السيدة والتون

إيمي كاثرين والتون (9 أغسطس 1849 - 5 يوليو 1939)، واسمها عند الولادة إيمي كاثرين ديك ، والمعروفة باسم السيدة والتون ، كاتبة إنجليزية لكتب الأطفال المسيحية، معظمها قصص خيالية. كانت ابنة كاهن أنجليكاني ، وتزوجت من مساعده، وقضت معه أربع سنوات في القدس .

كانت آمي ابنة جون ديك (1815-1882)، قس كنيسة سانت ستيفن، شارع سبرينغ، هال ، وماري آن ساندرسون جيبسون (1813-1903)، وهي كاتبة ترانيم. ^{[ 1 ]}

بدأت كتاباتها برواية "أنا وأصدقائي" التي كتبتها عام 1870، لكنها لم تُنشر حتى عام 1873. وفي الوقت نفسه، كان أول أعمالها المنشورة رواية "ركني الصغير" عام 1872. وفي عام 1874، صدر أحد أشهر كتبها، " أورغن كريستي القديم "، الذي يُعاد طبعه بانتظام حتى يومنا هذا. تروي الرواية قصة كريستي اليتيم وصديقه، عازف الأورغن العجوز تريفي.

قُدِّم الكتاب إلى اليابان عام 1882 ونُشر هناك عام 1885 بترجمة تاجيما كاشي، ^{[ 2 ]} كواحد من أوائل الكتب في اليابان التي تناولت تاريخ الأدب المسيحي وأدب الأطفال . وتُرجم مرة أخرى عامي 1903 و1994. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٧٥، تزوجت إيمي من أوكتافيوس فرانك والتون، الذي كان مساعدًا لوالدها في ذلك الوقت. ^{[ ٤ ]} واشتهرت باسم زوجها، السيدة أوف والتون. في عام زواجهما، انتقلا إلى القدس ، حيث عمل أوكتافيوس في كنيسة على جبل صهيون حتى عام ١٨٧٩. ^{[ ١ ]} وفي هذه الأثناء، نُشر كتابها " نظرة خاطفة من وراء الكواليس" هناك عام ١٨٧٧. يروي الكتاب قصة روزالي، وهي طفلة تعمل في مسرح جوال.

أقام آل والتون في كالي، كيركودبرايتشاير ، اسكتلندا، لفترة من الزمن، بينما كان يعمل قسيسًا لعمال النسيج الإنجليز هناك. ومنذ عام ١٨٨٣، عمل أوكتافيوس في خدمة الكنيسة في كنيسة القديس توماس، يورك ، ثم انتقل إلى كنيسة القديس جود، ولفرهامبتون ، عام ١٨٩٣، ثم إلى لي ، تونبريدج ، كينت ، عام ١٩٠٦. وهناك انخرطت زوجته بشكل كبير في العمل الرعوي، على حساب كتاباتها. تقاعدا عام ١٩١٨، لكنهما سرعان ما عادا للعيش في لي.

توفيت إيمي كاثرين والتون في تونبريدج في 5 يوليو 1939، بسبب قصور في القلب ناجم عن سقوطها في المنزل. ^{[ 1 ]}

رغم أن آمي كاثرين والتون ألّفت العديد من الكتب، إلا أن كتابي " نظرة خاطفة من وراء الكواليس" و "أورغن كريستي القديم" هما فقط اللذان بقيا معروفين على نطاق واسع. ولا يزالان متوفرين لدى دار نشر لوتروورث ، خلفًا لناشرهما الأصلي، جمعية التوزيعات الدينية .

• يستند جزء كبير من هذه المقالة إلى مقالة نشرتها المكتبة البريطانية: السيدة أوف والتون (1849-1939).
• أعمال السيدة أوف والتون في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن السيدة أوف والتون في أرشيف الإنترنت
• أعمال السيدة أوف والتون على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)