نقرة سنخية
تُعدّ النقرات السنخية أو ما بعد السنخية عائلة من الأصوات النقرية الموجودة فقط في أفريقيا وفي لغة دامين الطقسية في أستراليا . يكون اللسان مقعرًا إلى حد ما (بحسب اللغة)، ويُسحب إلى الأسفل بدلًا من الخلف كما في النقرات الحنكية ، مما يُنتج صوتًا أجوفًا من تلك الأصوات الساكنة.
الرمز ⟨ǃ⟩ في الأبجدية الصوتية الدولية يُمثل موضع نطق هذه الأصوات . وهو ليس علامة تعجب في الأصل، بل هو خط عمودي مع نقطة سفلية، وكانت هذه النقطة هي العلامة القديمة للأصوات الساكنة المرتدة، حيث يتوافق نطقها مع بعض مفاهيم الصوت الساكن المرتد (انظر النقرات المرتدة ). قبل عام ١٩٨٩، كان ⟨ʗ⟩ ( حرف c الممدود) هو حرف الأبجدية الصوتية الدولية للنقرات السنخية، ولا يزال بعض علماء الصوتيات يُفضلونه. قد يكون ذيل ⟨ʗ⟩ هو ذيل الأصوات الساكنة المرتدة في الأبجدية الصوتية الدولية، وبالتالي فهو يُشابه النقطة السفلية في ⟨ǃ⟩ . [ 1 ] يمكن دمج أي من الحرفين مع حرف ثان أو علامة تشكيل للإشارة إلى الصوت وطريقة النطق ، على الرغم من أن هذا عادة ما يتم حذفه بالنسبة للنقرات الرقيقة .
الحروف الساكنة النقرية السنخية وكتابتها
في النسخ الصوتي الدولي الرسمي ، يُدمج حرف النقر مع ⟨kɡŋqɢɴ⟩ باستخدام خط الربط، مع أن ⟨k⟩ يُحذف غالبًا. يستخدم العديد من المؤلفين بدلًا من ذلك ⟨kɡŋqɢɴ⟩ كحرف مرتفع بدون خط الربط ، وغالبًا ما يُهملون ⟨k⟩ أيضًا . عادةً ما يُوضع أي من الحرفين، سواءً كان حرفًا أساسيًا أو مرتفعًا، قبل حرف النقر، ولكن قد يأتي بعده عند سماع انفكاك انسداد الحنك أو اللهاة. هناك اصطلاح ثالث وهو استخدام حرف النقر مع علامات التشكيل للهمس ، والجهر ، والأنفية؛ وهذا يتطلب استخدام علامة تشكيل حلقية مثل ◌̴ للتمييز بين نقرات اللهاة والسنخ . من نقرات السنخ الشائعة في هذه النسخ الثلاث:
| الترجمة الأولى | الترجمة الثانية | الترجمة الثالثة | وصف |
|---|---|---|---|
| (حلقي) | |||
| ⟨ k͜ǃ ⟩ | ⟨ ᵏǃ ⟩ | ⟨ ǃ ⟩ | نقرة سنخية رقيقة |
| ⟨ k͜ǃʰ ⟩ | ⟨ ᵏǃʰ ⟩ | ⟨ ǃʰ ⟩ | نقرة سنخية شفطية |
| ⟨ ɡ͜ǃ ⟩ | ⟨ ᶢǃ ⟩ | ⟨ ǃ̬ ⟩ | نقرة سنخية صوتية |
| ⟨ ŋ͜ǃ ⟩ | ⟨ ᵑǃ ⟩ | ⟨ ǃ̬̃ ⟩ | نقرة أنفية سنخية |
| ⟨ ŋ̊͜ǃʰʰ ⟩ | ⟨ ᵑ̥ǃʰʰ ⟩ | ⟨ ǃ̥̃ʰʰ ⟩ | نقرة أنفية سنخية مستنشقة |
| ⟨ ŋ͜ǃˀ ⟩ | ⟨ ᵑǃˀ ⟩ | ⟨ ǃ̃ˀ ⟩ | نقرة أنفية سنخية مزمارية |
| (اللهاة) | |||
| ⟨ q͜ǃ ⟩ | ⟨ 𐞥ǃ ⟩ | ⟨ ǃ̴ ⟩ | نقرة سنخية رقيقة |
| ⟨ q͜ǃʰ ⟩ | ⟨ 𐞥ǃʰ ⟩ | ⟨ ǃ̴ʰ ⟩ | نقرة سنخية شفطية |
| ⟨ ɢ͜ǃ ⟩ | ⟨ 𐞒ǃ ⟩ | ⟨ ǃ̴̬ ⟩ | نقرة سنخية صوتية |
| ⟨ ن͜ǃ ⟩ | ⟨ ᶰǃ ⟩ | ⟨ ǃ̴̬̃ ⟩ | نقرة أنفية سنخية |
| ⟨ ن̥͜ǃʰʰ ⟩ | ⟨ ᶰ̥ǃʰʰ ⟩ | ⟨ ǃ̴̥̃ʰʰ ⟩ | نقرة أنفية سنخية مستنشقة |
| ⟨ ن͜ǃˀ ⟩ | ⟨ ᶰǃˀ ⟩ | ⟨ ǃ̴̃ˀ ⟩ | نقرة أنفية سنخية مزمارية |
يمكن سماع الصوت الأخير في عينة الصوت على اليمين؛ يميل المتحدثون غير الأصليين إلى نطق النقرات بصوت حنجري لتجنب جعلها أنفية. ويمكن سماع النقرة الأنفية أيضًا على اليمين.
في أنظمة كتابة اللغات الفردية، قد تُبنى حروف وثنائيات الحروف للنقرات السنخية إما على رمز الخط العمودي في الأبجدية الصوتية الدولية، ⟨ǃ⟩ ، أو على الرمز اللاتيني ⟨q⟩ الخاص بلغات البانتو. تستخدم لغات الخويخوي ومعظم لغات البوشمان الرمز الأول؛ بينما تستخدم لغات نارو وسانداوي وزولو الرمز الثاني.
سمات
خصائص النقرات خلف السنخية:
- قد يكون النطق الأساسي صوتياً، أو أنفياً، أو مهموساً، أو مزمارياً، إلخ.
- يكون موضع النطق الأمامي سنخيًا أو خلف سنخيًا ، حسب اللغة، وقميًا ، أي أنه يُنطق بطرف اللسان على الحافة السنخية أو سقف الفم خلف الحافة السنخية. (قارن دامين بين هذين النطقين باعتبارهما صوتين منفصلين ). يكون إطلاق الصوت حادًا وانفجاريًا في جنوب إفريقيا، ولكنه قد يكون إيقاعيًا في لغة سانداوي، حيث يضرب الجانب السفلي من طرف اللسان أرضية الفم بعد إطلاق النقرة (انظر أدناه)، وفي لغة هادزا يكون الإطلاق ضعيفًا في كثير من الأحيان.
- قد تكون النقرات فموية أو أنفية ، مما يعني أن تدفق الهواء إما يقتصر على الفم، أو يمر عبر الأنف أيضًا.
- إنها حروف ساكنة متوسطة ، مما يعني أنها تُنتج عن طريق إطلاق تيار الهواء عند خط منتصف اللسان، وليس عند الجانبين.
- آلية تدفق الهواء هي آلية دخول لسانية (تُعرف أيضًا بالدخول الحنكي)، ما يعني أن جيبًا من الهواء محصورًا بين فتحتين يتم تخفيفه بفعل "شفط" اللسان، بدلًا من تحريكه بواسطة المزمار أو الرئتين / الحجاب الحاجز . ينتج عن تحرير الفتحة الأمامية صوت "النقرة". تتميز النقرات الصوتية والأنفية بتدفق هواء رئوي زفيري متزامن .
حدوث
لا تحتوي اللغة الإنجليزية على صوت نقرة سنخية (أو أي صوت نقرة آخر) كصوت أساسي، ولكن صوت النقرة السنخية البسيط يظهر في المحاكاة الصوتية ، كصوت يستخدمه الأطفال لتقليد صوت حصان يهرول. [ 2 ]
| لغة | كلمة | IPA | معنى | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|---|
| !كونغ | نا آن | [ᵑǃáŋ] = [ʗ̃áŋ] | 'داخل' | ||
| هادزا | لا كيو أو | [laᵏǃo] = [laʗ̊o] | "يتعثر" | ||
| ke qh ena | [keʗ̊ʰena] = [keʗ̊ʰena] | "أن يكون بطيئاً" | |||
| he nq ee | [ɦeᵑàeʔe] = [ɦeʗ̃eʔe] | "نمر ميت" | |||
| te qq e | [teᵑǃˀe] = [teʗ̃ˀe] | "يحمل" | |||
| سانداوي | جي كيو أوكومي | [ᶢǃokomi] = [ʗ̬okomi] | 'الكودو الكبير' | قد يكون له إطلاق صفع : [Ƭ̬͡¡okomi] = [ʗ̬͡¡okomi] | |
| سوتو | ho q o q a | [hoᵏignɔᵏɃɑ] = [hoʗ̊ɔʗ̊ɑ] | للدردشة/المحادثة | يتناقض مع الهمسات ، والأصوات المهموسة ، والنقرات الأنفية السنخية . انظر علم الأصوات في لغة سوتو | |
| لغة الخوسا | أنا ق أندا | [iᵏǃanda] = [iʗ̊anda] | 'بيضة' | يتناقض مع الهمس ، والنفخ ، والنقرات الأنفية السنخية | |
| ǃXóõ | ǃ qhàà | [ɑ͡qʰɑ̀ː] = [ʗ͡qʰɑ̀ː] | 'ماء' | وقفة لسانية رئوية شفطية | |
| الزولو | أنا ق أ ق أ | [iːᵏáːᵏa] = [iːʗ̊áːʗ̊a] | 'ابن عرس' | يتناقض مع الهمس ، والنفخ ، والنقرات الأنفية السنخية . | |
إطلاق إيقاعي
في لغة سانداوي ، تتميز النقرات السنخية عادةً بانطلاقة قوية، حيث يضرب الجانب السفلي من طرف اللسان أرضية الفم. [ 3 ] يُطلق على هذا الصوت اسم "الصفعة" أو "الرفرفة" (لا ينبغي الخلط بينه وبين الحروف الساكنة الرفرفية ، مثل النقرات السنخية المختزلة في لغة هادزا ) . أحيانًا تكون الصفعة الإيقاعية أعلى من الانطلاقة ، مما ينتج عنه صوت يُوصف بأنه "نقرة". يُرمز للمكون الإيقاعي تحت اللسان بالرمز ⟨¡⟩ في امتدادات الأبجدية الصوتية الدولية ؛ ولذلك تُكتب النقرة الصفعة ⟨ǃ͡¡⟩ أو ⟨ǃꜞ⟩ ( أو ⟨ʗ͡¡ , ʗꜞ⟩ ) . الأصوات الإيقاعية للنقرات السنخية الخمسة في لغة سانداوي هي [ᵏǃ͡¡, ᵏǃ͡¡ʰ, ᶢǃ͡¡, ᵑǃ͡¡, ᵑǃ͡¡ˀ] (أو [ᵏʗꜞ ᵏʗꜞʰ ᶢʗꜞ ᵑʗꜞ ᵑʗꜞˀ] إلخ).
لاحظ كليمنت دوك أيضًا نقرة حنكية مع إطلاق الصفعة ، [ᵑǂ¡] . [ 4 ]
تُستخدم النقرات الأنفية التي تنطبق عليها هذه المواصفات في أغاني الأطفال من قِبل متحدثي لغة غان الصينية والماندرين، بدرجات متفاوتة من الكفاءة. [ 5 ] انظر أصوات النقر الصينية لمزيد من التفاصيل.
| لغة | كلمة | IPA | معنى | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|---|
| سانداوي | جي كيو أوكومي | [Ƭ̬͡¡okomi] = [ʗ̬͡¡okomi] | 'الكودو الكبير' | صيغة شائعة لـ [ᶢǃokomi] = [ʗ̬okomi] | |
نقرات سنخية "احتكاكية"
تم وصف سلسلة من النقرات في لغة إيكوكا !كونغ بشكل مختلف بأنها نقرات حنكية ارتدادية أو احتكاكية .
انظر أيضاً
مراجع
- ^ بولوم ولادوساو، دليل الرموز الصوتية ، ص. 34
- ↑ تاكر وآخرون (1977)، لغات النقر في شرق أفريقيا: مقارنة صوتية
- ↑ رايت، ريتشارد، إيان ماديسون، بيتر لاديفوجيد، بوني ساندز (1995). "دراسة صوتية لنقرات سانداوي"، أوراق عمل جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في علم الصوتيات ، رقم 91: دراسات العمل الميداني في اللغات المستهدفة III.
- ↑ كليمنت دوك (1925) مخطط صوتي للغة البوشمان ʗhũ̬꞉ في شمال غرب كالاهاري. دراسات البانتو 2: 129-166.
- ↑ جيفري ناثان، "نقرات في أغنية أطفال صينية"، JIPA (2001) 31/2.
روابط خارجية
- الحروف الساكنة السنخية
- انقر على الحروف الساكنة
- الحروف الساكنة الإيقاعية
