أليس روهرواشر

أليس روهرواشر ( الإيطالية: [ aˈliːtʃe rorˈvaːker ] (بالألمانية: [ ˈʁoːɐ̯vaxɐ ] ؛ وُلدت في 29 ديسمبر 1981) هي مخرجة أفلام ومونتيرة وكاتبة سيناريو إيطالية. أخرجت فيلمها الأول " الجسد السماوي " (2011)، وحظيت بشهرة عالمية مع فيلم "العجائب" (2014) الذي فازبالجائزة الكبرى (مهرجان كان السينمائي). [ 1 ] ونالت المزيد من الإشادة عن فيلم "سعيد مثل لازارو " (2018)، الفائزبجائزة أفضل سيناريو في مهرجان كان السينمائي، [ 2 ] وعن فيلم "الخيميرا" (2023) الذي نافس على جائزةالسعفة الذهبية. [ 3 ] رُشِّحفيلمها القصير "التلميذ" (2022) لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير. [ 4 ] وفي عام 2026، حصلت علىجائزة الإنجاز في السينما العالمية من الأكاديمية الأوروبية للسينما. [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت روهرواشر في 29 ديسمبر 1981 في فيسولي ، توسكانا، لأم إيطالية وأب ألماني، راينهارد روهرواشر، الذي كان يعمل نحّالًا . [ 6 ] نشأت في قرية كاستل جورجيو الريفية ، أومبريا، مسقط رأس والدتها، حيث حافظت العائلة على ارتباط وثيق بالتقاليد الزراعية والحرفية. [ 7 ] هذه التجارب المبكرة، التي تميزت بالحياة الجماعية والروحانية وأسلوب الحياة الريفية، أثرت لاحقًا بشكل كبير على مواضيع أفلامها وصورها. [ 8 ]

أصبحت شقيقتها الكبرى، ألبا روهرواشر ، ممثلة إيطالية بارزة، وشاركت في العديد من أفلام أليس، مما أدى إلى تعاون فني متكرر بينهما. [ 9 ] درست روهرواشر الأدب الكلاسيكي في جامعة تورينو قبل أن تتخصص في كتابة السيناريو في مدرسة هولدن في تورينو . [ 10 ]

حياة مهنية

بدأت تجربة روهرواشر الأولى في صناعة الأفلام عام 2006، عندما أخرجت جزءًا من الفيلم الوثائقي الإيطالي "تشيكوسامانكا" ، وهو مشروع تعاوني يستكشف ثقافة الشباب المعاصرة في إيطاليا. [ 11 ]

في عام 2011، قدمت أول أفلامها الروائية الطويلة بعنوان " الجسد السماوي " ( Corpo celeste )، والذي عُرض لأول مرة في قسم "أسبوع المخرجين" في مهرجان كان السينمائي عام 2011، وحظي بإشادة نقدية واسعة. [ 12 ] وقد برز في هذا الفيلم العديد من السمات الأسلوبية المميزة لروهرواشر، بما في ذلك الأداء الواقعي، والمواضيع الروحية، وتصوير مرحلة المراهقة.

عُرض فيلمها الروائي الثاني، "العجائب " ( Le meraviglie )، لأول مرة في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي عام 2014 ، وفاز بالجائزة الكبرى ، مما أكسبها شهرة عالمية. [ 13 ] وفي العام نفسه، عُيّنت رئيسةً للجنة التحكيم الدولية لجائزة "لويجي دي لورينتيس" لأفضل فيلم روائي أول في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والسبعين . [ 14 ]

في عام ٢٠١٥، أخرجت روهرواشر الفيلم القصير " دي جيس" ، وهو جزء من سلسلة "حكايات ميو ميو النسائية" ، من بطولة ألبا روهرواشر ويانيت موجيكا. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي ضمن فعاليات " أيام المؤلفين" وأسبوع الموضة في نيويورك ، مستكشفًا فستانًا ساحرًا في أجواء فندق ساحلي سريالي. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ]

في عام ٢٠١٧، بدأت روهرواشر إنتاج فيلمها الروائي الثالث، " سعيد مثل لازارو " ( Lazzaro felice )، من بطولة سيرجي لوبيز وشقيقتها ألبا روهرواشر . [ ١٩ ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام ٢٠١٨ ، حيث فازت روهرواشر بجائزة أفضل سيناريو . [ ٢٠ ] أُتيح فيلم "سعيد مثل لازارو" لاحقًا على منصة نتفليكس عالميًا في ديسمبر من ذلك العام. [ ٢١ ]

في يونيو 2018، دُعيت روهرواشر للانضمام إلى أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . [ 22 ] ثم شاركت لاحقًا في لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي لعام 2019. [ 23 ]

عُرض فيلمها القصير "Le Pupille " (2022)، من إنتاج ألفونسو كوارون ، لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي التاسع والسبعين ، ورُشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير روائي . [ 24 ]

عُرض فيلم روهرواشر الرابع، " لا كيميرا" ، من بطولة جوش أوكونور وإيزابيلا روسيليني ، لأول مرة في مهرجان كان السينمائي لعام 2023 حيث تنافس على جائزة السعفة الذهبية . [ 25 ]

في عام 2024، شاركت في إخراج الفيلم القصير "An Urban Allegory" مع JR ، والذي عُرض لأول مرة خارج المسابقة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والثمانين . [ 26 ]

في عام 2025، عُيّنت روهرواشر رئيسة لجنة تحكيم جائزة الكاميرا الذهبية في مهرجان كان السينمائي لعام 2025. [ 27 ] ومن المقرر أن تحصل في عام 2026 على جائزة الإنجاز في السينما العالمية من الأكاديمية الأوروبية للسينما . [ 28 ]

أسلوب

غالباً ما يوصف عمل روهرواشر بأنه مزيج من الواقعية السحرية والواقعية الجديدة الإيطالية ، حيث يجمع بين التصوير الواقعي للحياة الريفية وعناصر الخيال. [ 29 ] 

غالباً ما تركز أفلامها على فترة المراهقة والشباب، وتستكشف الحياة الداخلية للشخصيات الشابة وهي تواجه تحديات أخلاقية واجتماعية وروحية. [ 30 ]

غالباً ما تدور أحداث قصصها في بلدات صغيرة أو مجتمعات ريفية في إيطاليا ، مسلطة الضوء على العادات التقليدية والمناظر الطبيعية المحلية. ويشير النقاد إلى استخدامها للقطات الطويلة والإضاءة الطبيعية وتقنيات التصوير غير الملحوظة، مما يعزز واقعية رواياتها الغامرة. [ 31 ]

تتكرر في أعمالها مواضيع المجتمع، وعدم المساواة الاجتماعية، والتقاطع بين البراءة والفساد. إضافةً إلى ذلك، تتعاون بشكل متكرر مع ممثلين تعرفهم شخصياً، بمن فيهم شقيقتها ألبا روهرواشر ، مما يخلق إحساساً بالألفة والأصالة في العروض. [ 32 ]

فيلموغرافيا

أفلام روائية

سنةالعنوان الإنجليزيالعنوان الأصليمخرجكاتب السيناريوملحوظات
2011الجسد السماويكوربو سيليستنعمنعم
2014العجائبالميرافيلينعمنعمالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي 2014
2018سعيد كـ لازارولازارو فيليسنعمنعمجائزة أفضل سيناريو في مهرجان كان السينمائي 2018
2023لا كيميرانعمنعمتنافس على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي 2023
سيتم الإعلان عنه لاحقاًالأخوات الثلاث المحرماتنعمنعمالتصوير [ 33 ]

أفلام وثائقية

سنةعنوانمخرجكاتب السيناريوملحوظات
2006تشيكوسامانكانعملافيلم وثائقي إيطالي يستكشف ثقافة الشباب
2014نوفانتا 9x10نعمنعممقطع: "أغنية"
2021فوتورانعملاإخراج مشترك مع بيترو مارسيلو وفرانشيسكو مونزي

أفلام قصيرة

سنةعنوانمخرجكاتب السيناريوملحوظات
2015دي ديسنعمنعمجزء من سلسلة حكايات ميو ميو النسائية ، عُرض لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي
2022التلميذنعمنعممرشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير روائي ؛ من إنتاج ألفونسو كوارون
2024استعارة حضريةنعمنعمعُرض لأول مرة خارج المسابقة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والثمانين؛ شارك في إخراجه مع جيه آر

أعمال أخرى

سنةعنوانمخرجكاتب السيناريومصور سينمائيمحررملحوظات
2005Un piccolo spettacoloلانعمنعمنعمفيلم وثائقي
2008بويغولالالانعمفيلم قصير
ترجمةلالالانعمفيلم وثائقي
2009In tempo, ma rubatoلالالانعمفيلم وثائقي
Residuo fissoلالانعمنعمفيلم وثائقي قصير
2020صديقي الرائعنعملالالامسلسل تلفزيوني؛ حلقتان
Ad una melaنعملالالاإعلان ترويجي لمهرجان فيينا السينمائي الدولي

الجوائز

جائزةسنةفئةعملنتيجةالمرجع.
جوائز الأوسكار2022أفضل فيلم قصير حيالتلميذرشّح[ 34 ]
مهرجان أبوظبي السينمائي2014جائزة اللؤلؤة السوداءالعجائبفاز[ 35 ]
جوائز الفيلم البريطاني المستقل2024أفضل فيلم مستقل دوليلا كيميرارشّح[ 36 ]
مهرجان كان السينمائي2011الكاميرا الذهبيةالجسد السماويرشّح[ 37 ]
2014سباق الجائزة الكبرىالعجائبفاز[ 38 ]
2018أفضل سيناريوسعيد كـ لازاروفاز[ 1 ]
2021العين الذهبيةفوتورارشّح[ 2 ]
2023السعفة الذهبيةلا كيميرارشّح[ 3 ]
مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي2018هوغو الذهبيسعيد كـ لازاروفاز[ 4 ]
2023لا كيميرارشّح[ 39 ]
سياك دورو2012أفضل فيلم روائي أولالجسد السماويفاز
2023أفضل فيلم – درامالا كيميرارشّح
أفضل مخرجرشّح
دافيدي دوناتيلو2011أفضل مخرج جديدالجسد السماويرشّح[ 5 ]
2019أفضل فيلمسعيد كـ لازارورشّح
أفضل مخرجرشّح
أفضل سيناريو أصليرشّح
2022أفضل فيلم وثائقيفوتورارشّح
2024أفضل فيلملا كيميرارشّح
أفضل مخرجرشّح
أفضل سيناريو أصليرشّح
جوائز الفيلم الأوروبي2018الفيلم الأوروبيسعيد كـ لازارورشّح[ 40 ]
المدير الأوروبيرشّح
كاتب سيناريو أوروبيرشّح
جائزة الفيلم الجامعي الأوروبيفاز[ 6 ]
2026الإنجاز الأوروبي في السينما العالميةفاز[ 7 ]
مهرجان ميونخ السينمائي2014جائزة سينيفيجنالعجائبفاز[ 8 ]
مهرجان غوتنبرغ السينمائي2012جائزة إنغمار بيرغمان الدولية لأفضل عمل أولالجسد السماويفاز[ 9 ]
غلوبو دورو2019أفضل مخرجسعيد كـ لازارورشّح
أفضل سيناريورشّح
2024أفضل مخرجلا كيميرارشّح
جوائز الروح المستقلة2019أفضل فيلم دوليسعيد كـ لازارورشّح[ 10 ]
جائزة دائرة نقاد السينما في لندن2024فيلم العاملا كيميرارشّح[ 41 ]
أفضل فيلم بلغة أجنبية لهذا العامرشّح
مهرجان مانشستر السينمائي2024جائزة النحلة الذهبية لأفضل فيلم روائي طويللا كيميرافاز[ 11 ]
ناسترو دارجينتو2011أفضل مخرج جديدالجسد السماويفاز[ 12 ]
2023ناسترو دارجينتو سبيشيالالتلميذفاز[ 13 ]
2024أفضل مخرجلا كيميرارشّح[ 41 ]
أفضل سيناريورشّح
مهرجان تيلورايد السينمائي2023ميدالية فضيةغير متوفرفاز[ 14 ]
مهرجان الأفلام البريطاني2018أفضل فيلم روائي طويلسعيد كـ لازارورشّح[ 42 ]
مهرجان بلد الوليد السينمائي الدولي2023جائزة غولدن سبايكلا كيميرارشّح[ 43 ]
جائزة سيلفر سبايكفاز

مراجع

  1. 1 2 "جوائز مهرجان كان السينمائي الحادي والسبعين" . مهرجان كان السينمائي . 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  2. 1 2 "الأفلام الوثائقية 2021 في كان" . احتيال : الشركة المدنية لمؤلفي الوسائط المتعددة (باللغة الفرنسية). 1 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 . 
  3. 1 2 "أفلام الاختيار الرسمي 2023" . مهرجان كان السينمائي . 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  4. 1 2 "الإعلان عن جوائز الدورة الرابعة والخمسين لمهرجان شيكاغو السينمائي الدولي" . سينما شيكاغو . 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  5. 1 2 "أليس روهرواشر" . أكاديمية السينما الإيطالية - بريمي ديفيد دي دوناتيلو . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  6. 1 2 "فيلم "سعيد مثل لازارو" يفوز بجائزة الفيلم الجامعي الأوروبي (EUFA)" . جوائز الفيلم الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  7. ١ ٢ "جوائز الفيلم الأوروبي تُكرّم أليس روهرواشر بجائزة الإنجاز الأوروبي في السينما العالمية" . سين أوروبا . ٥ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  8. 1 2 "جائزة سينيفيجن" . مهرجان ميونخ السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  9. 1 2 سيمون، أليسا (5 فبراير 2012). ""أورهايم" تفوز بجائزة دراغون في غوتنبرغ . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  10. 1 2 وارن، مات (16 نوفمبر 2018). "هؤلاء هم المرشحون لجوائز فيلم إندبندنت سبيريت لعام 2019!" . فيلم إندبندنت . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  11. 1 2 ويليامز، توم (26 مارس 2024). "الإعلان عن الفائزين بجوائز مهرجان مانشستر السينمائي 2024" . المصور السينمائي البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  12. 1 2 "2011" . ناستري دارجينتو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  13. 1 2 "كورتي دارجينتو 2023 | LA SELEZIONE UFFICIALE، I TITOLI FINALISTI و IL NASTRO SPECIALE AD ALICE ROHRWACHER" . ناستري دارجينتو (باللغة الإيطالية). 24 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  14. ١ ٢ "يتضمن برنامج مهرجان تيلورايد السينمائي لعام ٢٠٢٣ عروضًا عالمية أولى من إخراج إميرالد فينيل وألكسندر باين" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . ٣٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢٤ .
  15. فوغ إيطاليا. “De Djess di Alice Rohrwacher per Miu Miu Women’s Tales”. تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2025.
  16. مجلة i-D. "شاهدوا الفيلم القصير السريالي الجديد لعلامة ميو ميو من إخراج أليس روهرواشر". تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025.
  17. مايند فود. "دي ديجيس: متعة حكايات ميو ميو". 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025.
  18. ^ فانيتي فير إيطاليا. "دي جيس: الفيديو". تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2025.
  19. فيفاريلي، نيك (7 أغسطس 2017). "أليس روهرواشر الإيطالية تصور فيلم 'لازارو فيليتشي'، وشركة ماتش فاكتوري تستحوذ على المبيعات العالمية". تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017.
  20. "جوائز مهرجان كان السينمائي الحادي والسبعين". مهرجان كان السينمائي. 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024.
  21. "الإعلان عن جوائز الدورة الرابعة والخمسين لمهرجان شيكاغو السينمائي الدولي". سينما شيكاغو. 20 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2024.
  22. "الأكاديمية تدعو 928 عضواً للانضمام إليها". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 25 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2024.
  23. أولدهام، ستيوارت (29 أبريل 2019). "مهرجان كان يعلن عن أعضاء لجنة التحكيم لعام 2019، بمن فيهم إيل فانينغ ويورغوس لانثيموس". تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019.
  24. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعون: شاهد القائمة الكاملة للفائزين هنا". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. ١٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢٤.
  25. "أفلام الاختيار الرسمي 2023". مهرجان كان السينمائي. 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024.
  26. روكسبورو، سكوت (23 يوليو 2024). "أفلام 'جوكر 2' و'ماريا' و'وولفز' ضمن قائمة أفلام مهرجان البندقية السينمائي". هوليوود ريبورتر.
  27. ^ “أليس روهرواشر، رئيسة لجنة تحكيم الكاميرا الذهبية”. مهرجان كان. 18 أبريل 2025. تم الاسترجاع 18 أبريل 2025.
  28. سين أوروبا. "جوائز الفيلم الأوروبي تُكرّم أليس روهرواشر بجائزة الإنجاز الأوروبي في السينما العالمية". 5 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2025.
  29. جون هو، بونغ (25 فبراير 2020). "عشرون مخرجًا صاعدًا من إخراج بونغ جون هو في العقد القادم". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020.
  30. نيكولاس ألبانيز، "الأجساد في الفضاء: التموضع في كتاب أليس روهرواشر Corpo celeste"، في The Italianist، 37:2 (2017)، ص 228-242.
  31. سيلفيا أنجيلي، "من الهوامش: المراهقون الحديون لأليس روهرواشر"، في مجلة دراسات السينما والإعلام الإيطالية، 8:3 (2019)، ص 339-356.
  32. ^ لورا دي بيانكو، “Ecocinema Ars et Praxis: Alice Rohrwacher’s Lazzaro felice”، في الإيطالي، 40: 2 (2020)، الصفحات من 151 إلى 164.
  33. لافالي، إريك (2 أبريل 2026). "لقطة تتبع: أليس روهرواشر، جوستين ترييه، فيليب ليساج وجيف نيكولز يصورون في أبريل" . IONCINEMA.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  34. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعون: شاهد القائمة الكاملة للفائزين هنا" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . ١٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢٤ .
  35. ريتمان، أليكس (31 أكتوبر 2014). ""فيلم 'ليفياتان' يحصد الجائزة الكبرى في مهرجان أبوظبي السينمائي" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2024 .
  36. ^ ريتمان ، أليكس (26 نوفمبر 2024). "فيلم "Kneecap" يتصدر فئات الحرف اليدوية في جوائز الأفلام البريطانية المستقلة بأربع جوائز . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2024 .
  37. "حول اختيارات عام 2011 : الكاميرا الذهبية" . مهرجان كان السينمائي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 . 
  38. "جميع جوائز مهرجان كان السينمائي السابع والستين" . مهرجان كان السينمائي . 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  39. ألباسان، يونيس (23 سبتمبر 2024). "الإعلان عن برنامج مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي 2024. إليكم القصص المحلية التي ستُعرض هذا العام" . أخبار WTTW . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2024 .
  40. روكسبورو، سكوت (11 نوفمبر 2018). ""الحرب الباردة تتصدر ترشيحات جوائز السينما الأوروبية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  41. 1 2 كلاين، ريتش (19 ديسمبر 2024). "يتصدر فيلما "The Brutalist" و"Anora" قائمة الترشيحات لجوائز CC السينمائية . دائرة نقاد السينما في لندن . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2025 .
  42. "مهرجان المملكة المتحدة السينمائي لعام 2018 يقدم ويليم دافو في فيلم Padre " . مجلة FabUK . 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
  43. هوبويل، جون؛ ساندوفالدات، بابلو (29 أكتوبر 2023). "بلد الوليد: فيلمي "الصورة الدائمة" و"البلوطة القديمة" يحققان نجاحًا كبيرًا مع إعادة إطلاق المهرجان الإسباني الذي يحظى بإشادة واسعة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .

للمزيد من القراءة

  • نيكولاس ألبانيز، "أجساد في الفضاء: التمركز في الجسد السيليستي لأليس روهرواشر"', في The Italianist ، 37:2 (2017)، ص 228-242.
  • سيلفيا أنجيلي، "من الهوامش: المراهقون الحديون لأليس روهرواشر"، في مجلة دراسات السينما والإعلام الإيطالية ، 8:3 (2019)، ص 339-356.
  • لورا دي بيانكو، السينما البيئية Ars et Praxis : Lazzaro felice للمخرجة أليس روهرواشر', في The Italianist ، 40:2 (2020)، ص 151-164.
  • روبرتو إنتردوناتو، "روحانية مختلفة: حول الإمكانات الرمزية للازارو"y in Alice Rohrwacher's Happy as Lazzaro' , in Journal of Italian Cinema & Media Studies , 11:1 (2023), pp. 145-161.
  • مجلة أخرى. "إيزابيلا روسيليني تتحدث عن فيلم لا كيميرا والعمل مع أليس"Rohrwacher." مجلة أخرى. ( https://www.anothermag.com/design-living/15629/isabella-rossellini-interview-la-chimera-alice-rohrwacher-blue-velvet ).
  • أسوشيتد برس. "مراجعة: فيلم لا كيميرا سحر خالص من إخراج الإيطالية أليس روهرآشر." أخبار AP تم الوصول إليها في نوفمبر 2025. ( https://apnews.com/article/f133cf3688f7d6ccdf171750b11cbdc9 ).
  • كرزون. "أفلام أليس روهرواشر". مجلة كرزون. ( https://www.curzon.com/1999).com/journal/the-films-of-alice-rohrwacher/).
  • أكاديمية الفيلم الأوروبية. "أليس روهرواشر: الإنجاز الأوروبي في السينما العالمية"جائزة "ما". الأكاديمية الأوروبية للأفلام. ( https://www.europeanfilmacademy.org/press/alice-rohrwacher-european-achievement-world-cinema-award/ ).
  • إيمانويل ليفي. "مخرجة مهرجان كان السينمائي: أليس روهرواشر (إيطالية)." إيمانuelLevy.com. ( https://emanuellevy.com/profile/cannes-film-fest-directors-alice-rohrwacher-italian/ ).
  • مهرجان كان. "أليس روهرواشر." مهرجان كان. ( https://www.festival-cannes.com/en/p/alice-rohrwacher/).
  • فايننشال تايمز. "أختي الرائعة: مقابلة مع أليس وألبا روهر"مراقب." فايننشال تايمز ( https://www.ft.com/content/acd8a725-f77d-4db6-98dd-8c6245233e3e ).
  • صحيفة آيريش تايمز. "أليس روهرواشر: أريد أن تُشعر أفلامي وكأنها من أفلام بازوليني - L"إنها أمثال." صحيفة آيريش تايمز. ( https://www.irishtimes.com/culture/film/2024/05/08/alice-rohrwacher-i-want-my-films-to-feel-like-pasolinis-like-they-are-parables/ ).
  • لوس انجليس تايمز. “مخرجة فيلم La Chimera أليس روهرواشر تحفر فيلم المجوس"من التاريخ العميق". لوس أنجلوس تايمز. ( https://www.latimes.com/entertainment-arts/movies/story/2024-03-29/alice-rohrwacher-la-chimera-happy-as-lazzaro-le-pupille-interview ).
  • راشينغ، روبرت. "ماذا يعني أن تكون إنسانًا في سينما أليس روهرواتش؟"جامعة إلينوي. ( http://faculty.las.illinois.edu/rrushing/470n/ewExternalFiles/What%20it%20means%20to%20be%20human.pdf ).
  • شونيسي، نيكولا. "إعادة صياغة أسطورة الشباب: سينما أليس روهرواشر"علم الآثار". فلسفة الفيلم 20، العدد 3 (2016). ( https://intellectdiscover.com/content/journals/10.1386/fm_00377_1 ).
  • إذن، إليسا. "ننتقل من 16 ملم إلى سوبر 16 إلى 35 ملم": أليس روهرواشر على L"الخيميرا". مجلة صانعي الأفلام. ( https://filmmakermagazine.com/125578-interview-alice-rohrwacher-la-chimera/ ).
  • صحيفة الغارديان. "أليس روهرواشر: نبش المقابر، ومطاردة الكيميرا، والغنائم"لصوص إيطاليا". صحيفة الغارديان. ( https://www.theguardian.com/film/article/2024/may/06/alice-rohrwacher-tomb-raiding-chimera-looters-josh-o-connor ).
  • "المخرجة السينمائية أليس روهرواشر: 'صناعة الصور شكل من أشكال الإيمان'." ذا غوأرديان. ( https://www.theguardian.com/film/2019/mar/31/alice-rohrwacher-italian-film-director-interview-happy-as-lazzaro ).
  • فوغ. "أليس روهرواشر تتحدث عن لا كيميرا وسحر الريف الإيطالي." فوغ.( https://www.vogue.com/article/alice-rohrwacher-la-chimera-interview ).