كأس الدوري الياباني 2001
إحصائيات كأس الدوري الياباني ، أو كأس يامازاكي نابيسكو للدوري الياباني لعام 2001 ، في موسم 2001.
ملخص
تنافست فيها 28 فريقاً، وفاز فريق يوكوهاما إف مارينوس بالكأس.
نتائج
الجولة الأولى
أُقيمت مباريات الذهاب في 4 أبريل، ومباريات الإياب في 18 أبريل. شارك في هذه الجولة 12 فريقًا من الدرجة الأولى وجميع فرق الدرجة الثانية البالغ عددها 12 فريقًا.
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
| شونان بيلمار | 0–1 | كاشيوا ريسول | 0–1 | 0–0 |
| مونتيديو ياماغاتا | 2-3 | أوراوا ريد دايموندز | 2-0 | 0–3 |
| سانغا كيوتو الأرجوانية | 0–4 | غامبا أوساكا | 0–2 | 0–2 |
| أوميا أرديجا | 1-2 | جيف يونايتد إيتشيهارا | 1-1 | 0–1 |
| أويتا ترينيتا | 3-2 | كونسادول سابورو | 2-0 | 1-2 |
| جوبيلو إيواتا | 4-3 | سيريزو أوساكا | 2-2 | 2-1 |
| نادي يوكوهاما لكرة القدم | 3-1 | طوكيو فيردي | 1-1 | 2-0 |
| ميتو هولي هوك | 1-4 | يوكوهاما إف مارينوس | 0–1 | 1-3 |
| فيغالتا سينداي | 3-4 | أفيسبا فوكوكا | 1-2 | 2-2 |
| ساجان توسو | 1-7 | فيسيل كوبي | 1-3 | 0–4 |
| نادي طوكيو لكرة القدم | 6-0 | فينتفوريت كوفو | 5-0 | 1-0 |
| ألبيريكس نيغاتا | 0–4 | سانفريتشي هيروشيما | 0–2 | 0–2 |
- المرحلة الأولى
شونان بيلمير ضد كاشيوا ريسول
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | شونان بيلمار | 0–1 | كاشيوا ريسول | هيراتسوكا |
| 19:00 | تقرير | كاتو 8' | الملعب: ملعب هيراتسوكا، الحضور: 3036، الحكم: شمسول ميدين ( سنغافورة ) |
مونتيديو ياماغاتا ضد أوراوا ريد دايموندز
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | مونتيديو ياماغاتا | 2-0 | أوراوا ريد دايموندز | تيندو |
| 19:04 | واي. ساتو 33' هوري 43' | تقرير | الملعب: ملعب ياماغاتا بارك، الحضور: 3771، الحكم: توشيميتسو يوشيدا |
كيوتو بيربل سانجا ضد جامبا أوساكا
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | سانغا كيوتو الأرجوانية | 0–2 | غامبا أوساكا | كيوتو |
| 19:00 | تقرير | ماتسونامى 8' , 40' | الملعب: ملعب نيشيكيوجوكو الرياضي، الحضور: 3405، الحكم: يوشيتسوجو كاتاياما |
أوميا أرديجا ضد جيف يونايتد إيتشيهارا
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | أوميا أرديجا | 1-1 | جيف يونايتد إيتشيهارا | أوميا-كو |
| 19:01 | جورجينيو 69' | تقرير | هـ. ساتو 84' | الملعب: ملعب أوميا لكرة القدم، الحضور: 2343، الحكم: ماسايوشي أوكادا |
أويتا ترينيتا ضد كونسادولي سابورو
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | أويتا ترينيتا | 2-0 | كونسادول سابورو | أويتا |
| 19:00 | يوشيدا 13' ك. ساتو 49' | تقرير | الملعب: ملعب أويتا الرياضي، الحضور: 4419، الحكم: هيروفومي يامانيشي |
جوبيلو إيواتا ضد سيريزو أوساكا
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | جوبيلو إيواتا | 2-2 | سيريزو أوساكا | إيواتا |
| 19:00 | تاكاهارا 77' ، 80' | تقرير | أوكوبو 6' ماناكا 89' | الملعب: ملعب جوبيلو ايواتا الحضور: 6536 الحكم: كازوهيسا أوسادا |
يوكوهاما إف سي ضد طوكيو فيردي
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | نادي يوكوهاما لكرة القدم | 1-1 | طوكيو فيردي | يوكوهاما |
| 19:05 | موريتا 39' | تقرير | 10 58' | الملعب: ملعب ميتسوزاوا لكرة القدم الحضور: 2935 الحكم: ياسوهيرو ماتسوزاكي |
ميتو هوليهوك ضد يوكوهاما إف مارينوس
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | ميتو هولي هوك | 0–1 | يوكوهاما إف مارينوس | أوتسونوميا |
| 19:00 | تقرير | جو 85 | الملعب: ملعب توتشيجي جرين الحضور: 6211 الحكم: كازوهيكو ماتسومورا |
فيجالتا سينداي ضد أفيسبا فوكوكا
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | فيغالتا سينداي | 1-2 | أفيسبا فوكوكا | سنداي |
| 19:00 | أوتومو 69 | تقرير | ياماشيتا 61' فيلالونغا 65' | الملعب: ملعب سينداي، الحضور: 5422، الحكم: ياسوهيرو هيمي |
ساغان توسو ضد فيسيل كوبي
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | ساجان توسو | 1-3 | فيسيل كوبي | توسو |
| 19:01 | فوكودوم 12' | تقرير | نونوبي 61' تسوتشيا 79' ميورا 89' | الملعب: ملعب توسو، الحضور: 3632، الحكم: هيدياكي هارادا |
إف سي طوكيو ضد فينتفوريت كوفو
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | نادي طوكيو لكرة القدم | 5-0 | فينتفوريت كوفو | طوكيو |
| 19:03 | لوبيز 53' ، 69' ، 89' كاجامي 58' ميورا 73' | تقرير | الملعب: ملعب طوكيو، الحضور: 5885، الحكم: تيتسويا هامانا |
ألبيريكس نيغاتا ضد سانفريس هيروشيما
| 4 أبريل 2001 ( 2001-04-04 ) | ألبيريكس نيغاتا | 0–2 | سانفريتشي هيروشيما | نيغاتا |
| 19:01 | تقرير | فوجيموتو 44' هاتوري 81' | الملعب: ملعب نيغاتا الرياضي، الحضور: 2261، الحكم: تورو كاميكاوا |
- المرحلة الثانية
كاشيوا ريسول ضد شونان بيلمير
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | كاشيوا ريسول | 0–0 ( 1–0 مجموع ) | شونان بيلمار | كاشيوا |
| تقرير | الملعب: ملعب هيتاشي الحضور: 5,163 الحكم: تاكاو أونشي |
أوراوا ريد دايموندز ضد مونتيديو ياماغاتا
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | أوراوا ريد دايموندز | 3-0 ( 3-2 مجموع ) | مونتيديو ياماغاتا | أوراوا-كو |
| Tuto 15' , 86' Donizete 70' | تقرير | الملعب: ملعب أوراوا كومابا الحضور: 9,919 الحكم: جوجي كاشيهارا |
غامبا أوساكا ضد كيوتو بيربل سانجا
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | غامبا أوساكا | 2-0 ( 4-0 مجموع المحصلة ) | سانغا كيوتو الأرجوانية | أوساكا |
| ماتسونامي 40' فيتال 68' | تقرير | الملعب: الملعب التذكاري لمعرض إكسبو 70، الحضور: 2638، الحكم: هيرويوكي أوميموتو |
JEF United Ichihara vs Omiya Ardija
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | جيف يونايتد إيتشيهارا | 1-0 ( 2-1 مجموع ) | أوميا أرديجا | إيتشيهارا |
| ميلينوفيتش 56' | تقرير | الملعب: ملعب إيتشيهارا، الحضور: 1914، الحكم: ليزلي موترام ( اسكتلندا ) |
كونسادول سابورو ضد أويتا ترينيتا
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | كونسادول سابورو | 2-1 ( 2-3 تراكم ) | أويتا ترينيتا | موروران |
| ويل 15' ، 43' | تقرير | ك. ساتو 33' | الملعب: ملعب موروران إيري، الحضور: 2439، الحكم: تورو كاميكاوا |
سيريزو أوساكا ضد جوبيلو إيواتا
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | سيريزو أوساكا | 1-2 ( 3-4 تراكم ) | جوبيلو إيواتا | أوساكا |
| ماناكا 89 | تقرير | زيفكوفيتش 87' ناكاياما 89' | الملعب: ملعب ناجاي الحضور: 7136 الحكم: توشيميتسو يوشيدا |
طوكيو فيردي ضد يوكوهاما إف سي
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | طوكيو فيردي | 0-2 ( 1-3 تراكمي ) | نادي يوكوهاما لكرة القدم | طوكيو |
| تقرير | يوكوياما 36' ساتو 76' | الملعب: ملعب طوكيو، الحضور: 2960، الحكم: أكيو أوكوتاني |
يوكوهاما إف مارينوس ضد ميتو هوليهوك
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | يوكوهاما إف مارينوس | 3-1 ( 4-1 مجموع ) | ميتو هولي هوك | يوكوهاما |
| هاتو 1' ناكامورا 68' جو 89' | تقرير | كاوامورا 85' | الملعب: ملعب ميتسوزاوا لكرة القدم، الحضور: 5078، الحكم: نوبورو إيشياما |
أفيسبا فوكوكا ضد فيجالتا سينداي
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | أفيسبا فوكوكا | 2-2 ( 4-3 تراكم ) | فيغالتا سينداي | فوكوكا |
| فيلالونغا 57' ميوشي 89' | تقرير | إيواموتو 25' هاسومي 74' | الملعب: ملعب هاكاتانوموري لكرة القدم، الحضور: 4617، الحكم: شمسول ميدين ( سنغافورة ) |
فيسيل كوبي ضد ساغان توسو
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | فيسيل كوبي | 4-0 ( 7-1 مجموع ) | ساجان توسو | كوبي |
| نونوبي 69' سيدك لي 75' ميورا 84' موري 89' | تقرير | الملعب: ملعب كوبي التذكاري للألعاب الجامعية، الحضور: 2190، الحكم: هيرويوشي أونيشي |
فينتفوريت كوفو ضد إف سي طوكيو
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | فينتفوريت كوفو | 0-1 ( 0-6 تراكمي ) | نادي طوكيو لكرة القدم | كوفو |
| تقرير | لوبيز 59' | الملعب: ملعب كوسيه الرياضي، الحضور: 1700، الحكم: ماسايوشي أوكادا |
سانفريس هيروشيما ضد ألبيريكس نيغاتا
| 18 أبريل 2001 ( 2001-04-18 ) | سانفريتشي هيروشيما | 2-0 ( 4-0 مجموع المحصلة ) | ألبيريكس نيغاتا | هيروشيما |
| تاكاهاشي 11' كوبو 26' | تقرير | الملعب: ملعب هيروشيما الحضور: 2859 الحكم: كازوهيكو ماتسومورا |
الجولة الثانية
أُقيمت مباريات الذهاب في 13 يونيو، ومباريات الإياب في 20 يونيو. وتأهلت الفرق الأربعة المتبقية من الدرجة الأولى إلى هذه الجولة.
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
| كاشيوا ريسول | 3-5 | قرون كاشيما | 3-1 | 0–4 |
| غامبا أوساكا | 3-6 | أوراوا ريد دايموندز | 1-3 | 2-3 |
| جيف يونايتد إيتشيهارا | 2-2 (5-4 ص ) | شيميزو إس-بولس | 1-0 | 1-2 ( aet ) |
| جوبيلو إيواتا | 2-1 | أويتا ترينيتا | 1-0 | 1-1 |
| نادي يوكوهاما لكرة القدم | 1-3 | كاواساكي فرونتال | 0–1 | 1-2 |
| أفيسبا فوكوكا | 0–5 | يوكوهاما إف مارينوس | 0–3 | 0–2 |
| فيسيل كوبي | 3-4 | ناغويا غرامبوس إيت | 2-2 | 1-2 |
| سانفريتشي هيروشيما | 5-4 | نادي طوكيو لكرة القدم | 3-3 | 2-1 ( aet ) |
- المرحلة الأولى
كاشيوا ريسول ضد كاشيما أنتلرز
| 13 يونيو 2001 ( 2001-06-13 ) | كاشيوا ريسول | 3-1 | قرون كاشيما | كاشيوا |
| 19:02 | واتانابي 20' كاتو 35' كيتاجيما 86' | تقرير | ياناغيساوا 73' | الملعب: ملعب كاشيوانوها الحضور: 7395 الحكم: كازوهيسا أوسادا |
غامبا أوساكا ضد أوراوا ريد دايموندز
| 13 يونيو 2001 ( 2001-06-13 ) | غامبا أوساكا | 1-3 | أوراوا ريد دايموندز | أوساكا |
| 19:01 | فوتاجاوا 61' | تقرير | أونو 44' ، 83' توتو 64' | الملعب: الملعب التذكاري لمعرض إكسبو 70، الحضور: 4147، الحكم: ماسايوشي أوكادا |
جيف يونايتد إيتشيهارا ضد شيميزو إس-بولس
| 13 يونيو 2001 ( 2001-06-13 ) | جيف يونايتد إيتشيهارا | 1-0 | شيميزو إس-بولس | إيتشيهارا |
| 19:00 | غير معروف 32' ( og ) | تقرير | الملعب: ملعب إيتشيهارا الحضور: 2219 الحكم: تيتسو كاراكيدا |
جوبيلو إيواتا ضد أويتا ترينيتا
| 13 يونيو 2001 ( 2001-06-13 ) | جوبيلو إيواتا | 1-0 | أويتا ترينيتا | إيواتا |
| 19:00 | شيميزو 17' | تقرير | الملعب: ملعب جوبيلو إيواتا، الحضور: 6770، الحكم: هيرويوكي أوميموتو |
يوكوهاما إف سي - كاواساكي فرونتال
| 13 يونيو 2001 ( 2001-06-13 ) | نادي يوكوهاما لكرة القدم | 0–1 | كاواساكي فرونتال | يوكوهاما |
| 19:00 | تقرير | غاناها 54' | الملعب: ملعب ميتسوزاوا لكرة القدم، الحضور: 2086، الحكم: نوبورو إيشياما |
أفيسبا فوكوكا ضد يوكوهاما مارينوس
| 13 يونيو 2001 ( 2001-06-13 ) | أفيسبا فوكوكا | 0–3 | يوكوهاما إف مارينوس | فوكوكا |
| 19:00 | تقرير | كازوما 7' جو 38' , 42' | الملعب: ملعب هاكاتانوموري لكرة القدم، الحضور: 4580، الحكم: كازوهيرو ماتسومورا |
فيسيل كوبي ضد ناغويا غرامبوس إيت
| 13 يونيو 2001 ( 2001-06-13 ) | فيسيل كوبي | 2-2 | ناغويا غرامبوس إيت | كوبي |
| 19:05 | يابوتا 42' واتادا 62' | تقرير | أوسلي 36' هيراوكا 51' | الملعب: ملعب كوبي التذكاري للألعاب الجامعية، الحضور: 4739، الحكم: جوجي كاشيهارا |
سانفريس هيروشيما ضد اف سي طوكيو
| 13 يونيو 2001 ( 2001-06-13 ) | سانفريتشي هيروشيما | 3-3 | نادي طوكيو لكرة القدم | هيروشيما |
| 19:00 | كوبو 40' ، 62' ، 63' | تقرير | كوباياشي 23 دقيقة ، 65 دقيقة، كيلي 89 دقيقة | الملعب: ملعب هيروشيما الحضور: 2440 الحكم: ياسوهيرو ماتسوزاكي |
- المرحلة الثانية
كاشيما أنتلرز ضد كاشيوا ريسول
| 20 يونيو 2001 ( 2001-06-20 ) | قرون كاشيما | 4-0 ( 5-3 مجموع ) | كاشيوا ريسول | كاشيما |
| 19:04 | غير معروف 39' هيراس 57 ' سوزوكي 69 ' ياناجيساوا 82 ' | تقرير | الملعب: ملعب كاشيما لكرة القدم الحضور: 7848 الحكم: توشيميتسو يوشيدا |
أوراوا ريد دايموندز v جامبا أوساكا
| 20 يونيو 2001 ( 2001-06-20 ) | أوراوا ريد دايموندز | 3-2 ( 6-3 تراكمي ) | غامبا أوساكا | سايتاما |
| 19:05 | توتو 28' ناجاي 60' شينجي أونو 80' | تقرير | هام 66 دقيقة، ماتسونامي 77 دقيقة | الملعب: ملعب أوراوا كومابا الحضور: 9285 الحكم: ديك جول ( هولندا ) |
شيميزو إس-بولس ضد جيف يونايتد إيتشيهارا
| 20 يونيو 2001 ( 2001-06-20 ) | شيميزو إس-بولس | 2–1 ( aet ) ( 2–2 agg. ) ( 4–5 ص ) | جيف يونايتد إيتشيهارا | شيزوكا |
| 19:00 | ساوانوبوري 17' أليكس 19' | تقرير | أوشيبا 3' | الملعب: ملعب كوساناغي الرياضي، الحضور: 8039، الحكم: تاكاو أونشي |
| العقوبات | ||||
أليكس إيتو هيراماتسو بارون موريوكا  | تشوي يونغ سو موتو موجين إيباتا ناكانيشي | |||
أويتا ترينيتا ضد جوبيلو إيواتا
| 20 يونيو 2001 ( 2001-06-20 ) | أويتا ترينيتا | 1-1 ( 1-2 تراكم ) | جوبيلو إيواتا | كوماموتو |
| 19:02 | تاكاماتسو 9' | تقرير | ناكاياما 66' | الملعب: ملعب كوماموتو لألعاب القوى، الحضور: 9741، الحكم: هيدياكي هارادا |
كاواساكي فرونتال ضد يوكوهاما
| 20 يونيو 2001 ( 2001-06-20 ) | كاواساكي فرونتال | 2-1 ( 3-1 مجموع ) | نادي يوكوهاما لكرة القدم | كاواساكي |
| 19:00 | إيمرسون شيك 28' واتانابي 51' | تقرير | شينجي أونو 60' | الملعب: ملعب كاواساكي تودوروكي الحضور: 3756 الحكم: هيرويوكي أونيشي |
يوكوهاما مارينوس ضد أفيسبا فوكوكا
| 20 يونيو 2001 ( 2001-06-20 ) | يوكوهاما إف مارينوس | 2-0 ( 5-0 مجموع المحصلة ) | أفيسبا فوكوكا | يوكوهاما |
| 19:01 | هيراما 1' ، 29' | تقرير | الملعب: ملعب ميتسوزاوا لكرة القدم الحضور: 6256 الحكم: تيتسو كاراكيدا |
ناغويا غرامبوس إيت ضد فيسيل كوبي
| 20 يونيو 2001 ( 2001-06-20 ) | ناغويا غرامبوس إيت | 2-1 ( 4-3 تراكم ) | فيسيل كوبي | ناغويا |
| 19:00 | أوليدا 15' أوسلي 52' | تقرير | كونسيساو 28' | الملعب: ملعب ميزوهو لألعاب القوى، الحضور: 6476، الحكم: أكيو أوكوتاني |
طوكيو v سانفريس هيروشيما
| 20 يونيو 2001 ( 2001-06-20 ) | نادي طوكيو لكرة القدم | 1-2 ( aet ) ( 4-5 agg. ) | سانفريتشي هيروشيما | طوكيو |
| 19:04 | كيلي 44' | تقرير | تاكاهاشي 71' أوكي 110' | الملعب: استاد طوكيو الحضور: 5,956 الحكم: كازوهيسا أوسادا |
ربع النهائي
أُقيمت مباريات الذهاب في 8 أغسطس، وأُقيمت مباريات الإياب في الفترة من 22 إلى 29 أغسطس.
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
| سانفريتشي هيروشيما | 2-4 | ناغويا غرامبوس إيت | 2-3 | 0–1 |
| جوبيلو إيواتا | 4-2 | جيف يونايتد إيتشيهارا | 2-2 | 2-0 |
| أوراوا ريد دايموندز | 1-2 | قرون كاشيما | 1-0 | 0–2 ( aet ) |
| يوكوهاما إف مارينوس | 5-0 | كاواساكي فرونتال | 3-0 | 2-0 |
- المرحلة الأولى
سانفريس هيروشيما ضد ناغويا غرامبوس إيت
| 8 أغسطس 2001 ( 2001-08-08 ) | سانفريتشي هيروشيما | 2-3 | ناغويا غرامبوس إيت | هيروشيما |
| 19:01 | أوكي 21' ، 38' | تقرير | ناكامورا 27' ، 39' أوكاياما 49' | الملعب: ملعب غرب هيروشيما، الحضور: 4080، الحكم: ليزلي موترام ( اسكتلندا ) |
جوبيلو ايواتا ضد جيف يونايتد إيتشيهارا
| 8 أغسطس 2001 ( 2001-08-08 ) | جوبيلو إيواتا | 2-2 | جيف يونايتد إيتشيهارا | كاجوشيما |
| 19:06 | ناكاياما 36' ، 80' | تقرير | تشوي يونغ سو 68' ، 76' | الملعب: ملعب كاجوشيما كامويكي، الحضور: 11,038، الحكم: ديك جول ( هولندا ) |
أوراوا ريد دايموندز ضد كاشيما أنتلرز
| 8 أغسطس 2001 ( 2001-08-08 ) | أوراوا ريد دايموندز | 1-0 | قرون كاشيما | سايتاما |
| 19:05 | أدريانو 89' | تقرير | الملعب: ملعب أوراوا كومابا الحضور: 12062 الحكم: ماسايوشي أوكادا |
يوكوهاما مارينوس ضد كاواساكي فرونتال
| 8 أغسطس 2001 ( 2001-08-08 ) | يوكوهاما إف مارينوس | 3-0 | كاواساكي فرونتال | يوكوهاما |
| 19:00 | أوينو 15' إندو 43' 67 ' | تقرير | الملعب: ملعب ميتسوزاوا لكرة القدم، الحضور: 7249، الحكم: جوجي كاشيهارا |
- المرحلة الثانية
ناغويا غرامبوس إيت ضد سانفريس هيروشيما
| 22 أغسطس 2001 ( 2001-08-22 ) | ناغويا غرامبوس إيت | 1-0 ( 4-2 مجموع ) | سانفريتشي هيروشيما | ناغويا |
| 19:00 | أوسلي 62 | تقرير | الملعب: ملعب ميزوهو لألعاب القوى، الحضور: 7521، الحكم: شينيتشيرو أوباتا |
JEF United Ichihara vs Júbilo Iwata
| 28 أغسطس 2001 ( 2001-08-28 ) | جيف يونايتد إيتشيهارا | 0-2 ( 2-4 تراكمي ) | جوبيلو إيواتا | إيتشيهارا |
| 19:00 | تقرير | كاواجوتشي 80' مايدا 85' | الملعب: ملعب إيتشيهارا الحضور: 4809 الحكم: تيتسويا هامانا |
كاشيما أنتلرز v أوراوا ريد دايموندز
| 29 أغسطس 2001 ( 2001-08-29 ) | قرون كاشيما | 2-0 ( aet ) ( 2-1 agg. ) | أوراوا ريد دايموندز | كاشيما |
| 19:04 | أكيتا 47' هاسيغاوا 92' | تقرير | الملعب: ملعب كاشيما لكرة القدم الحضور: 11472 الحكم: ياسوهيرو ماتسوزاكي |
كاواساكي فرونتال ضد يوكوهاما مارينوس
| 29 أغسطس 2001 ( 2001-08-29 ) | كاواساكي فرونتال | 0-2 ( 0-5 تراكمي ) | يوكوهاما إف مارينوس | كاواساكي |
| 19:05 | تقرير | بريتو 6' ، 50' | الملعب: ملعب كاواساكي تودوروكي الحضور: 6,115 الحكم: تاكاو أونشي |
نصف النهائي
أُقيمت مباريات الذهاب في 26 سبتمبر، وأُقيمت مباريات الإياب في 10 أكتوبر.
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
| جوبيلو إيواتا | 1-0 | قرون كاشيما | 1-0 | 0–0 |
| ناغويا غرامبوس إيت | 0–1 | يوكوهاما إف مارينوس | 0–1 | 0–0 |
- المرحلة الأولى
جوبيلو ايواتا ضد كاشيما أنتلرز
| 26 سبتمبر 2001 ( 2001-09-26 ) | جوبيلو إيواتا | 1-0 | قرون كاشيما | إيواتا |
| 19:05 | شيميزو 54' | تقرير | الملعب: ملعب جوبيلو إيواتا، الحضور: 8547، الحكم: فولفغانغ ستارك ( ألمانيا ) |
ناغويا غرامبوس إيت ضد يوكوهاما إف مارينوس
| 26 سبتمبر 2001 ( 2001-09-26 ) | ناغويا غرامبوس إيت | 0–1 | يوكوهاما إف مارينوس | ناغويا |
| 19:05 | تقرير | ناكامورا 61' | الملعب: ملعب ميزوهو لألعاب القوى، الحضور: 4754، الحكم: تورو كاميكاوا |
- المرحلة الثانية
كاشيما أنتلرز ضد جوبيلو إيواتا
| 10 أكتوبر 2001 ( 2001-10-10 ) | قرون كاشيما | 0–0 ( 0–1 مجموع ) | جوبيلو إيواتا | كاشيما |
| 19:04 | تقرير | الملعب: ملعب كاشيما لكرة القدم، الحضور: 7367، الحكم: تورو كاميكاوا |
يوكوهاما إف مارينوس ضد ناغويا غرامبوس إيت
| 10 أكتوبر 2001 ( 2001-10-10 ) | يوكوهاما إف مارينوس | 0–0 ( 1–0 مجموع ) | ناغويا غرامبوس إيت | يوكوهاما |
| 19:05 | تقرير | الملعب: ملعب ميتسوزاوا لكرة القدم، الحضور: 4042، الحكم: ليم كي تشونغ ( موريشيوس ) |
أخير
| جوبيلو إيواتا | 0 – 0 ( aet ) | يوكوهاما إف مارينوس |
|---|---|---|
| تقرير | ||
| العقوبات | ||
| فوجيتا ناكاياما سيفكوفيتش مايدا | 1-3 | ناكامورا ساكاتا هاتو دوترا أومورا |
فاز يوكوهاما إف مارينوس بالكأس.
مراجع
- rsssf
- (باليابانية) الدوري الياباني
فئات :
- دوري الدرجة الأولى الياباني 2001
- مواسم كأس الدوري الياباني
- 2001 في بطولات كأس الرجال اليابانية لكرة القدم
- 2001 في بطولات كأس كرة القدم المحلية