يضم البرج ثلاثة أجراس، يعود تاريخ أقدمها إلى حوالي عام 1400 وهناك ساعة على الوجه الجنوبي للمرحلة الثانية من البرج؛ تم إهداء الساعة تخليداً لذكرى القس بلومر بوت روبر من قبل إخوته وأخواته. [9] تم ترميم الكنيسة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. [9]

المعالم

قاعة أبوتس ريبتون

القرية هي موطن لقاعة Abbots Ripton Hall التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر والتي تضم الآن عقارًا تبلغ مساحته الإجمالية 5700 فدان (2307 هكتارًا)، وهي أكبر من Abbots Ripton نفسها. [26] قاعة Abbots Ripton Hall هي مبنى مدرج من الدرجة الثانية تم بناؤه على موقع القصر القديم. [27] خلال الحرب العالمية الثانية، تم استخدام قاعة Abbots Ripton Hall كمستشفى. [26]

تغطي الحدائق والمتنزهات 8 أفدنة (3 هكتارات) وهناك بحيرة زينة تبلغ مساحتها 10 أفدنة (4 هكتارات). [27] تحتوي الأراضي على بعض الأشجار النادرة جدًا بما في ذلك - وهو أمر غير معتاد في إنجلترا - مجموعة جيدة من أشجار الدردار التي يتم حقنها كل عام للوقاية من مرض الدردار الهولندي . [26]

كانت قاعة أبوتس ريبتون تابعة لعائلة روبر في القرن التاسع عشر. وكان جون بونفوي روبر عضوًا في البرلمان عن هانتنجدونشاير من عام 1831 إلى عام 1837 ورئيس شرطة كامبريدجشاير وهانتنجدونشاير . وهي الآن مقر جون فيلوز، اللورد الرابع دي رامزي .

المعالم المجدولة

يوجد تلة على شكل وعاء على بعد حوالي ميل واحد (2 كم) جنوب شرق القرية وهي نصب تذكاري قديم. يبلغ قطر التلة الموجودة في Abbots Ripton 19 مترًا (21 ياردة) وارتفاعها من 1 إلى 1.5 متر مع وجود علامات على وجود خندق بعرض 4 أمتار إلى الشمال والغرب. وفقًا لقائمة التراث الإنجليزي، فهي محفوظة بشكل جيد للغاية ولم يتم التنقيب عنها. [28]

يوجد موقع محاط بخندق في غابة صغيرة في Bellamy's Grove، على بعد ميل واحد (2 كم) جنوب Abbot's Ripton. تقع جزيرة الخندق بين 90 مترًا (98 ياردة) و 100 متر (109 ياردة) من الشرق إلى الغرب، وبين 70 مترًا (77 ياردة) و 90 مترًا (98 ياردة) من الشمال إلى الجنوب. لا تزال بعض العلامات باقية على الضفتين الداخلية والخارجية للخندق. داخل الجزيرة نفسها توجد بركتان صغيرتان مستطيلتا الشكل للأسماك. التاريخ الذي تم فيه بناء الجزيرة المحاطة بخندق غير معروف، ولكن ربما كان حوالي القرن الثاني عشر، عندما كان إدراج برك الأسماك داخل جزيرة محاطة بخندق في أوج شعبيته. وفقًا لقائمة التراث الإنجليزي، فإن الموقع المحاطي بخندق في Bellamy's Grove هو أحد أفضل المواقع المحفوظة من نوعها في المنطقة. [29]

الثقافة والمجتمع

تم تصميم قاعة القرية أيضًا بواسطة بيتر فوستر، مساح دير وستمنستر؛ وتم بناؤها في عام 1988 وافتتحها جون ميجور . [22] [30] يوجد في Abbots Ripton متجر ومرآب ومكتب بريد.

في عام 2010، تعرض الحانة العامة الوحيدة في القرية، The Three Horseshoes، لأضرار بالغة بسبب حريق. [31] أعيد بناء المبنى الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر والمدرج في الدرجة الثانية [32] وأعيد افتتاحه باسم Abbot's Elm في عام 2012. [33]

منذ إنشائه في عام 2004، يقام مهرجان الموسيقى الصيفي Secret Garden Party سنويًا في موقع ريفي بالقرب من القرية.

مراجع

  1. ^ abcde "Historic Census figures Cambridgeshire to 2011". www. cambridgeshireinsight.org.uk . Cambridgeshire Insight. مؤرشف من الأصل (xlsx – download) في 15 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2016 .
  2. ^ "نبذة عن أبوتس ريبتون: تاريخ القرية". www.abbotsripton.org.uk . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  3. ^ آن ويليامز؛ جي إتش مارتن، محرران (1992). كتاب يوم القيامة: ترجمة كاملة . لندن: كتب بنغوين. ص 1303. رقم ISBN 0-141-00523-8.
  4. ^ abcd الأستاذ JJN Palmer، جامعة هال. "Open Domesday: Place – Abbots Ripton". www. opendomesday.org . Anna Powell-Smith . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2016 .
  5. ^ "رؤية بريطانيا عبر الزمن: أبوتس ريبتون". www.visionofbritain.co.uk . نظام المعلومات الجغرافية التاريخي البريطاني/جامعة بورتسموث . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  6. ^ "Abbots Ripton ROC Post – Subterranea Britannica". www.subbrit.org.uk . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
  7. ^ صفحة كتاب يوم القيامة على الإنترنت http://www.domesdaybook.co.uk/places.html#saxon
  8. ^ Mills, AD (2011) [نُشر لأول مرة عام 1991]. قاموس أسماء الأماكن البريطانية (الطبعة الأولى، المنقحة عام 2011). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 390. ISBN 9780199609086.
  9. ^ abcde William Page; Granville Proby S Inskip Ladds, eds. (1932). "Parishes: Abbots Ripton, A History of the County of Huntingdon: Volume 2". لندن: تاريخ مقاطعة فيكتوريا.
  10. ^ علم الأنساب في المملكة المتحدة وأيرلندا
  11. ^ abc "Ordnance Survey Election Maps". www. ordnancesurvey.co.uk . Ordnance Survey. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2016 .
  12. ^ "مجلس مقاطعة كامبريدجشاير: المستشارون". www. cambridgeshire.gov.uk . مجلس مقاطعة كامبريدجشاير. مؤرشف من الأصل (pdf) في 5 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2016 .
  13. ^ "مجلس مقاطعة هنتنجدونشاير: المستشارون". www. huntingdonshire.gov.uk . مجلس مقاطعة هنتنجدونشاير . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  14. ^ "مجلس أبرشية أبوتس ريبتون". www. abbotsripton.org.uk . مجلس أبرشية أبوتس ريبتون . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  15. ^ Ordnance Survey: Landranger map sheet 142 Peterborough (Market Deeping & Chatteris)(الخريطة). هيئة المساحة. 2012. ISBN 9780319229248.
  16. ^ "GENUKI: كم المسافة من TL231780؟". www.genuki.org.uk . GENUKI . تم الاسترجاع في 2 مارس 2016 .
  17. ^ "Abbots Ripton: Village History". www.abbotsriptonhall.co.uk . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  18. ^ ab "BGS: Geology Viewer". هيئة المسح الجيولوجي البريطانية . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  19. ^ "تطبيق الخريطة السحرية". وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية . تم الاسترجاع في 8 مارس 2016 .
  20. ^ "Record of Well or Boring: Abbots Ripton Hall". www.bgs.ac.uk . الجمعية الجيولوجية البريطانية . تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
  21. ^ "مدرسة أبوتس ريبتون الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا". www.abbotsripton.cambs.sch.uk . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
  22. ^ من "Abbots Ripton Estate: Property". www.arfco.co.uk . Abbots Ripton Estate . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
  23. ^ ab "مدرسة أبوتس ريبتون الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا: تقرير أوفستد". www.abbotsripton.cambs.sch.uk . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
  24. ^ "مدرسة أبوتس ريبتون الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا: القبول". www.abbotsripton.cambs.sch.uk . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
  25. ^ إنجلترا التاريخية . "كنيسة القديس أندرو، أبوتس ريبتون (الدرجة الأولى) (1330-505)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 3 مارس 2016 .
  26. ^ abc "دليل الحدائق – قاعة أبوتس ريبتون" . تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
  27. ^ ab Historic England . "Abbots Ripton Hall (Grade II) (1000610)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 3 مارس 2016 .
  28. ^ إنجلترا التاريخية . "Bowl Barrow at Abbots Ripton (1017329)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 3 مارس 2016 .
  29. ^ إنجلترا التاريخية . "موقع الخندق في بستان بيلامي (1016671)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 7 مارس 2016 .
  30. ^ "Abbots Ripton Village Hall". www.abbotsriptonvillagehall.co.uk . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
  31. ^ "الجمر يتسبب في اندلاع حريق في حانة تاريخية في كامبريدجشاير". بي بي سي. 25 مارس 2010.
  32. ^ إنجلترا التاريخية . "الحصان الثلاثي (الدرجة الثانية) (1309569)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 3 مارس 2016 .
  33. ^ "The Abbot's Elm". www.theabbotselm.co.uk . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .

الوسائط المتعلقة بـ Abbots Ripton على ويكيميديا ​​كومنز

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abbots_Ripton&oldid=1201232439"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate