الانتخابات العامة الأرجنتينية لعام 1963
أُجريت الانتخابات العامة في الأرجنتين في 7 يوليو 1963. واختار الناخبون كلاً من الرئيس والمشرعين؛ وبلغت نسبة المشاركة 86%، مما أسفر عن انتخاب أرتورو إيليا رئيساً للأرجنتين .
خلفية
تحوّل شبح التدخل العسكري، الذي كان واضحًا جليًا بعد انتخاب أرتورو فرونديزي عام 1958، إلى حقيقة واقعة عقب استقالته القسرية في 29 مارس 1962. حقق مرشحو حزب الاتحاد من أجل جمهورية إسرائيل (UCRI) أداءً جيدًا، لكن المفاجأة الكبرى في تلك الليلة، وهي انتخاب أندريس فراميني حاكمًا لمقاطعة بوينس آيرس (أحد عشرة بيرونيين فازوا في انتخابات حكام الولايات تلك الليلة)، لم يكن مقبولًا لدى القوات المسلحة . [ 1 ] كما مارس عدد من القادة السياسيين ضغوطًا على الجيش ضد فرونديزي: فقد احتفل كل من ريكاردو بالبين، زعيم حزب الاتحاد من أجل جمهورية إسرائيل الوسطي (الذي هزمه فرونديزي في انتخابات 1958 على قائمة منشقة)، والاقتصادي المحافظ ألفارو ألسوغاراي (الذي تجاهله فرونديزي لصالح الاقتصادي المؤيد للصناعة روجيليو خوليو فريغيريو )، علنًا برحيل الرئيس المفاجئ. [ 2 ]

أصبحت مسألة خليفة فرونديزي نفسها موضع خلاف داخل القوات المسلحة. عرّف المعسكران المتناحران نفسيهما إما بـ"الزرق" (أو "الأزوليس" بالإسبانية ، الذين حرصوا على إضفاء مسحة من الشرعية على التدخل المزعزع للاستقرار) أو بـ"الحمر" (أو " الكولورادوس " بالإسبانية ، الذين لم يترددوا في فرض ديكتاتورية قمعية طويلة الأمد). لم يدم الجمود سوى يوم واحد، لأن معظم قيادة الجيش العليا كانوا من "الزرق"، الذين أيدت تفضيلاتهم لحل "قانوني" للفراغ السياسي معظم الصحافة والرأي العام الأرجنتيني، [ 2 ] الذين كانوا يتمتعون آنذاك بأوسع نطاق من الوصول إلى وسائل الإعلام في أمريكا اللاتينية . [ 3 ] وبالاستناد إلى المبادئ التوجيهية الدستورية ، عيّنوا رئيس مجلس الشيوخ المتردد ، خوسيه ماريا غيدو، رئيسًا للدولة. [ 2 ]
انتُخب غيدو، وهو سيناتور معتدل من مقاطعة ريو نيغرو النائية آنذاك ، على قائمة حزب الاتحاد من أجل جمهورية ريو نيغرو (UCRI) بزعامة فرونديزي. إلا أن استقالته الفورية من الحزب وإلغاء انتخابات التجديد النصفي التي جرت في 18 مارس/آذار لم تُبدد على الفور خطر محاولة انقلاب، وأدت تمردات في أبريل/نيسان وأغسطس/آب إلى تعيين الجنرال خوان كارلوس أونغانيا (الذي نجح في التمرد على رؤسائه "الحمر") رئيسًا لهيئة الأركان المشتركة. وقد طغت المخاوف الاقتصادية على المشهد العسكري الأكثر استقرارًا. [ 2 ] فبعد فترة وجيزة من النمو القوي الذي قاده الإنتاج الصناعي، فرض الفريق الاقتصادي للرئيس غيدو، بقيادة ألسوغاراي، تخفيضًا جديدًا لقيمة العملة وإجراءات تقشفية، مثل ضوابط ائتمانية صارمة، بل ودفع رواتب الدولة بسندات شبه عديمة القيمة. وانخفض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 4% في الفترة 1962-1963، وارتفعت البطالة إلى ما يقرب من 9%. [ 4 ]
انقسم الاتحاد المدني الراديكالي (UCR) مجدداً بين فصيلَيْ المتعنتين (UCRI) والشعبي الأكثر محافظة (UCRP) عند انعقادهما في مارس 1963. رشّح فصيل UCRP نائب حاكم مقاطعة قرطبة السابق، أرتورو إيليا ، وهو طبيب ريفي يُذكر بالخير لعمله في لجنة الصحة العامة في الكونغرس ؛ أما بالبين، الذي كان لا يزال يقود فصيل UCRP، فقد امتنع عن الترشيح في مؤتمر الحزب المنعقد في 10 مارس، معتقداً أن اختياراً أقل معاداة للبيرونية سيمنح فصيل UCRP ميزة حاسمة على منافسه UCRI. [ 2 ]
كان الاتحاد الثوري لجمهورية الأرجنتين، كما فعل في عام 1958، يأمل في البداية في الحصول على تأييد خوان بيرون المنفي، الذي كان لا يزال يسيطر، من مدريد ، بشكل مباشر على خُمس الناخبين الأرجنتينيين. وبعد أن سُمح لهم بترشيح مرشحين محليين ومرشحين لمجلس النواب (مع استمرار حظرهم من الترشح لمجلس الشيوخ أو الرئاسة)، التفّ الناخبون البيرونيون ، كما في عام 1962، حول حزب الوحدة الأرجنتينية وستة أحزاب أخرى. إلا أن نيتهم الترشح في هذه الانتخابات التي لم تكن حرة تمامًا كانت في حد ذاتها تحديًا لبيرون، الذي رفض تأييد مرشحين "بيرونيين جدد" ودعا بدلًا من ذلك إلى اعتماد بطاقات اقتراع بيضاء . ترشح أليخاندرو ليلوار، الذي اختلف مع زملائه البيرونيين الجدد ومع بيرون نفسه، للرئاسة بشكل مستقل على قائمة "الأعلام الثلاثة"؛ نسبةً إلى "الأعلام البيرونية الثلاثة" التي ترمز إلى السيادة والاستقلال والعدالة الاجتماعية، وأصبحت هذه القائمة البيرونية الوحيدة المسموح بها على ورقة الاقتراع الرئاسية في عام 1963. [ 5 ]
في مواجهة معارضة حاكم بوينس آيرس السابق أوسكار أليندي ، اتفق فرونديزي وبيرون مبدئيًا على تشكيل "جبهة شعبية وطنية"، ورشحا الناشر المحافظ المعتدل والمحترم فيسنتي سولانو ليما . إلا أن الجيش، الذي وقع ضحية خدعة مماثلة عام 1958، اعترض، مما أدى إلى ثورة البحرية الأرجنتينية الوحشية في 2 أبريل 1963، والتي أودت بحياة 24 شخصًا وأدت فعليًا إلى إجهاض جبهة بيرون-فرونديزي. دفعت هذه الأحداث الرئيس السابق بيدرو أرامبورو إلى الترشح على قائمة حزبه "أوديلبا"، آملًا في توفير خيار مناسب من يمين الوسط لأولئك الذين يُرجح أن يدعموا انقلابًا عسكريًا. كما حظي بتأييد الحزب الديمقراطي التقدمي الأكثر اعتدالًا ، الذي ترشح زعيمه هوراسيو ثيدي كنائب لأرامبورو. واتخذ أرامبورو من مخاوف عودة بيرون ذريعةً لحملته، فكان شعاره واضحًا لا لبس فيه: صوّتوا لـ"أوديلبا"... ولن يعود! [ 2 ] دعم محافظون آخرون مناهضون للبيرونية رئيس بلدية قرطبة السابق إميليو أولموس والجبهة الوطنية للبيرونية. [ 6 ]
بسبب العداء العلني الذي أبداه فرونديزي ضد أليندي لرفض الأخير للجبهة التي فشلت في نهاية المطاف، بالإضافة إلى دعوة بيرون إلى الاقتراع بأوراق بيضاء، هُزم حزب أليندي، الاتحاد المسيحي الراديكالي، في مفاجأة من قبل الدكتور أرتورو إيليا وحزب الاتحاد المسيحي الراديكالي. [ 4 ]
أدى الحظر المتجدد على مشاركة المرشحين البيرونيين إلى أعلى نسبة من الأصوات الفارغة في تاريخ الانتخابات الأرجنتينية؛ [ 4 ] وحصلت قائمة ليلوار "الأعلام الثلاثة" على 4 أصوات انتخابية. [ 7 ]
مرشحو الرئاسة
- الاتحاد المدني الراديكالي (وسط): النائب السابق أرتورو أومبرتو إيليا من قرطبة
- الاتحاد المدني الراديكالي المتشدد (وسط اليسار): الحاكم السابق لبوينس آيرس، أوسكار أليندي
- UDELPA (محافظ): الرئيس الفعلي السابق بيدرو أوجينيو أرامبورو من قرطبة
- الاتحاد الوطني لأحزاب الوسط (المحافظين): رئيس بلدية قرطبة السابق إميليو أولموس
- الحزب الديمقراطي المسيحي (وسط): النائب السابق هوراسيو سويلدو من بوينس آيرس
- الحزب الاشتراكي : السيناتور السابق ألفريدو بالاسيوس من بوينس آيرس
إيليا- أليندي
أرامبورو
سولدو
بالاسيوس
نتائج
رئيس
| مُرَشَّح | زميل في الترشح | حزب أو تحالف | التصويت الشعبي | المجمع الانتخابي | التصويت الانتخابي | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الأصوات | % | الأصوات | % | الأصوات | % | ||||||
| أرتورو أومبرتو إيليا | كارلوس هومبرتو بيريت | الاتحاد المدني الراديكالي الشعبي | 2,441,064 | 31.90 | 168 | 35.29 | 270 | 58.57 | |||
| أوسكار أليندي | سيليستينو جيلسي | الاتحاد المدني الراديكالي المتشدد | 1,593,002 | 20.82 | 110 | 23.11 | 86 | 18.66 | |||
| بيدرو يوجينيو أرامبورو | أرتورو ج. إتشيفير | أرامبورو | اتحاد الشعب الأرجنتيني | 726,861 | 9.50 | 42 | 8.82 | 74 | 16.05 | ||
| هوراسيو ثيدي | الحزب الديمقراطي التقدمي | 619,481 | 8.10 | 30 | 6.30 | ||||||
| تحالف البعثات ( UDELPA – PDP ) | 14453 | 0.19 | 3 | 0.63 | |||||||
| أوديلبا – حزب الشعب الديمقراطي | 1801 | 0.02 | |||||||||
| المجموع | 1,362,596 | 17.81 | 75 | 15.76 | |||||||
| إميليو أولموس الابن | إميليو جوفري | الاتحاد الوطني لأحزاب الوسط | 511,779 | 6.69 | 31 | 6.51 | |||||
| هوراسيو سويلدو | فرانسيسكو إدواردو سيرو | الحزب الديمقراطي المسيحي | 434,823 | 5.68 | 23 | 4.83 | |||||
| ألفريدو بالاسيوس | رامون إي. سوريا | الحزب الاشتراكي الأرجنتيني | 278,856 | 3.64 | 12 | 2.52 | 12 | 2.60 | |||
| ألفريدو أورغاز | رودولفو فيت | الحزب الاشتراكي الديمقراطي | 258,787 | 3.38 | 10 | 2.10 | |||||
| خوستو ليون بينجوا | أليخاندرو هـ. ليلوار | بينجوا | حزب العدالة الاجتماعية | 83302 | 1.09 | 4 | 0.84 | 1 | 0.22 | ||
| حركة الجبهة الوطنية | 40164 | 0.52 | 1 | 0.21 | |||||||
| حزب العمال | 20,560 | 0.27 | |||||||||
| الحزب الوطني المستقل | 6745 | 0.09 | |||||||||
| المجموع | 150,771 | 1.97 | 5 | 1.05 | |||||||
| أليخاندرو هـ. ليلوار | حزب الأعلام الثلاثة | 113,941 | 1.49 | 7 | 1.47 | 4 | 0.87 | ||||
| الحفل الأبيض | 70,860 | 0.93 | 3 | 0.63 | |||||||
| الحزب الليبرالي في كورينتس | 59,696 | 0.78 | 5 | 1.05 | |||||||
| الاتحاد المدني الراديكالي المعرقل | 46,088 | 0.60 | 4 | 0.84 | |||||||
| الحركة الفيدرالية الديمقراطية | 42116 | 0.55 | 5 | 1.05 | |||||||
| حزب الحكم الذاتي في كورينتس | 38,907 | 0.51 | 3 | 0.63 | |||||||
| الحزب الاجتماعي الزراعي | 37,630 | 0.49 | |||||||||
| حملة التجديد والاتحاد المدني الراديكالي | 31,718 | 0.41 | 3 | 0.63 | |||||||
| الاتحاد الوطني | 30,730 | 0.40 | 1 | 0.21 | |||||||
| الدفاع الإقليمي - الراية البيضاء | 23,437 | 0.31 | 2 | 0.42 | |||||||
| خوان فرانسيسكو كاسترو | العمل الوطني | 22,993 | 0.30 | ||||||||
| حركة شعب نيوكوين | 20,648 | 0.27 | 6 | 1.26 | |||||||
| الحزب الإقليمي | 16,086 | 0.21 | 2 | 0.42 | |||||||
| حزب كولورادو | 10929 | 0.14 | |||||||||
| الحزب الديمقراطي المحافظ الشعبي | 10493 | 0.14 | |||||||||
| الحزب الاشتراكي | 9483 | 0.12 | |||||||||
| حزب الشعب | 9371 | 0.12 | |||||||||
| التركيز الديمقراطي | 6028 | 0.08 | |||||||||
| الاتحاد المدني الراديكالي الشعبي العنيد | 5301 | 0.07 | 1 | 0.21 | |||||||
| الاتحاد المدني الشعبي لميسيونيس | 4212 | 0.06 | |||||||||
| حفلة باللونين الأزرق والأبيض | 3993 | 0.05 | |||||||||
| الاتحاد المدني الراديكالي في لا ريوخا | 2705 | 0.04 | |||||||||
| الحزب الديمقراطي المستقل | 1337 | 0.02 | |||||||||
| اتحاد فورموزا المدني | 945 | 0.01 | |||||||||
| الحزب الاشتراكي الطليعي الأرجنتيني | 475 | 0.01 | |||||||||
| حزب العمال المحافظ الإقليمي | 185 | 0.00 | |||||||||
| كارلوس سيلفستر بيجنيس | الاتحاد المدني الراديكالي المتشدد | 11 | 2.39 | ||||||||
| إدموندو إدواردو بلانشيت | حزب الأعلام الثلاثة | 3 | 0.65 | ||||||||
| المجموع | 7,651,985 | 100.00 | 476 | 100.00 | 461 | 100.00 | |||||
| الأصوات الصحيحة | 7,651,985 | 78.80 | 461 | 99.35 | |||||||
| أصوات غير صالحة | 173,696 | 1.79 | 0 | 0.00 | |||||||
| أصوات فارغة | 1,884,435 | 19.41 | 3 | 0.65 | |||||||
| إجمالي الأصوات | 9,710,116 | 100.00 | 464 | 100.00 | |||||||
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 11,356,240 | 85.50 | 476 | 97.48 | |||||||
| المصدر: كانتون، [ 8 ] وزارة الداخلية، [ 9 ] نوهلين [ 7 ] | |||||||||||
مجلس النواب
| حزب أو تحالف | الأصوات | % | مقاعد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1963–1965 | 1963–1967 | المجموع | ||||||||
| الاتحاد المدني الراديكالي الشعبي | 2,419,269 | 30.79 | 36 | 36 | 72 | |||||
| الاتحاد المدني الراديكالي المتشدد | 1,542,072 | 19.63 | 20 | 20 | 40 | |||||
| أوديلبا – حزب الشعب الديمقراطي | اتحاد الشعب الأرجنتيني | 654,392 | 8.33 | 7 | 7 | 14 | ||||
| الحزب الديمقراطي التقدمي | 555,891 | 7.08 | 6 | 6 | 12 | |||||
| تحالف ميسيونيس | 12110 | 0.15 | 0 | 1 | 1 | |||||
| أوديلبا – حزب الشعب الديمقراطي | 1737 | 0.02 | 0 | 0 | – | |||||
| المجموع | 1,224,130 | 15.58 | 13 | 14 | 27 | |||||
| النيوبيرونية | الاتحاد الشعبي | 165,922 | 2.11 | 3 | 1 | 4 | ||||
| حزب الأعلام الثلاثة | 113,715 | 1.45 | 1 | 2 | 3 | |||||
| الحفل الأبيض | 71,149 | 0.91 | 0 | 1 | 1 | |||||
| حزب الشعب | 70,031 | 0.89 | 0 | 0 | 0 | |||||
| حزب العدالة الاجتماعية | 66,976 | 0.85 | 1 | 0 | 1 | |||||
| حزب العمال الوطني | 54,449 | 0.69 | 0 | 2 | 2 | |||||
| حزب العمال الأبيض | 46,777 | 0.60 | 0 | 2 | 2 | |||||
| الحركة الفيدرالية الديمقراطية | 42,491 | 0.54 | 0 | 1 | 1 | |||||
| حركة الجبهة الوطنية | 40,649 | 0.52 | 0 | 0 | 0 | |||||
| حزب العمال | 31,969 | 0.41 | 0 | 0 | 0 | |||||
| حركة سان لويس الشعبية | 23126 | 0.29 | 1 | 0 | 1 | |||||
| حركة شعب نيوكوين | 20,572 | 0.26 | 2 | 0 | 2 | |||||
| الحزب الوطني المستقل | 7087 | 0.09 | 0 | 0 | 0 | |||||
| المجموع | 707,177 | 9.00 | 8 | 9 | 17 | |||||
| الاتحاد الوطني لأحزاب الوسط | الحزب الديمقراطي | 191,751 | 2.44 | 2 | 2 | 4 | ||||
| الاتحاد المحافظ | 141,619 | 1.80 | 1 | 2 | 3 | |||||
| الحزب الديمقراطي المحافظ | 52,134 | 0.66 | 1 | 0 | 1 | |||||
| الحزب الديمقراطي الليبرالي | 38,842 | 0.49 | 1 | 0 | 1 | |||||
| الحزب الديمقراطي المتحد | 27,719 | 0.35 | 0 | 1 | 1 | |||||
| الاتحاد الإقليمي | 15477 | 0.20 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب المحافظ | 8141 | 0.10 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب الديمقراطي الشعبي | 5121 | 0.07 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب الليبرالي في ميسيونيس | 1202 | 0.02 | 0 | 0 | 0 | |||||
| المجموع | 482,006 | 6.14 | 5 | 5 | 10 | |||||
| الحزب الديمقراطي المسيحي | 436,932 | 5.56 | 3 | 4 | 7 | |||||
| الحزب الاشتراكي الأرجنتيني | 306,870 | 3.91 | 3 | 3 | 6 | |||||
| الحزب الاشتراكي الديمقراطي | 306,648 | 3.90 | 3 | 2 | 5 | |||||
| ميثاق الاستقلالية - الليبرالية | 101,193 | 1.29 | 2 | 2 | 4 | |||||
| الاتحاد المدني الراديكالي المعرقل | 46,365 | 0.59 | 1 | 0 | 1 | |||||
| الحزب الزراعي الاجتماعي | 37297 | 0.47 | 0 | 0 | 0 | |||||
| حملة التجديد والاتحاد المدني الراديكالي | 32,050 | 0.41 | 1 | 0 | 1 | |||||
| الاتحاد الوطني | 26961 | 0.34 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الدفاع الإقليمي - الراية البيضاء | 24,422 | 0.31 | 0 | 1 | 1 | |||||
| حملة العمل الوطني | 21335 | 0.27 | 0 | 0 | 0 | |||||
| اتحاد المتقاعدين الأرجنتينيين | 18,613 | 0.24 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب الإقليمي | 16333 | 0.21 | 1 | 0 | 1 | |||||
| حزب كولورادو | 11,031 | 0.14 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب الديمقراطي الشعبي المحافظ | 10,635 | 0.14 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب الاشتراكي | 9415 | 0.12 | 0 | 0 | 0 | |||||
| التركيز الديمقراطي | 6310 | 0.08 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الاتحاد المدني الراديكالي العنيد للشعب | 5338 | 0.07 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الاتحاد المدني الشعبي لميسيونيس | 4099 | 0.05 | 0 | 0 | 0 | |||||
| حفلة باللونين الأزرق والأبيض | 3948 | 0.05 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الاتحاد المدني الراديكالي في لا ريوخا | 2826 | 0.04 | 0 | 0 | 0 | |||||
| العمل الوطني - الاتحاد المدني للعمال | 1672 | 0.02 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب الديمقراطي المستقل | 1465 | 0.02 | 0 | 0 | 0 | |||||
| اتحاد فورموزا المدني | 960 | 0.01 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب الوطني للعمال | 760 | 0.01 | 0 | 0 | 0 | |||||
| الحزب الاشتراكي الطليعي الأرجنتيني | 448 | 0.01 | 0 | 0 | 0 | |||||
| حزب العمال المحافظ الإقليمي | 184 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | |||||
| المجموع | 7,856,500 | 100.00 | 96 | 96 | 192 | |||||
| الأصوات الصحيحة | 7,856,500 | 80.94 | ||||||||
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 1,850,546 | 19.06 | ||||||||
| إجمالي الأصوات | 9,707,046 | 100.00 | ||||||||
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 11,356,235 | 85.48 | ||||||||
| المصدر: [ 10 ] | ||||||||||
مراجع
- ↑ "كل الأرجنتين: 1962" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008.
- 1 2 3 4 5 6 بوتاس، روبرت (1996). الجيش والسياسة في الأرجنتين . مطبعة جامعة ستانفورد.
- ↑ موسوعة بريتانيكا كتاب العام، 1965: الاتصالات.
- 1 2 3 "كل الأرجنتين: 1963" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2009 .
- ↑ ماكغواير، جيمس (1997). البيرونية بدون بيرون: النقابات والأحزاب والديمقراطية في الأرجنتين . مطبعة جامعة ستانفورد.
- ^ "موريو المهندس إميليو أولموس" . لا ناسيون .
- 1 2 نوهلين، ديتر (2005). الانتخابات في الأمريكتين: دليل بيانات . المجلد الثاني: أمريكا الجنوبية. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0-19-928358-3.
- ^ كانتون ، داريو (1968). مواد لدراسة علم الاجتماع السياسي في الأرجنتين (PDF) . المجلد. تومو آي. بوينس آيرس: مركز التحقيقات الاجتماعية - معهد توركواتو دي تيلا . ص 227 – 232.
- ^ تاريخ الأرجنتين الانتخابي (1912-2007) (PDF) . وزارة الداخلية - الأمانة الفرعية للسياسات والانتخابات. كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 سبتمبر 2014.
- ^ الانتخابات الوطنية: Presidenciales y Legislativas 1963. الانتخابات الإقليمية: Gobernadores y Legislativas 1963. Autoridades Municipales 1963 . الأرشيف العام للأمة .
- الانتخابات التشريعية في الأرجنتين
- انتخابات عام 1963 في الأرجنتين
- الانتخابات الرئاسية في الأرجنتين
- يوليو 1963 في أمريكا الجنوبية
