رابطة مناهضة قوانين الذرة

اجتماع رابطة مناهضة قوانين الذرة في قاعة إكستر عام 1846

كانت رابطة مناهضة قوانين الذرة حركة سياسية ناجحة في بريطانيا العظمى، هدفت إلى إلغاء قوانين الذرة غير الشعبية ، التي كانت تحمي مصالح الزراعة الوطنية بفرض ضرائب على القمح المستورد، مما أدى إلى ارتفاع أسعار الخبز في وقت كان فيه أصحاب المصانع يسعون إلى خفض الأجور. كانت الرابطة منظمة وطنية من الطبقة الوسطى، نظمت العديد من التجمعات الحاشدة انطلاقًا من مبدأ ضرورة شن حملة لإقناع البرلمان بإلغاء قوانين الذرة. وشملت أهدافها طويلة الأجل إزالة الامتيازات الإقطاعية، التي نددت بها باعتبارها تعيق التقدم، وتؤدي إلى تراجع الرفاه الاقتصادي، وتقييد الحريات.

لم يكن للرابطة دور يُذكر في الفصل الأخير عام 1846، عندما قاد السير روبرت بيل المعركة الناجحة لإلغاء القانون. ومع ذلك، فقد وفرت تجربتها نموذجًا تم اعتماده على نطاق واسع في بريطانيا وغيرها من الدول الديمقراطية لتوضيح كيفية تنظيم جماعة ضغط سياسية ذات قاعدة شعبية.

قوانين الذرة

كانت قوانين الذرة ضرائب فُرضت على الحبوب المستوردة عام ١٨١٥. [ ١ ] وقد أدت هذه القوانين بالفعل إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية ، وأصبحت محور معارضة من جماعات حضرية كانت أقل نفوذاً سياسياً من سكان الريف البريطاني. في البداية، حظرت قوانين الذرة استيراد الذرة الأجنبية تماماً بأقل من ٨٠ شلناً للربع، [ ٢ ] وهو إجراء استُبدل بنظام متدرج عام ١٨٢٨. [ ٣ ] ومع ذلك، ظلت رسوم الاستيراد هذه تجعل استيراد الحبوب من الدول الأخرى مكلفاً للغاية، حتى في أوقات نقص الإمدادات الغذائية. وكان للرابطة دورٌ في تحويل الرأي العام والنخب ضد هذه القوانين. لقد كانت حملة أخلاقية واسعة النطاق على مستوى البلاد، قادتها الطبقة الوسطى برؤية طوباوية. ووفقاً للمؤرخ آسا بريغز ، وعد ريتشارد كوبدن ، أحد أبرز دعاة الرابطة ، بأن إلغاء هذه القوانين سيحل أربع مشكلات رئيسية في آن واحد:

  • أولاً، سيضمن ذلك ازدهار الشركة المصنعة من خلال توفير منافذ لمنتجاتها.
  • ثانياً، من شأنه أن يخفف من " مسألة حالة إنجلترا " عن طريق خفض أسعار المواد الغذائية وضمان المزيد من فرص العمل المنتظمة.
  • ثالثًا، من شأن ذلك أن يجعل الزراعة الإنجليزية أكثر كفاءة من خلال تحفيز الطلب على منتجاتها في المناطق الحضرية والصناعية.
  • رابعًا، من شأن ذلك أن يُرسي، عبر التجارة الدولية ذات المنفعة المتبادلة، عهدًا جديدًا من الزمالة والسلام الدوليين. والعائق الوحيد أمام هذه الحلول الأربعة المُفيدة هو المصلحة الذاتية الجاهلة لملاك الأراضي، تلك "الأوليغارشية التي تفرض ضرائب باهظة على الخبز، عديمة المبادئ، قاسية القلب، جشعة، وناهبة". [ 4 ]

الدوري

تأسست أول جمعية مناهضة لقانون الذرة في لندن عام ١٨٣٦، ولكن لم يتم تأسيس الرابطة الوطنية، التي جمعت كل هذه الجمعيات المحلية، إلا عام ١٨٣٨، وكان من بين قادتها ريتشارد كوبدن وجون برايت . [ ٥ ] كان كوبدن كبير الاستراتيجيين، بينما كان برايت خطيبًا مفوهًا. وكان توماس بيرونيت طومسون ناشطًا بارزًا ، متخصصًا في حشد الرأي العام على مستوى القاعدة الشعبية من خلال الكتيبات والمقالات الصحفية والمراسلات والخطابات واجتماعات التخطيط المحلية التي لا تنتهي. [ ٦ ] اتخذت الرابطة من مانشستر مقرًا لها، وحظيت بدعم العديد من الصناعيين، لا سيما في صناعة النسيج. [ ٧ ]

استعارت الرابطة العديد من التكتيكات التي طورها دعاة إلغاء العبودية البريطانيون ، وسعت في الوقت نفسه إلى محاكاة نهجهم في الإصلاح الأخلاقي. [ 8 ] ومن بين هذه التكتيكات استخدام الاجتماعات المشحونة عاطفياً والمنشورات ذات الحجج القوية: فقد وُزِّع تسعة ملايين منشور من قِبَل طاقم عمل قوامه 800 شخص في عام 1843 وحده. [ 9 ] كما استخدمت الرابطة قوتها المالية وموارد حملاتها لهزيمة دعاة الحمائية في الانتخابات الفرعية من خلال منح مؤيديها حق التصويت عبر منحهم ملكية حرة بقيمة 40 شلنًا: [ 10 ] وقد أثارت هذه الاستراتيجية قلق المحافظين بلا شك . [ 11 ] وكان من أبرز الجهود التي بذلتها الرابطة على المستوى الوطني انتخابات عام 1843 في سالزبوري. هُزم مرشحها، ولم تتمكن من إقناع الناخبين بشأن التجارة الحرة. استهدفت الأحزاب السياسية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر المدن الكبرى لحشد المزيد من الدعم لـ"التجارة الحرة". ومع ذلك، فقد استخلصت الرابطة دروسًا ساعدتها على تغيير تكتيكاتها السياسية. فقد تعلمت التركيز على الانتخابات التي يُتوقع فيها فوزها. [ 12 ]

مع ذلك، كانت قدرة الرابطة على خوض الانتخابات محدودة، واقتصر دورها في القانون الأخير لعام ١٨٤٦ إلى حد كبير على تهيئة مناخ رأي عام مواتٍ. ففي عام ١٨٤٥، أعلن اللورد جون راسل ، زعيم حزب الأحرار، إلغاء ضريبة الحبوب بالكامل باعتبارها السبيل الوحيد لإرضاء الرابطة؛ [ ١٣ ] بينما اقتنع زعيم حزب المحافظين، السير روبرت بيل ، سرًا بمنطق كوبدن وبطريقة تفكير الرابطة. [ ١٤ ] وعندما حانت اللحظة الحاسمة، مرر بيل إلغاءً (مرحليًا) للضريبة في البرلمان دون إجراء انتخابات عامة، [ ١٥ ] وسط تصفيق كوبدن وبرايت. [ ١٦ ]

ثم استعدت الرابطة لحل نفسها. [ 17 ] إلا أن فوز حزب المحافظين عام 1852 شهد استعدادات لإعادة إحياء الرابطة، وذلك لمراقبة القوى الحمائية؛ ولم يشعر كوبدن بالقدرة على الكتابة إلى جورج ويلسون إلا بعد ميزانية ديزرائيلي لعام 1852 : "لقد حسمت الميزانية الجدل مع الحمائية نهائيًا... يمكن حل الرابطة متى شئتم". [ 18 ] وواصل العديد من أعضائها نشاطهم السياسي في الحزب الليبرالي ، بهدف إقامة اقتصاد قائم على التجارة الحرة بالكامل.

يرى دبليو إتش تشالونر أن إلغاء قانون التجارة الحرة عام 1846 شكّل نقطة تحول رئيسية، إذ جعل التجارة الحرة السياسة الوطنية حتى القرن العشرين، وأظهر قوة المصالح الصناعية "المتأثرة بمدرسة مانشستر" على حساب المصالح الزراعية الحمائية. ويقول إن الإلغاء ساهم في استقرار أسعار القمح في خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر؛ إلا أن تطورات تقنية أخرى أدت إلى انخفاض أسعار القمح بين عامي 1870 و1894. [ 19 ]

نموذج يُحتذى به لمنظمات الضغط الأخرى

طبق طفل منقوش عليه شعار رابطة مناهضة قوانين الذرة "خبزنا غير خاضع للضرائب، وتجارتنا حرة"، حوالي 1838-1846. المتحف البريطاني

مثّلت الرابطة ظهور أول جماعة ضغط وطنية قوية في الساحة السياسية، جماعة ذات مكتب مركزي، وأهداف ثابتة، وتمويل سخي، وتنظيم محلي ووطني قوي للغاية، وقادة متفانين ذوي رؤية واحدة. وقد انتخبت أعضاءً للبرلمان. تميزت العديد من إجراءاتها بالابتكار، بينما استُعيرت إجراءات أخرى من حركة مناهضة العبودية. وأصبحت نموذجًا لحركات الإصلاح اللاحقة. [ 20 ]

أدى نموذج الرابطة إلى تشكيل جمعية مدارس لانكشاير العامة للدفاع عن التعليم العلماني المجاني والممول محليًا والخاضع لإشراف محلي في لانكشاير. ثم تحولت لاحقًا إلى الجمعية الوطنية للمدارس العامة. لم تحقق هذه الجمعية نجاحًا يُذكر لأن التعليم العلماني الوطني كان قضية خلافية حتى بين الجماعات الراديكالية. ومع ذلك، فقد ساهمت في تحويل الحزب الليبرالي من فلسفته القائمة على عدم التدخل إلى فلسفة ذات طابع تدخلي أكبر. [ 21 ]

يقول المؤرخ إيه سي هاو:

على الرغم من اختلاف المؤرخين حول تأثير الرابطة على قرار بيل بالتخلي عن قوانين الذرة، إلا أنها كانت، ظاهريًا، أنجح جماعات الضغط ذات القضية الواحدة في القرن التاسع عشر، وذلك لقدرتها على توليد الحماس والدعم والتمويل غير المسبوق. ورغم عدم تحقيق كامل إمكاناتها، فقد أظهرت قدرة منظمة من الطبقة الوسطى خارج البرلمان على إعادة تشكيل السياسة بما يعكس الأهداف المناهضة للأرستقراطية لمجموعة من السياسيين الطموحين.

ظلّت هذه الرابطة نموذجًا للعديد من جماعات الضغط المتنوعة، مثل تحالف المملكة المتحدة، والرابطة التعليمية الوطنية، ورابطة البحرية، ورابطة المستأجرين في أيرلندا، والجمعية الوطنية في بيدمونت، فضلًا عن تلك المرتبطة تحديدًا بالتجارة الحرة، بما في ذلك رابطة إصلاح التعريفات الجمركية في العصر الإدواردي واتحاد التجارة الحرة، وفي خمسينيات القرن العشرين رابطة إس دبليو ألكسندر المناهضة لتجارة الأغذية. كما ألهمت هذه الرابطة مقلدين لها في فرنسا وألمانيا ودول البنلوكس وإسبانيا والولايات المتحدة. لم تُغيّر الرابطة المشهد السياسي البرلماني إلا مؤقتًا، لكنها ساهمت في خلق ارتباط شعبي قوي بالتجارة الحرة ضمن الثقافة السياسية البريطانية، وهو ارتباط استمر حتى القرن العشرين. [ 22 ]

النقاد

  • رفض توماس كارلايل دعوات دعم الرابطة، رغم معارضته لقوانين الذرة. وكتب إلى توماس بالانتاين في يناير 1840: "يبدو أن إلغاء قوانين الذرة يصب في مصلحة الطبقة الوسطى وأصحاب رؤوس الأموال الصناعية أكثر من الطبقة الدنيا، التي لا يمكن بأي حال من الأحوال، في رأيي، علاج وضعها الاجتماعي البائس، مهما تحسن لبضع سنوات، ولا حتى، دون شروط أخرى، أن يُسهم ذلك بشكل حاسم في تحسينه". [ 23 ]
  • سخر آر إس سورتيس من الرابطة في روايته " هيلينغدون هول " عام 1845. يشير بطل روايته، وهو من سكان لندن الأصليين، إلى "غموض أساليبها... أعراض قوية للمصلحة الذاتية النفعية"؛ بينما يُصوَّر ممثل ماكر وهو يُقدَّم على أنه محاضر مدفوع الأجر للرابطة: "ليس لديك ما تفعله سوى تكرار نفس القصة القديمة مرارًا وتكرارًا... مهما كان الخطأ، فألقِ اللوم على ضريبة الحبوب. إذا لم يستطع المرء دفع فواتير عيد الميلاد، فاعزُ ذلك إلى ضريبة الخبز". [ 24 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ إي هاليفي، الصحوة الليبرالية (لندن 1961) ص. 4
  2. ^ إي هاليفي، الصحوة الليبرالية (لندن 1961) ص. 5
  3. ^ إي هاليفي، الصحوة الليبرالية (لندن 1961) ص. 249
  4. آسا بريغز، صناعة إنجلترا الحديثة 1783-1867: عصر التحسين (1959)، ص 314
  5. إي هاليفي، انتصار الإصلاح (لندن 1961) ص 330-334
  6. مايكل ج. تيرنر، "بونابرت التجارة الحرة" ورابطة مكافحة قانون الذرة." المجلة التاريخية 41.4 (1998): 1011-1034.
  7. سبال، 1988.
  8. سيمون مورغان، "رابطة مناهضة قانون الذرة ومناهضة العبودية البريطانية من منظور عبر الأطلسي، 1838-1846". المجلة التاريخية 52.1 (2009): 87-107.
  9. جي إم تريفليان، التاريخ البريطاني في القرن التاسع عشر (لندن 1922) ص 270
  10. إريك ج. إيفانز، تشكيل الدولة الحديثة: بريطانيا الصناعية المبكرة 1783-1870 (الطبعة الثانية 1996، ص 280-281)
  11. ^ إي هاليفي، السنوات الفيكتورية (لندن 1961) ص 110-111
  12. رونالد ك. هوش، "رابطة مناهضة قانون الذرة وانتخابات سالزبوري في نوفمبر 1843". المجلة الكندية للتاريخ 6.3 (1971): 247-256.
  13. إي هاليفي، السنوات الفيكتورية (لندن 1961)، ص 115
  14. جي إم تريفليان، التاريخ البريطاني في القرن التاسع عشر (لندن 1922)، ص 268
  15. نورمان غاش، السير روبرت بيل: حياة السير روبرت بيل بعد عام 1830 (1972) ص 575-576.
  16. ^ إي هاليفي، السنوات الفيكتورية (لندن 1961) ص 123 – 125
  17. «بما أنه لا يوجد أي رجل آخر لديه ما يخاطب به هذا الاجتماع، فمن واجبي الآن أن أقول إن رابطة مناهضة قانون الذرة قد تم حلها بشروط» [جورج ويلسون في اجتماع لمجلس رابطة مناهضة قانون الذرة الذي عقد في قاعة مدينة مانشستر (الخميس 2 يوليو 1846)]
  18. ^ إي هاليفي، السنوات الفيكتورية (لندن 1961) ص 325 – 328
  19. دبليو إتش تشالونر، "رابطة مناهضة قانون الذرة"، مجلة التاريخ اليوم (1968) 18#3، الصفحات 196-204
  20. بريغز، صناعة إنجلترا الحديثة، ص 116
  21. دونالد ك. جونز، "الإرث التعليمي لرابطة مكافحة قانون الذرة". تاريخ التعليم 3.1 (1974): 18-35.
  22. إيه سي هاو، «رابطة مناهضة قوانين الذرة (قانون 1839-1846)»، قاموس أكسفورد للسير الوطنية، مطبعة جامعة أكسفورد. تاريخ الوصول: 8 نوفمبر 2017
  23. كارلايل، توماس (24 يناير 1840). "رسالة إلى توماس بالانتاين" . رسائل كارلايل على الإنترنت .
  24. آر إس سورتيس، قاعة هيلينغدون (ستراود 2006)، الصفحات 39، 44-47

للمزيد من القراءة

الدراسات الأكاديمية

  • أوزوبل، هيرمان. جون برايت: مصلح العصر الفيكتوري (1966)، سيرة أكاديمية قياسية؛ متوفرة على الإنترنت
  • بريجز، آسا. نشأة إنجلترا الحديثة 1783-1867: عصر التحسين (1959)، الصفحات  312-325، تاريخ تفسيري موجز؛ متوفر على الإنترنت
  • بريجز، آسا. "كوبدن وبرايت" التاريخ اليوم (أغسطس 1957) 7#8 ص.  496–503.
  • تشالونر، دبليو إتش "رابطة مناهضة قانون الذرة"، التاريخ اليوم (1968) 18#3 ص  196-204
  • إدسال، نيكولاس سي. ريتشارد كوبدن، راديكالي مستقل ( مطبعة جامعة هارفارد ، 1986)
  • إيفانز، إريك ج. "سياسات الضغط: الجزء الثاني: رابطة مناهضة قانون الذرة". في كتاب تشكيل الدولة الحديثة (روتليدج، 2014). 371-380.
  • جيلبرت، آر إيه "مساهمة جون برايت في رابطة مناهضة قانون الذرة". الخطاب الغربي (1970) 34#1 ص  16-20.
  • هاليفي، إيلي. السنوات الفيكتورية، 1841-1895 (المجلد 4) (بارنز أند نوبل، 1961) الصفحات  3-150؛ تاريخ سردي
  • هيندي، ويندي. ريتشارد كوبدن: غريب في العصر الفيكتوري ( مطبعة جامعة ييل ، 1987).
  • هاو، أنتوني . التجارة الحرة وإنجلترا الليبرالية. 1846-1946 (أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1997).
  • جوردان، هنري دونالدسون (1927). " الأساليب السياسية لرابطة مناهضة قانون الذرة ". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 42 (1): 58-76.
  • لوسون-تانكريد، ماري. "الرابطة المناهضة وأزمة قانون الذرة عام 1846". المجلة التاريخية (1960) 3#2 ص  162-183.
  • مكورد، نورمان: رابطة مناهضة قانون الذرة 1838-1846 . ( ألين وأونوين ، 1958)
  • ميلر، هنري. "حملة مناهضة قانون الذرة". في حملة التغيير (2017): 55-66 على الإنترنت .
  • موس، جورج ل. "مناهضة الرابطة: 1844-1846". مجلة التاريخ الاقتصادي (1947) 17#2، ص  134-142. في JSTOR ؛ المعارضة المنظمة للرابطة
  • بيكرينغ، بول أ. وأليكس تيريل. خبز الشعب: تاريخ رابطة مناهضة قوانين الذرة . (مطبعة جامعة ليستر، 2000، ISBN) 0718502183)
  • برنتيس، أرشيبالد. تاريخ رابطة مناهضة قوانين الذرة (روتليدج، 2013)
  • سميث، جورج بارنيت. حياة وخطابات معالي جون برايت، عضو البرلمان (1881) على الإنترنت
  • سبال، ريتشارد فرانسيس سبال الابن. "التجارة الحرة، والعلاقات الخارجية، ورابطة مناهضة قانون الذرة"، مجلة التاريخ الدولي 10#3 (1988)، ص  405-432 ( متاح على الإنترنت)
  • ستيل مان، آرون (2008). "رابطة مناهضة قوانين الذرة" . في هاموي، رونالد (محرر). موسوعة الليبرتارية . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: سيج ؛ معهد كاتو . ص 14-15 . doi : 10.4135/9781412965811.n9 . ISBN  978-1412965804LCCN 2008009151 . OCLC 750831024 .​  
  • ترينتمان، فرانك. أمة التجارة الحرة. التجارة والاستهلاك والمجتمع المدني في بريطانيا الحديثة (مطبعة جامعة أكسفورد، 2008).

علم التأريخ

  • لودز، ديفيد مايكل، محرر. دليل القارئ للتاريخ البريطاني (دار نشر فيتزروي ديربورن، 2003) المجلد 1. الصفحات  56-57، 185-186، 283-284

المنشورات المعاصرة

  • أشورث، هنري: ذكريات ريتشارد كوبدن ورابطة مناهضة قانون الذرة ، طبعتان، لندن 1876 و1881
  • برايت، جون: خطابات جون برايت، عضو البرلمان، حول المسألة الأمريكية. مع مقدمة بقلم فرانك مور . [مع صورة شخصية]. بوسطن: ليتل، براون وشركاه، 1865.
  • ليتش، إتش جيه (محرر): الرسائل العامة للسيد جون برايت . لندن: لو، مارستون وشركاه، 1895. طبعة نيويورك: كراوس ريبرينت، 1969.
  • برنتيس، أرشيبالد : تاريخ رابطة مناهضة قوانين الذرة . لندن: كاش. 1853، مجلدان؛ الطبعة الثانية مع مقدمة جديدة بقلم دبليو إتش تشالونر. (لندن: كاس. 1968. ونيويورك: كيلي. ISBN 0714613525)
  • روغرز، ثورولد (محرر): خطابات حول مسائل السياسة العامة، بقلم جون برايت، عضو البرلمان . 1868.
  • روغرز، ثورولد (محرر): الخطابات العامة . 1879.
  • أرشيبالد فيليب بريمروز (إيرل روزبيري): خطاب اللورد روزبيري حول رابطة مناهضة قانون الذرة والتجارة الحرة، مانشستر 1897. لندن: نادي كوبدن، 1898.
  • سميث، جورج بارنيت : حياة وخطابات معالي جون برايت، عضو البرلمان ، مجلدان، 1881.
  • فينس، تشارلز : جون برايت (1898)؛ خطابات حول الإصلاح البرلماني لجون برايت، عضو البرلمان ، منقحة من قبله (1866).