والسفينة تبحر

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "والسفينة تبحر" ( بالإيطالية : E la nave va ) هو فيلم إيطالي من إنتاج عام 1983، من إخراج وتأليف فيديريكو فيليني . يروي الفيلم أحداثًا تدور على متن سفينة فاخرة مليئة بأصدقاء مغنية أوبرا متوفاة اجتمعوا لتقديم العزاء. تم اختيار الفيلم لتمثيل إيطاليا في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في الدورة، لكنه لم يُقبل ضمن الترشيحات. [ 2 ]

حبكة

يبدأ الفيلم بمشهدٍ من يوليو 1914، قبيل إبحار سفينة الرحلات البحرية "غلوريا إن" من ميناء نابولي . المشهد الافتتاحي مُصوّرٌ بألوانٍ بنية داكنة، كما لو كان فيلمًا من تلك الحقبة، دون أي صوتٍ سوى صوت جهاز العرض. تدريجيًا، تتلاشى الألوان البنية الداكنة لتتحول إلى ألوانٍ زاهية، فنسمع حوار الشخصيات.

يقدم أورلاندو، وهو صحفي إيطالي، تعليقاً مباشراً أمام الكاميرا، موضحاً للمشاهد أن الرحلة البحرية هي رحلة جنازة لنثر رماد مغنية الأوبرا إدميا تيتوا بالقرب من جزيرة إريمو، مسقط رأسها. تُعتبر تيتوا أعظم مغنية على مر العصور، ويُحتفى بها لصوتها الآسر.

يقدم هذا الصحفي الأخرق، وإن كان محبوبًا، حكاياتٍ وقصصًا شخصية للغاية عن مجموعة واسعة من شخصيات الرسوم المتحركة التي تستحضر العصر الذهبي للرسوم الهزلية (مثل "ليتل نيمو " و "تربية الأب " و "أطفال كاتزن جامر ")، ولكن بلمسة فيلينية غريبة. وتشمل هذه الشخصيات مغني أوبرا، ومعلمي غناء، وقادة أوركسترا، ومنتجي مسرح، وممثلين، ورؤساء وزراء، ونبلاء، وأميرات، ودوقات كبار، ومعجبين مذعورين للمغنية الراحلة.

تحاول مغنية سوبرانو غيورة ومريرة تُدعى إيلدبراندا جاهدةً كشف سرّ صوت إدميا تيتوا الذي لا يُنسى. يُعرض مغنٍّ روسي ذو شعر أشعث وهو يتجول في قاعة الطعام الشاسعة للسفينة، حيث يستخدم صوته فقط لتنويم دجاجة مغناطيسيًا . يسافر ممثل ذو شعر مجعد مع والدته لإغواء البحارة. يستمتع السير ريجينالد دونغبي، وهو أرستقراطي إنجليزي متلصص، بالتجسس على الليدي فيوليت، زوجته المصابة بهوس الجنس. الدوق الأكبر لهارزوك، وهو بروسي، شاب بدين ومنطوٍ على نفسه، تتآمر أخته الكفيفة (بينا باوش، ممثلة ومصممة رقصات مسرح تانز ) مع عشيقها، رئيس الوزراء، لحرمان أخيها من الميراث. ينعزل كونت باسّانو الكئيب في مقصورته التي حُوِّلت إلى معبد مُكرَّس لذكرى المغنية.

تنبعث رائحة كريهة من عنبر السفينة، وسرعان ما يتضح أن طاقم السفينة قد أهمل وحيد قرنٍ يعاني من داء الحب. يُسحب الحيوان إلى سطح السفينة، ويُغسل، ثم يُعاد إلى العنبر مع الماء العذب والقش.

في اليوم الثالث من الرحلة، يكتشف الركاب حشدًا من الصرب الناجين من غرق السفينة، مُخيّمين على سطحها. كان هؤلاء اللاجئون قد فروا على متن قوارب مطاطية باتجاه إيطاليا عقب عملية الاغتيال في سراييفو، وقد أحضرهم القبطان إلى السفينة في الليلة السابقة. إلا أن الدوق الأكبر ورجاله كانوا مقتنعين بأن الصرب إرهابيون، فأمروا القبطان بعزل المجموعة في ركن من السفينة. والنتيجة هي رؤية فيليني، التي بالكاد تُخفيها، لفيلم " ليلة في الأوبرا" للأخوين ماركس ، في مزيجٍ مُثير من الثقافات، العرقية والفنية على حدٍ سواء، حيث يتشارك الأرستقراطيون والمتكبرون المسرح (سطح السفينة) بسعادة مع الفلاحين والفلكلور الصربي النابض بالحياة (كما صممت رقصاته ​​ليونيتا بنتيفوليو [ 3 ] ).

لكن الاحتفالات تنتهي فجأةً عندما تظهر سفينة القيادة المهيبة للأسطول النمساوي المجري، مطالبةً بعودة اللاجئين الصرب. يوافق القبطان بشرط نثر رماد إدميا تيتو في إريمو مسبقًا. بعد انتهاء المراسم، يُنقل اللاجئون إلى قارب نجاة لتسليمهم إلى النمساويين، لكن شابًا صربيًا يلقي قنبلة على سفينة القيادة، مما يُثير حالة من الفوضى. يرد النمساويون بإطلاق نيران المدفعية. تغرق السفينة "غلوريا إن" بينما يُلوّح ألبرتيني بعصاه، ويسير النبلاء نحو قوارب النجاة، وينزلق بيانو كبير على الأرض مُحطمًا المرايا، وتُغرّد الفراشات بهدوء فوق أكوام الحقائب في الممرات المُغرقة.

في لقطة تتبع عكسية ، يكشف فيليني عن الكواليس المذهلة لفيلمه الأوبرالي العائم - رافعات هيدروليكية عملاقة (صممها مصمم الديكور الحائز على جائزة الأوسكار، دانتي فيريتي ) والتي خلقت حركات السفينة المتدحرجة في البحر، إلى جانب مساحات شاسعة من المحيط البلاستيكي، وجيش من الفنيين الذين يحرقون النفتالين لتأثير دخان الكارثة، وأخيراً، شخصية غامضة قد تكون أورلاندو أو فيليني يختبئ عمداً خلف كاميرته الخاصة التي تصور الكاميرا الرئيسية التي تصور نفسه.

ثم تنتقل الكاميرا الرئيسية إلى لقطة أخيرة لأورلاندو في قارب نجاة، بينما يلتهم وحيد القرن التبن بسعادة. "هل تعلمون؟" يهمس أورلاندو، "أن حليب وحيد القرن جيد جدًا؟" يضحك، ثم يعاود التجديف ليختفي في محيط بلاستيكي شاسع.

يقذف

استقبال

استجابة حاسمة

عُرض الفيلم خارج المسابقة الرسمية في مهرجان البندقية السينمائي الأربعين، وحظي بتصفيق حار استمر خمس عشرة دقيقة. [ 4 ] وحصل الفيلم على تقييم 82% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 11 مراجعة بمتوسط ​​تقييم 6.8/10. [ 5 ]

في مقالٍ له في مجلة "إل إسبرسو" الإيطالية الأسبوعية ، رأى الروائي والناقد السينمائي ألبرتو مورافيا في الفيلم نقدًا بديهيًا للمجتمع الأوروبي قبل الحرب العالمية الأولى. وأوضح مورافيا قائلًا: "يكمن جمال الفيلم في إدراكه البديهي أن المجتمع الأوروبي في عصر " بيل إيبوك " قد أفرغ نفسه من كل نزعة إنسانية، ولم يتبقَّ سوى شكليات مصطنعة ومُفرطة. وكانت النتيجة مجتمعًا قائمًا على ميلودراما متواصلة، وإن كانت مُحتقرة. أما الإدراك البديهي الآخر، فهو الوحدة الجوهرية للعالم آنذاك، الذي كان برجوازيًا تمامًا أو مهووسًا بالبرجوازية. وتتجلى هذه الفكرة بوضوح في المشهد الذي يؤدي فيه مغنو الأوبرا المتألقون عروضهم وهم يميلون فوق الشرفة الحديدية لغرفة المحركات، بينما يتوقف العمال المُتصببون عرقًا عن إشعال الفحم في الفرن ليستمعوا إلى تلك الأصوات الرائعة." [ 6 ] احتل الفيلم المرتبة السابعة في قائمة أفضل 10 أفلام في عام 1984 الصادرة عن مجلة Cahiers du Cinéma. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "السفينة تبحر (1983)" . ultimatemovierankings.com . 14 ديسمبر 2025.
  2. ↑ مكتبة مارغريت هيريك، أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة
  3. ^ "E la nave va" . www.federicofellini.it (باللغة الإيطالية). مؤسسة فيديريكو فيليني . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2019 – عبر Comune di Rimini – Cineteca comunale.
  4. ↑ بيرك ووالر، 15
  5. ↑ "والسفينة تبحر (1983)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2018 .
  6. ↑ فافا، كلاوديو جي، وألدو فيجانو، أفلام فيديريكو فيليني ، دار سيتاديل للنشر: نيويورك، 1990، ص 187. نُشرت مراجعة مورافيا لأول مرة في مجلة L'Espresso ، 30 أكتوبر 1983.
  7. ↑ جونسون، إريك سي. "كراسات السينما: قوائم أفضل عشرة أفلام 1951-2009" . alumnus.caltech.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2017 .

فهرس

  • بيرك، فرانك، ومارغريت ر. والر (2003). فيديريكو فيليني: وجهات نظر معاصرة . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 0-8020-7647-5