آن موراي

آن موراي الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (ولدت في 27 أغسطس 1949) هي مغنية ميزو سوبرانو أيرلندية . ^{[ 1 ]}

وُلدت موراي في دبلن . بعد فوزها بعدد من الجوائز في مهرجان فيس سيول ، درست الغناء في كلية الموسيقى (معهد دبلن للتكنولوجيا للموسيقى والدراما حاليًا) مع نانسي كالثورب، بالإضافة إلى دراسة الفنون والموسيقى في جامعة دبلن . في عام 1968، قدمت أول ظهور لها في الأوبرا الأيرلندية بدور الراعي في حفل موسيقي لأوبرا توسكا . ^{[ 2 ]} واصلت دراستها مع فريدريك كوكس في الكلية الملكية للموسيقى في مانشستر ، وقدمت أول ظهور لها على المسرح بدور ألكستيس في أوبرا ألكستيس لكريستوف فيليبالد غلوك عام 1974. كان أول ظهور لموراي على المسرح عام 1981 في مهرجاني سالزبورغ وزيورخ. ^{[ 3 ]} ومنذ ذلك الحين، غنت في جميع دور الأوبرا الكبرى، واشتهرت بشكل خاص بأدائها لأعمال جورج فريدريك هاندل ، وولفغانغ أماديوس موزارت، وريتشارد شتراوس .

تؤدي موراي عروضها بشكل رئيسي في دار الأوبرا الملكية (كوفنت غاردن ) (حيث أدت دور سيفاري في أوبرا موزارت " ميتريداتي، ملك بونتوس ")، ودار الأوبرا الوطنية الإنجليزية ، ودار أوبرا ولاية بافاريا . وكانت موراي المغنية الرئيسية في المجلد الثالث من إصدار هايبريون شوبرت، وهو مشروع هايبريون ريكوردز الكامل لأغاني فرانز شوبرت ، في عام 1988، بقيادة عازف البيانو غراهام جونسون .

تحافظ على صلاتها بأيرلندا، وكانت راعية لبرنامج الفنانين الشباب المنتسبين في شركة أوبرا دبلن . في سبتمبر 2010، عُيّنت أستاذة للغناء في الأكاديمية الملكية للموسيقى في لندن، ^{[ 4 ]} حيث كانت سابقًا (منذ عام 1999) زميلة فخرية. ^{[ 5 ]}

حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في الموسيقى من الجامعة الوطنية الأيرلندية في عام 1997. ^{[ 5 ]} تم تعيينها مغنية بافارية في عام 1998.

في عام 2002، مُنحت لقب قائدة فخرية من رتبة الإمبراطورية البريطانية في احتفالات اليوبيل الماسي لخدماتها في مجال الموسيقى. ^{[ 6 ]}

حصلت على وسام الاستحقاق البافاري في عام 2004. ^{[ 5 ]}

كانت موراي متزوجة من مغني التينور الإنجليزي فيليب لانغريدج . أنجب الزوجان ابناً واحداً، جوناثان، وهو أيضاً مغني تينور. ^{[ 7 ]}

• موزارت: القداس رقم 18 في سلم دو الصغير KV427 (مع جوقة أمور أرتيس، أوركسترا الحجرة الإنجليزية، بقيادة يوهانس سوماري: LP، فانجارد، 1976)
• دونيزيتي: لوسيا دي لاميرمور (مع جوقة أوبرا أمبروزيان، وأوركسترا نيو فيلهارمونيا، بقيادة خيسوس لوبيز كوبوس: أسطوانة فينيل، فيليبس، 1977؛ أعيد إصدارها على قرص مضغوط، 1991)
• فيردي: La Battaglia di Legnano (مع جوقة الراديو النمساوية والأوركسترا السيمفونية، كوند. لامبرت جارديلي: LP، Philips، 1979؛ قرص مضغوط مُعاد إصداره، Philips، 1989)
• جاي: أوبرا المتسول ، توزيع بونينج/جاملي (مع أصوات لندن، الأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية، بقيادة ريتشارد بونينج: LP، ديكا، 1981)
• شاربنتييه: ترنيمة الشكر H.146، ترنيمة المجد H.74، مع جوقة أكاديمية سانت مارتن إن ذا فيلدز، بقيادة نيفيل مارينر. قرص مضغوط من إنتاج إيمي كلاسيكس عام 1991.
• سترافينسكي: أغاني (مع فرقة إنتركونتمبورين، بقيادة بيير بوليز: أسطوانة طويلة، دويتشه غراموفون، 1982؛ أعيد إصدارها على قرص مضغوط، 1992)
• هايدن: ستابات ماتر (مع فرقة لوزان الصوتية وأوركسترا الحجرة، بقيادة ميشيل كوربوز: LP، إراتو، 1983)
• بورسيل: ديدو وأينيس (مع جوقة أرنولد شوينبرج، فيينا كونسينتوس ميوزيكوس، كوند. نيكولاس هارنونكورت: LP، Telefunken، 1983)
• جونو: روميو وجولييت (مع جوقة ميدي بيرينيه الإقليمية، جوقة تولوز كابيتول وأوركسترا، بقيادة ميشيل بلاسون: LP، HMV، 1985)
• أوفنباخ: Les Contes d'Hoffmann (مع الجوقة والأوركسترا السيمفونية لأوبرا بروكسل الوطنية للمسرح الملكي في لا موناي، بقيادة سيلفان كامبرلينج: LP/CD، EMI، 1988)
• برامز/شومان: أصوات الليل (موسوعة صانعي الأغاني: قرص مضغوط، هايبريون، 1989)
• إصدار هايبريون لشوبرت المجلد 3 (مع غراهام جونسون، بيانو: قرص مضغوط، هايبريون، 1989)
• موزارت: كوزي فان توتي (مع جوقة أوبرا فيينا الحكومية، وأوركسترا فيينا الفيلهارمونية، بقيادة جيمس ليفين: LP/CD، دويتشه غراموفون، 1989)
• بيرليوز: طفولة المسيح، العمل رقم 25 (مع جوقة كلية الملك كامبريدج، والأوركسترا الفيلهارمونية الملكية، بقيادة ستيفن كليوبوري: MC/CD، EMI، 1990)
• مالر: أغاني من "ديس كنابن وندرهورن" (مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية، بقيادة تشارلز ماكيراس: قرص مضغوط، فيرجن كلاسيكس، 1991)
• بورسيل: ملكة الجنيات (مع جوقة وأوركسترا ذا سيكستين، بقيادة هاري كريستوفرز: قرص مضغوط، كولينز كلاسيكس، 1992)
• فيفالدي: غلوريا في مقام ري الكبير RV589 (مع جوقة وأوركسترا أكاديمية سانت مارتن إن ذا فيلدز، بقيادة نيفيل مارينر: LP/CD، EMI، 1992)
• روسيني: لا سينرينتولا (مع جوقة أوبرا ولاية فيينا، أوركسترا فيينا الفيلهارمونية، كوند. ريكاردو تشايلي: قرص مضغوط، بايونير، 1993)
• آخر وردة في الصيف: أفضل الأغاني المحبوبة في أيرلندا (مع غراهام جونسون، بيانو: قرص مضغوط، هايبريون، 1993؛ أعيد إصداره عام 2005)
• دي فالا: El sombrero de tres picos (مع أكاديمية سانت مارتن في الحقول، مع السير نيفيل مارينر: CD، EMI، 1994)
• ترتيبات بيتهوفن للأغنية الشعبية المجلدان 1 و 2 (مع ماريك بلانكستين، vn، إليزابيث لايتون، vn، كريسيا أوستووفيتش، vn، أورسولا سميث، vc، مالكولم مارتينو، pf: CD، Deutsche Grammophon، 1997)
• الأغاني الأيرلندية: وداعاً (مع غراهام جونسون، بيانو: قرص مضغوط، فورلين، 1998)
• أغانٍ من تأليف بيزيه (مع غراهام جونسون، بيانو: قرص مضغوط، هايبريون، 1998)
• قداس فوري/قداس دوروفليه (مع مغني كوريدون، أوركسترا الحجرة الإنجليزية، إلخ: قرص مضغوط، هايبريون، 1998)
• فيفالدي: جوديثا تريومفاريس RV644 (مع جوقة ذا كينغز كونسورت، ذا كينغز كونسورت، بقيادة روبرت كينغ: قرص مضغوط، هايبريون، 1998)
• L. Boulanger: D'un matin du printemps وما إلى ذلك (مع جوقة أوركسترا مدينة برمنغهام السيمفونية، أوركسترا بي بي سي الفيلهارمونية، كوند. يان باسكال تورتيلير: قرص مضغوط، شاندوس، 1999)
• هاندل: سيرس (مع جوقة وأوركسترا أوبرا ولاية بافاريا، بقيادة إيفور بولتون: قرص مضغوط، فاراو كلاسيكس، 2000)
• هوميل: قداس في سلم مي بيمول الكبير وما إلى ذلك (مع كوليجيوم ميوزيكوم 90، بقيادة ريتشارد هيكوكس: قرص مضغوط، تشاندوس شاكون، 2004)
• أغاني روبرت شومان المجلد 9 (مع فيليسيتي لوت، ساكسفون، غراهام جونسون، بيانو: قرص مضغوط، هايبريون، 2004)
• بريتن، مالر، شومان (مع مالكولم مارتينو، بيانو: قرص مضغوط، Avie/Crear Classics، 2005)

• مونتيفيردي: Il ritorno d'Ulisse in patria (تسجيل ريموند ليبارد)

• "مغنية سوبرانو تكتشف مهرجان فيس سيول لعام 1968"، صحيفة ذا آيريش تايمز ، 18 مايو 1968
• "مذكرات: مغنية مشغولة"، صحيفة ذا آيريش تايمز ، 29 سبتمبر 1979
• إدوارد سيكرسون: "المجموعة الموسيقية المناسبة"، غراموفون 65 (ديسمبر 1988)، ص  933
• غاس سميث: نجوم الأوبرا الأيرلندية (دبلن، 1994)، ص  113-130
• ديفيد نايس: "موراي: ميزو سوبرانو آن موراي تتحدث عن فن الأوبرا"، غراموفون 71 (مايو 1994)، ص  26-29
• مايكل ديرفان: "أغانٍ على نغمة الوطن"، صحيفة ذا آيريش تايمز ، 15 يناير 1999، ص  14

• صفحة الفنان على موقع شركة هايبريون ريكوردز.
• نبذة مختصرة عن السيرة الذاتية على موقع Bach-Cantatas.com
• مقابلة مع آن موراي ، 15 سبتمبر 1995