Alte Oper

Alte Oper (Old Opera) is a concert hall in Frankfurt am Main, Hesse, Germany. It is located in the inner city, Innenstadt, within the banking district Bankenviertel. Today's Alte Oper was built in 1880 as the city's opera house, which was destroyed by bombs in 1944.^[6] It was rebuilt in the 1970s as a concert hall with a large hall and smaller venues, opened in 1981. The square in front of the building is still known as Opernplatz (Opera Square).

Many important works were performed for the first time when it was Frankfurt's opera house, including Schreker's Der ferne Klang and Carl Orff's Carmina Burana in 1937. The Oper Frankfurt now plays in the Opern- und Schauspielhaus Frankfurt, completed in 1951.

The building was designed by the Berlin architect Richard Lucae, financed by the citizens of Frankfurt and built by Philipp Holzmann. Construction began in 1873.^[7] It opened on 20 October 1880.^[8] Among the guests was KaiserWilhelm I of Germany, who was impressed and said: Das könnte ich mir in Berlin nicht erlauben. (I couldn't permit myself this sort of thing in Berlin.)^[9] The opening was also celebrated by Mozart's Don Giovanni.^[10]

The costs increased from the originally planned 2 million marks to a multiple.^[11] Alluding to the inscription on the frieze

"Dem Wahren, Schönen, Guten", ("To the true, the beautiful, the good")

the folkloristic Frankfurt poet Adolf Stoltze wrote, in his best Hessian dialect:

Dem Wahre, Scheene, Gute, die Berjerschaft muß blude. (To the true, the beautiful, the good, the citizens must bleed.)^[12]

تضررت دار الأوبرا بشدة جراء غارات القصف خلال الحرب العالمية الثانية عام ١٩٤٤، إلا أن العديد من الجدران والواجهات الخارجية نجت. في ستينيات القرن العشرين، خطط قاضي المدينة لبناء مبنى مكاتب حديث في الموقع. وقد لُقّب وزير الاقتصاد آنذاك في ولاية هيسن، رودي أرندت ، بـ"رودي الديناميت" عندما اقترح تفجير "أجمل أطلال ألمانيا" بـ"قليل من الديناميت ". ^{[ ١٣ ]} أنقذ أرندت دار الأوبرا القديمة لاحقًا. ^{[ ١٤ ]}

بعد عام ١٩٥٣، أطلقت مبادرة شعبية حملة لجمع التبرعات لإعادة بناء المبنى، وجمعت ١٥ مليون مارك ألماني . بلغت التكلفة النهائية حوالي ١٦٠ مليون مارك ألماني، وأُعيد افتتاح المبنى في ٢٨ أغسطس ١٩٨١ على أنغام سيمفونية غوستاف مالر رقم ٨ ، "سيمفونية الألف". ^{[ ١٥ ] [ ٣ ]} يتوفر تسجيل حيّ لتلك الحفلة بقيادة مايكل جيلين على قرص مضغوط. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]}

تضم دار الأوبرا القديمة قاعات عرض بأحجام مختلفة:

• Großer Saal (قاعة كبيرة) بسعة 2500 مقعد
• قاعة موزارت، 700 مقعد
• وقاعات أصغر للمؤتمرات .

• 
  أمام
• 
  الواجهة الشرقية في سبتمبر 2014
• 
  دار الأوبرا القديمة ليلاً
• 
  دار أوبرا فرانكفورت، حوالي عام 1880

• دار الأوبرا القديمة (مترو فرانكفورت)

ملحوظات

مصادر

• جروس، لوثار (2012). صنع في ألمانيا: Deutschlands Wirtschaftsgeschichte von der Industrialisierung bis heute Band 1: 1800 - 1945 . كتب حسب الطلب. رقم ISBN 978-3-8482-1042-8.

• الموقع الرسمي (باللغتين الألمانية والإنجليزية)
• بانوراما مدينة دار الأوبرا القديمة – بانوراما تفاعلية بزاوية 360 درجة مع مناظر نهارية وليلية (باللغة الألمانية)
• "دار الأوبرا القديمة، فرانكفورت" . نظرة على المدن - معالم ووجهات سياحية في بعض أعظم مدن العالم . 28 أغسطس 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .