Arial Unicode MS

Arial Unicode MS هو خط TrueType ، وهو نسخة موسعة من خط Arial . بالمقارنة مع Arial، يتميز بارتفاع أسطر أكبر، وحذف أزواج التباعد بين الأحرف ، وإضافة عدد كافٍ من الرموز لتغطية مجموعة كبيرة من Unicode 2.1، مما يدعم معظم صفحات ترميز Microsoft ، ولكنه يتطلب مساحة تخزين أكبر بكثير (22 ميجابايت ). ^{[ 1 ]} كما يضيف جداول تخطيط Ideographic ، ولكن على عكس Arial، لا يفرض أي تنعيم في نطاق 14-18 نقطة ، ويحتوي على رموز رومانية (مستقيمة) فقط؛ ولا توجد نسخة مائلة ( مائلة ). كان Arial Unicode MS يُوزع سابقًا مع Microsoft Office ، ولكن هذا توقف في إصدار 2016. وهو مُدمج مع Mac OS X الإصدار 10.5 والإصدارات الأحدث. ويمكن شراؤه بشكل منفصل (باسم Arial Unicode ) من شركة Ascender Corporation ، التي ترخص الخط من Microsoft.

عند عرض النص باستخدام نفس محرك العرض ودون تعديل مقاييس الخطوط المختلفة، تبدو الأحرف في كل من خطي Arial وArial Unicode MS أعرض قليلاً، وبالتالي أكثر استدارة، في خط Arial Unicode MS. وقد يبدو النص الأفقي أيضًا بمسافة أكبر بين الأسطر في خط Arial Unicode MS. ويعود ذلك إلى كبر حجم مربعات التحديد (إذ يحتاج خط Arial Unicode MS إلى مساحة أكبر لبعض أحرفه الممتدة) وإلى قيود برامج العرض، وليس إلى تغييرات في أشكال الأحرف. كما أن عدم وجود أزواج تباعد الأحرف في خط Arial Unicode MS قد يؤثر على المسافة بين الأحرف في بعض برامج العرض (مثل Adobe Flash Player).

يتضمن خط Arial Unicode MS أيضًا رموزًا عبرية تختلف عن تلك الموجودة في خط Arial. وهي تستند إلى أشكال الرموز العبرية في خط Tahoma ، ولكنها مُعدّلة لتناسب وزن ونسب وأسلوب خط Arial.

تم تصميم خط Arial بواسطة روبن نيكولاس وباتريشيا سوندرز في عام 1982 وتم إصداره كخط TrueType في عام 1990. ومن عام 1993 إلى عام 1999، تم توسيعه ليصبح Arial Unicode MS (مع إصداره الأول كخط TrueType في عام 1998) بواسطة الأعضاء التاليين من مكتب رسم Monotype Type التابع لشركة Monotype Typography ، بموجب عقد مع Microsoft: برايان ألين، وإيفرت بلومسما، ​​وجيلي بوسما، وجوشوا هادلي، ووالاس هو، وكمال منصور، وستيف ماتيسون ، وتوماس ريكنر.

من منتصف عام ٢٠٠١ وحتى منتصف عام ٢٠٠٢، كان خط Arial Unicode MS متاحًا للتنزيل بشكل منفصل لمستخدمي النسخة المستقلة من برنامج Microsoft Publisher 2000 SR-1 المرخصة، والتي لم تكن تتضمن الخط. تم سحب النسخة المجانية بعد بدء شحن Microsoft Publisher 2002، الذي تضمن الخط. تزامن هذا السحب مع سحب التنزيلات المجانية لخطوط Microsoft الأساسية للويب . وقد قامت العديد من الشركات والمنظمات والمؤسسات التعليمية، وحتى الحكومات، بتوجيه المستخدمين إلى التنزيل دون الإشارة إلى ضرورة وجود ترخيص صالح لبرنامج Publisher أو Office أو أي نظام تشغيل من Microsoft.

لا تزال شركة Monotype Imaging تمتلك العلامات التجارية Arial و Arial Unicode MS، لكن شركة Microsoft احتفظت في السابق بحقوق الترخيص الحصرية للخطوط.

في 11 أبريل 2005، أعلنت شركة أسيندر أنها أبرمت اتفاقية مع مايكروسوفت تُمكّنها من توزيع خطوط مايكروسوفت، بما في ذلك خطوط ويندوز الأساسية، وخطوط مايكروسوفت للويب، والعديد من الخطوط متعددة اللغات التي توفرها مايكروسوفت حاليًا. ^{[ 2 ]} يُباع هذا الخط، المسمى Arial Unicode ، بسعر 99 دولارًا تقريبًا لكل 5 مستخدمين.

يبدو أن الخط مرخص أيضًا لشركة آبل ، التي أعلنت في 16 أكتوبر 2007 أن نظام التشغيل الرئيسي لديها، ماك أو إس إكس الإصدار 10.5 ("ليوبارد")، سيأتي مزودًا بخط أريال يونيكود. ^{[ 3 ]} كما يأتي نظام ليوبارد مزودًا بالعديد من الخطوط الأخرى التي كانت حصرية سابقًا لشركة مايكروسوفت، بما في ذلك مايكروسوفت سانس سيريف ، وتاهوما ، ووينغدنجز . ^{[ 4 ]}

تُرخّص شركة Monotype Imaging حاليًا خط Arial Unicode بشكل مستقل. كما قامت Monotype بتضمينه ضمن مجموعة خطوط التوافق مع iPhone. ^{[ 5 ]}

لم يعد خط Arial Unicode MS متوفرًا في Microsoft Office 2016، حيث تم اعتباره غير مناسب كخط احتياطي . ^{[ 6 ]}

تتعامل جميع إصدارات خط Arial Unicode MS مع الأحرف التشكيلية ذات العرض المزدوج بشكل غير صحيح، حيث ترسمها بعيدًا جدًا إلى اليسار بمقدار عرض حرف واحد. وفقًا لمعيار Unicode 4.0.0، القسم 7.7، يجب وضع الأحرف التشكيلية المزدوجة بين الحرفين المراد تمييزهما. مع ذلك، لكي يظهر النص بشكل صحيح في Arial Unicode MS، يجب وضع الحرف التشكيلي ذي العرض المزدوج بعد كلا الحرفين. هذا يعني أنه من غير الممكن كتابة نص يعرض هذه الأحرف بشكل صحيح في كل من Arial Unicode MS وخطوط Unicode الأخرى (المصممة بشكل صحيح). يؤثر هذا الخلل على عرض النصوص المكتوبة بالأبجدية الصوتية الدولية (ISF) وبنظام ALA-LC للترجمة الصوتية للغات غير اللاتينية. إذا كان الخط المعروض في متصفحك يرسم الأحرف التشكيلية بشكل صحيح، فستظهر فوق الأحرف: k͠p، k͡p. علاوة على ذلك، يتم عرض أنصاف الأحرف التشكيلية ذات العرض المزدوج كأحرف فاصلة.

الأحرف الصغيرة التي تُشكّل الوصلات fi و fl و ffi و ffl ​​و st الطويلة و st غير متصلة، باستثناء حرفي f في الوصلتين ffi و flf. ولعدم وجود فرق دلالي، لا يوجد ما يُلزم بربطها، وهي لا تختلف عن الأحرف الفردية المتجاورة.

لا يستطيع خط Arial Unicode MS عرض بعض الأحرف العربية ، وخاصة تلك المستخدمة في اللغة السندية ، في أشكالها المتصلة، حيث يعرض فقط أشكالها المنفصلة بدلاً من ذلك.

في 14 ديسمبر 2011، أعلنت شركة Monotype Imaging Holdings Inc. عن إصدار خط Arial Unicode Bold، تحت اسم Arial Unicode MS Bold. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• ومن بين الخطوط الأخرى المعروفة التي تدعم ترميز يونيكود:
  • بث مباشر سايبربيت
  • تيتوس سايبربيت بيسك
  • كود 2000
  • دولوس سيل
  • لوسيدا سانس يونيكود
• برامج مجانية لأنواع الخطوط المتوافقة مع يونيكود
• خطوط يونيكود

• إدخالات كتالوج الخطوط:
  • خط مايكروسوفت: Arial Unicode MS
  • شركة أسيندر: خط أريال يونيكود (موقع مؤرشف)
  • التصوير أحادي النمط: أريال يونيكود
• خط أغفا مونوتيب يونيكود في نظام التشغيل ويندوز 2000
• Arial Unicode MS للخطوط الرقمية