النوبة الأندلسية

النوبة الأندلسية (أو النوبة الأندلسية )، وتُكتب أيضاً نوبا أو نوبا أو نوبا (جمعها نوبات )، أو بصيغتها العربية الفصحى نوبة أو نوبة أو نوبة ، هي نوع موسيقي موجود في دول المغرب العربي في شمال أفريقيا ، وتحديداً المغرب والجزائر وتونس وليبيا ، ولكن كما يشير الاسم، فإن أصولها تعود إلى الموسيقى الأندلسية . وقد حل هذا الاسم محل الاستخدام القديم لكلمة "صوت" ، ونشأ من انتظار الموسيقي خلف الستار حتى يُخبره الستار (الستار) بأن دوره قد حان . ^[¹^]

المدارس الرئيسية في النوبة الأندلسية هي كالتالي

في الجزائر
- غارناتي ( تلمسان )
- صنعاء ( الجزائر العاصمة )
- مالوف ( قسطنطين )

في تونس
- مالوف ( تونس )

في المغرب
- طرب العلاء
- الغرناطي (بعد عام 1830، عقب هجرة الجزائريين إلى المغرب خلال الغزو الفرنسي)

الشكل والنصوص والأداء

بحسب التقاليد، كان هناك في البداية 24 نوبة، واحدة لكل ساعة من ساعات اليوم. ويجب أن تكون مدة كل نوبة ساعة واحدة.

تُغنى الكلمات إما من قبل مغنٍ منفرد أو بشكل جماعي من قبل جوقة، وتُختار من أشكال الشعر الموشحة أو الزجل ، وهي في اللغة العربية الفصحى والعامية على التوالي. ^{[ 2 ]}

تستخدم النوبة الأندلسية تابًا واحدًا ( مشابهًا للمقام ) في كل أداء، وتتضمن عدة مقطوعات موسيقية آلية بالإضافة إلى مقطوعات غنائية في الغالب مصحوبة بآلات موسيقية. وتختلف هذه المقطوعات من حيث الميزان (جمعه موازين ) أو النمط الإيقاعي ( وزن ، جمعه أوزان ). ^{[ 1 ]}

يزداد الإيقاع رسميًا بينما يكتفي الأوزان بالعزف ضمن كل قسم من الأقسام الخمسة، والتي تُسمى الموازن . تُفتتح الأقسام بمقطوعات موسيقية قصيرة وتختلف باختلاف المنطقة، ويشير اسم القسم إلى الأوزان المستخدم.

في الجزائر (12 نوبة و 4 غير مكتملة): مصدر ، بطيهي ، درج ، إنصيراف ، خلاص
في تونس (13 نوبة): بطيبي ، بروال ، درج ، خفيف ، خاتم.
وفي المغرب (11 نوبة): الباسط ، القائم والنصف ، البطايحي ، الدرج ، القدم.

تتضمن المجموعة الموسيقية المستخدمة العود ، والرباب ، والرباب المغاربي ، والناي ، والقانون ، والدف ، وطبلة الكأس المسماة الدربوكة . كما يؤدي العازفون دور الجوقة . ^{[ 3 ]}

الموازين

اسم النوبة	حجم
رمل المايا (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { d2 e4 f4 g4 a2 b4 c4 d4 }}$
العراق العجم (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { g'2 a4 b2 c4 d2 e fis4 g2 }}$
المايا (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { c2 d4 e2 f4 g2 a4 b c2 }}$
رصد (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { d2 e4 g4 a2 b4 \| d4 a2 g4 e4 d2 cd }}$
الحجاز الكبير (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { d2 ees4 fis4 g2 a2 b4 c4 d2 }}$
الحجاز (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { d2 e4 fis4 g4 a2 b4 c4 d2 }}$
الأوشاق (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { g'2 a4 b2 c4 d2 e4 f g2 }}$
الأصبهان (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { d2 e4 f4 g4 a2 b4 c4 d2 }}$
الاستقلال (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { c2 d4 ef g2 a4 b4 c2 }}$
غريبة الحسين (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { c2 d4 e2 f4 gab c2 \| c b4 a 2g f4 ed c2 }}$
رأس الديل (المغرب)	$\relative c' { \override Staff.BarLine #'stencil = ##f { c2 d4 e2 f4 g a2 b4 c2 }}$

تونس

في تونس، يُقال تقليديًا أن النوبة الثالثة عشرة قد صُنفت ونُظمت على يد النبيل محمد الرشيد في القرن الثامن عشر . ويُنسب إليه أيضًا تأليف أو تكليف تأليف 27 مقطوعة موسيقية آلية ( بشراف ، وغيرها) تُقدم وتفصل بين المقطوعات الصوتية الرئيسية في دورة النوبة. في هذا النظام، تُعامل النوبة الثالثة عشرة كدورة واحدة شاملة، مع تحديد تسلسل يُفضل أن تُؤدى وفقه. ^{[ 4 ]}

المغرب

تم جمع وتصنيف النوبة المغربية في أواخر القرن الثامن عشر من قبل الموسيقي الحايك من تطوان. ^{[ 5 ]}

على عكس النوبة من الجزائر أو تونس، فإن النوبة المغربية طويلة، لذلك من النادر أن يتم عزف النوبة المغربية بالكامل.

قائمة الأغاني

مختارات العلا : موسيقى أندلسية مغربية . 12 مجلد.
- المجلد. 1: نوبة غريبة الحسين، نسخة متكاملة . أوركسترا البريهي بفاس؛ الحاج عبد الكريم الريس ، د. 6-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260010. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1989.
- المجلد. 2: نوبة العشاق، نسخة متكاملة . وأوركسترا مولاي أحمد الوكيلي بالرباط؛ الحاج محمد طود، د. 6-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260014. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1990.
- المجلد. 3: نبأ الأصبهان نسخة متكاملة . أوركسترا الكونسرفتوار في تطوان؛ محمد العربي التمسماني، د. 6-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260024. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1993.
- المجلد. 4: نوبة الرصد، النسخة المتكاملة . أوركسترا طنجة؛ أحمد زيتوني صحراوي، د. 6-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260027. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1995.
- المجلد. 5: نوبة الاستحلال نسخة متكاملة / مدة 7 ح 40 . أوركسترا البريهي بفاس؛ الحاج عبد الكريم الريس ، د. 7-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260028. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1994.
- المجلد. 6: نوبة رأس الضل النسخة المتكاملة / المدة 6 ح 10 . وأوركسترا مولاي أحمد الوكيلي بالرباط؛ الحاج محمد طود، د. 6-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260029. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1996.
- المجلد. 7: نوبة عراق العجم نسخة متكاملة . أوركسترا طنجة؛ أحمد زيتوني صحراوي، د. 7-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260030. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1996.
- المجلد. 8: نوبة الحجاز الكبير النسخة المتكاملة / المدة 7 ح 30 . أوركسترا البريهي بفاس؛ الحاج عبد الكريم الريس ، د. 7-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260031. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1997.
- المجلد. 9: نوبة رمل الماية نسخة متكاملة . وأوركسترا الكونسرفتوار بتطوان؛ محمد العربي التمسماني، د. 8-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260032. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1997.
- المجلد. 10: نوبة الحجاز المشرقي نسخة متكاملة . أوركسترا البريهي بفاس؛ الحاج عبد الكريم الريس ، د. 7-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260033. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1998.
- المجلد. 11: نوبة المية نسخة متكاملة . أوركسترا طنجة؛ أحمد زيتوني صحراوي، د. 7-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260034. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1998.
- المجلد. 12: Les deux dernièrs qudâm . فرقة العلا؛ محمد بريويل، د. 2-مجموعة أقراص مضغوطة. Auvidis W 260035. [الرباط]: وزارة الثقافة المغربية = وزارة الثقافة المغربية؛ باريس: دار ثقافات العالم / INEDIT، 1999.
المغرب: الموسيقى الكلاسيكية الأندلسية المغاربية . نوبة الحجاز الكبير ; نوبة الاستحلال . أوركسترا فاس؛ الحاج عبد الكريم الريس ، د. المجموعة مملوكة من قبل بيير توراي. تم التسجيل في 29 مارس 1984 في ستوديو 105، راديو فرنسا، باريس. 1-قرص مضغوط. أوكورا C559016. باريس: راديو فرنسا؛ هارمونيا موندي، 1987.
الموسيقى الأندلسية ، مدرسة الرباط، أوركيستا دي لا راديو وتلفزيون المغرب، مولاي أحمد لوكيلي، مشالية الكبيرة، مسجلة سنة 1962، بطاهي الرصد، مسجلة سنة 1958. مدريد: بنيوما، 1998.
الموسيقى الأندلسية ، مدرسة تطوان-طنجة، أوركيستا ديل كونسيرفاتوريو دي تطوان، محمد بن عربي التمسماني، قائم ونصف الاستقلال، تم تسجيلها عام 1960. مدريد: بنيوما، 1999.
الموسيقى الأندلسية ، مدرسة فاس، أوركيستا البريهي، الحاج عبد الكريم الريس ، قواعد الماية، المطرب محمد الجساسي. مدريد: بنيوما، 2000.
الموسيقى العربية الأندلسية الكلاسيكية . نوبة حجاز الشرقي ; نوبة رمل المايا . محمد المصدر (ترنيمة ملحمية)؛ أحمد شيخي (صوت وعود)؛ مصطفى العامري (العود والألتو كمانجا)؛ محمد ديوري (سويسرا)؛ الحاج محمد لحلو (قطران)؛ الحاج الأستاذ محمد ماسانو التزي (الرباب)، د. تم التسجيل في يونيو 1987 بحي الأمل، فاس، المغرب. 1-قرص مضغوط. لو شانت دو موند CMT 274 1007. [باريس]: لو كانت دو موند، 1995.
النوبة حجاز المشرقي . فرانسواز أطلان (سوبرانو)، عبد الفتاح بنيس (تينور)، نور الدين طاهري (تينور)؛ وأوركسترا عبد الكريم رايس الأندلسية بفاس؛ محمد بريويل، د. تم التسجيل في 18 أكتوبر 1998، في قصر المنبهي، في المدينة القديمة في فاس، المغرب. 1-قرص مضغوط. إراتو 3984-25499-2.باريس: إراتو ديسك، SA، 1999.

انظر أيضاً

مراجع

1 2 توما 1996 ، ص. 68.
↑ توما 1996 ، ص 70-71.
↑ توما 1996 ، ص 70.
↑ ديفيس 1996 ، 425-26.
↑ أيزنبرغ 1988 ، 184.

مصادر

ديفيس، روث (1996). "الموسيقى العربية الأندلسية في تونس". الموسيقى القديمة 24، العدد 3، الموسيقى القديمة من جميع أنحاء العالم (أغسطس 1996): 423-426، 428-431، 433-437.
ديفيس، روث (2004) معلوف: تأملات في الموسيقى العربية الأندلسية في تونس . سكيركرو.
أيزنبرغ، دانيال (1988). " عمود المحرر: الموسيقى الأندلسية المغربية ". مجلة فقه اللغة الإسبانية 12: 181-189 (أرشيف من 5 مارس 2019، تم الوصول إليه في 22 يوليو 2020).
مينوكال، ماريا روزا، وريموند ب. شيندلين، ومايكل سيلز (محررون). 2000. أدب الأندلس . تاريخ كامبريدج للأدب العربي 5، سلسلة حررها ألفريد فيليكس ولاندون بيستون. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-47159-6.
السمرقندي، محمد حبيب (2002). موسيقى الجزائر: ذاكرة الثقافة المغربية الجزائرية: التاريخ، المجتمع، المسرح، الفنون البلاستيكية . آفاق مغاربية: حق الذاكرة 47. تولوز: مطابع جامعة ميراي. رقم ISBN 978-2-85816-657-2.
توما، حبيب حسن (1996). موسيقى العرب ، ترجمة لوري شوارتز. بورتلاند، أوريغون: دار أماديوس للنشر. ISBN 0-931340-88-8.

للمزيد من القراءة

عزونة، ج. تطور الموسيقى العربية جوسكو زجل ، إيبلا. مجلة معهد الآداب الجميلة العربية تونس، 1977، المجلد. 40، لا. 140، ص 213-241.
باريوس مانويل، جيتانوس، موريسكو إي كانتي فلامنكو ، إشبيلية، RC 1994.
بن عبد الجليل عبد العزيز، مدجل إلى طريق الموسيقى المغربية (مقدمة في الموسيقى المغربية)، الدار البيضاء، س. الطبعة، 2000.
بوا، بيير، مختارات العلا دو المغرب. عملية ديسكغرافية احتياطية .، في Internationale de l'imaginaire، المجلد. 4: "الموسيقى والعالم"، باريس، بابل، دار ثقافات العالم، 1995، ص 75-90.
شايلي، جاك ، التاريخ الموسيقي للعصر الوسيط ، باريس، PUF، 1950.
شوتين، ألكسيس، مجموعة الموسيقى المغربية، الحزمة 1: نوبة دي أوتشاك (مقدمة ومرحلة أولى إيقاعية: بسيط) ، النسخ والترجمة والملاحظات. باريس: محرر هيوجل، 1931.
كورتيس، غارسيا مانويلا، Pasado y Presente de la Música Andalusí ، إشبيلية، مؤسسة المونت، 1996.
فرنانديز مانزانو، رينالدو، دي لاس ميلودياس نازاري دي غرناطة في الهياكل الموسيقية المسيحية ، ديبوتاسيون بروفينسيال دي غرناطة، 1985.
فتحي زغندة ، تونس. مختارات دو مالوف ، المجلد. 4، إد. دار ثقافات العالم، باريس، 1993
غارسيا باريوسو باتروسينيو، La Música hispano-musulmana en Marruecos ، مدريد، منشورات المعهد العام فرانكو، 1950.
قيطات، محمود، الموسيقى الكلاسيكية للمغرب ، باريس، السندباد، 1980.
قيطات، محمود، الموسيقى الأندلسية في المغرب ، إشبيلية، مؤسسة المونت، 1999.
مختار حاج سليمان: " Recueil d'informations élémentaires sur la musique andalouse à Tlemcen " ، نُشر في أبريل 2002. وزارة الثقافة في المغرب التاريخي؛ الشخصيات التي تظهر علامات تجارية من Leurs Empreintes Leurs Passions au Sein de Cette musique (صور وسير ذاتية لبعض من بين الأشخاص)، القصائد التي تم إنشائها les plus Utilisées، تقنية Volet، الخاتمة. (أرشيف من 19 أبريل 2009).
نادر معروف (دير)، لو شانت أرابو أندلو ، باريس: لارماتان، 1995.
بوشيه، كريستيان ، الموسيقى العربية الأندلسية ، باريس، مدينة الموسيقى / أعمال الجنوب، 1998.
سكارنيكيا، باولو، موسوعة البحر الأبيض المتوسط، الموسيقى الشعبية، الموسيقى العلمية ، سلسلة الزمن الحاضر، إديسود، 2003
هذه الدكتوراه غير مكتملة: الموريسكيون الإسبان المهاجرون إلى شمال إفريقيا، بعد الطرد . Traduction de l'extrait par J. et C. Penella, révision de M. de Epalza et J. Servage.

روابط خارجية

فرقة أندلسية (بالفرنسية)

[FOOTNOTETouma199668-1] 1 2 توما 1996 ، ص. 68.

[FOOTNOTETouma199670–71-2] توما 1996 ، ص 70-71.

[FOOTNOTETouma199670-3] توما 1996 ، ص 70.

[FOOTNOTEDavis1996425–26-4] ديفيس 1996 ، 425-26.

[FOOTNOTEEisenberg1988184-5] أيزنبرغ 1988 ، 184.

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗