أدبار

أدبار ( تُكتب بشكل موحد Atpar بلغتين [ 1 ] ) هي قرية في مقاطعة سيريديجيون ، ويلز ، تابعة لبلدية لانديفريوغ ، التي تُعتبر الآن جزءًا من نيوكاسل إملين ، وترتبط بها بجسر عبر نهر تيفي . عُرفت القرية أيضًا باسم تريفيدين ، وكانت تُعتبر بلدة مستقلة. [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

سجلت اللجنة الملكية للآثار والمواقع التاريخية القديمة في ويلز وجود "تل قلعة محتمل من العصور الوسطى " داخل القرية . التل منخفض، ويبلغ ارتفاعه حوالي 3.5 متر، وقد تعرض للتلف في فترات لاحقة. [ 4 ]

لوحة تذكارية بمناسبة إنشاء أول مطبعة في ويلز

كانت أدبار في وقت من الأوقات أكثر أهمية مما هي عليه الآن. فقد كانت بلدة عريقة، تنتخب عضوًا في البرلمان، ولها رئيس بلدية ومساعدان . وكان بها سوق وعدة معارض موسمية للحيوانات. واستغلت العديد من المشاريع الصناعية مياه نهر تيفي المتدفقة بسرعة لتوليد الطاقة، بما في ذلك مصنع للصوف ينتج الفانيلا والبطانيات وخيوط الحياكة. كما كان هناك مصيدة أسماك فوق الجسر لصيد سمك السلمون المهاجر . [ 5 ]

أُنشئت أول مطبعة دائمة في أدبار عام 1718 على يد إسحاق كارتر (طابع ومن مواليد كارمارثينشاير ). ويُعتقد أن أول منشورين من هذه المطبعة كانا باللغة الويلزية: "Cân o Senn i'w hen Feistr Tobacco " (أغنية من سين إلى سيده القديم، التبغ) لألبان توماس، و "Cân ar Fesur Triban ynghylch Cydwybod a'i Chynheddfau " (أغنية ثلاثية عن الضمير وصفاته). [ 6 ] نُقلت المطبعة إلى كارمارثين حوالي عام 1725. [ 3 ]

وقعت آخر مبارزة في كارديفشاير في أدبار عام 1814. [ 3 ]

شخصيات بارزة

حسب ترتيب الولادة:

مراجع

  1. "أتبار" . مفوض اللغة الويلزية .
  2. ^ رولاندز (لين ، جويليم) ويليام (1869). إيفانز، د. سيلفان (محرر). Llyfrydiaeth و Cymry: هناك cynnwys hanes و llyfrau في gyhoeddwyd في عام 1800، ac mewn perthynas و Gymru a thrigolion، o'r flwyddyn 1546 hyd و flywyddyn؛ gyda chofnodau bywgraffiadol am eu hawduron, eu cyfieithwyr, eu hargraffyddion, a'u cyhoeddwyr [ الببليوغرافيا الكمبري: تحتوي على تاريخ الكتب المنشورة باللغة الويلزية، وفيما يتعلق ويلز وسكانها، من عام 1546 إلى عام 1800؛ مع ملاحظات السيرة الذاتية لمؤلفيهم، والمترجمين، والطابعات، والناشرين ] (باللغة الويلزية). لانيدلوس : جون برايس. او سي ال سي 1080088 . ص. 321: ...Trefhedyn (a elwir yn Seisoneg Adpar )، yr hon er nad yw ond bechan، sydd un o fwrdeisdrefi Ceredigion. [ ...Trefhedyn (المعروفة باللغة الإنجليزية باسم Adpar )، والتي على الرغم من صغر حجمها، إلا أنها إحدى أحياء Ceredigion. ]  
  3. 1 2 3 "حول أدبار" . نيوكاسل املين و ادبار / كاستل نيويد املين ايه سي ادبار . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2009 .
  4. "أدبار، موت" . اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في ويلز . 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
  5. ^ جينكينز، ج. جيرينت (2005). Ceredigion: تفسير مقاطعة قديمة . جواسج كاريج جوالش. ص. 25. إل سي سي إن 2008431869 . او سي ال سي 59877355 .   
  6. ديفيز، ويليام ليويلين (1959). "كارتر، إسحاق (توفي عام 1741)، طابع" . قاموس السير الذاتية الويلزية . المكتبة الوطنية في ويلز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .