أنتوني مالشيفسكي

كان أنطوني مالشيفسكي (3 يونيو 1793 - 2 مايو 1826) شاعرًا رومانسيًا بولنديًا ، اشتهر بعمله الوحيد، " قصيدة سردية عن التشاؤم الشديد "، ماريا (1825).

في ذلك الوقت، كانت علاقته العاطفية المدمرة مع امرأة متزوجة تدعى زوفيا روسينسكا، والتي كانت تعاني من مرض عقلي، بارزة ومثيرة للجدل.

وُلد مالشيفسكي لعائلة ثرية في فولينيا أو وارسو ، والتحق بمدرسة في كرزيمينيتس (كريمينيتس الحالية، أوكرانيا)، لكنه لم يتخرج. ^{[ 1 ]} انضم إلى جيش دوقية وارسو قصيرة الأجل خلال الحروب النابليونية عام 1811، ^{[ 1 ]} وبقي في جيش بولندا الكونغرسية تحت قيادة الإمبراطور ألكسندر منذ عام 1815. ^{[ 2 ]} أُصيب في قدمه في مبارزة عام 1816، فاضطر إلى ترك الجيش. ^{[ 2 ]}

بعد تركه الجيش، أمضى عدة سنوات يسافر عبر أوروبا الغربية، وأقام فترة في باريس ، وتسلق جبل مونت بلانك عام ١٨١٨، وأنفق جزءًا كبيرًا من ثروته الموروثة. ^{[ ١ ] [ ٢ ]} عاد إلى ضيعته في فولينيا عام ١٨٢١، حيث بدأ علاقة عاطفية فاشلة مع امرأة متزوجة، وبدأ الكتابة. ^{[ ١ ]} انتقل إلى وارسو عام ١٨٢٤، حيث نشر روايته الشعرية "ماريا" على نفقته الخاصة عام ١٨٢٥، وتوفي في فقر مدقع في العام التالي في ظروف غامضة. ^{[ ١ ]}

تستند شهرة مالشيفسكي بشكل شبه كامل إلى قصيدته " ماريا" ، التي نُشرت قرب نهاية حياته وانتشرت على نطاق واسع في العقد الذي تلا وفاته (صدرت ترجمة إنجليزية لها عام ١٨٣٥). تُعتبر هذه القصيدة تحفة من روائع الرومانسية البولندية ، إذ تروي قصة شابة نبيلة تتزوج من رجل يفوقها مكانةً اجتماعية، فتثير غضب عائلة زوجها التي تُدبّر للانتقام. يُعتقد عمومًا أن القصيدة تأثرت بشكل كبير باللورد بايرون ، الذي التقاه مالشيفسكي في البندقية خلال رحلاته في أنحاء أوروبا الغربية، على الرغم من أنها أكثر كآبةً وطابعًا قوطيًا من أعمال بايرون. يُصنّف مالشيفسكي أحيانًا ضمن " المدرسة الأوكرانية " في الشعر البولندي، بينما يرى آخرون أن أعماله تتميز بطابعها الفريد والمستقل. كان لقصيدة "ماريا" تأثيرٌ أيضًا على شعراء بولنديين لاحقين، ولا سيما آدم ميكيفيتش ، وعلى الكاتب جوزيف كونراد . ^{[ ١ ]}

• إيغوي دو ميدي

• ماريا مع التعليق (باللغة البولندية)، WolneLektury.pl