أرييل شراج

أرييل شراج
أرييل شراج في معرض ويست هوك للكتاب 2010
وُلِدّ	( 1979-12-29 )29 ديسمبر 1979 (44 سنة) بيركلي، كاليفورنيا
جنسية	امريكي
المنطقة(المناطق)	رسام كاريكاتير ، كاتب، فنان
أعمال بارزة	تعريف ، محرج ، محتمل ، على نحو مماثل
http://www.arielschrag.com/

أرييل شراج (من مواليد 29 ديسمبر 1979) هي رسامة كاريكاتير وكاتبة تلفزيونية أمريكية حققت شهرة نقدية في سن مبكرة لقصصها المصورة الذاتية . أثارت روايتها آدم الجدل بموضوعها الذي يدور حول صبي مراهق مغاير الجنس ينجذب إلى مجتمع المثليين في نيويورك. تقبل شراج وصف "فنانة قصص مصورة مثلية".

أثناء دراستها في مدرسة بيركلي الثانوية في بيركلي، كاليفورنيا ، نشرت شراج بنفسها أول سلسلة قصص مصورة لها، Awkward ، والتي تصور أحداثًا من عامها الأول، وكانت تبيع نسخًا في الأصل للأصدقاء والعائلة. ^[1] ثم نشرت شراج ثلاث روايات مصورة أخرى بناءً على سنواتها الدراسية الثلاث التالية: Definition و Potential و Likewise . ^[2] تصف القصص المصورة تجارب شراج مع الحياة الأسرية، والذهاب إلى الحفلات الموسيقية، وتعاطي المخدرات، وتعلقها بفتيات في المدرسة الثانوية ، والخروج كمزدوجة الجنس ثم مثلية الجنس لاحقًا. ^[3]

تخرجت شراج من المدرسة الثانوية عام 1998. وتخرجت من جامعة كولومبيا بدرجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية عام 2003، واستمرت في العمل كرسامة كاريكاتير وكاتبة. ^[1] كانت شراج كاتبة للموسمين الثالث والرابع من مسلسل The L Word على قناة Showtime ، ^{[2] [4]} وللموسم الثاني من مسلسل How To Make It in America على قناة HBO . ^[5]

تم إصدار الفيلم الوثائقي Confession: A Film About Ariel Schrag في عام 2004. يستكشف الفيلم عالم شراج التي كانت تبلغ من العمر 23 عامًا آنذاك حيث "تتفاوض على الشهرة، وتهتم بالمرض، وتناقش الطريقة التي ترى بها نفسها كفنانة قصص مصورة مثلية الجنس ". ^[6]

شراج عضو هيئة تدريس بدوام جزئي في مدرسة ذا نيو سكول في مانهاتن ، حيث تدرس في برنامج الكتابة. ^[7] تشارك شراج في المجتمع الفني يادو ، ومختبر رادار الإبداعي الموجه نحو المثليين. ^{[7] [8] [9]} في عام 2014، نشرت شراج روايتها آدم ، والتي تم تحويلها في عام 2019 إلى فيلم يحمل نفس الاسم .

أعادت Slave Labor Graphics لاحقًا طباعة Awkward كرواية مصورة . ^[10] وأعيد نشر أعمالها التالية Definition و Potential و Likewise بواسطة Touchstone/ Simon & Schuster في عامي 2008 و2009. ^[2]

تنتج شركة Killer Films فيلمًا مقتبسًا من رواية Potential ؛ وقد كتب Schrag السيناريو. ^[1]

آدم هي قصة بلوغ سن الرشد تتبع آدم، وهو صبي يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا يأتي إلى مدينة نيويورك ليعيش مع أخته الكبرى في صيف عام 2006. آدم مستقيم ومتوافق جنسياً ، لكنه يتعرف على مجتمع LGBTQ في نيويورك من خلال أخته، وهي مدافعة عن LGBTQ. أثناء إقامته، ينجذب إلى امرأة مثلية. بعد أن أخطأ في اعتباره رجلًا متحولًا جنسيًا ، قرر الحفاظ على الخداع لمواعدة المرأة. ^[11]

في مقابلة مع The Rumpus ، صرحت شراج أنها استلهمت كتابة آدم أثناء عملها في الموسم الثالث من The L Word . كانت جميع الكاتبات في ذلك الموسم من النساء المثليات باستثناء رجل مستقيم، وهو آدم راب. وجدت شراج الموقف غير عادي وتخيلت راب يذهب إلى حانات المثليين متظاهرًا بأنه رجل متحول جنسيًا لجمع المواد للكتابة في العرض. قررت كتابة رواية بناءً على المفهوم، وتصور في البداية شخصية آدم كذكر بالغ. في النهاية قررت أنه سيكون ذوقًا سيئًا، وراجعت الشخصية كمراهقة مغرمة، قائلة إنها تعتقد أنها أكثر تعاطفًا بهذه الطريقة لأن "المراهق لا يفهم شيئًا". ^[12] ذكرت أيضًا أن لديها أصدقاء مثليات ينجذبون إلى الرجال المتحولين جنسياً، واعتقدت أن "الفتى المراهق يمكنه التنظيف إذا دخل هناك". ^[12] بشكل عام كانت مهتمة بتحدي محاولة الكتابة عن شخصية تقوم بأشياء غير لائقة ولكنها تظل متعاطفة. ^[12] في مقابلة مع بروكلين ، ذكرت أنها "مُفتتنة بفكرة أخذ صيغة YA القياسية - فتى مراهق محرج يجد الحب لأول مرة - وتخريبها بمحتوى صريح غير متوقع ومثير للتفكير حول الجنس والجنسانية". ^[13]

بالإضافة إلى استلهامها من زميلها في العمل آدم راب، استلهمت شراج تجربتها في مشهد مجتمع المثليين في نيويورك حوالي عام 2006، عندما كانت في العشرينات من عمرها. بدأت في كتابة الكتاب في عام 2007، واحتفظت بالخلفية على الرغم من أن الكتاب لم يُنشر حتى عام 2014؛ وانتهى به الأمر إلى قطعة فترة نتيجة لذلك. ^[11] صرحت شراج أنها تشعر أن هذا لصالح الكتاب، حيث كانت قضايا المتحولين جنسياً أقل وضوحًا خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مما يعني أن جهل آدم بمجتمع المتحولين جنسياً كان مبررًا أكثر بكثير مما سيكون عليه في بيئة حديثة. ^{[11] [14]}

كانت شراج مهتمة أيضًا باستكشاف تصوراتها لمجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا والتحيزات الخفية التي قد يحملها أعضاؤه. ^[11] تناولت شراج رهاب ازدواجية التوجه الجنسي ورهاب المغايرين من خلال شخصية جيليان، التي استلهمت من كونستانس ماكميلين . في عام 2010، مُنعت ماكميلين من حضور حفل تخرج مدرستها مع صديقتها. تساءلت شراج كيف ستشعر ماكميلين إذا اكتشفت لاحقًا أنها منجذبة إلى الرجال على الرغم من التغطية الإعلامية المكثفة لها باعتبارها "مثلية فخورة"، واستكشفت ذلك من خلال جيليان، وهي مثلية الجنس تأتي لمواعدة آدم. ^[11]

في مقابلة مع مجلة ديفا ، ناقشت شراج الجدل الذي أثارته الفرضية غير العادية للقصة. وأوضحت أن الكتاب كان من المفترض أن يكون " ساخرًا ودقيقًا"، بدلاً من أن يكون قصة نموذجية عن تجربة التحول الجنسي. ^[11] وفي حديثها إلى Lambda Literary ، صرحت أن الرواية كانت تهدف إلى الاستفزاز، لغرض إثارة المناقشات حول الجنس والهوية الجنسية. ^[14] شعرت أنه من المهم بشكل خاص كتابة شخصيات تتصرف بشكل واقعي "بغيض، أو منخرط في الذات، أو مغرور، أو مستحق"، بغض النظر عن جنسهم أو ميولهم الجنسية. ^[13] تُظهر بعض الشخصيات سلوكيات متحيزة، حتى تجاه المجموعات التي قد تكون جزءًا منها، والتي أدرجتها شراج لتسليط الضوء على نفاق مثل هذا السلوك من الأشخاص الذين قد يكونون مهمشين هم أنفسهم. ^[14] أعربت شراج عن إحباطها من الأشخاص الذين انتقدوا فرضية الكتاب دون قراءتها أولاً؛ تشعر أنه من غير العدل القيام بذلك وطلبت من الناس الامتناع عن تكوين رأي قبل قراءة الكتاب. ^{[11] [14]}

• التعريف ، (1997، رسومات العمل القسري، ISBN  0-943151-14-7 )
• محرج ، (1999، رسومات العمل القسري، تنسيق مجلة)
• الإمكانات ، (2000، رسومات العمل بالسخرة، ISBN 978-0-943151-04-5 ) 
• على نحو مماثل (2000، رسومات العمل بالسخرة، تنسيق مجلة)
• عالقون في المنتصف: سبعة عشر قصة مصورة من عصر غير سار (المحرر)، (دار فايكنج للنشر، مايو 2007، رقم ISBN 978-0-670-06221-8 ) 
• محرج وتعريف: سجلات الكوميديا ​​المدرسية الثانوية لأرييل شراج (2008، Touchstone، ISBN 978-1-4165-5231-4 ) 
• الإمكانات: سجلات القصص المصورة في المدرسة الثانوية لأرييل شراج (2008، Touchstone، ISBN 978-1-4165-5235-2 ) 
• على نحو مماثل: The High School Comic Chronicles of Ariel Schrag (2009، Touchstone، ISBN 978-1-4165-5237-6 ) 
• آدم: رواية (2014، هوتون ميفلين هاركورت، ISBN 978-0-5441-4293-0 ) 
• جزء منه: القصص المصورة والاعترافات (2018، دار مارينر للنشر) ^{[15] [16] [17] [18] [19]}

• الأم العصير ، تحرير جينيفر كامبر ، (2005، Soft Skull Press ISBN 1-932360-70-0 ) 
• الأم العصير 2: كيف التقيا ، تحرير جينيفر كامبر، (2007، مانيك دي بريس، ISBN 978-1-933149-20-2 ) 
• "مسيرة السحاقيات"، في كتاب " كم هو جميل العادي: اثنتا عشرة قصة عن الهوية" الذي حرره مايكل كارت، (2009، هاربر تين، 2009 ISBN 0-06-115498-9 ) 
• لا خطوط مستقيمة: أربعة عقود من القصص المصورة الغريبة ، تحرير جاستن هول ، (2012، كتب فانتاغرافيكس، ISBN 9781606995068 ) 

يظهر اسمها في كلمات أغنية " Hot Topic " لفرقة Le Tigre . ^[20]

• ثقافة المثليين في مدينة نيويورك
• قائمة الأشخاص المثليين من مدينة نيويورك
• مسيرة فخر مدينة نيويورك
• القصص المصورة البديلة

• الموقع الرسمي
• مقابلة مع أرييل على SequentialTart.com
• أرييل شراج على موقع IMDb
• برلاتسكي، نوح (19 يونيو 2008). "قلق المراهقين، بصراحة". شيكاغو ريدر . كرييتيف لوفينج ميديا. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2008 .
• مقابلة مع أرييل شراج على AfterEllen
• مقابلة مع أرييل شراج على The Rumpus
• مقابلة مع أرييل شراج على مجلة ديفا
• مقابلة مع أرييل شراج في مجلة بروكلين
• مقابلة مع أرييل شراج على موقع Lambda Literary