قائمة اتجاهات السفينة
.jpg/440px-Aft_(PSF).jpg)
توفر قائمة اتجاهات السفينة هذه تعريفات موجزة للمصطلحات التي تنطبق على التوجيه المكاني في بيئة بحرية أو موقع على متن السفينة، مثل الأمام ، أو الخلف ، أو المؤخرة ، أو على متن السفينة ، أو على الجانب العلوي .
شروط
- خلف السفينة (حرف جر): عند أو نحو مؤخرة السفينة، أو أبعد من مكان ما، على سبيل المثال "الصاري الأوسط يقع خلف الصاري الرئيسي". [1]
- على متن السفينة: على متن السفينة أو داخلها، أو في مجموعة. [2]
- في الأعلى: سطح السفينة الأعلى. [1]
- مؤخرة السفينة (صفة) : نحو مؤخرة السفينة. [1] على سبيل المثال، "البحار الماهر سميث؛ استلقِ في المؤخرة!" أو "ماذا يحدث في المؤخرة؟". المقارنة هي "بعد"، على سبيل المثال "الصاري الأوسط يقع بعد الصاري الرئيسي". الفرق بين "الخلف" و"المؤخرة" هو أن المؤخرة هي الجزء الداخلي (على متن السفينة) الخلفي من السفينة، بينما تشير المؤخرة إلى الجزء الخارجي (خارج السفينة) الخلفي من السفينة. المؤخرة هي مقابل القوس، الجزء الخارجي (خارج السفينة) من مقدمة القارب. المصطلح مشتق من الإنجليزية القديمة æftan ("خلف").
- طافح: يطفو في الماء دون دفع.
- جنوح: استراحة على الشاطئ أو محصورة في قاع البحر. [3]
- أهول: مع الأشرعة ملفوفة والدفة مربوطة على جانبها. [4]
- علي: على أو نحو الريح (الجانب المواجه للريح). [5]
- أعلى: المداخن، الصواري، الحبال، أو أي منطقة أخرى فوق أعلى هيكل صلب. [1]
- منتصف السفينة: بالقرب من الجزء الأوسط من السفينة. [1]
- الميناء: نحو الجانب الأيسر من السفينة (عكس "astarboard"). [6]
- على الشاطئ: على الشاطئ أو الأرض أو باتجاههما. [7]
- الجانب الأيمن من السفينة: نحو الجانب الأيمن من السفينة (عكس "الميناء"). [8]
- مؤخرة السفينة (صفة) : نحو الجزء الخلفي من السفينة (عكس "الأمام"). [9]
- عرض السفينة: نحو جانبي السفينة. [1]
- الطقس: نحو الطقس أو الجانب المواجه للريح من السفينة. [10]
- أوي: بعيدًا عن قاع البحر، كما هو الحال مع المرساة. [11]
- في الأسفل: الطابق السفلي من السفينة. [1]
- أسفل سطح السفينة: داخل السفينة أو داخلها، أو إلى أسفل سطح السفينة. [12]
- البلاج: الجزء الموجود تحت الماء من السفينة بين الجزء المسطح من القاع والجوانب العلوية الرأسية [13]
- القاع: الجزء الأدنى من بدن السفينة .
- القوس: مقدمة السفينة (عكس "المؤخرة") [1]
- الخط المركزي أو خط الوسط: خط مركزي وهمي مرسوم من المقدمة إلى المؤخرة. [1]
- إلى الأمام أو إلى الأمام: في أو نحو مقدمة السفينة أو أبعد أمام موقع (عكس "الخلف") [1] شكل حرف الجر هو "قبل"، على سبيل المثال "الصاري الرئيسي قبل الصاري الأوسط".
- داخلي: متصل داخل السفينة. [14]
- العارضة : الهيكل السفلي لهيكل السفينة . [15]
- ليوارد: الجانب أو الاتجاه بعيدًا عن الريح (عكس "مواجهًا للريح"). [16]
- على سطح السفينة: إلى سطح خارجي أو سطح تجمع (مثل "جميع الأيدي على سطح السفينة"). [17]
- على متن السفينة: على متنها أو عليها أو داخلها [18]
- على متن السفينة: في مكان ما على متن السفينة أو بداخلها. [19]
- خارجي: متصل خارج السفينة. [20]
- الميناء: الجانب الأيسر من السفينة، عند مواجهة الأمام (عكس "اليمين"). [1]
- يمين السفينة: الجانب الأيمن من السفينة، عند مواجهة الأمام (عكس "الميناء"). [1]
- المؤخرة: الجزء الخلفي من السفينة (عكس "المقدمة"). [1]
- الجزء العلوي: الجزء العلوي من السطح الخارجي للسفينة على كلا الجانبين فوق خط الماء. [1]
- تحت سطح السفينة: الطابق السفلي من السفينة. [21]
- ياردرم: نهاية سارية اليارد أسفل الشراع.
- خط الماء: حيث يلتقي سطح الماء مع هيكل السفينة.
- الطقس: الجانب أو الاتجاه الذي تهب منه الرياح (كما هو الحال مع "باتجاه الريح"). [16]
- اتجاه الريح: الجانب أو الاتجاه الذي تهب منه الرياح (عكس "الوجه المواجه للريح"). [16]
تاريخ الاستخدام الأول
- "على متن السفينة": القرن الرابع عشر [2]
- "الخلف": 1580 [22]
- "خارجي": 1694 [23]
- "داخليًا": 1830 [20]
- "Belowdecks": 1897. [12]
انظر أيضا
- السطح (السفينة) - يحدد الأسطح المختلفة على السفن
- الميناء واليمين - شرح، مع إشارات ضوئية، وتاريخ
- مسرد المصطلحات البحرية - قائمة تضم أكثر من 2400 كلمة أو عبارة بحرية
مراجع
- ^ abcdefghijklmn "اتجاهات السفينة - TKDTutor" (مصطلحات)، TKDtutor.com، 2012، الويب: SD محفوظ في 2012-05-26 على موقع Wayback Machine .
- ^ "Aboard - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-ab
- ^ "Aground - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-agr
- ^ "Ahull - تعريف وأكثر من قاموس ميريام وبستر المجاني"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-ahull
- ^ "Alee - تعريف وأكثر من قاموس ميريام وبستر المجاني"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-alee
- ^ "Aport - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-aport
- ^ "Ashore - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-ash
- ^ "Astarboard - تعريف والمزيد من قاموس ميريام وبستر المجاني"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-astar
- ^ "Astern - تعريف والمزيد من قاموس ميريام وبستر المجاني"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-astern
- ^ "Aweather - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-aweat
- ^ "Aweigh - تعريف وأكثر من قاموس ميريام وبستر المجاني"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-aweigh
- ^ "Belowdecks - تعريف والمزيد من قاموس ميريام وبستر"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-belowd
- ^ "Bilge - Definition and More from Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-bilge
- ^ "Inboard - تعريف والمزيد من قاموس ميريام وبستر المجاني"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-inb
- ^ "Bilge keel - Definition and More from Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-bilgek
- ^ abc "Windward - Definition and More from Free Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الويب: MW-windw
- ^ "Deck - Definition and More from Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-deck
- ^ "تعريف ABOARD". www.merriam-webster.com . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
- ^ "Onboard - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-onb
- ^ "Outboard - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-outb
- ^ "Underdeck - Definition and More from Merriam-Webster Dictionary"، قاموس ميريام وبستر، مايو 2012، الموقع الإلكتروني: MW-underd
- ^ "aft" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد . (يشترط الاشتراك أو العضوية في المؤسسة المشاركة.)
- ^ "outboard" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد . (يشترط الاشتراك أو العضوية في المؤسسة المشاركة.)
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
