مهرجان كان السينمائي 2018
أُقيم مهرجان كان السينمائي السنوي الحادي والسبعون في الفترة من 8 إلى 19 مايو 2018. [ 2 ] ترأست الممثلة الأسترالية كيت بلانشيت لجنة تحكيم المسابقة الرئيسية. [ 3 ] فاز المخرج الياباني هيروكازو كوري-إيدا بجائزة السعفة الذهبية ، وهي أرفع جائزة في المهرجان، عن فيلمه الدرامي " المتسوقون اللصوص "، مسجلاً بذلك أول فوز لليابان بهذه الجائزة منذ أكثر من عشرين عامًا. [ 4 ]
يُظهر الملصق الرسمي للمهرجان جان بول بلموندو وآنا كارينا من فيلم جان لوك غودار " بييرو المجنون" (1965 ). وهذه هي المرة الثانية التي يستوحي فيها ملصق المهرجان من فيلم غودار، بعد فيلمه " الاحتقار " (1963) في مهرجان 2016. ووفقًا للبيان الرسمي للمهرجان، فإن الملصق مستوحى من أعمال المصور الفرنسي جورج بيير، ويُعدّ بمثابة تكريم لها. [ 1 ]

افتُتح المهرجان بفيلم " الجميع يعرف" للمخرج أصغر فرهادي ، واختُتم بفيلم "الرجل الذي قتل دون كيشوت" للمخرج تيري غيليام . [ 5 ]
هيئات المحلفين
المسابقة الرئيسية

- كيت بلانشيت ، ممثلة أسترالية - رئيسة لجنة التحكيم [ 3 ] [ 6 ]
- تشانغ تشن ، ممثل تايواني
- آفا دوفيرناي ، مخرجة أفلام أمريكية
- روبرت غيديغيان ، مخرج أفلام فرنسي
- خادجا نين ، مغنية وكاتبة أغاني بوروندية
- ليا سيدو ، ممثلة فرنسية
- كريستين ستيوارت ، ممثلة أمريكية
- دينيس فيلنوف ، مخرج أفلام كندي
- أندريه زفياجينتسيف ، مخرج أفلام روسي
نظرة خاصة
- بينيشيو ديل تورو ، ممثل بورتوريكو - رئيس لجنة التحكيم [ 7 ]
- كانتمير بالاجوف , مخرج سينمائي روسي [ 8 ]
- جولي هانتسينجر، المديرة التنفيذية الأمريكية لمهرجان تيلورايد السينمائي
- آن ماري جاسر ، مخرجة أفلام فلسطينية
- فيرجيني ليدوين ، ممثلة فرنسية
الكاميرا الذهبية
- أورسولا ماير ، مخرجة أفلام سويسرية - رئيسة لجنة التحكيم [ 9 ]
- ماري أماشوكيلي , مخرجة فرنسية [ 10 ]
- إيريس بري، ناقدة ومخرجة أفلام فرنسية أمريكية
- سيلفان فاج، رئيس Cinéphase الفرنسي
- جان لابواري ، مصورة سينمائية فرنسية
- أرنو وجان ماري لاريو ، مخرجان فرنسيان
مؤسسة سينمائية ومسابقة الأفلام القصيرة
- برتراند بونيلو ، مخرج أفلام فرنسي - رئيس لجنة التحكيم [ 11 ]
- فاليسكا جريسباتش ، مخرجة أفلام ألمانية
- خليل جريج ، فنان ومخرج أفلام لبناني
- ألانت كافايتي، مخرج أفلام فرنسي ليتواني
- أريان لابيد ، ممثلة فرنسية
أسبوع النقاد
- يواكيم تراير ، مخرج أفلام نرويجي - رئيس لجنة التحكيم [ 12 ]
- ناهويل بيريز بيسكايارت ، ممثل أرجنتيني
- إيفا سانجيورجي، المديرة الإيطالية لمهرجان فيينا السينمائي الدولي
- كلوي سيفيني ، ممثلة ومخرجة أفلام أمريكية
- أوغسطين ترابينارد، صحفي ثقافي فرنسي
العين الذهبية
- إيمانويل فينكيل , مخرج أفلام فرنسي - رئيس لجنة التحكيم [ 13 ]
- لوليتا شماه ، ممثلة فرنسية
- إيزابيل دانيل، ناقدة فرنسية
- كيم لونغينوتو ، مخرجة أفلام وثائقية بريطانية
- بول ستورتز، المخرج الأمريكي لمهرجان الأفلام الحقيقية/الزائفة
الاختيار الرسمي
في المنافسة
تم اختيار الأفلام التالية للتنافس على جائزة السعفة الذهبية : [ 5 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| ثلاثة وجوه | سه رخ | جعفر بناهي | إيران |
| أساكو الجزء الأول والثاني | شكرا جزيلا | ريوسوكي هاماجوتشي | اليابان |
| الرماد أبيض نقي | 江湖儿女 | جيا تشانغكي | الصين |
| في حالة حرب | في الحرب | ستيفان بريزيه | فرنسا |
| أيكا | أيكا | سيرجي دفورتسيفوي | كازاخستان، روسيا، فرنسا، ألمانيا، بولندا، الصين |
| بلاك كلانزمان | سبايك لي | الولايات المتحدة | |
| يحترق | نعم | لي تشانغ دونغ | كوريا الجنوبية، اليابان |
| كفرناحوم | رجاءً لنا | نادين لبكي | لبنان |
| الحرب الباردة | زيمنا ووجنا | باويل بافليكوفسكي | بولندا، فرنسا، المملكة المتحدة |
| دوغمان | ماتيو جاروني | إيطاليا، فرنسا | |
| الجميع يعلم (الفيلم الافتتاحي) | Todos lo saben | أصغر فرهادي | إسبانيا، فرنسا، إيطاليا |
| فتيات الشمس | فتيات الشمس | إيفا هوسون | فرنسا |
| سعيد كـ لازارو | لازارو فيليس | أليس روهرواشر | إيطاليا، سويسرا، فرنسا، ألمانيا |
| كتاب الصور | كتاب الصور | جان لوك غودار | فرنسا، سويسرا |
| سكين + قلب (QP) | سكين في القلب | يان غونزاليس | فرنسا، المكسيك، سويسرا |
| ليتو | ليتو | كيريل سيربرينيكوف | روسيا، فرنسا |
| سارقو المتاجر | 万引き家族 | هيروكازو كور إيدا | اليابان |
| آسف يا ملاك (QP) | استمتع، أحب، واركض بسرعة | كريستوف أونوريه | فرنسا |
| تحت بحيرة سيلفر | ديفيد روبرت ميتشل | الولايات المتحدة | |
| شجرة الكمثرى البرية | أهلات أغاجي | نوري بيلج جيلان | تركيا، فرنسا، ألمانيا، بلغاريا، مقدونيا الشمالية، البوسنة والهرسك، السويد |
| يوم الدين (CdO) | يوم الدين | أبو بكر شوقي | مصر |
- يشير الرمز (CdO) إلى فيلم مؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- يشير الرمز (QP) إلى فيلم مشارك في مسابقة جائزة Queer Palm .
نظرة خاصة
تم اختيار الأفلام التالية للتنافس في قسم "نظرة ما" : [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| الملاك (QP) | الملاك | لويس أورتيغا | الأرجنتين، إسبانيا |
| وجه الملاك | Gueule d'ange | فانيسا فيلهو | فرنسا |
| الحدود (قطر) | جرينس | علي عباسي | السويد، الدنمارك |
| الموتى والآخرون | Chuva é Cantoria na Aldeia dos Mortos | جواو سالافيزا ورينيه نادر ميسورا | البرازيل، البرتغال |
| دونباس (فيلم الافتتاح) | دونباس | سيرجي لوزنيتسا | ألمانيا، أوكرانيا، فرنسا، هولندا، رومانيا |
| النشوة (QP) | يوفوريا | فاليريا غولينو | إيطاليا |
| اللامبالاة اللطيفة للعالم | معلومات أساسية | عادلخان يرزانوف | كازاخستان، فرنسا |
| فتاة (CdO) (QP) | لوكاس دهونت | بلجيكا، هولندا | |
| الحصادون (CdO) | فرقة داي ستروبيرز | إتيان كالوس | جنوب أفريقيا، فرنسا، بولندا، اليونان |
| في غرفتي | أولريش كولر | ألمانيا، إيطاليا | |
| ليتل تيكلز (CdO) | لي شاتوي | أندريا بيسكوند وإريك ميتاير | فرنسا |
| رحلة يوم طويل إلى الليل | أفضل ما في الأمر | بي غان | الصين، فرنسا |
| مانتو | مانتو | نانديتا داس | الهند |
| اقتلني أيها الوحش | موت، وحش، موت | أليخاندرو فاديل | الأرجنتين، فرنسا، تشيلي |
| قماشي المفضل (CdO) | مناديل مفضلة | جايا جيجي | فرنسا، ألمانيا، تركيا |
| رافيكي (ق.ب.) | وانوري كاهيو | كينيا | |
| شريط جنسي | À genoux les gars | أنطوان ديروسيير | فرنسا |
| صوفيا (CdO) | مريم بن مبارك-ألويسي | المغرب، بلجيكا | |
- يشير الرمز (CdO) إلى فيلم مؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- يشير الرمز (QP) إلى فيلم مشارك في مسابقة جائزة Queer Palm .
خارج المنافسة
تم اختيار الأفلام التالية لعرضها خارج المسابقة: [ 14 ] [ 15 ] [ 17 ] [ 16 ] [ 18 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| غوتي | كيفن كونولي | الولايات المتحدة | |
| البيت الذي بناه جاك | لارس فون ترير | الدنمارك، فرنسا، ألمانيا، السويد | |
| الرجل الذي قتل دون كيشوت (الفيلم الختامي) | تيري غيليام | المملكة المتحدة، بلجيكا، فرنسا، البرتغال، إسبانيا | |
| إما أن تغرق أو تنجو | لو غران بان | جيل ليلوش | فرنسا |
| سولو: قصة من حرب النجوم | رون هوارد | الولايات المتحدة | |
| عروض منتصف الليل | |||
| القطب الشمالي (CdO) | جو بينا | أيسلندا، الولايات المتحدة | |
| فهرنهايت 451 | رامين بحراني | الولايات المتحدة | |
| الجاسوس الذي ذهب إلى الشمال | هذا هو | يون جونغ بين | كوريا الجنوبية |
| ويتني (QP) | كيفن ماكدونالد | المملكة المتحدة | |
- يشير الرمز (CdO) إلى فيلم مؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- يشير الرمز (QP) إلى فيلم مشارك في مسابقة جائزة Queer Palm .
عروض خاصة
تم اختيار الأفلام التالية لعرضها في قسم العروض الخاصة: [ 14 ] [ 15 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| يوم آخر من الحياة (ŒdO) | Jeszcze dzień życia | داميان نينو وراؤول دي لا فوينتي | بولندا، إسبانيا، ألمانيا، بلجيكا، المجر |
| الأرواح الميتة (ŒdO) | 死靈魂 | وانغ بينج | فرنسا، سويسرا |
| السيرك الصوفي العظيم | السيرك الكبير الغامض | كارلوس ديغيس | البرازيل، البرتغال، فرنسا |
| البابا فرنسيس: رجل كلمته (ŒdO)p | Papst Franziskus - Ein Mann seines Wortes / Le pape François: un homme de parole | ويم فيندرز | فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، سويسرا |
| الدولة ضد مانديلا والآخرين (ŒdO) | نيكولاس شامبو وجيل بورت | فرنسا | |
| عشر سنوات في تايلاند | في المقام الأول | أديتيا أسارات ، ويسيت ساساناتينج ، وشولايارنون سيريفول، وأبيتشاتبونج ويراسيثاكول | تايلاند |
| إلى الرياح الأربع | ليبر | ميشيل توسكا | فرنسا |
| على الطريق في فرنسا | لا ترافرسيه | رومان غوبيل | |
- يشير الرمز (ŒdO) إلى الفيلم المؤهل لجائزة Œil d'or للأفلام الوثائقية الطويلة.
مهرجان كان الكلاسيكي
تم الإعلان عن القائمة الكاملة لقسم كلاسيكيات مهرجان كان السينمائي في 23 أبريل 2018. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| عمليات الترميم | |||
| 2001: أوديسة الفضاء (1968) | ستانلي كوبريك | الولايات المتحدة، المملكة المتحدة | |
| الشقة (1960) | بيلي وايلدر | الولايات المتحدة | |
| القلب النابض (1940) | دقات القلب | هنري ديكوين | فرنسا |
| لصوص الدراجات (1948) | لاري دي بيسيكليت | فيتوريو دي سيكا | إيطاليا |
| ضربة مقابل ضربة (1972) | ضربة بضربة | مارين كارميتز | فرنسا |
| تعال واعمل (1979) | فدجال | صافي فاي | السنغال |
| سيرانو دي بيرجراك (1990) | جان بول رابينو | فرنسا | |
| ألماس الليل (1964) | ديمانتي نوتشي | يان نيميتش | تشيكوسلوفاكيا |
| قيادة الآنسة ديزي (1989) | بروس بيريسفورد | الولايات المتحدة | |
| إنامورادا (1946) | إميليو فرنانديز | المكسيك | |
| الخمسة والجلد (1982) | Cinq et la peau | بيير ريسيان | فرنسا |
| أربعة قمصان بيضاء (1967) | Četri balti krekli | رولاندز كالنينش | الاتحاد السوفياتي |
| ساعة الأفران (1968) | La hora de los hornos | فرناندو سولاناس | الأرجنتين |
| الضباع (1992) | الضباع | جبريل ديوب مامبيتي | السنغال |
| جزيرة الحب (1982) | جزيرة الحب | باولو روشا | البرتغال، اليابان |
| جواو والسكين (1972) | João ea faca | جورج سلويزر | هولندا، البرازيل |
| لامب (1964) | النضال السنغالي | بولين سومانو فييرا | السنغال |
| الراهبة (1966) | الراهبة | جاك ريفيت | فرنسا |
| الختم السابع (1957) | Det sjunde inseglet | إنغمار بيرغمان | السويد |
| قصة طوكيو (1953) | شكرا جزيلا | ياسوجيرو اوزو | اليابان |
| الحرب والسلام الجزء الأول (1966) | الحرب والعالم | سيرجي بوندارتشوك | الاتحاد السوفياتي |
| أفلام وثائقية عن السينما | |||
| كن طبيعياً: القصة غير المروية لأليس غاي-بلاشيه | باميلا ب. غرين | الولايات المتحدة | |
| بيرغمان - عام في الحياة | بيرغمان — ett år, ett liv | جين ماغنوسون | السويد |
| عيون أورسون ويلز (ŒdO) | مارك كوزينز | المملكة المتحدة | |
| جين فوندا في خمسة فصول | سوزان لاسي | الولايات المتحدة | |
| البحث عن إنغمار بيرغمان | في بحث إنجمار بيرجمان | مارغريت فون تروتا | ألمانيا، فرنسا |
- يشير الرمز (ŒdO) إلى الفيلم المؤهل لجائزة Œil d'or كفيلم وثائقي.
سينما الشاطئ
يُعدّ سينما الشاطئ جزءًا من الاختيار الرسمي للمهرجان. العروض الخارجية في سينما شاطئ كان مفتوحة للجمهور. [ 22 ]
| مساء | العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|---|
| الثلاثاء 8 | حفل رجال الإطفاء (1967) | Hoří, má panenko | ميلوش فورمان | تشيكوسلوفاكيا |
| الأربعاء 9 | النمر الأسود (2018) | ريان كوغلر | الولايات المتحدة | |
| الخميس 10 | المتخصصون (1969) | الأخصائي | سيرجيو كوربوتشي | فرنسا، إيطاليا، ألمانيا الغربية |
| الجمعة 11 | الأزرق الكبير (1988) | لو غران بلو | لوك بيسون | فرنسا، الولايات المتحدة، إيطاليا |
| السبت 12 | الرحيل (1967) | لو ديبارت | جيرزي سكوليموفسكي | بلجيكا |
| صمت الحملان (1991) | جوناثان ديمي | الولايات المتحدة | ||
| الأحد 13 | القدر (1997) | المسكن | يوسف شاهين | مصر |
| الاثنين 14 | واحد يغني والآخر لا (1977) | L'une chante, l'autre pas | أغنيس فاردا | فرنسا |
| الثلاثاء 15 | الدوار (1958) | ألفريد هيتشكوك | الولايات المتحدة | |
| الأربعاء 16 | غريس (1978) | راندال كلايزر | ||
| الخميس 17 | الحفل الكبير (2018) | ليتيتيا كارتون | فرنسا | |
| الجمعة 18 | مقهى بغداد (1987) | بيرسي أدلون | ألمانيا الغربية | |
| السبت 19 | صباح الخير يا بابل (1987) | بونجورنو بابيلونيا | باولو وفيتوريو تافياني | إيطاليا |
المقاطع المتوازية
أسبوع النقاد
تم اختيار الأفلام التالية لقسم أسبوع النقاد : [ 23 ] [ 24 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| كريس السويسري (CdO) | أنيا كوفميل | سويسرا، كرواتيا، ألمانيا، فنلندا | |
| ديامانتينو (CdO) (QP) | غابرييل أبرانتيس ودانيال شميدت | البرتغال، فرنسا، البرازيل | |
| فوغا | فوجا | أغنيشكا سموتشينسكا | بولندا، جمهورية التشيك، السويد |
| يوم واحد (CdO) | قيلولة مصرية | زسوفيا سزيلاجي | هنغاريا |
| سوفاج (CdO) (QP) | كاميل فيدال-ناكيت | فرنسا | |
| سيدي (CdO) | السيد | روهينا غيرا | الهند، فرنسا |
| امرأة في الحرب | Kona fer í stríð | بينيديكت إرلينغسون | أيسلندا، فرنسا، أوكرانيا |
| عروض خاصة | |||
| الرجل (الفيلم الختامي) | أليكس لوتز | فرنسا | |
| نضالاتنا | معاركنا | غيوم سينيز | بلجيكا، فرنسا |
| شهرزاد (CdO) (QP) | جان برنارد مارلين | فرنسا | |
| الحياة البرية (فيلم الافتتاح) (CdO) | بول دانو | الولايات المتحدة | |
- يشير الرمز (CdO) إلى فيلم مؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- يشير الرمز (QP) إلى فيلم مشارك في مسابقة جائزة Queer Palm .
سراويل
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| أمور، أفينيداس نوفاس | دوارتي كويمبرا | البرتغال | |
| هيكتور مالو: اليوم الأخير من السنة | إكتوراس مالو: أنا Teleftea Mera Tis Chronias | جاكلين لينتزو | اليونان |
| مواطن مثالي | مو بوم شي مين | كيم تشول هوي | كوريا الجنوبية |
| بولين المستعبدة | بولين أسيرفي | شارلين بورجوا تاكيه | فرنسا |
| لا بيرسيستانتي | كاميل لوغان | ||
| رابتور / راباس | راباز | فيليبي غالفيز | تشيلي |
| شاشر | فلورين جيجر | سويسرا | |
| النمر | تيكري | ميكو ميليلاهتي | فنلندا |
| يوم الزفاف | يوم زواج | إلياس بلكدار | الجزائر، فرنسا |
| طبيعي | يا نورمالاني | مايكل بورودين | روسيا |
| عروض خاصة | |||
| السقوط | لا شوت | بوريس لابيه | فرنسا |
| النوع الثالث | يورغوس زويس | اليونان، كرواتيا | |
| لبّ فائق | برتراند مانديكو | فرنسا | |
أسبوع المخرجين
تم اختيار الأفلام التالية لعرضها في قسم أسبوع المخرجين: [ 25 ] [ 26 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| أمين | فيليب فوكون | فرنسا | |
| الطيور المهاجرة | طيور الصيف | كريستينا جاليجو وسيرو جويرا | كولومبيا |
| اشتر لي مسدساً | اشترِ مسدسًا | خوليو هيرنانديز كوردون | المكسيك |
| كارمن ولولا (CdO) (QP) | كارمن ولولا | أرانكسا إتشيفاريا | إسبانيا |
| ذروة | غاسبار نوي | فرنسا | |
| ابني العزيز | إسباني | محمد بن عطية | تونس، بلجيكا، فرنسا |
| لا تترك أثراً | ديبرا غرانيك | الولايات المتحدة | |
| الحمل (CdO) | تيريت | أوجنين غلافونيتش | صربيا، فرنسا |
| نعمة لوسيا | غراتسيا رائعة | جياني زاناسي | إيطاليا |
| ماندي | بانوس كوزماتوس | الولايات المتحدة | |
| ميراي | شكرا جزيلا | مامورو هوسودا | اليابان |
| لحظة بلوتو | 王星時刻 | مينغ تشانغ | الصين |
| بترا | خايمي روزاليس | إسبانيا، فرنسا | |
| طريق ساموني | لا سترادا دي ساموني | ستيفانو سافونا | إيطاليا، فرنسا |
| لوس سيلينسيوس | بياتريس سيجنر | البرازيل، كولومبيا، فرنسا | |
| سارق الخطف | إل موتو أريباتادور | أغوستين توسكانو | الأرجنتين |
| إلى أقاصي العالم | حدود العالم | غيوم نيكلو | فرنسا |
| عاملني كالنار (CdO) | اللاعبون | ماري مونج | |
| مشكلتك | En liberté! | بيير سلفادوري | |
| العالم بين يديك | العالم لك | رومان غافراس | |
| أفلام قصيرة | |||
| آلات الباس | فيليكس إمبير | فرنسا | |
| الأغنية | تيفين رافييه | ||
| لاس كروسيس | نيكولاس بون | ||
| لا لوتا | ماركو بيلوكيو | إيطاليا | |
| يا لها من كعكة رائعة! | يا لها من كعكة رائعة! | إيما دي سوايف ومارك رويلز | بلجيكا |
| ليلة الأكياس البلاستيكية | غابرييل هاريل | فرنسا | |
| اليتيم | اليتيم | كارولينا ماركوفيتش | البرازيل |
| أغنيتنا للحرب | خوانيتا أونزاغا | كولومبيا | |
| يوم التغيب | باتريك بريسنان وإيفيت لوكاس | الولايات المتحدة | |
| الموضوع | الموضوع | باتريك بوشار | كندا |
- يشير الرمز (CdO) إلى فيلم مؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- يشير الرمز (QP) إلى فيلم مشارك في مسابقة جائزة Queer Palm .
حامض
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| وحيدة في حفل زفافي | Seule à mon mariage | مارتا بيرغمان | بلجيكا |
| شتاء سيء للغاية | تاك سيب زيما | أولغا كوروتكو | كازاخستان |
| كاساندرو الغريب! (QP) | ماري لوزييه | فرنسا | |
| في الغابة العظيمة | في الغابة الرهيبة | كارولين كابيل وأومبلين ري | |
| أزهار الحب (QP) | الحب المنتصب | مايكل داشو | |
| هناك شيء ما يحدث | Il se passe quelque chose | آن أليكس | |
| طريق الرعد | جيم كامينغز | الولايات المتحدة | |
| رغبة عنيفة في الفرح | رغبة عنيفة في السعادة | كليمنت شنايدر | فرنسا |
| نحن ذئاب البراري | نحن ذئاب البراري | هانا لادول وماركو لا فيا | فرنسا، الولايات المتحدة |
- يشير الرمز (QP) إلى فيلم مشارك في مسابقة جائزة Queer Palm .
الجدل
أفلام نتفليكس
أدى حظر أفلام نتفليكس من المشاركة في المسابقة، والذي جاء بعد رفض عملاق البث عرضها في دور السينما الفرنسية، إلى إثارة جدل واسع حول قضايا البث والتوزيع. وقد دفعت هذه القضية عضو لجنة التحكيم آفا دوفيرناي، التي أنتجت فيلم " 13th " لصالح نتفليكس، إلى الدعوة إلى "مرونة في التفكير". [ 27 ]
في مارس وأبريل 2018، وقبل أسابيع من إعلان المندوب العام تيري فريمو عن الاختيارات الرسمية، أشارت تقارير إلى أن خدمة البث نتفليكس ستسحب أفلامها المختارة مسبقًا من العرض الأول في المهرجان ردًا على منع أفلام نتفليكس من المنافسة. [ 28 ] [ 29 ] ومع ذلك، سُمح لها بالعرض الأول في أقسام أخرى، وورد أن العديد منها اختار المشاركة خارج المسابقة. وشملت الأفلام المتأثرة: فيلم روما لألفونسو كوارون ، وفيلم سيحبونني عندما أموت لمورغان نيفيل ، وفيلم أورسون ويلز الأخير الجانب الآخر من الريح ، وفيلم 22 يوليو لبول غرينغراس ، وفيلم أمسك الظلام لجيريمي سولنييه .
في نهاية المطاف، سحبت نتفليكس جميع أفلامهم من قائمة الاختيارات. [ 30 ] والجدير بالذكر أنه في المؤتمر الصحفي، علّق فريمو بأنه كان يرغب في عرض فيلم "الجانب الآخر من الريح" وكان يخطط لعرضه كعرض خاص مع الفيلم الوثائقي المتعلق بأويلز " سيحبونني عندما أموت" . [ 31 ] [ 32 ] كما أشار إلى أنه اختار فيلم "روما" للمنافسة.
لارس فون ترير
عاد المخرج السينمائي الدنماركي لارس فون ترير إلى مهرجان كان السينمائي بفيلمه " البيت الذي بناه جاك " ، بعد أن تم إعلانه " شخصًا غير مرغوب فيه " في مهرجان عام 2011. [ 33 ]
المساواة بين الجنسين
دعت رئيسة لجنة التحكيم، كيت بلانشيت، إلى تحقيق المساواة بين الجنسين في مهرجان كان السينمائي، واصفةً إياه بأنه "يشبه رياضة المصارعة". ومع ذلك، فهي تُقرّ بوجود تحسينات وأن التغيير "لن يحدث بين عشية وضحاها". [ 27 ]
خلال المهرجان، شاركت 82 من محترفات السينما، بقيادة رئيسة لجنة التحكيم كيت بلانشيت والمخرجة المخضرمة أنييس فاردا ، في مظاهرة على السجادة الحمراء، مطالبين بمزيد من المساواة بين الرجال والنساء في صناعة السينما ، ولا سيما إنهاء فجوة الأجور . [ 34 ]
أطلق المهرجان خطاً ساخناً للإبلاغ عن التحرش الجنسي بالتعاون مع وزارة المساواة بين الجنسين الفرنسية، حيث يمكن لضحايا التحرش والاعتداء الحصول على الدعم والإرشاد عبر الاتصال برقم مخصص. [ 35 ] [ 36 ]
رهاب المثلية
ألقى الممثل الفرنسي إريك برنارد ، الذي كان يشارك في مهرجان كان السينمائي ضمن طاقم فيلم " Sauvage" الذي يتناول قضايا مجتمع الميم ، باللوم على صناعة السينما الفرنسية في تراجع مسيرته الفنية، مدعياً أن ذلك نتيجة للتحيز ضد المثليين. وخلال مقابلة مع برنامج " 20 دقيقة" عام 2023، ذكر برنارد أنه حضر مهرجان كان عام 2018 ممسكاً بيد زوجه، الأمر الذي دفع مدير أعماله إلى توبيخه ونصحه بإخفاء علاقته لحماية مسيرته المهنية. [ 37 ]
الجوائز الرسمية



في المنافسة
- جائزة السعفة الذهبية : فيلم "لصوص المتاجر" للمخرج هيروكازو كوري-إيدا [ 38 ]
- الجائزة الكبرى : بلاك كلانزمان من إخراج سبايك لي
- - أفضل مخرج : Paweł Pawlikowski عن فيلم Cold War
- جائزة لجنة التحكيم : كفرناحوم بقلم نادين لبكي
- أفضل سيناريو :
- أليس روهرواشر عن فيلم Happy بدور لازارو
- جعفر بناهي ونادر سيفار عن 3 وجوه
- - أفضل ممثلة : سامال يسلياموفا عن فيلم "Ayka".
- أفضل ممثل : مارسيلو فونتي عن فيلم Dogman
- جائزة السعفة الذهبية الخاصة : كتاب الصور من إخراج جان لوك غودار
نظرة خاصة
- جائزة نظرة ما : الحدود لعلي عباسي [ 39 ]
- جائزة لجنة تحكيم برنامج "نظرة ما" : فيلم "الموتى والآخرون" للمخرجين جواو سالافيزا ورينيه نادر ميسورا
- جائزة "نظرة ما" لأفضل مخرج : سيرجي لوزنيتسا عن فيلم "دونباس"
- جائزة لجنة تحكيم برنامج "نظرة ما" لأفضل أداء : فيكتور بولستر عن دوره في فيلم "فتاة".
- جائزة نظرة ما لأفضل سيناريو : مريم بن مبارك-الويزي عن فيلم صوفيا
سينيفونداسيون
- فتاة من تأليف لوكاس دهونت [ 38 ]
جوائز مستقلة
- في المنافسة : الاحتراق من تأليف لي تشانغ دونغ [ 41 ]
- نظرة ما : فتاة من تصوير لوكاس دونت
- أسبوع النقاد : يوم واحد بقلم Zsófia Szilágyi
- كفرناحوم بقلم نادين لبكي [ 42 ]
- تنويه خاص : فيلم بلاك كلانزمان للمخرج سبايك لي
أسبوع النقاد
- جائزة نسبريسو الكبرى : ديامانتينو لغابرييل أبرانتس ودانييل شميدت [ 43 ]
- جائزة لايكا سين ديسكفري للأفلام القصيرة : هيكتور مالو: اليوم الأخير من السنة، للمخرجة جاكلين لينتزو
- جائزة النجم الصاعد لمؤسسة لويس روديرير : فيليكس ماريتود عن فيلم Sauvage
- جائزة مؤسسة غان للتوزيع : سير بقلم روهينا جيرا
- جائزة SACD : المرأة في الحرب بقلم بينيديكت إرلينجسون وأولافور إيجيل إيجيلسون
- جائزة قناة+ لأفضل فيلم قصير : يوم زفاف من إخراج إلياس بلكدار
أسبوع المخرجين
- جائزة الفن السينمائي : ذروة لغاسبار نوي [ 44 ]
- جائزة SACD : أغنية "المشكلة معك" لبيير سلفادوري
- جائزة علامة أوروبا للسينما : " نعمة لوسيا" للمخرج جياني زاناسي
- جائزة إيلي للأفلام القصيرة : فيلم Skip Day من إخراج إيفيت لوكاس وباتريك بريسنان
- كاروس دور : مارتن سكورسيزي [ 45 ]
- طريق السموني لستيفانو سافونا [ 46 ]
- تنويه خاص :
- ليبر من تأليف ميشيل توسكا
- عيون أورسون ويلز بقلم مارك كوزينز
- تنويه خاص :
- فتاة من تأليف لوكاس دهونت [ 47 ]
- فيلم قصير بعنوان "نخلة غريبة : اليتيم" من إخراج كارولينا ماركوفيتش
بالم دوغ
- جائزة بالم دوغ : طاقم الكلاب في فيلم دوغمان [ 48 ] [ 49 ]
- جائزة لجنة التحكيم الكبرى : ديامانتينو
- جائزة بالم دوغ مانيتاريان : فانيسا ديفيز وكلبها من فصيلة البج باتريك
- جائزة لجنة التحكيم الخاصة : كلاب الحراسة ليلو، غلوك، وإيفن
- Shin Joom-hee عن فيلم Burning (إخراج فني) [ 51 ]
مراجع
- 1 2 "ملصق مهرجان كان السينمائي 2018: قبلات مسروقة في فيلم جان لوك غودار 'بييرو المجنون'" . 11 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
- ↑ ويليامسون، بام (21 يونيو 2017). "الإعلان عن مواعيد مهرجان كان السينمائي 2018" . SeeCannes . seecannes.com. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2017 .
- ١ ٢ "كيت بلانشيت تترأس لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي" . صحيفة الغارديان . ٤ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ «مهرجان كان السينمائي 2018: الفيلم الياباني المستقل Shoplifters يفوز بجائزة السعفة الذهبية» . بي بي سي نيوز . 19 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
- 1 2 كيسلاسي، إلسا (5 أبريل 2018). "فيلم أصغر فرهادي 'الجميع يعلم' سيفتتح ويتنافس في مهرجان كان السينمائي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
- ↑ «لجنة تحكيم الدورة الحادية والسبعين لمهرجان كان السينمائي» . ١٨ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ تشو، هنري (4 أبريل 2018). "كان: بينيشيو ديل تورو يرأس لجنة تحكيم قسم نظرة ما" . فارايتي. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
- ↑ تارتاليون، نانسي (7 مايو 2018). "مهرجان كان السينمائي يُحدد أعضاء لجنة تحكيم قسم نظرة ما لفيلم بينيسيو ديل تورو" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
- ↑ «أورسولا ماير، رئيسة لجنة تحكيم جائزة الكاميرا الذهبية» . مهرجان كان السينمائي 2018. 27 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
- ↑ "لجنة تحكيم جائزة الكاميرا الذهبية لعام 2018" . مهرجان كان السينمائي 2018. 7 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
- ^ تارتاجليون ، نانسي (9 مارس 2018). ""المخرج برتراند بونيلو، مخرج فيلم "سان لوران"، سيرأس لجنة تحكيم قسم الأفلام القصيرة في مهرجان كان السينمائي" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ^ "المخرج النرويجي يواكيم ترير، رئيس لجنة تحكيم الدورة السابعة والخمسين لأسبوع النقد | La Semaine de la Critique of Festival de Cannes" . أسبوع نقد مهرجان كان . أرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
- ↑ ليميرسييه، فابيان (20 أبريل 2018). "إيمانويل فينكيل يترأس لجنة تحكيم جائزة العين الذهبية في مهرجان كان السينمائي" . سين أوروبا . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
- 1 2 3 4 "الاختيار الرسمي لعام 2018" . مهرجان كان السينمائي . 12 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "تشكيلة مهرجان كان السينمائي تضم أفلامًا جديدة من إخراج سبايك لي وجان لوك غودار" . مجلة فارايتي . ١٢ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٨ .
- ١ ٢ ٣ "مهرجان كان يُضيف فيلم "البيت الذي بناه جاك" للمخرج لارس فون ترير، ويُرشّح فيلم "دون كيشوت" للمخرج تيري غيليام كفيلمٍ أقرب" . مجلة فارايتي . ١٩ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ «الفيلم الجديد من سلسلة حرب النجوم ضمن الاختيارات الرسمية. سولو: قصة من حرب النجوم في مهرجان كان السينمائي» . مهرجان كان السينمائي. 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
- ↑ "كان: فيلم جون ترافولتا 'غوتي' سيُعرض عرضاً خاصاً" . هوليوود ريبورتر . 2 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
- ↑ "أفلام كان الكلاسيكية 2018" . مهرجان كان السينمائي . مهرجان كان السينمائي. 23 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .
- ↑ "مهرجان كان السينمائي 2018" . مهرجان كان السينمائي 2018. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
- ↑ "مهرجان كان الكلاسيكي يحتفل بالذكرى الخمسين لفيلم 2001: أوديسة الفضاء" . مهرجان كان السينمائي . 28 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
- ↑ "سينما الشاطئ 2018" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2018 .
- ↑ "مختارات 2018" . أسبوع النقد . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
- ↑ "فيلم بول دانو 'وايلدلايف' يفتتح فعاليات أسبوع النقاد في مهرجان كان السينمائي" . ذا راب . ١٦ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "مهرجان كان السينمائي: أسبوع المخرجين يكشف عن قائمة أفلام 2018" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "مهرجان كان السينمائي: تشكيلة أسبوع المخرجين تضم فيلم "طيور المهاجرة" الكولومبي، ونيكولاس كيج في فيلم "ماندي"" مجلة فارايتي . ١٧ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٨. "
- 1 2 سميث، نيل (8 مايو 2018). "بلانشيت تأمل في تحقيق المساواة في مهرجان كان" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
- ↑ «نتفليكس تهدد بسحب خمسة أفلام من مهرجان كان السينمائي» . فانيتي فير. 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
- ↑ "نتفليكس ضد كان: صناع الأفلام يردون على المعركة التي تحول الأفلام إلى "أضرار جانبية"" . إندي واير. 7 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018. "
- ↑ «نتفليكس تنسحب من مهرجان كان السينمائي بعد تغيير القواعد (حصري)» . مجلة فارايتي. ١١ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٨ .
- ^ "مهرجان كان - الاختيار الرسمي لمهرجان كان 2018" . يوتيوب . 12 أبريل 2018 أرشفة من الأصلي في 3 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2018 .
- ↑ «تيري فريمو يقول إن نتفليكس "مرحب بها في كان" ردًا على أحدث خطوة لخدمة البث» . ذا بلاي ليست. ١٢ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "مهرجان كان 2018: المهرجان ينتظر عودة "الشخص غير المرغوب فيه" لارس فون ترير" . بي بي سي نيوز . 14 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
- ↑ احتجت 82 امرأة على عدم المساواة بين الجنسين في صناعة السينما على السجادة الحمراء في مهرجان كان السينمائي. مؤرشف في 28 مايو 2018 في Wayback Machine ، Vox ، 13 مايو 2018
- ↑ "مهرجان كان السينمائي يطلق خطاً ساخناً لدعم ضحايا التحرش والاعتداء الجنسي" . شبكة صناعة السينما. 9 مايو 2018.
- ↑ "«الضحايا يعلمون أن بإمكانهم الاتصال بنا» - خط المساعدة الخاص بالتحرش الجنسي في مهرجان كان جاهز للعمل . صحيفة الغارديان . ١١ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٩ .
- ^ بودونيت، لور (5 أكتوبر 2023). "رهاب المثلية في السينما : فريد إريك برنارد، الرحيل بعد فيلم " Sauvage " بسبب خروج ابنه ؟" . 20 دقيقة (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 8 مارس 2026 .
- 1 2 ديبروج، بيتر (19 مايو 2018). "الإعلان عن الفائزين بجوائز مهرجان كان السينمائي 2018" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
- ↑ لودج، غاي (18 مايو 2018). "كان: فيلم 'بوردر' يتصدر قائمة الفائزين بجوائز قسم نظرة ما" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
- ↑ أعلن برتراند بونيلو ولجنة التحكيم عن الفائزين في مسابقة سينيفونداسيون الحادية والعشرين . مهرجان كان السينمائي . ١٧ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ "مهرجان كان 2018 : أفلام "Burning" و"Girl" و"Un jour" تفوز بجوائز فيبريسي" . إكران توتال . 19 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
- ↑ "جائزة لجنة التحكيم العالمية لعام 2018 تم تحديدها في "كفرناحوم""" . لجنة التحكيم المسكونية في مهرجان كان السينمائي (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. "
- ↑ «ديامانتينو يتصدر أسبوع النقاد في مهرجان كان» . سين أوروبا . ١٦ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ هوبويل، جون (17 مايو 2018). "كان: فيلم "كلايماكس" لغاسبار نوي يفوز بالجائزة الكبرى لأسبوع المخرجين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (30 مارس 2018). "كان: مارتن سكورسيزي يتسلم جائزة العربة الذهبية في أسبوع المخرجين" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
- ↑ "مهرجان كان السينمائي 2018 : "طريق ساموني"، جائزة العين الذهبية للأفلام الوثائقية" . إيكران توتال . 19 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
- ↑ «كان: فيلم "فتاة" للمخرج لوكاس دونت يفوز بجائزة السعفة الكويرية» . هوليوود ريبورتر . ١٨ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ "فوز فريق عمل فيلم 'دوغمان' ذي الأربع أرجل بجائزة بالم دوغ في مهرجان كان السينمائي" . AFP.com . 16 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
- ↑ "عينٌ للفيلم: بالم دوغ لدوغمان" . www.eyeforfilm.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
- ↑ «الفيلم المصري «يوم الدين» يحصد جائزة فرانسوا شاليه في مهرجان كان» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
- ↑ "الإعلان عن الفائزين في الدورة الـ71 لمهرجان كان السينمائي" . أخبار هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2019 .
- ↑ "مهرجان كان 2018 : Leto récompensé pour sa musique par le prix Cannes Soundtrack" . AlloCiné . 19 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2018 .
- ↑ "مهرجان كان 2018: شوبارد تعلن عن الفائزين بجوائزها" . WWD . 14 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
روابط خارجية
- مهرجانات الأفلام لعام 2018
- 2018 في السينما الفرنسية
- مهرجان كان السينمائي حسب السنة
- مايو 2018 في فرنسا
