وحيد (أغنية آي-تين)

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أغنية " Alone " من تأليف بيلي شتاينبرغ وتوم كيلي ، اللذين سجلاها تحت اسم "i-Ten" لألبومهما " Taking a Cold Look " عام 1983. لاحقًا، سجلتها الممثلة فاليري ستيفنسون والممثل جون ستاموس للموسيقى التصويرية الأصلية للمسلسل الكوميدي " Dreams" على شبكة CBS عام 1984. أما النسخة الأشهر من الأغنية، فقد سجلتها فرقة الروك الأمريكية "Heart" لألبومها "Bad Animals" عام 1987 ، وحققت المركز الأول في الولايات المتحدة وكندا. وفي عام 2007، سجلتها سيلين ديون لألبومها "Taking Chances ". وفي عام 2010، استخدمت أليسا ريد لحن وكلمات الأغنية في لازمة أغنيتها " Alone Again ".

خلفية

"Alone" أغنية روك رومانسية كتبها بيلي شتاينبرغ وتوم كيلي ، وسجلاها تحت اسم i-Ten لألبومهما " Taking a Cold Look" عام 1983. تظهر الأغنية كثالث أغنية في الألبوم. لم يحظَ الإصدار باهتمام كبير، ولم تُصدر فرقة i-Ten أي ألبومات أخرى قبل تفككها.

الأفراد

نسخة الأحلام

في أواخر عام ١٩٨٤، سجّلت الممثلة فاليري ستيفنسون والممثل جون ستاموس الأغنية لمسلسل "دريمز" الكوميدي على شبكة سي بي إس ، حيث أدّيا دوري ليزا كوبلي وجينو مينيللي. ظهرت الأغنية في الحلقة التي تحمل الاسم نفسه، والتي قدّمتها الفرقة في حفل ذكرى زواج فرانك ولويز. تُعدّ هذه النسخة الأولى من الأغنية. في الحلقة، كتب فرانك وجينو قصيدةً وحوّلاها إلى أغنية. عُرضت الحلقة في ٧ نوفمبر ١٩٨٤. صدرت الأغنية كأغنية منفردة في اليوم نفسه، لكنها لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا.

نسخة القلب

أصدرت فرقة هارت الأغنية كأغنية منفردة رئيسية من ألبومها التاسع، Bad Animals ، في 16 مايو 1987. الأغنية عبارة عن أغنية عاطفية قوية [ 1 ] تبدأ بمقدمة بيانو وأداء صوتي هادئ من آن ويلسون ، ثم تتطور إلى كورال صاخب يعتمد على آلات السينثسيزر. وقد تولى توم كيلي، كاتب الأغنية المشارك ومغني جلسات ذو خبرة، أداء المقاطع الصوتية العالية في الأغنية. [ 2 ]

حققت أغنية "Alone" المركز الأول في كل من قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية وقائمة كاش بوكس ​​توب 100 الأمريكية . ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . أما على الصعيد الدولي، فقد تصدرت الأغنية قوائم الأغاني في كندا، ودخلت قائمة أفضل خمس أغاني في أيرلندا والنرويج وسويسرا، وقائمة أفضل عشر أغاني في أستراليا وبلجيكا وهولندا، وقائمة أفضل عشرين أغنية في ألمانيا الغربية. وظهرت نسخة غير موصولة بالكهرباء لاحقًا في ألبوم فرقة هارت " The Road Home " عام 1995. كما صدرت نسخة مطولة مدتها 5:30 دقيقة على قرص مضغوط ياباني بحجم 3 بوصات للأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " There's the Girl ". [ 3 ]

وصفت مجلة كاش بوكس ​​الأغنية بأنها "أغنية روك عاطفية مؤثرة، تتميز بأداء صوتي آسر ومميز لآن ويلسون". [ 4 ] وقد رُشّحت فرقة هارت لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي بوب لثنائي أو فرقة في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثلاثين .

فيديو موسيقي

صدر الفيديو الموسيقي، من إخراج مارتي كالنر ، في يونيو 1987. يبدأ الفيديو بآن واقفةً على شرفة تغني لنانسي في الأسفل، في مشهد يُحاكي مشهد شرفة روميو وجولييت . ثم تظهر آن مرتديةً ملابس سوداء بالكامل، بما في ذلك طرحة وفستان. تُعرض الشقيقتان وهما تؤديان الكورس على المسرح، حيث ينهار بيانو نانسي مع بداية الكورس. خلال المقطع الثاني، تعزف نانسي على بيانو موضوع داخل ديكور مُتهالك. ثم تُعرض لاحقًا وهي تمتطي حصانًا أسود. تظهر آن مرة أخرى بالزي الأسود بالكامل داخل الديكور المُتهالك، قبل أن يعود الفيديو إلى أداء المسرح في ذروة الأغنية. مع تلاشي الموسيقى، تواجه آن ونانسي بعضهما البعض، ثم تظهر لقطة مقرّبة أخيرة لآن قبل أن تُظلم الشاشة.

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

أداء الرسم البياني الأسبوعي
مخطط (1987)موقع الذروة
أستراليا ( KMR ) [ 5 ]6
النمسا ( Ö3 Austria Top 40 ) [ 6 ]22
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) [ 7 ]8
الأغاني الفردية الكندية ( ذا ريكورد ) [ 8 ] [ 9 ]1
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [ 10 ]1
موسيقى البالغين المعاصرة في كندا ( RPM ) [ 11 ]1
أوروبا ( أفضل 100 أغنية منفردة أوروبية ) [ 12 ]9
أيرلندا ( IRMA ) [ 13 ]3
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 14 ]6
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 15 ]6
النرويج ( قائمة VG ) [ 16 ]5
سويسرا ( شفايتزر هيتباراد ) [ 17 ]4
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 18 ]3
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 19 ]1
موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 20 ]2
موسيقى الروك السائدة في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 21 ]3
قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة [ 22 ]1
ألمانيا الغربية ( GfK ) [ 23 ]18

رسوم بيانية نهاية العام

أداء قوائم نهاية العام
مخطط (1987)موضع
أستراليا (KMR) [ 24 ]37
بلجيكا (ألترا توب 50 فلاندرز) [ 25 ]62
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [ 26 ]11
أفضل 100 أغنية منفردة في أوروبا ( الموسيقى والإعلام ) [ 27 ]48
هولندا (أفضل 40 أغنية هولندية) [ 28 ]56
هولندا (أفضل 100 أغنية منفردة) [ 29 ]52
فترة الصيف في النرويج (VG-lista) [ 30 ]9
سويسرا (شفايتزر هيتباراد) [ 31 ]18
العزاب في المملكة المتحدة (OCC) [ 32 ]34
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 33 ]2
قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة [ 34 ]9
موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 33 ]23

الشهادات

الشهادات
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 35 ]ذهب30,000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [ 36 ]ذهب50,000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 37 ]ذهب45,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 38 ]بلاتينيوم30,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 39 ]بلاتينيوم600,000 ‡

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

نسخة سيلين ديون

سجلت سيلين ديون أغنية "Alone" لألبومها العاشر باللغة الإنجليزية، Taking Chances (2007). صدرت الأغنية كثاني أغنية منفردة في أوروبا وأمريكا الشمالية، وثالث أغنية منفردة في المملكة المتحدة عام 2008، من إنتاج بن مودي ، العضو السابق في فرقة إيفانيسنس . لاقت نسخة ديون استحسانًا نقديًا واسعًا، ودخلت قوائم الأغاني الأكثر استماعًا في عدة دول، منها كندا والمملكة المتحدة والسويد.

معلومات أساسية وإصدار

سجلت ديون أغنية "Alone" عام 2007 لألبوم " Taking Chances " ، من إنتاج بن مودي ، الذي كان سابقًا عضوًا في فرقة إيفانيسنس . [ 40 ] يتضمن تسجيلها توزيعات موسيقية للبيانو والوتريات. [ 40 ] صدرت الأغنية كثاني أغنية منفردة في أوروبا وأمريكا الشمالية، وثالث أغنية منفردة في المملكة المتحدة. تزامن الإصدار الرقمي للأغنية في المملكة المتحدة في 5 مايو 2008 مع الجولة البريطانية من جولة "Taking Chances" العالمية . [ 41 ] في أكتوبر 2008، أُدرجت أغنية "Alone" في النسخة الأوروبية من ألبوم " My Love: Essential Collection ". [ 42 ] تظهر نسخة حية من الأغنية في ألبوم "Taking Chances World Tour: The Concert" . [ 43 ]

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية "Alone" بتقييمات إيجابية عمومًا، حيث أشاد العديد من النقاد بأداء ديون الصوتي وجاذبية اللحن. وصفها ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic بأنها إحدى أبرز أغاني الألبوم، مشيدًا بتفسير ديون المفعم بالحيوية للأغنية الأصلية لفرقة هارت ، وملاحظًا التحولات الأسلوبية الواضحة فيها. [ 44 ] وصفت سارة رودمان من صحيفة بوسطن غلوب الأداء بأنه "صوت رائع، ولحن مذهل، وأداء متقن"، مع ملاحظة أن الأغنية لا تزال مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بآن ويلسون من فرقة هارت . [ 45 ] وصفها أشنتي إنفانتري، محرر صحيفة تورنتو ستار، بأنها "عاطفية"، ووصفها تشاك تايلور من مجلة بيلبورد بأنها "نسخة صاخبة". [ 46 ]

الأداء التجاري

دخلت أغنية "Alone" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في المركز 85 وبقيت فيها لمدة أسبوعين. [ 47 ] وباعت 12,535 نسخة في الولايات المتحدة، ودخلت قائمة "Bubbling Under Hot 100 Singles" في المركز 24 وقائمة "Canadian Hot 100" في المركز 57. كما دخلت قائمة الأغاني المنفردة السويدية بفضل المبيعات الرقمية، وبلغت ذروتها في المركز 52. [ 48 ]

فيديو موسيقي وعروض حية

أُخذ الفيديو الموسيقي من برنامج ديون التلفزيوني الخاص "That's Just the Woman in Me" على قناة CBS ، وصدر في 15 مارس 2008. [ 49 ] [ 50 ] روّجت ديون للأغنية في فرنسا عبر برنامج "Star Academy ". وفي 23 نوفمبر 2007، ظهرت في برنامج "The View" لتقديم أغنيتي " Taking Chances " و"Alone". [ 51 ] قدّمت الأغنية في معظم حفلات جولتها العالمية "Taking Chances" ، ويظهر هذا الأداء في ألبوم "Taking Chances World Tour: The Concert" . [ 43 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [ 63 ]ذهب40,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

سجل الإصدارات
منطقةتاريخشكلملصقالمرجع.
الولايات المتحدة12 مارس 2008إذاعة موسيقى معاصرة للكباركولومبيا[ 64 ]
المملكة المتحدة5 مايو 2008تنزيل رقمي[ 65 ]

مراجع

  1. ↑ "أغنية بوني تايلر Total Eclipse of the Heart وأفضل 20 أغنية أخرى من أغاني الباور بالاد" . Telegraph.co.uk . 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  2. ↑ "وحيد" . Songfacts.com . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2009 .
  3. ↑ هناك الفتاة (ملاحظات غلاف الأسطوانة اليابانية ذات الثلاث بوصات). كابيتول. 1988. CP10-2001.
  4. ↑ "إصدارات منفردة" (ملف PDF) . كاش بوكس . 9 مايو 1987. ص 9. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 . 
  5. ↑ ديفيد كينت (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). أستراليا: سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : كتاب الخرائط الأسترالي. ص 136. ISBN    0-646-11917-6.
  6. ↑ " Heart – Alone " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  7. ↑ " قلب - وحيد " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  8. ↑ "أشهر أغاني العالم" (ملف PDF) . بيلبورد . 29 أغسطس 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
  9. ↑ ناندا لوين (1999). أفضل 40 أغنية: الدليل الأساسي للرسوم البيانية . بيانات الموسيقى الكندية. ISBN 1-896594-13-1.
  10. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 0844 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  11. ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة رقم 8062 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  12. ↑ "أشهر أغاني العالم" (ملف PDF) . بيلبورد . 15 أغسطس 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
  13. ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - القلوب ". مخطط الأغاني الأيرلندية الفردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  14. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 31، 1987 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  15. ↑ " Heart – Alone " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  16. ↑ " قلب - وحيد ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  17. ↑ " قلب - وحيد ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  18. ↑ " أغاني وألبومات القلب | تاريخ كامل للمخططات الرسمية ". شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020.
  19. ↑ " تاريخ ترتيب الأغاني في قائمة بيلبورد هوت 100 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  20. ↑ " تاريخ تصنيفات موسيقى القلب (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  21. ↑ " تاريخ تصنيفات موسيقى الروك (الموسيقى السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016.
  22. ↑ ويتبرن، جويل (2014). أغاني البوب ​​الرائجة: 1952-1996 . أبحاث التسجيلات.
  23. ↑ " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025.
  24. ↑ "تقرير كينت الموسيقي رقم 701 - 28 ديسمبر 1987 > أفضل 100 أغنية منفردة على المستوى الوطني لعام 1987" . تقرير كينت الموسيقي ، عبر Imgur.com . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  25. ^ “Jaaroverzichten 1987” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  26. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1987" . RPM . 26 ديسمبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
  27. ↑ "قوائم الأغاني الأوروبية لعام 1987: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 26 ديسمبر 1987. ص 34. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 . 
  28. ^ “Single Top 100 Van 1987” (PDF) (باللغة الهولندية). Stichting Nederlandse أعلى 40 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  29. ^ "ياروفرزيتشتن - منفردة 1987" . الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  30. ↑ "أفضل 20 أغنية منفردة صيف 1987" (باللغة النرويجية). VG-lista . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  31. ↑ "مخططات نهاية العام السويسرية 1987" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
  32. ↑ "مخططات غالوب لنهاية عام 1987: الأغاني المنفردة". ريكورد ميرور . لندن، إنجلترا. 23 أغسطس 2016. ص 36. 
  33. 1 2 "عام في الموسيقى" (ملف PDF) . بيلبورد . 26 ديسمبر 1987. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  34. ↑ "أفضل 50 أغنية بوب" (ملف PDF) . كاش بوكس . 26 ديسمبر 1987. ص 12. 
  35. ↑ "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - القلب - وحيد" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  36. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - هارت - وحيد" . موسيقى كندا .
  37. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - القلب - وحيد" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الدنماركي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
  38. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - القلب - منفرد" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .اكتب كلمة "Alone" في حقل "البحث:" واضغط على مفتاح الإدخال (Enter).
  39. ↑ "شهادات الأغاني الفردية البريطانية - هارت - ألون" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " قلب وحيد " في حقل "البحث:".  
  40. 1 2 "تعاون سيلين ديون / بن مودي" . موقع Idolator . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ "آيتونز - موسيقى - أغنية منفردة - لسيلين ديون" . متجر آيتونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .
  42. ↑ "الأساسي" (بالألمانية). Exlibris.ch . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
  43. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس. "جولة تيكينج تشانسز العالمية: الحفل : أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 . 
  44. ↑ إيرلوين، ستيفن (17 نوفمبر 2007) المجازفة - مراجعة | Allmusic AllMusic – Rovi Corporation تم الاسترجاع في 28 فبراير 2011.
  45. ↑ رودمان، سارة (13 نوفمبر 2007). "ديون لا تخاطر كثيراً في أغنية 'Chances'"" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. ↑ تايلور، تشاك. "المجازفة - مراجعة بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
  47. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 18/11/2007 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 سبتمبر 2014.
  48. ↑ ستيفن هونغ. "قائمة الأغاني الفردية السويدية" . Swedishcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2012 .
  49. ↑ "فيديو كليب أغنية "Alone" على موقع Celinedion.com! celinedion.com. ١٣ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠١٣ .
  50. ↑ فيديو كليب أغنية "Alone" لسيلين - متوفر الآن على موقع TeamCeline! مؤرشف بتاريخ 28 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2008.
  51. ↑ "سيلين تُغني في برنامج ذا فيو!" . موقع سيلين ديون الإلكتروني . 22 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  52. ↑ " تاريخ أغاني سيلين ديون في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014.
  53. ↑ " تاريخ أغاني سيلين ديون في قوائم الأغاني (كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014.
  54. ↑ " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020.
  55. ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً في النرويج" . VG-lista . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .
  56. ^ “Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec” (بالفرنسية). بانك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 آب (أغسطس) 2018 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
  57. ↑ " سيلين ديون - وحيدة ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أكتوبر 2014.
  58. ↑ " تاريخ أغاني سيلين ديون في قوائم الأغاني (قبل دخول قائمة أفضل 100 أغنية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014.
  59. ↑ " تاريخ مبيعات أغاني سيلين ديون الرقمية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014.
  60. ↑ "جوائز سيلين ديون" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014 .
  61. ↑ "مخططات راديو حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2023 .
  62. ↑ "2008 - عام الموسيقى: أفضل أغاني البالغين المعاصرين في كندا" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . 12 ديسمبر 2008. ص 67. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 . 
  63. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - سيلين ديون - ألون" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .
  64. ↑ وحيد (ملاحظات غلاف الألبوم الترويجي الأمريكي). كولومبيا. 2008.
  65. ↑ "Music Upfront" (ملف PDF) . مجلة Music Week . 3 مايو 2008. ص 13. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .