قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم

قيادة القوات المشتركة للحلفاء في برونسوم ( اختصارًا JFCBS ) هي قيادة تابعة لحلف الناتو ، ويقع مقرها الرئيسي في برونسوم ، هولندا . وقد تأسست في عام 2004، كجزء من عملية إعادة تنظيم قلصت عدد مقار القيادة العسكرية التابعة لحلف الناتو .

تاريخ

قوات الحلفاء في أوروبا الوسطى منذ عام 1953

حي هنري الرابع في قصر فونتينبلو ( 48°24′10″ شمالاً 2°42′8″ شرقاً / 48.40278° شمالاً 2.70222° شرقاً / 48.40278؛ 2.70222 ) في عام 1965. قبل الحرب العالمية الثانية، كانت هذه المكاتب تضم مدرسة المدفعية . 

يعود تاريخ هذه القيادة إلى مقر قيادة قوات الحلفاء في أوروبا الوسطى ( AFCENT )، الذي تم تفعيله في أغسطس 1953 في فونتينبلو ، خارج باريس ، فرنسا. [ 2 ]

لطالما شكل ضمان قابلية التشغيل البيني بين القوات البرية للدول الأعضاء المختلفة في حلف الناتو تحديًا، [ 3 ] ولهذا السبب تم تنفيذ مجموعة متنوعة من أنشطة التقييس التابعة لحلف الناتو، مثل مكتب التقييس التابع لحلف الناتو ، منذ الخمسينيات. [ 4 ]

بعد تعيين الجنرال دوايت د. أيزنهاور قائداً أعلى لقوات الحلفاء في أوروبا (SACEUR) عام ١٩٥٠، وجد أن وضع ترتيبات القيادة في المنطقة الوسطى، التي تضم الجزء الأكبر من قوات حلف الناتو، سيكون أمراً معقداً. [ ٥ ] فكّر الجنرال أيزنهاور في تعيين قائد عام للمنطقة الوسطى، لكنه سرعان ما أدرك صعوبة إيجاد ترتيب يُرضي القوى الثلاث الكبرى التي لها قوات في المنطقة الوسطى - الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا - نظراً لاختلاف وجهات نظرها اختلافاً كبيراً حول العلاقة المثلى بين القوة الجوية والبرية. علاوة على ذلك، كان يرغب في السيطرة بنفسه على أهم منطقة، وهي المنطقة الوسطى. [ ٦ ]

استنادًا إلى خبرته في الحرب العالمية الثانية ، قرر أيزنهاور الاحتفاظ بالسيطرة العامة بنفسه، ولم يُعيّن قائدًا عامًا للمنطقة الوسطى. وبدلًا من ذلك، كان هناك ثلاثة قادة عامين منفصلين ( للقوات الجوية المتحالفة في أوروبا الوسطى ، والقوات البرية المتحالفة في أوروبا الوسطى، وقائد الأسطول في أوروبا الوسطى)، يرفعون جميعًا تقاريرهم مباشرةً إلى القائد الأعلى للقوات الجوية في أوروبا (SACEUR). عُيّن نائب الأدميرال روبرت جوجارد من البحرية الفرنسية قائدًا للأسطول في أوروبا الوسطى، وشغل هذا المنصب من 2 أبريل 1951 حتى 20 أغسطس 1953. [ 7 ] في 20 أغسطس 1953، أنشأ الجنرال ريدجواي، خليفة أيزنهاور، قائدًا عامًا واحدًا للمنطقة، مع قادة تابعين له في القوات البرية والجوية والبحرية (COMLANDCENT، وCOMAIRCENT، وCOMNAVCENT على التوالي). [ 2 ]

شعار قوات الحلفاء في أوروبا الوسطى، الذي يحمل الشعار (الذي يُفترض أنه شعار شارلمان) "In Scelus Exsurgo Sceleris Discrimina Purgo"، والذي يُترجم تقريبًا إلى "أنا أحارب العدوان وأعاقب المعتدي". [ 8 ]

كانت عملية "الضربة المضادة" إحدى تدريبات القيادة في خمسينيات القرن الماضي. وقد جرت هذه العملية في سبتمبر/أيلول 1957، وهي عبارة عن مناورة عسكرية جوية برية أجرتها قيادة القوات الجوية المركزية لحلف الناتو، لاختبار نظام الدفاع الجوي المتكامل التابع للحلف على جبهته في أوروبا الوسطى. وشاركت في المناورة أنظمة الدفاع الجوي الوطنية لبريطانيا وفرنسا وبلجيكا وهولندا، بقيادة الجنرال جان إتيان فالوي ، قائد القوات المتحالفة لحلف الناتو في أوروبا الوسطى. [ 9 ] وكشفت عملية "الضربة المضادة" عن أوجه قصور في نظام الدفاع الجوي المتكامل لحلف الناتو، فضلاً عن ضعف استجابة القوات الجوية للتقدم البري النظري للاتحاد السوفيتي وحلف وارسو. [ 10 ]

بعد يوليو 1962 وإنشاء قيادة قوات الحلفاء في منطقة البلطيق (COMBALTAP)، نُقلت القوات البحرية الألمانية إلى هذه القيادة. [ 5 ] وبعد ذلك، لم تعد هناك حاجة إلى المقر الصغير لقوات الحلفاء البحرية في أوروبا الوسطى وقيادتيه التابعتين، فتم حلهما في عام 1962، تاركين مهمة الاتصال البحري لضابط بحري أمريكي. [ 2 ]

بقيت قيادة القوات الجوية المركزية الأمريكية في فرنسا تحت القيادة الفرنسية حتى عام 1967، عندما انسحبت فرنسا من هيكل القيادة العسكرية. نُقل المقر الرئيسي إلى برونسوم في عام 1967، وتم تفعيله تحت القيادة الألمانية. [ 2 ]

القيادات التابعة لقيادة القوات الجوية المركزية في عام 1989

هيكل قيادة القوات الجوية المركزية في عام 1989 (انقر للتكبير)
قطاعات فيلق الناتو في المنطقة الوسطى في ثمانينيات القرن العشرين

خلال الحرب الباردة ، قادت قيادة القوات الجوية المركزية الوحدات التالية:

شارات قيادة القوات الجوية المركزية في ثمانينيات القرن العشرين

تم تخصيص الفيلق الثالث (الأمريكي) كاحتياطي لقيادة القوات الشمالية. وكان من المقرر، عند تفعيله، أن ينتشر في أوروبا من قواعد في الولايات المتحدة. وتمركزت وحدة متقدمة، هي اللواء الثالث، الفرقة المدرعة الثانية الأمريكية ، في غارلستيدت ، ألمانيا. [ 11 ] كما احتفظ الفيلق الثالث الأمريكي بمقر قيادة متقدم في تابين كازيرن، ماستريخت ، هولندا. [ 12 ]

تولى قائد جيش الولايات المتحدة في أوروبا، الجنرال ويليام دبليو كراوتش ، منصبًا إضافيًا كقائد لقيادة حلف الناتو المركزية (LANDCENT) في 15 فبراير 1996. وكان أول أمريكي يتولى قيادة هذه القيادة منذ تفعيلها عام 1993. في الأصل، كان من المقرر أن يتناوب على قيادة LANDCENT جنرالات ألمان وهولنديون. وقد سمحت القيادة المزدوجة لجيش الولايات المتحدة في أوروبا (USAREUR) وLANDCENT باستمرار دمج جيش الولايات المتحدة في أوروبا في هيكل حلف الناتو بعد الحرب الباردة. وكانت جميع فيالق الناتو، باستثناء الفيلق الرابع (البوندسفير) ، متعددة الجنسيات آنذاك. في منتصف إلى أواخر التسعينيات، كان هناك أربعة فيالق دفاعية رئيسية متعددة الجنسيات في المنطقة الوسطى لحلف الناتو: فيلق دنماركي-ألماني (LANDJUT)، وفيلق هولندي-ألماني (الفيلق الأول الألماني/الألماني)، وفيلقان ألمانيان-أمريكيان (الفيلق الثاني الألماني/الأمريكي والفيلق الخامس الأمريكي/الألماني). بالإضافة إلى ذلك، تم التوصل إلى اتفاق يحدد الترتيبات التي بموجبها سيتم إتاحة الفيلق الأوروبي ، الذي يتألف من وحدات من بلجيكا وفرنسا وألمانيا ولوكسمبورغ وإسبانيا، لحلف الناتو في أوقات الأزمات. [ 13 ]

كانت مهام LANDCENT هي: [ 14 ]

  1. حماية السلام وردع العدوان في المنطقة الوسطى لحلف الناتو (ألمانيا وبلجيكا ولوكسمبورغ وهولندا).
  2. تخطيط وإعداد وتوجيه عمليات القوات البرية تحت قيادة حلف شمال الأطلسي (الناتو).
  3. التخطيط والتنسيق وتنفيذ الحملة الفرعية البرية والجوية بالاشتراك مع قيادة القوات الجوية المتحالفة التابعة لحلف الناتو، القيادة المركزية.
  4. وضع خطط لمبادرة الشراكة من أجل السلام (PfP) والمشاركة فيها.
  5. دعم جوانب منطقة المسؤوليات.

أدى الخروج من حقبة الحرب الباردة إلى تطبيق هيكل عسكري متكامل جديد لحلف الناتو، وتم تعيين مركز القيادة المشتركة (JHQ CENT) رسميًا في حفل أقيم في 9 مارس 2000. [ 15 ]

تأسيس نادي برونسوم لكرة القدم

في عام 2000، أدى إلغاء مقر قيادة قوات الحلفاء في شمال أوروبا (AFNORTH) في كولساس ، النرويج، إلى إعادة تسمية قيادة القوات الجوية المركزية (AFCENT) لتصبح المقر الإقليمي لقوات الحلفاء في شمال أوروبا (RHQ AFNORTH). واستمر المقر في العمل تحت هذا الاسم حتى عام 2004، حين أُعيدت تسميته إلى قيادة القوات المشتركة للحلفاء في برونسوم (JFC-B) لإضفاء مزيد من المرونة على هيكل القيادة العسكرية من خلال إزالة القيود الإقليمية. [ 16 ]

في حوالي عام 2010، يبدو أن قيادة القوات المشتركة بروسوم كانت مسؤولة عن خطة الطوارئ "حارس النسر" ، وهي خطة المادة 5 لحلف الناتو للدفاع عن بولندا وليتوانيا ولاتفيا وإستونيا. [ 17 ]

حتى مارس 2013، كانت قيادة المكون البري هايدلبرغ (FC Heidelberg (Land))، وهي قيادة المكون البري، تحت سيطرة هذا المقر الرئيسي وتقع في هايدلبرغ بألمانيا. [ 18 ]

مرافق

التقى الجنرال السير جيمس إيفرارد ، نائب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا، بالجنرال ريكاردو ماركيو ، قائد قيادة القوات المشتركة لحلف الناتو في برونسوم خلال عام 2018

معسكر هندريك فان ناسو-أويركيرك

يعد Hendrik van Nassau-Ouwerkerk Camp هو المقر الرئيسي ومنطقة القاعدة الرئيسية لـ JFC Brunssum. [ 19 ] المنظمات الأخرى الموجودة في معسكر هندريك فان ناسو-أويركيرك هي وكالة خدمات أنظمة الاتصالات والمعلومات التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي، وقطاع برونسوم (NCSA-B) [ 20 ] ووكالة إدارة برامج الإنذار المبكر والتحكم المحمولة جواً التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي (NAPMA). [ 21 ]

يضم معسكر هندريك فان ناساو-أوويركيرك أيضًا ناديًا لجميع الرتب يُسمى نادي 13، ومتجرًا صغيرًا معفيًا من الضرائب يُسمى متجر B&S، ودار سينما، ومسبحًا، وملاعب تنس، وصالة ألعاب رياضية. كما تُقدم خدمات إضافية من قِبل AAFES في حامية الجيش الأمريكي في برونسوم. [ 22 ]

مقر قيادة الحرب الثابتة كاسلجيت

مقر قيادة الحرب الثابت كاسلجيت هو مركز قيادة واتصالات تابع لحلف الناتو،  يقع على بعد حوالي كيلومترين شمال شرق مدينة لينيتش بألمانيا. [ 23 ] وتتولى فرقة عسكرية ألمانية إدارة مقر قيادة الحرب الثابت كاسلجيت بشكل مؤقت . [ 24 ]

القادة

يُعرف قائد قيادة القوات المشتركة في برونسوم (JFC-B) باسم قائد قيادة القوات المشتركة في برونسوم. وكان يُعرف سابقًا باسم القائد العام للشمال (CINCNORTH) والقائد العام للوسط (CINCCENT). ويتولى قيادة قيادة القوات المشتركة في برونسوم عادةً جنرال ألماني .

لا.لَوحَةاسمعنوانتولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصبدولة
1
ألفونس جوان
جوين، ألفونس ألفونس جوين (1888–1967)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى20 أغسطس 1953سبتمبر 19563  سنواتفرنسا
2
جان إتيان فالوي
فالوي، جان إتيان جان إتيان فالوي (1899–1970)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطىأكتوبر 1956مايو 19603  سنوات و7  أشهرفرنسا
3
موريس شال
شال، موريس موريس شال (1905–1979)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطىمايو 1960فبراير 19619  أشهرفرنسا
4
بيير إيلي جاكو [فرنسي]
جاكوت، بيير بيير إيلي جاكوت (1902–1984)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطىمارس 1961ديسمبر 1963سنتان  و10  أشهرفرنسا
5
جان ألبير إميل كريبان
كريبان، جان جان ألبرت إميل كريبان [ أ ]القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطىديسمبر 1963يونيو 1966سنتان  وستة  أشهرفرنسا
6
يوهان أدولف جراف فون كيلمانسيج
كيلمانسيج، يوهان يوهان أدولف غراف فون كيلمانسيج (1906–2006)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى15 مارس 19671 أبريل 1968 سنة واحدةألمانيا
7
يورغن بينيك [ألماني]
بينيكي، يورغن يورغن بينيكي (1912–2002)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى1 يوليو 196830 سبتمبر 19735  سنوات  وشهرانألمانيا
8
إرنست فيربر [ألماني]
فيربر، إرنست إرنست فيربر (1914-1998)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى1 أكتوبر 197330 سبتمبر 1975سنة واحدة  و11  شهرًاألمانيا
9
كارل شنيل [ألماني]
شنيل، كارل كارل شنيل (1916–2008)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى1 أكتوبر 19757 يناير 1977سنة واحدة  وثلاثة  أشهرألمانيا
10
فرانز جوزيف شولز
شولز، فرانز فرانز جوزيف شولز (1918–2005)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى7 يناير 197730 سبتمبر 1979سنتان  و 8  أشهرألمانيا
11
فرديناند فون سينجر وإترلين
سنغر، فرديناند فرديناند فون سنغر وإترلين (1923–1987)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى1 أكتوبر 197928 سبتمبر 19833  سنوات و11  شهرًاألمانيا
12
ليوبولد تشالوبا [دي]
تشالوبا، ليوبولد ليوبولد تشالوبا (1927–2021)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى28 سبتمبر 19831 أكتوبر 1987أربع  سنواتألمانيا
13
هانز هينينج فون ساندرارت [دي]
ساندارت، هانز هانز-هينينج فون ساندارت (1933–2013)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى1 أكتوبر 198727 سبتمبر 19913  سنوات و11  شهرًاألمانيا
14
هينينغ فون أوندارزا [de]
أوندارزا، هينينغ هينينغ فون أوندارزا (مواليد 1933)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى27 سبتمبر 199123 مارس 1994سنتان  وخمسة  أشهرألمانيا
15
هيلج هانسن
هانسن، هيلج هيلج هانسن (مواليد 1936)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى1 أبريل 1994مارس 1996سنة واحدة  و11  شهرًاألمانيا
16
ديتر ستوكمان
ستوكمان، ديتر ديتر ستوكمان (مواليد 1941)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطىمارس 199630 مارس 1998سنتان ألمانيا
17
يواكيم سبيرينغ [de]
سبيرينغ، يواكيم يواكيم سبيرينغ (1940–2023) [ ب ]القائد الأعلى لقوات الحلفاء في شمال أوروبا30 مارس 1998مارس 2001سنتان  و11  شهراًألمانيا
18
السير جاك ديفيريل
جاك ديفيريل، السير جاك ديفيريل (مواليد 1945)القائد الأعلى لقوات الحلفاء في شمال أوروبامارس 2001يناير 2004سنتان  و10  أشهرالمملكة المتحدة
19
جيرهارد دبليو. باك [ألماني]
باك، جيرهارد جيرهارد دبليو. باك (مواليد 1944) [ ج ]قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوميناير 200426 يناير 20073  سنواتألمانيا
20
إيغون رامز
رامز، إيغون إيغون رامز (مواليد 1948)قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم26 يناير 200729 سبتمبر 20103  سنوات و 8  أشهرألمانيا
21
وولف-ديتر لانغهيلد [de]
لانجيلد، وولف وولف-ديتر لانجيلد (مواليد 1950)قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم29 سبتمبر 201014 ديسمبر 2012سنتان  وشهران ألمانيا
22
هانز لوثار دومروز
دومروز، هانز هانز-لوثار دومروز (مواليد 1952)قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم14 ديسمبر 20123 مارس 20163  سنوات  وشهرانألمانيا
23
سلفاتوري فارينا
فارينا، سلفاتوري سالفاتوري فارينا (مواليد 1957)قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم4 مارس 201616 فبراير 2018سنة واحدة  و11  شهرًاإيطاليا
24
ريكاردو ماركيو
ريكاردو مارشيو ريكاردو مارشيو (مواليد 1955)قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم16 فبراير 201831 مارس 20198  سنوات و5  أشهرإيطاليا
25
إرهارد بوهلر
بوهلر، إيرهارد إيرهارد بوهلر (مواليد 1956)قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم31 مارس 201922 أبريل 2020 سنة واحدةألمانيا
26
يورغ فولمر
فولمر، يورغ يورغ فولمر (مواليد 1957)قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم22 أبريل 20203 يونيو 2022سنتان وشهر  واحد ألمانيا
27
غولييلمو ميغليتا [دي]
ميجليتا، جوجليلمو لويجي جوجليلمو ميجليتا (مواليد 1961)قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم3 يونيو 202211 يونيو 20253  سنواتإيطاليا
28
إنجو جيرهارتز
جيرهارتز، إنجو إنجو جيرهارتز (مواليد 1965) [ 25 ]قيادة القوات المشتركة المتحالفة في برونسوم11 يونيو 2025شاغل المنصب سنة واحدة  وشهر واحدألمانيا

ملحوظات

  1. اعتبارًا من 1 يوليو 1966، لم تعد فرنسا جزءًا من هيكل القيادة العسكرية لحلف الناتو
  2. القائد العام لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى حتى 3 مارس 2000
  3. القائد العام لقوات الحلفاء في شمال أوروبا حتى 1 يوليو 2004

مراجع

  1. "تغيير القيادة في قيادة القوات المشتركة في برونسوم: الجنرال ميغليتا يسلم القيادة إلى الجنرال غيرهارتز" . حلف شمال الأطلسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
  2. 1 2 3 4 "قوات الحلفاء في أوروبا الوسطى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2014 .
  3. ديرليث، جيمس (16 يونيو 2015). "تعزيز قابلية التشغيل البيني: أساس عمليات الناتو الفعالة" . مجلة الناتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  4. وراغ، ديفيد و. (1973). قاموس الطيران ( الطبعة الأولى). أوسبري. ص 11. ISBN   9780850451634.
  5. 1 2 د. غريغوري بيدلو، تطور هيكل قيادة حلف شمال الأطلسي
  6. "صياغة السلاح: أصول قيادة العمليات الخاصة في أوروبا" (ملف PDF) . حلف شمال الأطلسي. 7 ديسمبر 2012. ص 15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 . 
  7. منظمة حلف شمال الأطلسي، كبار المسؤولين في الهيكل العسكري لحلف شمال الأطلسي، من عام 1949 إلى عام 2001 (ملف PDF)مسؤول عن أساطيل نهر الراين.
  8. "قوات الحلفاء في أوروبا الوسطى (AFCENT)، حلف شمال الأطلسي - شعار النبالة (الشعار) لقوات الحلفاء في أوروبا الوسطى (AFCENT)، حلف شمال الأطلسي" . Heraldry-wiki.com. 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  9. "مكالمة طوارئ" . مجلة تايم . 30 سبتمبر 1957. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2008 .
  10. تراوشفايزر، إيغور (2006). خلق الردع لحرب محدودة: الجيش الأمريكي والدفاع عن ألمانيا الغربية، 1953-1982 (ملف PDF) . كوليدج بارك، ماريلاند : جامعة ماريلاند . ص 179. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2011 . 
  11. ديفيد إيسبي؛ تشارلز كامبس (1985). جيوش الجبهة المركزية لحلف الناتو . دار نشر جينز. الصفحات 373، 455. ISBN  0-7106-0341-X.جيش الولايات المتحدة في أوروبا (22 مايو 1980). تعزيز حلف الناتو: تمركز الفرقة المدرعة الثانية (المتقدمة) في شمال ألمانيا (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 مارس 2009.
  12. سيمون ديوك، القوات والمنشآت العسكرية الأمريكية في أوروبا، SIPRI/مطبعة جامعة أكسفورد، 1989، ص 20 - 30 تقريبًا.
  13. ^ "Eurokorps begrüßt Österreich und Finnland" . القوات المسلحة النمساوية . 25 فبراير 2003 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2014 .
  14. كراوتش يضيف دورًا في حلف الناتو . المجلد 51. الجنود. 1 أبريل 1996. ص 7. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .  
  15. مقر قيادة القوات البرية المتحالفة في هايدلبرغ، تاريخ المقر ، تم التحديث في 15 سبتمبر 2004
  16. "ما هي قيادة القوات المشتركة في برونسوم؟" . حلف شمال الأطلسي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  17. ويكيليكس/ صحيفة الغارديان ، ابحث عن إيجل غارديان
  18. "إلغاء تفعيل وحدة القيادة البرية هايدلبرغ" .
  19. أفنورث: نبذة عنا ( مؤرشف بتاريخ 10 أكتوبر 2010، في أرشيف الإنترنت)
  20. وكالة خدمات أنظمة الاتصالات والمعلومات التابعة لحلف الناتو. مؤرشفة في 10 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine.
  21. "NAPMA | وكالة إدارة برنامج الإنذار المبكر والتحكم المحمول جواً التابعة لحلف الناتو | الصفحة الرئيسية" . Napma.nato.int . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2013 .
  22. "مواقع خدمة تبادل الجيش والقوات الجوية (AAFES)" . حامية الجيش الأمريكي في البنلوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  23. ^ "Militärstandorte um und in Aachen" . Users.cuci.nl. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-10-2015 . تم الاسترجاع 2013/04/07 .
  24. فريق قيادة القوات المشتركة في برونسوم
  25. ^ "القائد JFC-Brunssum" .

50°56′18.41″ شمالاً 5°58′43.46″ شرقاً / 50.9384472° شمالاً 5.9787389° شرقاً / 50.9384472; 5.9787389