فولينيا

ضُمّ جزء صغير جنوبي غربي من فولينيا التاريخية (بما في ذلك مدينة بيلز ) إلى النمسا في التقسيم الأول لبولندا عام 1772، وأُلحق بمملكة غاليسيا ولودوميريا المُنشأة حديثًا (حيث مثّلت لودوميرا فولينيا)، بينما بقيت بقية فولينيا ضمن المملكة البولندية. وفي عام 1783، أسس جوزيف كليمنس تشارتوريسكي مصنعًا للخزف في كورزيك .

بعد التقسيم الثالث لبولندا عام 1795، ضُمّت الأجزاء الشرقية والوسطى من فولينيا إلى محافظة فولينيا التابعة للإمبراطورية الروسية ، بينما أُدمجت الأجزاء الغربية من فولينيا التاريخية في مقاطعة هابسبورغ الجديدة، وهي مقاطعة غاليسيا الغربية . كان من المخطط جعل زفياهل العاصمة الجديدة للمنطقة، ولكن في نهاية المطاف نُقل مركزها إلى جيتومير . ^{[ 9 ]}

كانت محافظة فولينيا تغطي مساحة 71,852.7 كيلومترًا مربعًا. بعد ضمها، غيّرت الحكومة الروسية التركيبة الدينية للمنطقة تغييرًا جذريًا: فقد قامت بتصفية الكنيسة الكاثوليكية اليونانية الأوكرانية قسرًا ، ونقلت ملكية جميع مبانيها إلى الكنيسة الأرثوذكسية الروسية . كما مُنحت العديد من مباني الكنائس الكاثوليكية الرومانية للكنيسة الروسية. وقُمعت أبرشية لوتسك الكاثوليكية الرومانية بأمر من الإمبراطورة كاترين الثانية .

في إطار إصلاح التعليم في أوائل القرن التاسع عشر، أُنشئت منطقة تعليمية في فولينيا تحت إشراف آدم جيرزي تشارتوريسكي ، برئاسة تاديوش تشاكي . ونتيجةً لذلك، أُنشئت مدرسة كريمينيتس الثانوية وشبكة من المدارس البولندية في المنطقة، مما ساهم في تعزيز مكانة اللغة والثقافة البولندية بين السكان المحليين. ^{[ 9 ]} وشهدت المنطقة عدة معارك من الانتفاضة البولندية عام 1863 ضد روسيا، بما في ذلك معركة ساليشا .

في عام 1897، بلغ عدد السكان 2,989,482 نسمة (41.7 نسمة لكل كيلومتر مربع). تكوّن السكان من 73.7% من السلاف الشرقيين (معظمهم من الأوكرانيين )، و13.2% (400,000 يهودي) ، و6.2% من البولنديين ، و5.7% من الألمان . ^{[ 10 ]} هاجر معظم المستوطنين الألمان من بولندا الكونغرسية . كما هاجر عدد قليل من المستوطنين التشيكيين . وكانت كفاسيلف مركزهم الإقليمي الرئيسي . وعلى الرغم من التطور الاقتصادي السريع الذي شهدته المنطقة، إلا أنها كانت عشية الحرب العالمية الأولى لا تزال أكثر المقاطعات ريفية في الإمبراطورية الروسية الغربية.

خلال الحرب العالمية الأولى ، شهدت فولينيا العديد من المعارك التي خاضها النمساويون والألمان والفيلق البولندي ضد روسيا، ومنها معركة كوستيوتشنوفكا . لاحظ جنود المشاة الأوكرانيون من فصيلة سيتش ، الذين تمركزوا في المنطقة خلال الحرب، ضعف الهوية الوطنية لدى الأغلبية المحلية، حيث كان الكثير منهم يُعرّفون أنفسهم بـ" روس " أو " روس صغار " بدلاً من أوكرانيين. ولتخفيف هذا الوضع، أنشأت قيادة جنود المشاة العديد من المدارس الأوكرانية في فولينيا. ^{[ 9 ]}

بعد ثورة فبراير 1917 وتشكيل الحكومة الروسية المؤقتة ، أعلن القوميون الأوكرانيون قيام جمهورية أوكرانيا الشعبية ذات الحكم الذاتي . قُسِّم إقليم فولينيا إلى نصفين بخط جبهة غرب مدينة لوتسك . وبسبب غزو البلاشفة ، اضطرت الحكومة الأوكرانية إلى التراجع إلى فولينيا بعد نهب كييف . جلب الدعم العسكري من دول المحور ، بموجب معاهدة بريست ليتوفسك، السلام والاستقرار إلى المنطقة. وحتى نهاية الحرب، شهدت المنطقة انتعاشًا للثقافة الأوكرانية بعد سنوات من القمع الروسي وإنكار التقاليد الأوكرانية. بعد انسحاب القوات الألمانية، اجتاحت المنطقة موجة جديدة من العمليات العسكرية بين البولنديين والروس المتنافسين على السيطرة على الإقليم. واضطر الجيش الشعبي الأوكراني إلى القتال على ثلاث جبهات : البلاشفة، والبولنديون، وجيش المتطوعين الروسي .

في عام 1919، أصبحت فولينيا جزءًا من مقاطعة فولينيا الخاضعة للسيطرة البولندية . وقد اتخذت اللجنة الوطنية البولندية بقيادة رومان دموفسكي قرار ضم المنطقة إلى بولندا . ^{[ 9 ]} وفي عام 1921، بعد انتهاء الحرب البولندية السوفيتية، قسمت معاهدة ريغا فولينيا بين بولندا والاتحاد السوفيتي ، حيث احتفظت بولندا بالجزء الأكبر، والذي أُنشئت فيه محافظة فولينيا وعاصمتها لوك ، وأكبر مدنها روفني .

ابتداءً من عام 1921، بدأ توطين أعداد كبيرة من الجنود البولنديين ( أوسادنيك ) في المنطقة بدعم من السلطات، التي نظمت شراء الأراضي لهذا الغرض. وبحلول عام 1937، كان حوالي 100 ألف مستوطن بولندي يقيمون في المنطقة. ومع ذلك، كان احتكاك السكان البولنديين بالأغلبية الأوكرانية محدودًا، مما حال دون حدوث أي اندماج بولندي ملحوظ للسكان الأصليين. ^{[ 9 ]}

أصبحت معظم أراضي محافظة فولينيا الشرقية جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، ثم قُسّمت لاحقًا إلى مقاطعات أصغر. خلال تلك الفترة، شُكّلت عدة مقاطعات وطنية بولندية تابعة لحركة مارشليفشيزنا في الجزء الخاضع للسيطرة السوفيتية من فولينيا. وفي عام ١٩٣١، أنشأ الفاتيكان التابع للكنيسة الكاثوليكية الرومانية أبرشية رسولية كاثوليكية أوكرانية لفولينيا وبوليسيا وبيدلياشيا ، حيث مارست الجماعة الطقوس البيزنطية باللغة الأوكرانية .

في الفترة من عام 1935 إلى عام 1938، قامت حكومة الاتحاد السوفيتي بترحيل العديد من مواطني فولينيا في إطار عملية نقل سكاني إلى سيبيريا وآسيا الوسطى ، وذلك كجزء من حملة "إزالة الكولاك" ، وهي محاولة لقمع الفلاحين في المنطقة. وكان من بين هؤلاء الأشخاص بولنديون من شرق فولينيا (انظر: نقل السكان في الاتحاد السوفيتي ).

عقب توقيع اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب عام 1939، وما تلاها من غزو وتقسيم للأراضي البولندية بين الرايخ والاتحاد السوفيتي، غزا الاتحاد السوفيتي الجزء البولندي من فولينيا واحتله. وفي سياق عمليات نقل السكان بين النازيين والسوفيت التي أعقبت هذا التحالف الألماني السوفيتي (المؤقت)، نُقل معظم سكان فولينيا من الأقلية الألمانية إلى المناطق البولندية التي ضمتها ألمانيا النازية . وبعد عمليات الترحيل والاعتقالات الجماعية التي نفذتها المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) ، والإجراءات القمعية التي مارستها ألمانيا ضد البولنديين، بما في ذلك الترحيل إلى معسكرات العمل القسري في الرايخ، والاعتقالات، والاحتجاز في المعسكرات، والإعدامات الجماعية، لم يعد البولنديون يشكلون سوى 10-12% من إجمالي سكان فولينيا بحلول عام 1943.

خلال الغزو الألماني، أدار الألمان معسكرات أسرى الحرب ستالاغ 346 وستالاغ 357 وستالاغ 360 في فولينيا. ^{[ 11 ]} قُتل معظم سكان المنطقة اليهود، والبالغ عددهم حوالي 460 ألف نسمة، رمياً بالرصاص في إطار المحرقة التي ارتكبها الألمان والمتعاونون المحليون، ودُفن الضحايا في حفر كبيرة. وقعت المجزرة الرئيسية بين أغسطس وأكتوبر 1942. وتشير التقديرات إلى أن حوالي 1.5% فقط نجوا من المحرقة.

في عام 1943، قُتل ما يصل إلى 100 ألف بولندي في فولينيا على يد الجيش الأوكراني المتمرد . ويُقدّر عدد الضحايا الأوكرانيين جراء الهجمات البولندية الانتقامية في المنطقة حتى ربيع عام 1945 بنحو 2000 إلى 3000 شخص. ^{[ 12 ]}

ضمّ الاتحاد السوفيتي فولينيا إلى أوكرانيا السوفيتية بعد نهاية الحرب العالمية الثانية. وفي عام ١٩٤٤، قمع الشيوعيون في فولينيا الأسقفية الرسولية الكاثوليكية الأوكرانية. وطُرد الألمان من فولينيا عقب انتهاء الحرب، زاعمين أن ألمانيا النازية استخدمتهم ضمن خطتها العامة للشرق . وكان طرد الألمان من أوروبا الشرقية جزءًا من عمليات نقل جماعي أوسع نطاقًا للسكان بعد الحرب . وطُرد معظم السكان البولنديين المتبقين إلى بولندا عام ١٩٤٥. ومنذ تفكك الاتحاد السوفيتي في تسعينيات القرن العشرين، أصبحت فولينيا جزءًا لا يتجزأ من أوكرانيا.