ألا موانا، هونولولو

ألا موانا (وتعني " الطريق إلى البحر " باللغة الهاوائية ) هي منطقة تجارية وسكنية في هونولولو، هاواي . تقع بين وايكيكي ومويليلي شرقاً، وكاكاكو وميناء هونولولو غرباً. ويشكل شارع كينغ، شمالاً، حدودها مع حي ماكيكي .

تقع منطقة ألا موانا على طول السواحل الجنوبية لجزيرة أواهو ، وتتميز بامتداد واسع من الشواطئ الرملية البيضاء المحمية بالشعاب المرجانية. الطريقان الرئيسيان اللذان يمران عبر ألا موانا هما شارع ألا موانا وشارع كابي أولاني . تُعد ألا موانا نقطة نقل رئيسية في شبكة حافلات هونولولو . وعلى الجانب الآخر من الشارع، مقابل مركز ألا موانا، تقع حديقة شاطئ ألا موانا ، التي افتتحها الرئيس فرانكلين د. روزفلت في ثلاثينيات القرن الماضي.

يُعدّ مركز ألا موانا المركز المدني لمدينة ألا موانا ، وكان في يوم من الأيام أكبر مركز تسوق في الولايات المتحدة، وهو حاليًا أكبر مركز تسوق مفتوح في العالم. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد طوّر المركز دون غراهام وافتُتح في 13 أغسطس 1959. ^{[ 3 ]}

تشهد المنطقة حاليًا نموًا سكنيًا وتجاريًا بالإضافة إلى مركز التسوق.

كان الاسم القديم للمنطقة في هاواي هو كاليا. كانت تضم في الأصل العديد من أحواض الأسماك وحقول القلقاس والمستنقعات ومساكن الصيادين. ^{[ 4 ]} كانت الأرض ملكًا لحكومة هاواي، وبيعت عام 1861 إلى لوت كاميهاميها . انتقلت ملكية الأرض لاحقًا إلى بيرنيس باواهي بيشوب ، ثم أصبحت جزءًا من تركة بيشوب التي عرضتها للبيع تقريبًا في وقت وفاة بيرنيس باواهي بيشوب عام 1884. بيعت الأرض لوالتر ف. ديلينغهام عام 1912 مقابل 30,000 دولار. أسس ديلينغهام شركة هاواي للتجريف عام 1902 لبناء موانئ على طول خطوط شركة والده OR&L، وبعد ذلك بوقت قصير، فاز بعقد من البحرية الأمريكية لتجريف قناة مدخل بيرل هاربر . وفرت قطعة الأرض في كاليا مكانًا للتخلص من الردم الزائد الناتج عن تجريف بيرل هاربر، مما أتاح الفرصة للتطوير المستقبلي. ^{[ 5 ]}

خصصت الخطة الرئيسية لهونولولو للفترة 1939-1944 المنطقة للفنادق والشقق السكنية، مع تخطيط شوارع شبكية تمر عبرها. وفي عام 1949، أقنعت دراسة جدوى أجرتها شركة سكيدمور، أوينغز وميريل، المطور العقاري، شركة هاواييان لاند، وهي شركة تابعة حديثة التأسيس لشركة هاواييان دريدجينغ، التي كان يرأسها لويل، نجل والتر ديلينغهام، بطلب تغيير في تقسيم المنطقة بهدف تحويلها إلى مركز تجاري. وقد خلصت الدراسة، التي أُجريت قبل بناء معظم المراكز التجارية في الجزيرة، إلى أن مدينة هونولولو تعاني من نقص في منافذ البيع بالتجزئة، وأن مواقف السيارات أصبحت صعبة في منطقة التسوق بوسط المدينة. ^{[ 5 ]}

• 
  أغلق مطعم لايك لايك درايف إن، وهو معلم بارز في حي ألا موانا منذ عام 1953، أبوابه في عام 2020 (أثناء جائحة كوفيد-19 ).
• 
  تطلّ ناطحات السحاب الجديدة على منتزه شاطئ ألا موانا.

21°17′31″ شمالاً 157°50′37″ غرباً / 21.291852° شمالاً 157.843565° غرباً / 21.291852; -157.843565