قانون الحكم المحلي لعام 1972

قانون الحكم المحلي لعام 1972 (الفصل 70) هو قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة والذي أصلح الحكم المحلي في إنجلترا وويلز في 1 أبريل 1974. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكان أحد أهم القوانين البرلمانية التي أقرتها حكومة هيث في الفترة 1970-1974 .

أدى القانون إلى خفض إجمالي عدد المجالس في إنجلترا من 1245 إلى 412 مجلسًا (باستثناء مجالس الرعية )، وفي ويلز إلى 45 مجلسًا. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وظل نظام المجالس المكون من مستويين، أحدهما للمجالس الحضرية والآخر للمجالس المحلية ، ساريًا حتى عشرينيات القرن الحادي والعشرين في أجزاء كبيرة من إنجلترا، على الرغم من إلغاء مجالس المقاطعات الحضرية عام 1986، واستبدال مجالس المقاطعات المحلية بسلطات موحدة في العديد من المناطق منذ تسعينيات القرن الماضي. وفي ويلز أيضًا، أنشأ القانون نظامًا مشابهًا للمقاطعات والمناطق ، ^{[ 5 ]} ولكن تم استبدالها بالكامل منذ ذلك الحين بنظام السلطات الموحدة .

أُجريت انتخابات لاختيار السلطات الجديدة في عام 1973، وعملت هذه السلطات كـ"سلطات ظل" حتى تاريخ التسليم. أُجريت انتخابات مجالس المقاطعات في 12 أبريل، ولمجالس المناطق الحضرية والويلزية في 10 مايو، ولمجالس المناطق غير الحضرية في 7 يونيو. ^{[ 6 ]}

كانت خلفية القانون مختلفة تمامًا في ويلز. لم تُراعِ لجنة ريدكليف-مود ويلز، التي كانت موضوع مقترحات مكتب ويلز في ستينيات القرن الماضي. نُشرت ورقة بيضاء عام 1967 حول ويلز، استنادًا إلى نتائج تقرير لجنة الحكم المحلي في ويلز لعام 1962. اقترحت الورقة البيضاء خمس مقاطعات وستة وثلاثين منطقة. سيتم الإبقاء على مدن مقاطعات سوانزي وكارديف ونيوبورت ، بينما ستتحول مدينة ميرثير تيدفيل الصغيرة ^إلى منطقة. كانت المقاطعات المقترحة كما ^يلي [ ¹⁴ ] ^{[ 43 ]}

• دايفيد - غرب ويلز - كارديجانشاير ، كارمارثينشاير ، بيمبروكشاير
• غلامورغان - جنوب ويلز
• غوينت – جنوب شرق ويلز – مونموثشاير (بما في ذلك وادي ريمني من غلامورغان)
• جوينيد - شمال ويلز - أنجلسي ، كارنارفونشاير ، دينبيشاير ، فلينتشاير ، ميريونيثشاير
• بوويز - وسط ويلز - مونتغمريشاير ، رادنورشاير ، بريكونشاير

لم يكن تطبيق الإصلاح في ويلز فوريًا، إذ كان معلقًا على القرارات المتعلقة بالوضع في إنجلترا، وفي نوفمبر 1968، أعلن وزير الدولة الجديد، جورج توماس ، عن تعديلات على المقترحات. وكان من المقرر تقسيم مقاطعة غوينيد الشمالية الكبيرة إلى مقاطعتين (غوينيد في الغرب وكلويد في الشرق) مع إدخال تعديلات مختلفة على المناطق. وأدى تقرير ريدكليف-مود إلى إعادة النظر في الخطط، لا سيما فيما يتعلق بغلامورجان ومونماوثشاير، واقترحت ورقة بيضاء صدرت في مارس 1970 إنشاء ثلاث سلطات محلية موحدة لجنوب ويلز، مقرها كارديف وسوانزي ونيوبورت. ^{[ 14 ] [ 44 ] [ 45 ]}

بعد الانتخابات العامة لعام 1970 ، نشرت الحكومة المحافظة الجديدة وثيقة استشارية في فبراير 1971، بالتزامن مع نشر الكتاب الأبيض الإنجليزي. ^{[ 46 ]} كانت المقترحات مشابهة لمقترحات حزب العمال لعام 1968، باستثناء أن المقاطعات أصبحت دوائر انتخابية من مستويين، وأن غلامورغان ستُقسّم إلى غلامورغان الغربية وغلامورغان الشرقية، ليصبح عدد المقاطعات 7 وعدد الدوائر 36 دائرة. ^{[ 14 ] [ 47 ]}

في مشروع القانون بصيغته الأصلية، قُسّمت غلامورغان إلى ثلاث سلطات محلية: غلامورغان الشرقية، التي قُسّمت بدورها إلى غلامورغان الوسطى التي تغطي الوديان، وغلامورغان الجنوبية. أدى قرار تقسيم غلامورغان الشرقية إلى بقاء غلامورغان الجنوبية بمنطقتين فقط (إحداهما كارديف التي يسيطر عليها حزب المحافظين ، والتي كانت قد طلبت التقسيم)، بينما أصبحت غلامورغان الوسطى من أفقر المناطق في البلاد. ^{[ 14 ] [ 48 ]} عارض مجلس مقاطعة غلامورغان، الذي يسيطر عليه حزب العمال، هذه الخطوة بشدة، ونشر إعلانات في الصحف تدعو إلى إنقاذ غلامورغان من "التقسيم"، وتطالب بالإبقاء على التقسيم الشرقي/الغربي. ^{[ 49 ]} كانت غلامورغان الجنوبية الناتجة هي مجلس المقاطعة الويلزي الوحيد الذي سيطر عليه حزب المحافظين (من عام 1977 إلى عام 1981).

كان من آثار هذا القانون تأكيد ضم منطقة مونموثشاير إلى ويلز. وقد ساد الغموض بشأن وضع مونموثشاير نتيجةً لتشريعات صدرت في القرنين السادس عشر والسابع عشر، بالإضافة إلى التأثر الثقافي التدريجي لبعض الأجزاء الشرقية من المقاطعة بالثقافة الإنجليزية. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، كانت المنطقة تُعامل في كثير من الأحيان في التشريعات كجزء لا يتجزأ من ويلز، باستخدام مصطلح "ويلز ومونموثشاير"، على الرغم من أنها ظلت قانونيًا جزءًا من إنجلترا. ^{[ 50 ]}

باستثناء سلطات غلامورغان الجديدة، كانت جميع أسماء المقاطعات الويلزية الجديدة باللغة الويلزية ، دون وجود مقابل إنجليزي لها. وباستثناء كلويد (التي سُميت نسبةً إلى نهر كلويد )، استُمدت أسماء المقاطعات من ممالك بريطانية قديمة. كما استُخدمت أسماء ويلزية للعديد من المناطق الويلزية. ^{[ 51 ]} لم تكن هناك مقاطعات حضرية، وعلى عكس إنجلترا، لم يكن بإمكان وزير الدولة إنشاء مقاطعات حضرية مستقبلية هناك بموجب القانون. ^{[ 5 ]}

بعد الكثير من التعليقات، تم تقديم المقترحات كمشروع قانون الحكم المحلي إلى البرلمان بعد فترة وجيزة من بدء دورة 1971-1972.

وفي مجلس العموم، تم تمريرها من خلال اللجنة الدائمة د، التي ناقشتها في 51 جلسة من 25 نوفمبر 1971 إلى 20 مارس 1972.

ألغى القانون هياكل الحكم المحلي السابقة، وأنشأ نظامًا ثنائيًا من المقاطعات والمناطق في جميع أنحاء البلاد. وتم تصنيف بعض المقاطعات الجديدة كمقاطعات حضرية ، تضم أحياءً حضرية . واختلف توزيع الصلاحيات بين المناطق الحضرية وغير الحضرية (ما يُعرف بـ" مقاطعات الشاير ") - فعلى سبيل المثال، كانت مسؤولية التعليم والخدمات الاجتماعية تقع على عاتق مقاطعات الشاير، بينما في المناطق الحضرية، كانت هذه المسؤولية تُسند إلى المناطق. وكان توزيع الصلاحيات في ويلز مختلفًا بعض الشيء عنه في إنجلترا، حيث كانت المكتبات من مسؤولية المقاطعات في إنجلترا، بينما في ويلز، كان بإمكان المناطق اختيار أن تصبح هيئات مكتبية خاصة بها. ومن المبادئ الأساسية أن هيئات التعليم (المقاطعات غير الحضرية والمناطق الحضرية) تحتاج إلى قاعدة سكانية تبلغ 250,000 نسمة لضمان استمراريتها.

على الرغم من تسميته بالنظام ذي المستويين، إلا أنه كان في الواقع ثلاثي المستويات، إذ احتفظ بمجالس الرعية المدنية ، وإن كانت قد أُعيد تسميتها في ويلز بمجالس المجتمعات المحلية . وساد بعض التباين داخل المقاطعات. فعلى سبيل المثال، في مقاطعة ويلوين هاتفيلد في هيرتفوردشاير، التي تضم ويلوين جاردن سيتي وهاتفيلد وأولد ويلوين، احتفظت هاتفيلد بمجلس رعية مدني، وهو "مجلس المدينة" الذي كان بإمكانه التصرف بشكل مستقل في بعض الأمور مثل توأمة المدن، بينما لم يكن لدى ويلوين جاردن سيتي هذا المجلس، وبالتالي لم يكن لها تمثيل مستقل.

أدخل القانون مفهوم "الوكالة"، حيث يمكن لسلطة محلية (عادةً ما تكون مقاطعة) أن تعمل كوكيل لسلطة أخرى. فعلى سبيل المثال، نظرًا لتقسيم صيانة الطرق حسب نوعها، كان على كلا النوعين من المجالس الاحتفاظ بأقسام هندسية. ويمكن لمجلس المقاطعة تفويض صيانة الطرق إلى مجلس المقاطعة إذا كان واثقًا من كفاءة المقاطعة. وقد استُثنيت بعض الصلاحيات تحديدًا من الوكالة، مثل التعليم.

ألغى القانون العديد من المناصب التاريخية المتبقية، مثل منصب أعضاء المجلس البلدي . وأُعيد تسمية المنصب المعروف سابقًا باسم "الشريف" إلى "الشريف الأعلى". ^{[ 52 ]} كما مُنحت العديد من البلديات القائمة، التي كانت صغيرة جدًا بحيث لا تُشكل مقاطعة، ولكنها كبيرة جدًا بحيث لا تُشكل أبرشية مدنية ، أمناءً بموجب ميثاق .

دخلت معظم أحكام القانون حيز التنفيذ في منتصف ليل 1 أبريل 1974. وقد أجريت انتخابات المجالس الجديدة بالفعل في عام 1973، وكانت السلطات الجديدة تعمل بالفعل كـ "سلطات ظل"، على غرار المثال الذي وضعه قانون حكومة لندن لعام 1963 .

ينص القانون على أنه لا يجوز للأفراد المحكوم عليهم بالسجن لأكثر من ثلاثة أشهر شغل منصب عضو مجلس محلي، ويُحظر عليهم إعادة الترشح إلا بعد مرور خمسة أشهر على انتهاء مدة عقوبتهم. ^{[ 53 ]} ويمكن عزل أعضاء المجلس المحلي إذا لم يحضروا اجتماعًا رسميًا لمدة ستة أشهر. ^{[ 54 ]} ويُحظر على الأفراد العاملين في السلطة المحلية الترشح لعضويتها. ^{[ 55 ]}

كان القانون في الأصل يسمح للسلطات المحلية بمنع تصوير الاجتماعات، كما سمح لها بمنع الأفراد مثل المدونين من تسجيل ما يحدث في الاجتماعات. ^{[ 56 ]}

من يرأس الهيئة، فهو الرئيس المدني للهيئة، ويمثلها في المناسبات المدنية. ^{[ 57 ]}

حدد القانون تكوين وأسماء المقاطعات الإنجليزية والويلزية، وتكوين المناطق الحضرية والويلزية. ولم يحدد أسماء أي مناطق، ولا حتى حدود المناطق غير الحضرية في إنجلترا، إذ حُددت هذه الحدود بموجب صك تشريعي بعد إقرار القانون. وكانت لجنة الحدود، المنصوص عليها في القانون، قد بدأت بالفعل العمل على تقسيم إنجلترا إلى مناطق أثناء مناقشة مشروع القانون في البرلمان. ^{[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]}

في إنجلترا، كانت هناك 45 مقاطعة و332 منطقة (باستثناء لندن الكبرى وجزر سيلي)، وفي ويلز 8 مقاطعات و37 منطقة. ست من المقاطعات الإنجليزية صُنفت كمقاطعات حضرية. استندت المقاطعات الإنجليزية الجديدة بوضوح إلى المقاطعات التقليدية، مع إدخال بعض التغييرات الجوهرية. ^{[ 62 ]} أما مقاطعات ويلز التاريخية الثلاث عشرة، فقد أُلغيت تمامًا لأغراض إدارية، وأُنشئت ثماني مقاطعات جديدة.

استبدل القانون المقاطعات الجديدة "بمقاطعات من أي نوع آخر" لأغراض القانون. ^{[ 63 ]} وقد أعاد هذا ترسيم حدود المقاطعات الاحتفالية والقضائية المستخدمة في شؤون النيابية ، وحفظ السجلات، والشريفية ، ولجان الصلح ، ومحاكم الصلح، لتشمل المقاطعات الحضرية وغير الحضرية. ^{[ 62 ] [ 64 ]} كما وسّع القانون صلاحيات دوقية لانكستر في تعيين اللوردات الملازمين لمقاطعة لانكشاير المُصغّرة ، بالإضافة إلى جميع أنحاء مانشستر الكبرى ومرزيسايد . ^{[ 65 ]}

قبل إقرار القانون، كان هناك ما مجموعه 1210 مجلسًا محليًا في إنجلترا (باستثناء مجالس لندن الكبرى وجزر سيلي). وكان هذا العدد يتألف من 1086 منطقة ريفية وحضرية (بما في ذلك البلديات غير التابعة للمقاطعات)، و79 بلدية تابعة للمقاطعات، و45 مقاطعة. ^{[ 3 ]} وقد خفّض القانون إجمالي عدد المجالس المحلية خارج لندن الكبرى وجزر سيلي إلى 377 مجلسًا (45 مقاطعة و332 منطقة). كانت معظم المناطق الجديدة عبارة عن مجموعات من المناطق الكاملة للمناطق السابقة، على الرغم من تقسيم 64 منطقة ريفية بين المناطق الجديدة، وكان هناك 11 منطقة حضرية أو بلدية شهدت تقسيم أراضيها بين المناطق الجديدة: مقاطعة تيسايد ، وبلدية ويتلي باي ، ومنطقة أشتون إن ميكرفيلد الحضرية، ومنطقة بيلينج ووينستانلي الحضرية ، ومنطقة جولبورن الحضرية، ومنطقة ليكس الحضرية، ومنطقة كوينزبري وشيلف الحضرية ، ومنطقة رامسبوتوم الحضرية ، ومنطقة سيتون فالي الحضرية ، ومنطقة ثوروك الحضرية ، ومنطقة تورتون الحضرية . ^{[ 66 ]}

رسم خريطة

ويلز
جنوب غلامورغان ميد جلامورجان غرب غلامورغان ديفيد باويس جوينيد كلويد جوينت
إنجلترا
نورثمبرلاند تاين ووير † مقاطعة دورهام كليفلاند شمال يوركشاير كمبريا لانكشاير ميرسيسايد † مانشستر الكبرى † غرب يوركشاير † جنوب يوركشاير † هامبرسايد لينكولنشاير نوتنغهامشير ديربيشاير تشيشاير شروبشاير ستافوردشاير ويست ميدلاندز † وارويكشاير ليسترشاير نورثامبتونشاير كامبريدجشير نورفولك	سوفولك إسيكس هيرتفوردشاير بيدفوردشير مقاطعة باكينجهامشير أوكسفوردشاير غلوسترشاير هيريفورد ووستر أفون ويلتشير بيركشاير لندن الكبرى * كينت شرق ساسكس غرب ساسكس ساري هامبشاير جزيرة وايت دورست سومرست ديفون كورنوال
† مقاطعة حضرية * "منطقة إدارية" تم إنشاؤها في تشريع سابق

أُجريت انتخابات السلطات الجديدة في ثلاثة أيام خميس مختلفة عام ١٩٧٣. قُسّمت كل مقاطعة ومنطقة جديدة إلى دوائر انتخابية، تُعرف باسم الأحياء في المناطق. بالنسبة لمجالس المقاطعات، انتخبت كل دائرة انتخابية عضوًا واحدًا؛ وبالنسبة لمجالس المناطق الحضرية، انتخب كل حي ثلاثة أعضاء؛ أما الأحياء في المناطق غير الحضرية فكان بإمكانها انتخاب عدد متفاوت من الأعضاء. لم يكن هناك وقت كافٍ لإجراء نظام تقسيم كامل للأحياء، لذا استُخدم نظام مؤقت: في بعض مجالس المقاطعات، انتخبت الدوائر الانتخابية أكثر من عضو مجلس. ^{[ ١٤ ]}

كانت مجالس المقاطعات تُجرى فيها انتخابات دورية مدتها أربع سنوات لجميع الأعضاء، وأُجريت الانتخابات التالية في عام 1977. أما مجالس المناطق الحضرية، فكانت تنتخب عضوًا واحدًا لكل مقعد في السنوات الثلاث الأخرى، بدءًا من عام 1975. وأُجريت انتخابات عامة في المناطق غير الحضرية مرة أخرى في عام 1976، وكان بإمكانها بعد ذلك إجراء انتخابات للمجلس بأكمله أو انتخابات جزئية. ^{[ 14 ] [ 40 ]} نصّ الجدول 3 على أنه بالنسبة لكل دائرة انتخابية حضرية، يتقاعد عضو المجلس الذي حصل على أقل عدد من الأصوات في انتخابات عام 1973 في عام 1975، ثم العضو الذي يليه في عدد الأصوات في عام 1976، وهكذا حتى عام 1978، مُؤسسًا بذلك الدورة. وفي حال تساوي عدد الأصوات، أو في حال عدم وجود منافسة في انتخابات الدوائر الانتخابية لعام 1973، يُتخذ القرار بالقرعة.

تم إسناد الرعاية الصحية وإمدادات المياه/الصرف الصحي إلى سلطات جديدة منفصلة وغير منتخبة.

تم توزيع الوظائف المتبقية التي كانت تمارسها السلطات المحلية سابقًا على نطاق واسع على النحو التالي: ^{[ 40 ] [ 68 ]}

في العديد من المناطق، كان لكلتا السلطتين بعض الصلاحيات، وقد سُمح لبعض المناطق الويلزية بصلاحيات أكبر من قبل وزير الدولة.

تعرض النظام الذي أنشأه القانون لبعض الانتقادات. وكان من أبرزها عدم إصلاح تمويل الحكم المحلي. فبعد خسارته منصبه في الانتخابات العامة التي جرت في فبراير 1974 ، أدان غراهام بيج ، الوزير الذي قاد تمرير القانون في البرلمان، النظام القائم للضرائب والمنح. وصرح خليفته في منصب وزير البيئة ، توني كروسلاند ، بأنه سيعيد النظر في نظام الضرائب، بينما سعت رابطة السلطات الحضرية إلى تشكيل لجنة ملكية للنظر في هذه المسألة. ^{[ 69 ] [ 70 ]}

اعتُبر الهيكل ذو المستويين الذي تم إنشاؤه إشكاليًا أيضًا. وعلى وجه الخصوص، كان تقسيم التخطيط بين المناطق والمقاطعات مصدرًا للخلاف بين المجالس الجديدة. ^{[ 69 ]} دعا مجلس مقاطعة ثامسداون إلى مزيد من الإصلاح وإلغاء المقاطعات تمامًا، إذ شعروا أن مجلس مقاطعة ويلتشير غير قادر على تلبية احتياجات منطقة حضرية متنامية. ^{[ 71 ]} وتمحورت شكاوى أخرى حول فقدان صلاحيات إمدادات المياه والصرف الصحي لصالح هيئات المياه الإقليمية التي أنشأها قانون المياه لعام 1973. واعتُبر هذا الأمر مُقللًا من قدرة مجالس المناطق على تخطيط مشاريع إسكان جديدة. ^{[ 70 ]} كما رُئي أن حدود المقاطعات الحضرية رُسمت بدقة شديدة، مما أدى إلى استبعاد جزء كبير من المناطق الضاحية للتجمعات الحضرية . وأشارت المقالة الرئيسية في صحيفة التايمز في اليوم الذي دخل فيه القانون حيز التنفيذ إلى أن "الترتيب الجديد هو حل وسط يسعى إلى التوفيق بين الجغرافيا المألوفة التي تحظى بقدر معين من المودة والولاء، وبين نطاق العمليات التي يمكن أن تعمل عليها أساليب التخطيط الحديثة بفعالية". ^{[ 69 ]}

وُجهت بعض الانتقادات لتغييرات حدود المقاطعات. ونُظمت حملة لإعادة حصان أوفينغتون الأبيض إلى بيركشاير، وأشعل المحتجون نارًا في الموقع عند دخول القانون حيز التنفيذ. ^{[ 72 ]} وادعى القائمون على الحملة جمع 10,000 توقيع مؤيد لتغيير حدود المقاطعة لتشمل "حصان بيركشاير الأبيض". ^{[ 73 ]} رُفضت هذه الدعوات من قبل النائب المحلي، آيري نيف ، الذي أشار إلى أن الحصان أقدم من حدود المقاطعات، ومن قبل رئيس مجلس مقاطعة وادي الحصان الأبيض . ^{[ 74 ] [ 75 ]} واقترح البروفيسور أنتوني فليتشر، من قسم التاريخ الوسيط بجامعة شيفيلد ، أن تضع المجالس الجديدة لافتات على حدود المقاطعات القديمة. ^{[ 76 ]} قوبل نقل مطار جاتويك والمنطقة المحيطة به من مقاطعة سري إلى غرب ساسكس بمعارضة محلية شديدة، مما أدى إلى إعادة أبرشيتي هورلي وتشارلوود إلى مقاطعة سري بموجب قانون تشارلوود وهورلي لعام 1974 الذي يحمل الاسم نفسه ، مما أبقى المطار في غرب ساسكس. ^{[ 77 ]}

كان جزء من ردود الفعل ضد القانون مدفوعًا بمعارضة فقدان السيطرة المحلية. وقد أعربت مجالس المقاطعات والبلديات عن أسفها لفقدان استقلاليتها. كما تركزت الانتقادات الموجهة للقانون على حجم المناطق الجديدة. وأعرب الوزير الجديد، الذي عارض حزبه الإصلاحات في المعارضة، عن أمله في أن "تكون أكثر كفاءة، ولكنها قد تصبح أكثر عزلة بسهولة" . ولمواجهة ذلك، كان كروسلاند يدرس إنشاء "مجالس محلية" في المناطق غير التابعة لأي أبرشية في المناطق الجديدة. ^{[ 72 ]} كما أثارت أسماء بعض السلطات الجديدة جدلاً. ^{[ 78 ] [ 79 ]}

لم يدم النظام الذي أنشأه القانون طويلًا. ففي إنجلترا، عُدّل تدريجيًا عبر سلسلة من الإجراءات. أولًا، ألغت حكومة مارغريت تاتشر مجالس المقاطعات الحضرية، بالإضافة إلى مجلس لندن الكبرى ، عام ١٩٨٦ بموجب قانون الحكم المحلي لعام ١٩٨٥ ، ما أعاد فعليًا وضع المقاطعات والأحياء الحضرية. ثانيًا، أُعلن عن مراجعة للحكم المحلي خارج المقاطعات الحضرية عام ١٩٨٩. ^{[ ٨٠ ]} أدى إصلاح الحكم المحلي في التسعينيات إلى إنشاء العديد من السلطات الموحدة الجديدة ، والإلغاء الكامل لمقاطعات أفون وكليفلاند وهيرفورد ووستر وهامبرسايد . وعادت أسماء مثل هيرفوردشير وإيست رايدينغ أوف يوركشير للظهور كهيئات حكم محلي، وإن كان ذلك غالبًا بحدود جديدة. واستعادت عدة أحياء كانت سابقًا مقاطعات ، مثل ديربي وليستر وستوك أون ترينت، وضعها الموحد. بالإضافة إلى ذلك، تم تشكيل موجة أخرى من السلطات الموحدة في عام 2009 .

شهدت ويلز تغييراً جذرياً في السياسة، حيث أُلغي النظام ذو المستويين بالكامل عام 1996، واستُبدل بالمناطق الرئيسية الحالية في ويلز . وقد احتُفظ بمقاطعات ويلز التي كانت قائمة عام 1974 كمقاطعات محفوظة لأغراض مختلفة، ولا سيما كمقاطعات احتفالية، مع إجراء تعديلات جوهرية على حدودها.

• لجنة حدود الحكم المحلي لإنجلترا (1972)
• قانون الحكم المحلي (أيرلندا الشمالية) 1972
• رابطة المقاطعات البريطانية

• نص قانون الحكم المحلي لعام 1972 بصيغته السارية اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من موقع legislation.gov.uk .
• نص قانون الحكم المحلي لعام 1972 كما تم سنه أو وضعه في المملكة المتحدة، من موقع legislation.gov.uk .