ويكيبيديا العربية

ويكيبيديا العربية ( العربية : ويكيبيديا العربية ، بالحروف اللاتينية :  Wīkībīdyā آل-العربية ) هي النسخة العربية القياسية الحديثة من ويكيبيديا . بدأت في 9 يوليو 2003. اعتبارًا من يوليو 2026 ، تحتوي على 1,326,104 مقالة، و 2,965,128 مستخدمًا مسجلاً، و 56,454 ملفًا، وهي الطبعة الخامسة عشرة الأكبر من ويكيبيديا من حيث عدد المقالات، وتحتل المرتبة الرابعة من حيث العمق بين ويكيبيديا. كانت أول ويكيبيديا بلغة سامية تتجاوز 100.000 مقال ^{[ 2 ]} في 25 مايو 2009، وأيضًا أول لغة سامية تتجاوز المليون مقال، في 17 نوفمبر 2019. ^{[ 3 ]}

ثلاث لهجات من اللغة العربية لها صفحات خاصة بها على ويكيبيديا: اللغة العربية الفصحى، واللغة المصرية ، واللغة المغربية . بالإضافة إلى ذلك، فإن اللغة المالطية ، المشتقة من اللغة العربية، لها صفحة خاصة بها على ويكيبيديا.

مع انطلاق مشروع ويكيبيديا عام ٢٠٠١، دعت أصواتٌ من مهندسين عرب إلى إنشاء نطاق عربي. ^{[ ٤ ]} أُنشئ النطاق باسم "ar.wikipedia.org"، لكن لم يشهد أي نشاط يُذكر باستثناء بعض المستخدمين المجهولين الذين جربوا الفكرة. ^{[ ٥ ]} وحتى ٧ فبراير ٢٠٠٣، كان جميع المساهمين في ويكيبيديا العربية متطوعين غير عرب من مشروع ويكيبيديا الدولي ^{[ ٦ ]} الذي تولى الجوانب التقنية. تواصلت إليزابيث باور، التي استخدمت اسم المستخدم إليان في ويكيبيديا العربية، مع العديد من المتحدثين باللغة العربية الذين قد يرغبون في التطوع لقيادة المشروع العربي. وكان فريق ArabEyes، المعني بتعريب مبادرات المصادر المفتوحة، هو الفريق الوحيد الذي استجاب. قوبل طلب إليان بتريث، وكان فريق ArabEyes مستعدًا للمشاركة دون تولي دور قيادي ^{[ 7 ]} ، ثم اعتذر عن المشاركة في الثاني من فبراير 2003. وخلال فترة المفاوضات هذه، واصل المستخدمون المتطوعون من مشروع ويكيبيديا الألمانية تطوير البنية التحتية التقنية للعمود الفقري لويكيبيديا العربية. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

في عام ٢٠٠٣، تعرّف رامي عوض الطراونة ، وهو طالب دكتوراه أردني من مدينة الزرقاء يدرس في ألمانيا ، على ويكيبيديا الإنجليزية وبدأ بتحرير محتواها. شجّعه المساهمون على إنشاء ويكيبيديا عربية. ^{[ ١٠ ]} افتُتحت ويكيبيديا العربية في يوليو ٢٠٠٣. ^{[ ١١ ]} وبحلول ذلك العام ، ضمّت مجموعة كبيرة من المساهمين طراونة وأربعة أردنيين آخرين يدرسون في ألمانيا . ^{[ ١٠ ]}

في 7 فبراير 2004، ^{[ 12 ]} تطوع عصام بايزيدي ، أحد أعضاء منظمة ArabEyes، مع أربعة من أصدقائه للمشاركة في مشروع ويكيبيديا العربية، وتولى بعض الأدوار القيادية. في عام 2004، عُهد إلى بايزيدي بمسؤوليات إدارة النظام ، ويُعتبر هو وخمسة متطوعين آخرين، هم أيمن، وأبو سليمان، ومصطفى أحمد، وباسم جركاس ^{[ 13 ]} ، أول العرب الذين قادوا مشروع ويكيبيديا، ويُنسب إليهم الفضل في ترجمة سياسات اللغة الإنجليزية إلى العربية وتطبيقها. واجهت ويكيبيديا العربية العديد من التحديات في بدايتها. ففي فبراير 2004، اعتُبرت أسوأ مشروع ويكيبيديا بين جميع اللغات الأخرى. ومع ذلك، في عام 2005، حققت تقدمًا هائلًا، حيث بلغ إجمالي عدد المقالات 8285 مقالة في ديسمبر من العام نفسه. ^{[ 14 ]} بحلول ذلك الوقت، كان عدد المساهمين أقل من 20، وبذل المسؤولون والمساهمون جهودًا لاستقطاب مستخدمين جدد. ^{[ 10 ]}

في عام ٢٠٠٧، احتجزت الشرطة السرية في دولة لم يُكشف عنها طراونة، وطالبته بالكشف عن عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) لأحد المساهمين. ولحماية هذا المساهم، افتعل المشرفون نزاعًا يُفترض أنه السبب وراء فقدان طراونة صلاحياته الإدارية، ما حال دون حصول الشرطة السرية على عنوان بروتوكول الإنترنت. واستجابةً لهذا الحادث، تنص القواعد الآن على أنه لا يجوز لأي مستخدم الوصول إلى جميع المعلومات المتعلقة بمستخدمي ويكيبيديا. ^{[ ١٠ ]}

في عام ٢٠٠٨، لم يتجاوز عدد مقالات ويكيبيديا العربية ٦٥ ألف مقالة، واحتلت المرتبة ٢٩ بين جميع نسخ ويكيبيديا، بعد ويكيبيديا الإسبرانتو وويكيبيديا السلوفينية . وذكر نعوم كوهين من صحيفة نيويورك تايمز أن "الوضع المتردي لويكيبيديا العربية كان مصدر استياءٍ كبيرٍ للعديد من الحاضرين في مؤتمر ويكيمانيا ٢٠٠٨ في الإسكندرية بمصر ". ^{[ ١٥ ]} وأشار كوهين إلى أن أقل من ١٠٪ من المصريين تقريبًا لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت، وأن الكثيرين ممن لديهم هذه الإمكانية يجيدون اللغة الإنجليزية ويفضلون التواصل بها. ^{[ ١٥ ]} وبلغ عدد مقالات ويكيبيديا العربية ١١٨٨٧٠ مقالة حتى ١٥ يناير ٢٠١٠.

في يوليو/تموز 2012، بلغ عدد محرري ويكيبيديا العربية النشطين حول العالم حوالي 630 محررًا. وقد وصف إكرام اليعقوب من قناة العربية هذا العدد بأنه "منخفض نسبيًا". ^{[ 16 ]} في ذلك الوقت، كان هناك مئات الآلاف من مقالات ويكيبيديا العربية. ^{[ 10 ]} أنشأت مؤسسة ويكيميديا ​​ومنظمة تغريدات غير الربحية "برنامج محرري ويكيبيديا العربية" بهدف تدريب المستخدمين على تحرير ويكيبيديا العربية. ^{[ 16 ]} وبحلول نهاية يونيو/حزيران 2014، وصل عدد المقالات إلى 384 ألف مقالة. ^{[ 17 ]}

قام متطوعون عراقيون بترجمة جزء كبير من ويكيبيديا الإنجليزية إلى ويكيبيديا العربية. ^{[ 18 ]} ومؤخراً، ترجم مشروع "بيت الحكمة" أكثر من 10,000 مقالة علمية وغيرها من المواضيع إلى اللغة العربية. ويتزايد عدد المستخدمين النشطين في ويكيبيديا العربية بسرعة، حيث بلغ 10,000 مستخدم لأول مرة في 10 فبراير 2021. ^{[ 19 ]}

في مؤتمر ويكيمانيا 2008، جادل جيمي ويلز بأن الاعتقالات البارزة مثل اعتقال المدون المصري كريم عامر قد تعيق تطوير ويكيبيديا العربية من خلال جعل المحررين يخشون المساهمة. ^{[ 20 ]}

في عام 2010، رأى طارق الكازيري، من إذاعة هولندا العالمية ، أن ويكيبيديا العربية تعكس الواقع العربي عموماً. ويؤدي انخفاض المشاركة إلى تقليل احتمالية مراجعة المقالات وتطويرها وتحديثها، كما أن الاستقطاب السياسي بين المشاركين من المرجح أن يؤدي إلى تحيزات في المقالات. ^{[ 21 ]}

بحسب موقع أليكسا إنترنت ، في 26 نوفمبر 2014، احتلت ويكيبيديا العربية المرتبة العاشرة بين أكثر نسخ ويكيبيديا زيارةً خلال شهر، حيث اجتذب النطاق الفرعي "ar.wikipedia.org" ما يقارب 1.8% من إجمالي زوار موقع "wikipedia.org" الإلكتروني، ^{[ 22 ]} على الرغم من احتلالها المرتبة 22 من حيث عدد المقالات. أما من حيث عدد مشاهدات الصفحات، فقد احتلت المرتبة 11 في سبتمبر 2018، متقدمةً على نفس النسخ التسع من ويكيبيديا بالإضافة إلى النسخة البولندية . ^{[ 23 ]} ومن بين نسخ ويكيبيديا الأكبر حجمًا، تُعدّ ويكيبيديا العربية من بين النسخ الأقل احتفاظًا بالمحررين الجدد، ومن بين النسخ الأعلى معدلًا للتراجع عن التعديلات. ^{[ 24 ]}

صرحت فلورنس ديفوارد ، الرئيسة السابقة لمؤسسة ويكيميديا ، في عام 2010 أن أكبر عدد من المقالات على ويكيبيديا العربية كتبها مصريون، وأن المصريين كانوا أكثر ميلاً للمشاركة في ويكيبيديا العربية مقارنة بالمجموعات الأخرى. ^{[ 25 ]}

عمومًا، تُعدّ ويكيبيديا العربية، اعتبارًا من عام 2018، النسخة اللغوية الأكثر شيوعًا من ويكيبيديا في معظم الدول العربية، باستثناء تونس وجزر القمر وتشاد ولبنان وقطر والبحرين والإمارات العربية المتحدة. وتُسجّل ويكيبيديا العربية أعلى نسب استخدامها في مصر وليبيا ودول بلاد الشام (باستثناء إسرائيل ولبنان) وشبه الجزيرة العربية. ^{[ 26 ]} ويعود هذا التفاوت إلى قصور ويكيبيديا العربية من حيث الجودة والكمية، بينما يُعزى تفوّق اللغة الإنجليزية في الدول الثلاث الأخيرة إلى كون معظم سكانها من المهاجرين من دول مختلفة، مثل الهند وبنغلاديش وباكستان وسريلانكا والفلبين وغيرها، حيث تُعدّ الإنجليزية اللغة الأكثر شيوعًا.

اعتبارًا من ديسمبر 2022، بلغ عدد مشاهدات الصفحات باللغة العربية ما بين 180 و260 مليون مشاهدة شهريًا، وذلك بحسب الموسم. وتُسجّل أعلى نسبة مشاهدات في فصلي الشتاء والربيع. ^{[ 27 ]}