ألبيريكس نيغاتا

ألبيريكس نيجاتا (アルビレックス新潟، Arubirekkusu Nīgata ) هو نادي كرة قدم محترف مقره في نيغاتا ، اليابان. تم تشكيله في عام 1955 باسم Niigata Eleven SC ، وتمت إعادة تسميته إلى Albireo Niigata في عام 1995، وAlbirex Niigata في عام 1997. ويتنافس الفريق حاليًا في دوري J2 ، القسم الثاني في هرم الدوري الياباني لكرة القدم.

تاريخ

الأصول والتطور المبكر (1955-1997)

يعود تاريخ نادي ألبيريكس نيغاتا إلى عام 1955، عندما تأسس باسم نيغاتا إليفن إس سي ، وهو فريق كرة قدم للهواة مقره في نيغاتا. على مدى العقود التالية، تنافس النادي في الدوريات الإقليمية، وحظي تدريجيًا بشعبية محلية واسعة في منطقة هوكوريكو. [ 1 ] في تسعينيات القرن الماضي، ومع اتجاه كرة القدم اليابانية نحو الاحتراف، بدأ النادي إعادة هيكلة نفسه لمواكبة متطلبات المنافسة الاحترافية. في عام 1996، اعتمد الفريق اسم ألبيريو نيغاتا ، وهو اسم يجمع بين الكلمتين اللاتينيتين albus (أبيض) و rex (ملك)، في إشارة إلى نجم ألبيريو الساطع في كوكبة الدجاجة. رمز الاسم الجديد إلى طموح النادي وارتباطه بهوية نيغاتا كـ"مدينة النجوم". بعد ذلك بعامين، في عام 1997، تم تغيير اسم النادي إلى ألبيريكس نيغاتا .

الانضمام إلى الدوري الياباني والترقية إلى الدرجة الأولى (1998-2003)

في عام ١٩٩٨، انضم نادي ألبيريكس نيغاتا إلى الدوري الياباني لكرة القدم ، ثم دُمج في دوري الدرجة الثانية (J2 League) بعد إنشائه عام ١٩٩٩. وأصبح الفريق تدريجيًا منافسًا قويًا، وفي عامي ٢٠٠١ و٢٠٠٢ كاد أن يصعد إلى دوري الدرجة الأولى (J1 League). وجاءت انطلاقة ألبيريكس نيغاتا الكبرى في موسم ٢٠٠٣ عندما فاز بلقب دوري الدرجة الثانية (J2 League) . وبهذا اللقب، ضمن النادي أول صعود له إلى أعلى مستوى في كرة القدم اليابانية، دوري الدرجة الأولى (J1 League). [ ٢ ]

تأسيس أنفسهم في J1 (2004–2016)

بعد صعوده، حظي نادي ألبيريكس نيغاتا بفترة استقرار طويلة في دوري الدرجة الأولى الياباني. وبقي النادي في الدرجة الأولى لأكثر من عقد، واشتهر بجماهيره المتحمسة وحضوره الجماهيري الكبير في مبارياته على أرضه. ورغم أن النادي لم يفز بألقاب محلية كبرى خلال هذه الفترة، إلا أن ألبيريكس نيغاتا حقق بانتظام مراكز متقدمة في منتصف جدول الترتيب، وحافظ على مكانته كفريق منافس في دوري الدرجة الأولى. كما نال الفريق تقديرًا لجهوده في تطوير المواهب الشابة وهويته الإقليمية القوية.

الهبوط وإعادة البناء (2017-2021)

في عام ٢٠١٧، هبط فريق ألبيريكس نيغاتا من دوري الدرجة الأولى الياباني بعد احتلاله المركز الأخير في الترتيب، منهيًا بذلك مسيرة ١٤ عامًا في الدرجة الأولى. بعد ذلك، شارك النادي في دوري الدرجة الثانية، ودخل مرحلة إعادة بناء وهيكلة. وعلى الرغم من محاولات عديدة للصعود مجددًا، بقي ألبيريكس في الدرجة الثانية لعدة مواسم بينما كان النادي يعمل على إعادة بناء فريقه واستراتيجيته طويلة الأمد.

العودة إلى الدرجة الأولى (2022-2025)

حقق نادي ألبيريكس نيغاتا عودةً قويةً إلى دوري الدرجة الأولى في عام 2022 بعد فوزه بلقب دوري الدرجة الثانية الياباني. شكّل هذا النجاح علامةً فارقةً في مسيرة النادي نحو التعافي، وضمن عودته إلى دوري الدرجة الأولى. ومنذ عودته، ركّز النادي على ترسيخ الاستقرار وإعادة بناء سمعته في كرة القدم اليابانية. وبفضل دعم جماهيره في جميع أنحاء البلاد، يواصل ألبيريكس نيغاتا لعب دورٍ هامٍ في ثقافة كرة القدم في محافظة نيغاتا. ومع ذلك، عاد النادي إلى دوري الدرجة الثانية قبل موسم 2026-2027، بعد هبوطه في موسم 2025.

صورة الفريق

اسم الفريق مشتق من دمج اسم النجم ألبيريو من كوكبة الدجاجة (البجعة) والكلمة اللاتينية ريكس التي تعني ملك . [ 3 ] في عام 1997، وبسبب مشاكل حقوق النشر، تم تغيير اسم الفريق من ألبيريو نيغاتا إلى الاسم الحالي ألبيريكس نيغاتا .

تاريخ التسمية

  • نادي نيغاتا إيليفن لكرة القدم (1955)
  • ألبيريو نيغاتا (1995)
  • ألبيريكس نيغاتا (1997)

المنافسات

ديربي هوكوشينيتسو

تُعتبر المنافسة الإقليمية الرئيسية بين فريق ألبيريكس نيغاتا وفريق كاتالر توياما . وغالبًا ما يُشار إلى المباريات بين الفريقين باسم " ديربي هوكوشينيتسو".يمثل هذا التنافس منافسة بين أندية منطقتي هوكوريكو وهوكوشينيتسو في وسط اليابان. ويعكس هذا التنافس الفخر الإقليمي بين محافظتي نيغاتا وتوياما المتجاورتين . ورغم أن الناديين لم يتنافسا دائمًا في نفس الدرجة ضمن نظام الدوري الياباني، إلا أن مواجهاتهما في منافسات الدوري والبطولات المحلية حظيت باهتمام كبير من المشجعين.

الملعب

ملعب دينكا بيغ سوان

انضم الفريق إلى الدوري الياباني عام 1999، ومدينتاه الرئيسيتان نييغاتا وسيرو . وحتى عام 2003، كان يلعب على ملعب نييغاتا بيرفيكتورال الرياضي، لكن منذ عام 2004 بدأ الفريق باستخدام ملعب دينكا بيغ سوان. وفي عام 2003، [ 4 ] سجل الفريق رقماً قياسياً لأعلى حضور جماهيري في الدوري الياباني، حيث بلغ إجمالي الحضور حوالي 660 ألف متفرج. [ 5 ] أما ملاعب التدريب فهي مرافق تدريب ألبيريكس في سيرو ألبيلاج، ومتنزه إيجيمينو الرياضي (五十公野運動公園، إيجيمينو أوندو كوين ) في شيباتا . افتُتح هذا المتنزه عام 2001 ويتسع لـ 41,684 متفرجاً. وقبل ذلك، كان النادي يلعب مبارياته على ملعب نييغاتا سيتي الرياضي الذي شُيّد عام 1938 ويتسع لـ 18 ألف متفرج. استضاف الملعب مباراتين من الدور الأول ومباراة واحدة من دور الـ16 في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2002. كما استضاف أيضاً المهرجان الرياضي الوطني لعام 2009 .

موردي أطقم الملابس ورعاة القمصان

سنةمصنّع المعداتالراعي الرئيسي
1997–1998اليابانميزونوالمكسيككورونا
1999–2002إيطالياكابااليابانمجموعة NSG
2003–2015ألمانياأديداس
2016–2019اليابانهابي إيمز
2020– حتى الآناليابانمجموعة NSG

الألوان

يمثل اللون البرتقالي غروب الشمس في نيغاتا، ويمثل اللون الأزرق بحر اليابان . [ 6 ]

تطور المجموعة

أطقم الفريق الأساسية - الأول
1999 - 2000
2001 - 2002
2003 - 2004
2005 - 2006
2007
2008 - 2009
2010 - 2011
2012 - 2013
2014 - 2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025 -
أطقم الفريق الاحتياطية - الثاني
1999 - 2000
2001 - 2002
2003 - 2004
2005 - 2007
2008 - 2009
2010 - 2011
2012 - 2013
2014 - 2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025 -
المجموعة الثالثة - أخرى
كأس 2015
2016 الثالث
كأس 2016
2017 الثالث
صيف 2017
مباراة اعتزال إيساو هونما 2018
2020 ONE NIIGATA Memorial Blue

الأندية التابعة

منذ عام 2004، اختار نادي ألبيريكس نيغاتا عدداً من اللاعبين لفريقه الرديف في الدوري السنغافوري الممتاز . كما يمتلك ألبيريكس فريقاً نسائياً، وانضم إلى دوري الدرجة الثانية (المكافئ لدوري الدرجة الثانية الياباني) في عام 2004. فاز فريق ألبيريكس للسيدات بلقب دوري الدرجة الثانية في عام 2006، [ 7 ] ثم انضم إلى دوري الدرجة الأولى في عام 2007.

الأندية المنتسبة حاليًا

النادي التابع سابقًا

يوجد في دوري الدرجة الثانية (B.League) نادي نيغاتا ألبيريكس لكرة السلة ، بالإضافة إلى فرق للتزلج والتزلج على الجليد والبيسبول وألعاب القوى. ورغم تشابه أسماء الفرق، إلا أن الإدارة والشؤون المالية منفصلة.

اللاعبون

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 12 مايو 2026 [ 8 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
2دي إف أسترالياجيسون جيريا
3دي إف اليابانتيتسويا كاتو
5دي إف نيوزيلندامايكل فيتزجيرالد
7MF اليابانيوسوكي أونيشي
8MF اليابانإيجي شيراي
11MF حمالة صدردانيلو غوميز
13MF اليابانريكو أوتشياي
14MF اليابانشيهيرو كوناجايا
15دي إف اليابانفوميا هاياكاوا
17MF اليابانكازويوشي شيمابوكو
18FW اليابانياماتو واكاتسوكي
19MF اليابانيوجي هوشي
21حارس مرمى اليابانريوجا تاشيرو
22MF اليابانتايكي أراي
23حارس مرمى الياباندايسوكي يوشيميتسو
24دي إف اليابانريتا موري
لا.الوضع.أمةاللاعب
25MF اليابانصويا فوجيوارا
26دي إف اليابانميهيرو ساتو (معار من كاشيما أنتلرز )
28MF اليابانتاكويا شيمامورا (إعارة من كاشيوا ريسول )
30MF اليابانجين أوكومورا
33دي إف اليابانتوشيا ماتسوكا
34دي إف اليابانيوداي فوجيوارا
38دي إف اليابانكوداي موري
40MF اليابانأوزورا إيشياما
46MF اليابانكيسوكي كاساي
48MF اليابانيوشين أوتاكي
55FW حمالة صدرماتيوس مورايس
64حارس مرمى دومنعوم باومان
71حارس مرمى اليابانشوتا أوشياما
77دي إف اليابانكاكيرو فوناكي
99FW اليابانيوجي أونو

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
MF اليابانهيروكي أكياما (في دارمشتات )ألمانيا
FW السويدعبد الرحمن بوده ( فيستيراس )السويد
MF اليابانجيمبي يوشيدا (في فوكوشيما يونايتد )

لاعبون بارزون

الإدارة والموظفون

اعتبارًا من 8 مارس 2026 [ 9 ]
موضعاسم
مديراليابانيوزو فوناكوشي
المدرب المساعداليابانهيروكي هيراوكا اليابانكاتسوشي يانو كيتا اليابانتسودا كايشي اليابانهيروكا ميراي اليابانموريتا تيتسو اليابانهاسيغاوا اليابانتاكويا مياجاوا
مدرب لياقة بدنيةاليابانكريم ماساكي كوباياشي
مدرب حراس المرمىاليابانأكيهيرو تسوتشيا اليابانياسوهيرو واتانابي
طبيب الفريقاليابانساتوشي واتانابي
أخصائي العلاج الطبيعياليابانتاكيشي إيوكاوا اليابانناويا كاراهاشي
مترجماليابانيوتا كاميكورا البرازيليوشيو كاناشيرو
كيتماناليابانكوتا تاماكاوا

التكريمات

يكتبالتكريماتالعناوينموسم
الدوريدوري الدرجة الثانية الياباني22003 ، 2022
دوري هوكوشينتسو لكرة القدم31986 ، 1996 ، 1997

الخط الغامق مخصص للمنافسات النشطة حاليًا أو المخصصة للدوريات الاحترافية.

التاريخ الإداري

اعتبارًا من 26 مارس 2026

مديرفترةالتكريماتPدبليودلW  %
هولندافرانس فان بالكوم1 فبراير 1995 - 31 يناير 1998 [ 10 ]- دوري هوكوشينتسو لكرة القدم 1996

- دوري هوكوشينتسو لكرة القدم 1997

3628350 77.78
اليابانيوشيكازو ناجاي1 فبراير 1998 - 31 ديسمبر 2000 [ 10 ]76357340 46.05
اليابانياسوهارو سوريماتشي1 فبراير 2001 - 31 يناير 2006 [ 10 ]دوري الدرجة الثانية الياباني 20031969740590 49.49
اليابانجون سوزوكي1 فبراير 2006–31 يناير 2010 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]1365132530 37.50
اليابانهيساشي كوروساكي1 فبراير 2010 - 21 مايو 2012 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]802425310 30.00
الياباننوبوهيرو أوينو (حارس)22 مايو - 10 يونيو 2012 [ 17 ] [ 18 ]100100 0.00
اليابانماساكي ياناجيشيتا11 يونيو 2012–31 يناير 2016 [ 16 ] [ 17 ] [ 19 ]682018300 29.41
اليابانتاتسوما يوشيدا1 فبراير - 27 سبتمبر 2016 [ 20 ]3076170 23.33
اليابانكويشيرو كاتافوتشي (مشرف)27 سبتمبر 2016 - 31 يناير 2017 [ 20 ]41030 25.00
اليابانفوميتيك ميورا1 فبراير - 7 مايو 2017101270 10.00
اليابانكويشيرو كاتافوتشي (مشرف)8-10 مايو 20170000!
اليابانواغنر لوبيز11 مايو - 31 ديسمبر 20172365120 26.09
اليابانماساكازو سوزوكي1 فبراير - 7 أغسطس 20182785140 29.63
اليابانكويشيرو كاتافوتشي8 أغسطس 2018 - 13 أبريل 20192410680 41.67
اليابانكازواكي يوشيناجا14 أبريل 2019 - 31 يناير 202033147120 42.42
إسبانياألبرت بويغ1 فبراير 2020 - 31 يناير 2022843229230 38.10
اليابانريكيزو ماتسوهاشي1 فبراير 2022–31 يناير 2025 [ 21 ]دوري الدرجة الثانية الياباني 20224325990 58.14
الياباندايسوكي كيموري1 فبراير - 23 يونيو 20252477100 29.17
اليابانتورو إيري (مؤقت)23 يونيو - 6 ديسمبر 2025 [ 22 ]18051300 0.00
اليابانيوزو فوناكوشي7 ديسمبر 2025 - حتى الآن [ 23 ]43010 75.00

سجل موسم تلو الآخر

أبطالالمركز الثانيالمركز الثالثتمت الترقيةهبط إلى الدرجة الأدنى
الدوريكأس الدوري اليابانيكأس الإمبراطور
موسمالقسمالفرقالوضع.PW (OTW)دL (OTL)Fأجي دينقاطالحضور/G
1999J210الرابع3616 (4)213 (1)46406584211الجولة الأولىالجولة الثالثة
200011السابع4011 (4)518 (2)54639464007الجولة الأولىدور الـ 16
200112الرابع4422 (4)47 (7)7947327816,659الجولة الأولىدور الـ 16
200212السابع44231387547288221,478غير مؤهلالجولة الثالثة
200312الأول44277108040408830,339دور الـ 16
2004J116العاشر30107134758-113737,689مرحلة المجموعاتالجولة الرابعة
200518الثاني عشر34119144762-154240114مرحلة المجموعاتدور الـ 16
2006الرابع عشر34126164665–194238,709مرحلة المجموعاتدور الـ 16
2007السادس3415613484715138,276مرحلة المجموعاتالجولة الرابعة
2008الثالث عشر34119143246-143734,490مرحلة المجموعاتدور الـ 16
2009الثامن341311104231115033,446مرحلة المجموعاتربع النهائي
2010التاسع3412139484534930,542مرحلة المجموعاتدور الـ 16
2011الرابع عشر34109153846–83926,049ربع النهائيالجولة الثالثة
2012الخامس عشر341010142934-54025,018مرحلة المجموعاتالجولة الثالثة
2013السابع3417413484265526112مرحلة المجموعاتالجولة الثالثة
2014الثاني عشر34128143036–64422,979مرحلة المجموعاتالجولة الثالثة
2015الخامس عشر34810164158–173421,936نصف النهائيالجولة الثالثة
2016الخامس عشر3486203349-163021181مرحلة المجموعاتدور الـ 16
2017السابع عشر3477202860-322822,034مرحلة المجموعاتالجولة الثالثة
2018J222السادس عشر42158194856–85314913مرحلة المجموعاتالجولة الثالثة
2019العاشر421711147152–196214497غير مؤهلالجولة الثانية
2020 الحادي عشر4214151355550575361لم يستوفِ الشروط
2021 السادس421814106140216810879الجولة الثالثة
2022الأول4225987335388414954الجولة الثانية
2023J118العاشر341112113640–44521,731مرحلة المجموعاتربع النهائي
202420السادس عشر381012164459-154222,430المركز الثانيالجولة الثالثة
2025القرن العشرون38412223667-312422600الجولة الثالثةالجولة الثالثة
2026J210سيتم تحديده لاحقاً18غير متوفرغير متوفر
2026–2720سيتم تحديده لاحقاً38سيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاً
مفتاح
  • المركز = المركز في الدوري؛ عدد المباريات = عدد المباريات التي لُعبت ؛ عدد المباريات التي فاز بها = عدد المباريات التي فاز بها؛ عدد المباريات التي تعادل فيها = عدد المباريات التي تعادل فيها؛ عدد المباريات التي خسرها = عدد المباريات التي خسرها؛ عدد الأهداف المسجلة = عدد الأهداف التي سُجلت ضده = عدد الأهداف التي استقبلها؛ فارق الأهداف = فارق الأهداف؛ النقاط = النقاط المكتسبة
  • الحضور/م = متوسط ​​حضور مباريات الدوري على أرضه
  • انخفض حضور موسمي 2020 و2021 بسبب جائحة كوفيد-19

مراجع

  1. نيغاتا-نيبو . 11 عامًا - تاريخ ألبيريكس نيغاتا (2007)، ص 2-10.
  2. "فاز ألبيريكس بفتحة الترويج" نيجاتا-نيبو : ص. 1. 24 نوفمبر 2003.
  3. "دليل النادي  : ألبيريكس نيغاتا" (باللغة اليابانية). الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2011 .
  4. "تاريخ ملعب نيغاتا" (باللغة اليابانية). ألبيريكس نيغاتا. ومجموعة مؤسسة نيغاتا الحضرية للزهور والمساحات الخضراء. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  5. "روح المغامرة، مقابلة مع هيروشي إيكيدا" (باللغة اليابانية). مجلة بيز ستايل. 27 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  6. "الملف التعريفي الرسمي لألوان النادي من موقع الدوري الياباني" . jleague.jp . موقع الدوري الياباني.
  7. "دوري نادشيكو 2006" (ملف PDF) (باللغة اليابانية). دوري نادشيكو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2011 .
  8. "スケジュール - アルビレックス新潟 公式サイト" .アルビレックス新潟公式サイト|موقع ALBIREX NIIGATA الرسمي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 7 مارس 2026 .
  9. "トップチーム(スタッフ) - アルビレックス新潟 公式サイト" .アルビレックス新潟公式サイト|موقع ALBIREX NIIGATA الرسمي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 8 مارس 2026 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ تاريخ شركة ألبيريكس نيغاتا على مدى ١١ عامًا (باللغة اليابانية). ألبيريكس نيغاتا. ٢٠٠٧. ISBN 978-4861322211.
  11. "جدول ترتيب الدوري الياباني 2007 - الدرجة الأولى" . الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  12. "جدول ترتيب الدوري الياباني 2008 - الدرجة الأولى" . الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  13. "جدول ترتيب الدوري الياباني 2009 - الدرجة الأولى" . الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  14. "جدول ترتيب الدوري الياباني 2010 - الدرجة الأولى" . الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  15. "جدول ترتيب الدوري الياباني 2011 - الدرجة الأولى" . الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  16. 1 2 "جدول ترتيب الدوري الياباني 2012 - الدرجة الأولى" . الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  17. 1 2 3 "ياناغيشيتا يُعيّن مديرًا لشركة ألبيريكس" . صحيفة جابان تايمز . وكالة كيودو للأنباء . 12 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2013 .
  18. "جدول نتائج مباريات الدوري الياباني 2012، القسم الأول، اليوم الثاني، القسم الثالث عشر" . الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  19. "جدول ترتيب الدوري الياباني 2013 - الدرجة الأولى" . الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  20. 1 2 "دوري الدرجة الأولى الياباني 2016 - ألبيريكس نيغاتا" . الدوري الياباني. 11 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  21. "المدرب يعتزل بنهاية الموسم" . www.albirex.co.jp . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2024 .
  22. "入江 徹 監督 退任のお知らせ" . موقع ALBIREX NIIGATA الرسمي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 7 مارس 2026 .
  23. "トップチーム 船越 優蔵 監督 就任のお知らせ" .アルビレックス新潟 公式サイト|ALBIREX موقع نيجاتا الرسمي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 7 مارس 2026 .