مؤتمر بولندا

بولندا الكونغرسية ، ^{[ أ ]} أو مملكة بولندا الكونغرسية ، ^{[ 3 ]} والمعروفة رسميًا باسم مملكة بولندا ، ^{[ ب ]} كانت كيانًا سياسيًا أُنشئ عام 1815 بموجب مؤتمر فيينا كدولة بولندية شبه مستقلة ، خلفًا لدوقية وارسو التابعة لنابليون . تأسست عندما تنازلت فرنسا عن جزء من الأراضي البولندية للإمبراطورية الروسية عقب هزيمة فرنسا في الحروب النابليونية . في عام 1915، خلال الحرب العالمية الأولى ، استُبدلت بمملكة الوصاية الاسمية التي كانت تحت السيطرة الألمانية ^{[ ج ]} حتى استعادت بولندا استقلالها عام 1918.

بعد تقسيم بولندا في نهاية القرن الثامن عشر، لم تعد بولندا دولة مستقلة لمدة 123 عامًا. قُسّمت أراضيها، بسكانها الأصليين، بين مملكة هابسبورغ ، ومملكة بروسيا ، والإمبراطورية الروسية. بعد عام 1804، كانت مملكة غاليسيا ولودوميريا ، المعروفة أيضًا باسم " بولندا النمساوية "، بمثابة بولندا الكونغرسية داخل الإمبراطورية النمساوية. تمتعت المنطقة التي ضُمّت إلى بروسيا في البداية بحكم ذاتي كدوقية بوزنان الكبرى خارج الاتحاد الألماني ، لكنها خُفّضت لاحقًا إلى مجرد مقاطعة بروسية ( مقاطعة بوزنان )، والتي ضُمّت بدورها عام 1866 إلى اتحاد شمال ألمانيا ، سلف الإمبراطورية الألمانية .

The Congress Kingdom of Poland was theoretically granted considerable political autonomy by the liberal constitution. However, its rulers, the Russian emperors, generally disregarded any restrictions on their power. It was, therefore, little more than a puppet state in a personal union with the Russian Empire.^[8][9] The autonomy was severely curtailed following uprisings in 1830–1831 and 1863, as the country became governed by viceroys, and later divided into governorates (provinces).^[8][9] Thus, from the start, Polish autonomy remained little more than fiction.^[10]

The capital was located in Warsaw, which, towards the beginning of the 20th century, became the Russian Empire's third-largest city after Saint Petersburg and Moscow. The moderately multicultural population of Congress Poland was estimated at 9,402,253 inhabitants in 1897. It was mostly composed of Poles, Polish Jews, ethnic Germans, Ukrainians, Lithuanians, and a small Russian minority. The predominant religion was Roman Catholicism and the official language used within the state was Polish until the failed January Uprising (1863) when Russian became co-official as a consequence. Yiddish and German were widely spoken by their native speakers.

The territory of Congress Poland roughly corresponds to modern-day Kalisz Region and the Lublin, Łódź, Masovian, Podlaskie and Holy CrossVoivodeships of Poland as well as southwestern Lithuania and a small part of the Grodno District of Belarus.

The Kingdom of Poland effectively came to an end with the Great Retreat of Russian forces in 1915 and was succeeded by the Government General of Warsaw, established by the Germans. In 1917, part of this was renamed as the short-lived Kingdom of Poland, a client state of the Central Powers, which had a Regency Council instead of a king.

Although the official name of the state was the Kingdom of Poland (Polish: Królestwo Polskie; Russian: Царство Польское), in order to distinguish it from other Kingdoms of Poland, it is often referred to as "Congress Poland" by historians.^[11]

The Congress Kingdom of Poland was created out of the Duchy of Warsaw, a French client state, at the Congress of Vienna in 1815 when the great powers reorganized Europe following the Napoleonic Wars. The kingdom was created from parts of the Polish territory that had been partitioned between Austria and Prussia, which had been transformed into the Duchy of Warsaw by Napoleon Bonaparte in 1807. After Napoleon's defeat, the fate of the Duchy of Warsaw was dependent on Russia. Prussia insisted on the duchy being eliminated. Tsar Alexander I intended to annex the duchy and parts of Lithuanian lands which were historically in the Polish–Lithuanian Commonwealth. Both Austria and the United Kingdom, however, disapproved strongly of the idea, Austria issuing a memorandum on returning to the 1795 resolutions with support from the United Kingdom under Prince George, the Prince-Regent, Prime Minister Lord Liverpool and the British delegate to the Congress, Lord Castlereagh.

عقب المؤتمر، حصلت روسيا على حصة أكبر من بولندا (مع وارسو)، وبعد قمع انتفاضة عام 1831 ، أُلغي الحكم الذاتي لمملكة المؤتمر. وواجه البولنديون مصادرة ممتلكاتهم، وترحيلهم، وإجبارهم على الخدمة العسكرية، وإغلاق جامعاتهم. ^{[ 12 ] [ 13 ]} كان للمؤتمر دورٌ بالغ الأهمية في تأسيس الدولة، ما دفع البعض إلى تسميتها بشكل غير رسمي باسمه. ^{[ 14 ] [ 15 ]} فقدت المملكة وضعها كدولة ذات سيادة عام 1831، وأُعيد تنظيم التقسيمات الإدارية. كانت المملكة متميزة بما يكفي ليظل اسمها مستخدمًا رسميًا في روسيا، على الرغم من استبداله في السنوات الأخيرة من الحكم الروسي ^{[ 16 ]} باسم " أرض فيستولا " (بالروسية: Привислинский Край). بعد هزيمة انتفاضة نوفمبر ، أُلغيت مؤسساتها المنفصلة وترتيباتها الإدارية كجزء من عملية الترويس المتزايدة بهدف دمجها بشكل أوثق مع الإمبراطورية الروسية. ومع ذلك، حتى بعد هذا الضم الرسمي، احتفظت المنطقة ببعض الخصوصية، واستمرت تُعرف بشكل غير رسمي باسم بولندا الكونغرسية إلى أن انتهى الحكم الروسي فيها نتيجة لتقدم جيوش دول المحور عام 1915 خلال الحرب العالمية الأولى .

بلغت مساحة المملكة 128,500 كيلومتر مربع، وكان عدد سكانها في الأصل حوالي 3.3 مليون نسمة. ستكون الدولة الجديدة واحدة من أصغر الدول البولندية على الإطلاق، أصغر من دوقية وارسو السابقة، وأصغر بكثير من الكومنولث البولندي الليتواني المنحل الذي كان يضم أكثر من 10 ملايين نسمة ومساحة مليون كيلومتر مربع. ^{[ 15 ]} وصل عدد سكانها إلى 6.1 مليون نسمة بحلول عام 1870، و10 ملايين نسمة بحلول عام 1900. كانت غالبية البولنديين من أصل عرقي داخل الإمبراطورية الروسية يعيشون في مملكة الكونغرس، على الرغم من أن بعض المناطق خارج حدودها كانت مأهولة أيضًا بأقليات بولندية وكاثوليكية كبيرة.

عادت مملكة بولندا إلى الظهور إلى حد كبير نتيجة لجهود آدم جيرزي تشارتوريسكي ، ^{[ 17 ]} وهو بولندي سعى إلى إحياء الدولة البولندية بالتحالف مع روسيا . وكانت مملكة بولندا من بين الملكيات الدستورية القليلة المعاصرة في أوروبا، حيث كان إمبراطور روسيا يُنصّب نفسه ملكًا على بولندا .

الانتفاضات وفقدان الاستقلال الذاتي

Alexander I's successor, Nicholas I was crowned King of Poland on 24 May 1829 in Warsaw, but he declined to swear to abide by the Constitution and continued to limit the independence of the Polish kingdom. Nicholas' rule promoted the idea of Official Nationality, consisting of Orthodoxy, Autocracy, and Nationality. In relation to Poles, those ideas meant assimilation: turning them into loyal subjects through gradual religious and cultural conversion.^[10] The principle of Orthodoxy was the result of the special role it played in the Russian Empire, as the Church was in fact becoming a department of state,^[10] and other religions discriminated against; for instance, papal bulls could not be read in the largely Catholic kingdom of Poland without agreement from the Russian government.

The rule of Nicholas also meant the end of political traditions in Poland; democratic institutions were removed, an appointed—rather than elected—centralized administration was put in place, and efforts were made to change the relations between the state and the individual. All of this led to discontent and resistance among the Polish population.^[10] In January 1831, the Sejm deposed Nicholas I as King of Poland in response to his repeated curtailing of its constitutional rights. Nicholas reacted by sending Russian troops into Poland, resulting in the November Uprising.^[19]

Following an 11 month military campaign, the Kingdom of Poland lost its semi-independent status and was integrated much more closely with the Russian Empire. This was formalized through the issuing of the Organic Statute of the Kingdom of Poland by the Emperor in 1832, which abolished the constitution, army and legislative assembly. Over the next 30 years, a series of measures bound Congress Poland ever more closely to Russia. In 1863, the January Uprising broke out but lasted only two years before being crushed. As a direct result, any remaining separate status of the kingdom was removed and the political entity was directly incorporated into the Russian Empire. Following the defeat of the uprising, the name Kingdom of Poland was largely replaced in official Russian usage by Vistula Land (Russian: Привислинский край, Privislinskiy kray), in an effort to remove the Polish national identity from the administrative map. The territory was administered by a Namestnik (Viceroy) until 1874. After 1874, the office of Namestnik was abolished and the territory was governed by the Governor-General of Warsaw.

تم تحديد حكومة بولندا الكونغرسية في دستور مملكة بولندا عام 1815. وكان إمبراطور روسيا هو الرئيس الرسمي للدولة، ويعتبر ملك بولندا ، مع الحكومة المحلية التي يرأسها نائب ملك مملكة بولندا ( بالبولندية : Namiestnik )، ومجلس الدولة والمجلس الإداري ، بالإضافة إلى مجلس النواب ( Sejm ).

نظرياً، كانت بولندا الكونغرسية تمتلك واحدة من أكثر الحكومات ليبرالية في أوروبا آنذاك ، ^{[ 17 ]} لكن عملياً، كانت المنطقة دولة تابعة للإمبراطورية الروسية. وكثيراً ما تجاهل المسؤولون الروس الأحكام الليبرالية للدستور، ونطاق الحكم الذاتي. ^{[ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]}

ظلت اللغة البولندية لغة رسمية حتى منتصف ستينيات القرن التاسع عشر عندما حلت محلها اللغة الروسية. ^{[ 1 ]} وقد نتج عن ذلك لافتات شوارع ووثائق ثنائية اللغة، إلا أن التطبيق الكامل للأبجدية السيريلية في اللغة البولندية لم ينجح.

تغيرت التقسيمات الإدارية للمملكة عدة مرات على مر تاريخها، كما تم تنفيذ العديد من الإصلاحات الصغيرة، والتي إما غيرت الوحدات الإدارية الأصغر أو دمجت/قسمت التقسيمات الفرعية المختلفة.

مباشرة بعد إنشائها في عام 1815، تم تقسيم مملكة بولندا إلى مقاطعات ، وهو إرث من زمن دوقية وارسو التي كانت تحت سيطرة الفرنسيين .

في 16 يناير 1816، أُعيد تنظيم التقسيم الإداري، حيث استُبدلت الإدارات بمقاطعات بولندية تقليدية (ثماني مقاطعات)، ومقاطعات فرعية ( أوبفود )، ومقاطعات إقليمية (بوويات ). وفي 7 مارس 1837، في أعقاب انتفاضة نوفمبر التي اندلعت في مطلع ذلك العقد، أُعيد تنظيم التقسيم الإداري مرة أخرى، مما قرّب بولندا الكونغرسية من هيكل الإمبراطورية الروسية ، وذلك بإدخال نظام المحافظات ( غوبرنيا ). وفي عام 1842، أُعيد تسمية المقاطعات الإقليمية (بوويات) إلى مقاطعات فرعية ( أوكرينغ) ، وأُعيد تسمية المقاطعات الفرعية (أوبفود) إلى مقاطعات إقليمية (بوويات ). وفي عام 1844، دُمجت عدة محافظات مع أخرى، وأُعيد تسمية بعضها الآخر؛ وبقيت خمس محافظات قائمة.

في عام 1867، عقب فشل انتفاضة يناير ، أُجريت إصلاحات إضافية تهدف إلى تقريب الهيكل الإداري لبولندا من هيكل الإمبراطورية الروسية. وشملت هذه الإصلاحات تقسيم المحافظات الكبيرة إلى محافظات أصغر، واستحداث نظام "غمينا" (كيان إداري جديد من المستوى الأدنى)، وإعادة هيكلة المحافظات الخمس القائمة لتصبح عشر محافظات. وفي عام 1912، أُنشئت محافظة جديدة هي محافظة خولم ، من أجزاء من محافظتي سيدليتس ولوبلين ، وأُلحقت بإقليم جنوب غرب الإمبراطورية الروسية . ^{[ 22 ]}

على الرغم من تقلب الوضع الاقتصادي في بعض الأحيان، أصبحت بولندا الكونغرسية المنطقة الأكثر تصنيعًا في الإمبراطورية الروسية. ^{[ 23 ]} في منتصف القرن التاسع عشر، شهدت المنطقة تصنيعًا مكثفًا ، ^{[ 24 ]} ومع ذلك، ظلّت الزراعة تحتل دورًا رئيسيًا في الاقتصاد. ^{[ 25 ]} إضافةً إلى ذلك، كان لتصدير القمح والجاودار والمحاصيل الأخرى دورٌ هام في استقرار الناتج المالي. ^{[ 25 ]} وكانت بريطانيا العظمى شريكًا تجاريًا مهمًا لبولندا الكونغرسية ، حيث استوردت منها كميات كبيرة من البضائع.

بما أن الزراعة كانت تُشكّل 70% من الدخل القومي، فقد شملت أهم التحولات الاقتصادية إنشاء المناجم وصناعة النسيج؛ إذ أدّى تطوير هذين القطاعين إلى مزيد من الأرباح وزيادة الإيرادات الضريبية. كانت البدايات صعبة بسبب الفيضانات والعلاقات الدبلوماسية المتوترة مع بروسيا . ولم يتم فتح السوق البولندية للعالم إلا في عام 1822، عندما تفاوض الأمير فرانسيس كزافييه دروكي-لوبيكي . ^{[ 26 ]} كما سعى إلى فرض رسوم حماية مناسبة. وكان من بين الاستثمارات الكبيرة والمربحة بناء قناة أوغستوف التي تربط نهري ناريف ونيمان ، مما سمح بتجاوز دانزيغ (غدانسك) والتعريفات البروسية المرتفعة . ^{[ 27 ]} كما أسس دروكي-لوبيكي بنك بولسكي ، الذي يُذكر به في الغالب. ^{[ 26 ]}

بُني أول مصنع بخاري بولندي عام 1828 في وارسو - سوليك ؛ ورُكّبت أول آلة نسيج عام 1829. ^{[ 24 ]} أدى التوسع في استخدام الآلات إلى إنتاج على شكل ورش عمل. كما شجعت الحكومة المتخصصين الأجانب، ومعظمهم من الألمان ، على إنشاء منشآت أكبر أو تولي الإنتاج. ^{[ 24 ]} بحلول عام 1887، كان 550 من أصل 29,000 مالك أرض بروسي في بولندا من المصنّعين. ^{[ 28 ]} كما أُعفي الألمان من العبء الضريبي. ^{[ 29 ]} سهّل ذلك إنشاء أحد أكبر مراكز النسيج الأوروبية في وودج والمدن المحيطة بها مثل أوزوركوف وزدونسكا وولا . ^{[ 30 ]} تطورت هذه المستوطنات الصغيرة، التي كانت في البداية غير ذات أهمية، لاحقًا إلى مدن كبيرة متعددة الثقافات، حيث شكّل الألمان واليهود أغلبية السكان. مع إلغاء الجمارك الحدودية عام 1851 والنمو الاقتصادي المتواصل، اكتسبت المدن البولندية ثروة وأهمية متزايدة. وبشكل خاص، حظيت وارسو ، لارتباطها ببناء خطوط السكك الحديدية والجسور، بالأولوية في السوق الروسية بأكملها.

على الرغم من التقدم الاقتصادي والصناعي السريع، ظلت الزراعة القطاع الأساسي. وكانت معظم المزارع، التي تُعرف باسم "فولواركس" ، عبارة عن عقارات واسعة مملوكة للنبلاء ويعمل بها فلاحون لا يملكون أرضًا. في عام 1864، عقب اندلاع ثورة يناير ، سنّت الإدارة الروسية إصلاحًا زراعيًا محددًا (يُعرف باسم "التمليك") منح الفلاحين حقوق الملكية. وكانت هذه خطوة سياسية تهدف إلى تقويض النبلاء البولنديين المتمردين من خلال ضمان ولاء الفلاحين للإمبراطورية الروسية، وبالتالي كسر النفوذ الاقتصادي للطبقة الأرستقراطية المالكة للأراضي. ^{[ 24 ]}

كانت بولندا الكونغرسية أكبر مورد للزنك في أوروبا. وقد شهدت صناعة الزنك تطوراً ملحوظاً في مطلع القرن التاسع عشر، ويعود ذلك في معظمه إلى الزيادة الكبيرة في الطلب على الزنك، لا سيما في الدول الصناعية في أوروبا الغربية . ^{[ 31 ]}

في عام 1899، أسس ألكسندر جينسبيرغ شركة FOS ( مصنع المعدات البصرية) في وارسو، والتي أنتجت الكاميرات والتلسكوبات والعدسات الشيئية والمجسمات . بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى ، نُقل المصنع إلى سانت بطرسبرغ .

في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، شهدت روسيا أزمة فحم اتسمت بنقص حاد في الفحم وارتفاع أسعاره. ويعزى ذلك إلى الزيادة الهائلة في الإنتاج الصناعي وحداثة صناعة تعدين الفحم آنذاك. ^{[ 32 ]} وفي عام 1900، ونظرًا لنقص الفحم في منطقة وارسو الصناعية، وافق وزير المالية على استيراد 125 مليون بود من الفحم معفاة من الرسوم الجمركية . ^{[ 33 ]}

بحسب تعداد الإمبراطورية الروسية لعام 1897 ، بلغ عدد سكان بولندا الكونغرسية 9,402,253 نسمة: 4,712,090 رجلاً و4,690,163 امرأة. ^{[ 34 ]}

• قاموس جغرافي لمملكة بولندا
• دوقية فنلندا الكبرى (1809-1917)
• دوقية بوزنان الكبرى
• الانسحاب الكبير – انسحاب القوات الروسية من بولندا عام 1915
• تاريخ بولندا (1795-1918)
• منطقة الاستيطان

• ديفيز، نورمان. ملعب الله: تاريخ بولندا . المجلد 2: من عام 1795 إلى الوقت الحاضر ( مطبعة جامعة أكسفورد ، 1982) الصفحات 306-333
• جيتكا-كينيج، ميكولاي. "نشأة الأرستقراطية في بولندا الكونغرسية"، مجلة أكتا بولونيا هيستوريكا (2009)، العدد 100، الصفحات 79-112؛ الرقم الدولي الموحد للدوريات 0001-6829 . يتناول هذا البحث الانتقال من الإقطاع إلى الرأسمالية؛ وتعديل سلطة الأرستقراطية وامتيازاتها من أساس قانوني إلى أساس ذي أهمية اجتماعية بحتة؛ والتغيرات السياسية التي أحدثتها التقسيمات القضائية وإعادة تنظيم الدولة. 
• كروبوتكين، بيتر أليكسيفيتش ؛ بيلبي، جون توماس (1911). "بولندا، الروسية"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد  21 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 929-932 . 
• ليزلي، آر إف (1956). السياسة البولندية وثورة نوفمبر 1830. دار غرينوود للنشر .
• ليزلي، آر إف "السياسة والاقتصاد في بولندا الكونغرسية"، الماضي والحاضر (1955)، 8#1، ص 43-63 JSTOR 649777 
• ميكهد، أوكسانا (2014). "ليس بالقوة وحدها: الصحة العامة وإقامة الحكم الروسي في المنطقة الحدودية الروسية البولندية، 1762-1785". المناطق الحدودية في التاريخ العالمي، 1700-1914 . بالغراف ماكميلان . ص 123-142 . ISBN  978-1-137-32058-2.
• زامويسكي، آدم. بولندا: تاريخ. نيويورك: كتب هيبوكرين، 2012

• الوسائط المتعلقة بمؤتمر بولندا على ويكيميديا ​​كومنز