اللغة الأمورية

الأمورية لغة سامية قديمة منقرضة ، كانت تُتحدث خلال العصر البرونزي من قِبل القبائل الأمورية البارزة في تاريخ الشرق الأدنى القديم . وتُعرف من خلال اللغة الأوغاريتية ، التي يصنفها البعض على أنها أقصى لهجاتها غربًا، ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ومن خلال أسماء أعلام غير أكادية سجلها الكتبة الأكاديون خلال فترات الحكم الأموري في بابل (نهاية الألفية الثالثة وبداية الألفية الثانية قبل الميلاد)، ولا سيما من ماري ، وبدرجة أقل من ألالاخ ، وتل حرمل، وخفاجة . وتُوجد هذه الأسماء أحيانًا في نصوص مصرية قديمة؛ كما يُعرف اسم مكان واحد، وهو "سنير" (שְׂנִיר) لجبل حرمون ، من الكتاب المقدس ( سفر التثنية ، التثنية 3:9 ). ^{[ 1 ]}

تعتبر اللغة الأمورية لغة سامية شمالية غربية قديمة .

تشمل الخصائص البارزة ما يلي:

• يُلاحظ التمييز المعتاد بين الماضي التام والماضي الناقص في اللغات السامية الشمالية الغربية: يانتين-داغان ، بمعنى " داجون يُعطي" ( ntn )؛ راسا-داغان ، بمعنى "داجون كان مسرورًا" (rṣy). وقد تضمنت هذه اللغة لاحقة للغائب -a ( على عكس الأكادية والعبرية ) وحرفًا متحركًا للماضي الناقص، a- ، كما في العربية وليس كما في العبرية والآرامية -i- .
• كان هناك شكل فعلي بحرف ساكن ثان مضاعف - ياباني-إيل ، "الله يخلق" (الجذر بني ).
• في العديد من الحالات التي تحتوي فيها اللغة الأكادية على š ، فإن اللغة الأمورية، مثل العبرية والعربية، تحتوي على h ، وبالتالي hu 'his'، - haa 'her'، h- السببية أو ʼ- (I. Gelb 1958).
• صيغة الماضي التام للمتكلم هي -ti (للمفرد)، -nu (للجمع)، كما هو الحال في اللغات الكنعانية .

في عام ٢٠٢٢، نُشر لوحان كبيران ثنائيا اللغة ، أمورية- أكادية ، يعود تاريخهما إلى ٣٨٠٠ عام، مما أسفر عن مجموعة كبيرة من النصوص السامية الشمالية الغربية . ^{[ ٤ ]} يُظهر النص، المكتوب باللغتين الأمورية/الكنعانية، تشابهًا ملحوظًا مع اللغة العبرية، ويُثبت وجود لغة منطوقة قريبة جدًا من العبرية بحلول الألفية الثانية قبل الميلاد، وليس الألفية الأولى. ^{[ ٥ ]} تُؤكد التحليلات التي أُجريت على المعجم والصرف الفعلي الأصل السامي الشمالي الغربي للغة في النصوص، وقد ساهمت في تحسين فهمنا الحالي لمكانة اللغة الأمورية بين اللغات السامية. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

• فك رموز لغة كنعانية غامضة مفقودة على ألواح تشبه "حجر رشيد" – لايف ساينس – توم ميتكالف – 30 يناير 2023