الحرس الوطني لأركنساس والحرب العالمية الثانية

يبدأ تاريخ الحرس الوطني لأركنساس والحرب العالمية الثانية بإعادة تنظيمه عقب الحرب العالمية الأولى . أعادت الولاية تنظيم وحدة تموين، هي فوج أركنساس الخامس، لتوفير قوة للتعامل مع الأوضاع الداخلية. ومع تطبيق وزارة الدفاع تدريجيًا للتغييرات والتوسعات الهائلة المنصوص عليها في قانون الدفاع الوطني لعام 1916 ، سُمح للحرس الوطني لأركنساس بإعادة تنظيم وحداته الحربية، بما في ذلك فوج المشاة 153 ، وكتيبة المدفعية الرشاشة 141 ، وكتيبة المدفعية الميدانية 142. وحصل الحرس على أولى منشآته الدائمة، وتلقى تدريبًا إضافيًا خلال معسكراته السنوية. وخلال الحرب العالمية الثانية ، تم استدعاء الحرس الوطني لأركنساس بالكامل، وشاركت وحداته في جبهات القتال في المحيط الهادئ وأوروبا.

إعادة التنظيم في أعقاب الحرب العالمية الأولى

كانت الجهود المبذولة لإعادة تنظيم الحرس الوطني لأركنساس بسرعة بعد الحرب العالمية الأولى مهمة معقدة لسببين، أولهما حقيقة أن الوحدات التي تم حشدها للحرب قد تم حلها فعلياً في نهاية الحرب، وثانيهما لأن السلطات الفيدرالية كانت تركز على توسيع هائل للحرس الوطني.

إعادة تنظيم مؤقتة

طلبت الولاية من مكتب الميليشيا (سلف مكتب الحرس الوطني الحالي) تفويضًا لحلّ التشكيلات الورقية لفوج المشاة الرابع في أركنساس وكتيبة المهندسين الأولى في أركنساس. [ 1 ] وقد تم ذلك في فبراير 1920.

ومع ذلك، عندما أصبح من الواضح أن الوحدات المعبأة لن تعود ببساطة إلى سيطرة الدولة، قدمت الولاية التماسًا إلى وزارة الحرب لتتمكن من ملء حصة الولاية من جنود الحرس الوطني من خلال إنشاء عدة وحدات جديدة، وذلك لتزويد الحاكم بوحدات للاستجابة في حالة الطوارئ: [ 1 ]

  • الفوج الخامس، مشاة أركنساس
  • الكتيبة الثانية، مهندسو أركنساس
  • شركة الإسعاف الثانية في أركنساس

أصدر الحاكم إعلانًا في 7 نوفمبر 1919، يدعو فيه كل مقاطعة ومدينة إلى التعاون في تنظيم سرية واحدة على الأقل من الحرس الوطني في كل مقاطعة. وانطلقت حملة في يناير 1920، حيث قام قائد الفوج ومجموعة من الضباط والجنود بجولة في 64 من أكبر مدن الولاية لزيادة الوعي والدعم للحرس الوطني. [ 1 ]

ونتيجة لهذه الحملة، تم تفويض الوحدات التالية لتوسيع فوج المشاة الخامس الجديد في أركنساس: [ 2 ]

  • حصلت سرية المدفعية الرشاشة، التابعة لفرقة المشاة الخامسة في أركنساس، والمتمركزة في باين بلاف، على الاعتراف الفيدرالي في 31 يوليو 1920.
  • تم تفويض تشكيل سرية الإمداد التابعة للفوج الخامس للمشاة في فورت سميث.
  • تم إنشاء قسم موسيقي تابع لقيادة فوج المشاة الخامس في باين بلاف.
  • تم تنظيم السرية "أ" من فوج المشاة الخامس في أركنساس في هوب.

كما تم السماح بتشكيل سرايا المشاة في المدن التالية. [ 2 ]

  • أركادلفيا
  • بيتسفيل
  • بيبي، مع فصيلة منفصلة في مكريا
  • بلو ماونتن، مع فصيلة منفصلة في بلينفيو
  • بليثفيل
  • بونفيل، مع فصيلة منفصلة في ماغازين
  • كامدن
  • إيرل
  • يوريكا سبرينغز
  • هيبر سبرينغز
  • ماغنوليا
  • ماريانا
  • هيلينا
  • مارشال
  • بريسكوت
  • ريسون
  • راسلفيل
  • تيكساركانا
  • وارن

تنفيذ قانون الدفاع الوطني لعام 1916

صدر قانونٌ اتحاديٌّ هامٌّ يُنظِّم تنظيم الحرس الوطني خلال فترة الاستعداد للحرب العالمية الأولى. نصَّ قانون الدفاع الوطني لعام ١٩١٦ على توسيع الجيش في السلم والحرب، وزيادة الحرس الوطني أربعة أضعاف، وإنشاء فيلق احتياطي للضباط وآخر للمجندين، بالإضافة إلى إنشاء فيلق تدريب لضباط الاحتياط في الكليات والجامعات. أوضح القانون سلطة الرئيس، في حالة الحرب أو الطوارئ الوطنية، في تعبئة الحرس الوطني طوال مدة الطوارئ. صدر القانون وسط "جدل الاستعداد"، وهو موجةٌ وجيزةٌ من القلق الشعبي الكبير بشأن حالة استعداد القوات المسلحة الأمريكية، وبعد فترة وجيزة من غارة بانشو فيلا عبر الحدود على كولومبوس، نيو مكسيكو . وقد أجاز القانون جيشًا قوامه ١٧٥ ألف رجل، وحرسًا وطنيًا قوامه ٤٥٠ ألف رجل. مثّل القانون تسويةً لنقاشٍ احتدم حول ما إذا كانت الأمة بحاجة إلى جيش نظامي محترف كبير، على غرار القوى الأوروبية، أو ما إذا كان ينبغي توفير الدفاع الوطني بجيش نظامي أصغر، يُكمَّل في وقت الحرب بحرس وطني قوي ومنظم تنظيماً جيداً. [ 3 ]

على الرغم من استخدام القانون لتعبئة الحرس الوطني بأكمله للحملة المكسيكية والحرب العالمية الأولى، إلا أن التوسع الهائل للحرس الوطني الذي أجازه لم يكن قد بدأ قبل اندلاع الحرب. هذا يعني أنه بينما كانت سلطات الولاية تركز على كيفية إعادة تشكيل الحرس الوطني لأركنساس، كانت السلطات الفيدرالية تخطط لتوسيع الحرس الوطني من قوة قوامها 110,000 جندي خلال الحملة المكسيكية إلى قوة قوامها 450,000 جندي التي أجازها القانون. وفي الفترة من 1920 إلى 1922، عُقدت اجتماعات عديدة على مستوى الولاية والمناطق لتحديد القوات والوحدات التي ستُخصص للحرس الوطني لأركنساس. [ 4 ]

إعادة تشكيل فوج المشاة 153 وكتيبة المدفعية الرشاشة 141

بحلول عام 1921، أُذن للولاية بإعادة تشكيل وحداتها العسكرية التي كانت تستخدمها في زمن الحرب. أُعيد تنظيم فوج المشاة الخامس في أركنساس ليصبح فوج المشاة 153 وكتيبة المدفعية الرشاشة 141. وتم تمركز فوج المشاة 153 على النحو التالي: [ 5 ]

المقر الرئيسيشركةمحطةاعتراف فيدرالي
فوج المشاة 153كتيبة القيادة والسيطرة، الفوج 153 مشاةراسلفيل28 يناير 1926
شركة خدماتسيرسي، أركنساس2 يوليو 1924
قسم الفرقة الموسيقية، شركة الخدمةكونواي، أركنساس13 نوفمبر 1923
شركة هاوتزرمينا، أركنساس25 أكتوبر 1921
الوحدة الطبيةبريسكوت، أركنساس12 يناير 1923
الكتيبة الأولى، فوج المشاة 153المقر الرئيسي، الكتيبة 1-153 مشاةهوب، أركنساس25 أكتوبر 1921
سرية المقر، الفوج 1-153 مشاةأشدون، أركنساس14 ديسمبر 1923
الشركة أ، 1-153 إندياناهوب، أركنساس30 ديسمبر 1920
الشركة ب، 1-153 إندياناماغنوليا، أركنساس29 مارس 1921
الشركة ج، 1-153 إنديانابريسكوت، أركنساس21 فبراير 1921
الشركة د، 1-153 إندياناباين بلاف، أركنساس31 يوليو 1920
الكتيبة الثانية، فوج المشاة 153المقر الرئيسيليتل روك، أركنساس25 يونيو 1921
شركة المقر الرئيسي، 2-153 إندياناكونواي، أركنساس27 يناير 1926
الشركة E، 2-153 INكلاركسفيل، أركنساس25 فبراير 1921
الشركة F، 2-153 INداردانيل، أركنساس28 أبريل 1923
الشركة G، 2-153 INكونواي، أركنساس21 أبريل 1921
الشركة H، 2-153 INمدينة فورست، أركنساس25 مايو 1921
الكتيبة الثالثة، فوج المشاة 153المقر الرئيسي، 3-153 إندياناكوتون بلانت، أركنساس1 يوليو 1921
شركة المقر الرئيسي، 3-153 إنديانابيبي، أركنساس25 يونيو 1921
الشركة الأولى، 3-153 إندياناكوتون بلانت، أركنساس15 مارس 1921
الشركة K، 3-153 INلونوك، أركنساس23 يونيو 1923
الشركة L، 3-153 INبيتسفيل، أركنساس2 أكتوبر 1924
السرية م، قيادة الكتيبة 3-153 مشاةبليثفيل، أركنساس8 مايو 1921

تمت إعادة تنظيم كتيبة المدفعية الرشاشة 141 (المضادة للطائرات) في الحرس الوطني لأركنساس مع وحدات متمركزة على النحو التالي: [ 6 ]

وحدةمحطةتواريخ الاعتراف الفيدرالي
بطارية المقر الرئيسيناشفيل21 يونيو 1921
البطارية Eهيبر سبرينغز7 يونيو 1921
البطارية Fالجبل الأزرق11 يونيو 1921
البطارية Gفورت سميث23 يونيو 1921
بطارية Hليتل روك24 يونيو 1921

إنشاء كتيبة المدفعية الساحلية رقم 206

في عام ١٩٢٣، خُصص للحرس الوطني لأركنساس تنظيم جديد، هو المدفعية الساحلية ٢٠٦ (المضادة للطائرات). نتجت هذه الوحدة عن إعادة تنظيم وتسمية كتيبة الرشاشات ١٤١ (المضادة للطائرات). دُمجت الكتيبة ١٤١ في الوحدة الجديدة تحت مسمى الكتيبة الثانية، المدفعية الساحلية ٢٠٦ (المضادة للطائرات). [ ٧ ] اتخذت المدفعية الساحلية ٢٠٦ المُشكّلة حديثًا شعارها من شومون، إحدى المدن الرئيسية في مقاطعة هوت مارن الفرنسية، حيث كانت كتيبة الرشاشات ١٤١ متمركزة خلال الحرب العالمية الأولى. [ ٨ ]

تم تمركز كتيبة المدفعية الساحلية رقم 206 (AA) في البداية على النحو التالي: [ 9 ]

وحدةمحطةتواريخ الاعتراف الفيدرالي
المقر الرئيسيماريانا23 نوفمبر 1923
بطارية المقر الرئيسيماريانا23 نوفمبر 1923
بطارية الخدمةهاريسون3 ديسمبر 1923
قسم النطاق، بطارية الخدمةماريانا24 يونيو 1921
وحدة القسم الطبيفورت سميث18 ديسمبر 1924
مفرزة المقر وقطار القتال، الكتيبة الأولىإلدورادو8 نوفمبر 1923
البطارية أفايتفيل4 ديسمبر 1923
البطارية بمونتيسيلو16 أكتوبر 1923
البطارية ججونزبورو19 أكتوبر 1923
البطارية دراسلفيل23 أكتوبر 1923
مفرزة المقر وقطار القتال، الكتيبة الثانيةناشفيل21 يونيو 1921
البطارية Eهيبر سبرينغز7 يونيو 1921
البطارية Fراسلفيل26 يناير 1925
البطارية Gفورت سميث26 مايو 1924
بطارية Hليتل روك24 يونيو 1921

الوحدات الطبية

تم إنشاء وحدات المستشفى التالية خلال فترة التوسع التي أعقبت الحرب العالمية الأولى: [ 10 ]

وحدةمحطةتواريخ الاعتراف الفيدرالي
رقم شركة المستشفى 216ينابيع ساخنة15 سبتمبر 1922
شركة الإسعاف رقم 216كارلايل، أركنساس23 يونيو 1923

سلاح الجو التابع للجيش

خُصصت للولاية فرقة مراقبة، والتي حملت اسم الفرقة 154، لمواصلة تاريخ فوج المشاة 154، الذي تم تشكيله خلال الحرب العالمية الأولى من فوج المشاة الثالث السابق في أركنساس. تم تنظيم فرقة المراقبة 154 في ليتل روك، وتم الاعتراف بها اتحاديًا في 24 أكتوبر 1925.

إعادة تشكيل المدفعية الميدانية رقم 142

في 16 يونيو 1931، أُذن للولاية بإعادة تشكيل المدفعية الميدانية رقم 142. [ 11 ] وقد تم تنظيم العديد من بطاريات المدفعية الجديدة رقم 142 من المدفعية الساحلية رقم 206. [ 12 ]

وحدة جديدةالوحدة السابقةمحطةتواريخ الاعتراف الفيدرالي
مقر الكتيبة الأولى، الفوج 142 للمدفعية الميدانيةوحدة جديدةبريسكوت26 يونيو 1931
بطارية المقر وقطار القتالوحدة جديدةضباب26 يونيو 1931
البطارية أالبطارية H، الكتيبة 206 CAفايتفيل2 سبتمبر 1931
البطارية بالبطارية هـ، الكتيبة 206 للحماية المدنيةفايتفيل2 سبتمبر 1931
البطارية جالبطارية G، الكتيبة 206 CAفورت سميث20 أبريل 1936
الوحدة الطبيةوحدة جديدةينابيع ساخنة26 يونيو 1931

في 3 أبريل 1936، أذنت وزارة الحرب بإنشاء الكتيبة الثانية، المدفعية الميدانية 142 على النحو التالي: [ 13 ]

وحدة جديدةالوحدة السابقةمحطةتواريخ الاعتراف الفيدرالي
مقر الكتيبة الثانية، الفوج 142 للمدفعية الميدانيةوحدة جديدةينابيع ساخنة3 أبريل 1936
بطارية المقر وقطار القتالوحدة جديدةفورت سميث26 يونيو 1931
البطارية جوحدة جديدةمينا26 يونيو 1931
الوحدة الطبيةوحدة جديدةفورت سميث26 يونيو 1931

في 6 مارس 1937، أذنت وزارة الحرب بإنشاء الوحدات الإضافية التالية لفوج المدفعية الميدانية 142: [ 13 ]

وحدة جديدةالوحدة السابقةمحطةتواريخ الاعتراف الفيدرالي
مقر الكتيبة الثالثة، الفوج 142 للمدفعية الميدانيةوحدة جديدةفايتفيل6 مارس 1937
البطارية Eوحدة جديدةباريس6 مارس 1937
البطارية Fوحدة جديدةروجرز6 مارس 1937
بطارية الخدمةوحدة جديدةهاريسون6 مارس 1937
قسم الفرقة الموسيقيةوحدة جديدةفورت سميث6 مارس 1937

تحسين المرافق والتدريب

خلال الفترة ما بين الحربين العالميتين، حصل الحرس الوطني لأركنساس على أولى منشآته الدائمة. كما تلقى الحرس تدريباً محسّناً في معسكراته السنوية.

بناء مستودع الأسلحة

قبل إعادة التنظيم التي أعقبت الحرب العالمية الأولى، لم تكن الولاية تمتلك أي مستودعات أسلحة. وفي 7 نوفمبر 1919، أصدر الحاكم تشارلز بروف إعلانًا يناشد فيه جميع مسؤولي المقاطعات والمدن التعاون في بناء مبنى واحد على الأقل من "مستودعات الأسلحة التذكارية المجتمعية" في كل مقاطعة تكريمًا لقدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى. [ 14 ] بُني أول مستودع من هذه المستودعات الجديدة عام 1926، وبحلول عام 1940، كانت الولاية تمتلك 25 مستودعًا للأسلحة موزعة على المدن التالية:

  • بيتسفيل
  • بليثفيل
  • كلاركسفيل
  • كونواي
  • داردانيل
  • فايتفيل
  • مدينة فورست
  • فورت سميث
  • هاريسون
  • هازن
  • هيلينا
  • جونزبورو
  • ماغنوليا
  • ماريانا
  • مينا
  • مونتيسيلو
  • نيوبورت
  • باريس
  • باين بلاف
  • بريسكوت
  • روجرز
  • راسلفيل
  • سيرسي
  • تيكساركانا

تم نقل معسكر بايك إلى الحرس الوطني لأركنساس

استحوذت الولاية على معسكر بايك ، وهو منشأة تابعة للجيش الأمريكي بُنيت خلال الحرب العالمية الأولى. منح وزير الحرب الولاية ترخيصًا قابلًا للإلغاء للمعسكر، وقد وافق عليه الحاكم توماس سي. مكراي في 22 ديسمبر 1922. [ 5 ] سُلم المعسكر إلى لجنة بايك الفخرية التي قامت بتصفية فائض ممتلكات الحكومة الفيدرالية المتبقية في المعسكر، وجمعت ما يقارب 250,000 دولار. استُخدمت هذه الأموال في بناء مبانٍ جديدة وتوفير الصيانة اللازمة للمرافق. كما قامت اللجنة ببناء خزان مياه وإنشاء ميدان رماية بأموال من عملية البيع. وفي نهاية المطاف، أُعيد تسمية المعسكر تكريمًا لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية أركنساس، جوزيف تي. روبنسون .

فرص التدريب

كثيراً ما كانت قوات الحرس الوطني لأركنساس تسافر خارج الولاية لإجراء تدريبات في منشآت الجيش الأمريكي. في عام 1940، شاركت جميع وحدات الحرس الوطني لأركنساس في مناورات الجيش الرابع التي أقيمت في مينيسوتا ابتداءً من 24 أغسطس 1940. [ 15 ]

كما أقامت المدفعية الساحلية رقم 206 معسكرات صيفية في فورت سيل، أوكلاهوما، وفي عامي 1933 و1934 في فورت بارانكاس، فلوريدا؛ [ 16 ] فورت شيريدان، إلينوي، ومعسكر باكوس، تكساس.

إغاثة ضحايا الفيضانات، 1927

كان فيضان نهر المسيسيبي العظيم عام 1927 من أسوأ الكوارث الطبيعية في التاريخ الأمريكي. فقد غمر مساحة 27,000 ميل مربع، أي ما يعادل مساحة نيو إنجلاند تقريبًا، مما أسفر عن مقتل ما يصل إلى 1,000 شخص وتشريد 700,000 آخرين. وفي وقت لم تتجاوز فيه ميزانية الحكومة الفيدرالية 3 مليارات دولار، تسبب الفيضان في أضرار تُقدر بمليار دولار. ورغم أن وحدات الطيران التابعة للحرس الوطني كانت تُستدعى بانتظام لمساعدة السلطات المدنية منذ مطلع ذلك العقد، إلا أن فيضان عام 1927 كان المرة الأولى التي يتم فيها حشد وحدة طيران كاملة تابعة للحرس الوطني وطائراتها الحكومية للمساعدة في التعامل مع كارثة طبيعية كبرى. [ 17 ]

استدعى الحاكم جون إي. مارتينو عشرة ضباط وخمسين جنديًا من السرب 154 للاستطلاع التابع للحرس الوطني لأركنساس، للمساعدة في تحديد مواقع ضحايا الفيضانات العالقين، فضلًا عن إيصال الغذاء والدواء والإمدادات إليهم وإلى عمال الإغاثة. كما قامت الوحدة بدوريات جوية على طول نهر المسيسيبي لاستطلاع السدود الضعيفة أو المنهارة. وقد قطعت طائراتها من طراز JN-4 جيني حوالي 20,000 ميل خلال فترة التعبئة التي استمرت من 18 أبريل إلى 3 مايو 1927. وعمل أفراد الوحدة أيضًا على تقوية وإصلاح سدود النهر. [ 17 ]

ألحقت عمليات الإغاثة من الفيضانات أضرارًا بالغة بالفرقة 154. تحطمت طائرتان وأصيب ثلاثة طيارين على الأقل. وتم إيقاف الطائرات المتبقية التابعة للوحدة عن العمل للصيانة والإصلاح لفترة من الزمن. ونظرًا لثقل عبء عمليات الطيران، اضطرت الوحدة إلى استبدال خمس من طائراتها القديمة من طراز JN-4 بطائرات تدريب من طراز PT-1 في منتصف مايو 1927. وتؤكد أعمال الإغاثة التي قامت بها الفرقة 154 في مواجهة الفيضانات على التاريخ العريق، وإن كان غير مفهوم بشكل كافٍ، لوحدات الحرس الوطني الجوي ودورها السابق قبل الحرب العالمية الثانية في دعم السلطات المدنية. [ 17 ]

المنظمة عشية الحرب العالمية الثانية، 1939

بعد عمليات إعادة التمركز المختلفة وإنشاء وإعادة تشكيل الوحدات، تألفت الحرس الوطني لأركنساس من الوحدات التالية عشية الحرب العالمية الثانية: [ 18 ]

مقر الولاية وفرعها

  • مقر قيادة الولاية وفرعها - ليتل روك

فوج المشاة 153

المقر الرئيسيشركةمحطة
فوج المشاة 153كتيبة القيادة والسيطرة، الفوج 153 مشاةراسلفيل
شركة خدماتسيرسي
قسم الفرقة الموسيقية، شركة الخدمةنورث ليتل روك
شركة هاوتزرأركادلفيا
الوحدة الطبيةينابيع ساخنة
الكتيبة الأولى، فوج المشاة 153المقر الرئيسي، الكتيبة 1-153 مشاةنورث ليتل روك
الشركة أ، 1-153 إنديانايأمل
الشركة ب، 1-153 إندياناماغنوليا
الشركة ج، 1-153 إنديانابريسكوت
الشركة د، 1-153 إندياناماغنوليا
الكتيبة الثانية، فوج المشاة 153المقر الرئيسيكونواي
الشركة E، 2-153 INكلاركسفيل
الشركة F، 2-153 INداردانيل
الشركة G، 2-153 INكونواي
الشركة H، 2-153 INمدينة فورست
الكتيبة الثالثة، فوج المشاة 153المقر الرئيسي، 3-153 إنديانابيبي
الشركة الأولى، 3-153 إندياناباين بلاف
الشركة K، 3-153 INهوكسي
الشركة L، 3-153 INبيتسفيل
الشركة م، 3-153 إنديانابليثفيل

فوج المدفعية الساحلية رقم 206 (مضاد للطائرات)

وحدةمحطةكلية
مقر القيادة وبطارية مقر القيادة،ماريانا
قسم النطاق، بطارية الخدمةماريانا
الوحدة الطبيةنورث ليتل روك
بطارية الخدمةنيوبورت
مقر الكتيبة الأولى وقطار الذخيرةإلدورادو
البطارية أليتل روك
البطارية بمونتيسيلوكلية أركنساس الزراعية والميكانيكية
البطارية ججونزبوروكلية ولاية أركنساس
البطارية دراسلفيلكلية أركنساس بوليتكنيك
مقر الكتيبة الثانية وقطار الذخيرة *نيوبورت
البطارية Eكامدن
البطارية Fراسلفيلكلية أركنساس بوليتكنيك
البطارية Gهيلينا
بطارية Hينابيع ساخنة

السرب 154 للاستطلاع، سلاح الجو

  • السرب 154 للمراقبة، ليتل روك

فوج المدفعية الميدانية 142

وحدةمحطةكلية
مقر القيادة وبطارية مقر القيادة،تيكساركانسا
قسم النطاق، بطارية الخدمةفورت سميث
الوحدة الطبيةفورت سميث
بطارية الخدمةهاريسون
مقر الكتيبة الأولى وقطار القتالفايتفيلجامعة أركنساس
البطارية أفايتفيلجامعة أركنساس
البطارية بفايتفيلجامعة أركنساس
مقر الكتيبة الثانية وقطار الذخيرة *فورت سميث
البطارية جفورت سميث
البطارية دمينا
مقر الكتيبة الثالثة وقطار الذخيرة *هازن
البطارية Eباريس
البطارية Fروجرز

الحرب العالمية الثانية

خلال فترة الاستعداد للحرب العالمية الثانية، وبينما كانت البلاد لا تزال مترددة بشأن دخول حرب أوروبية أخرى، اتخذ الرئيس روزفلت إجراءً احترازيًا بتعبئة الحرس الوطني لما وُصف في البداية بأنه عام واحد من التدريب. تم تعبئة الوحدات الأولى في سبتمبر 1940، وبحلول نهاية يناير 1941، كانت جميع وحدات الحرس الوطني لأركنساس قد تم تعبئتها. أكملت العديد من هذه الوحدات تدريبها بعد التعبئة، وتم إرسالها للخدمة في مواقع مختلفة قبل عدة أشهر من إعلان الولايات المتحدة الحرب رسميًا بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941. في المجمل، تم تجنيد 272 ضابطًا و41496 جنديًا من الحرس الوطني لأركنساس في الخدمة الفيدرالية للحرب العالمية الثانية. [ 19 ]

السرب 154 للمراقبة

كانت أول وحدة تُستدعى للخدمة الفعلية هي السرب 154 للاستطلاع في 16 سبتمبر 1940. [ 20 ] بعد تدريب مكثف في الولايات المتحدة، غادرت غالبية السرب مدينة نيويورك ووصلت إلى شمال إفريقيا في 8 نوفمبر 1942. [ 21 ] وصلت الطائرات في أوائل ديسمبر، بعد أن حلقت من فلوريدا إلى أمريكا الجنوبية وعبر المحيط الأطلسي الجنوبي مرورًا بجزيرة أسنسيون إلى إفريقيا. لم تصل إلى شمال إفريقيا سوى 23 طائرة من أصل 36 طائرة بدأت الرحلة. وقد نفّذ السرب 154، الذي كان يقود طائرات من طراز A-20 وP-38 وP-39 وP-51، مهامًا قتالية من عدة مطارات في شمال إفريقيا. يُنسب إلى السرب 154 الفضل في تنفيذ أول مهمة قتالية بطائرة من طراز P-51 في البحر الأبيض المتوسط ​​في 9 أبريل 1943. [ 21 ] انتقل السرب إلى مطار باري شرق نابولي، إيطاليا، في فبراير 1944. وهناك، نفّذ السرب 154 مهامًا قتالية في جميع أنحاء أوروبا حتى نهاية الحرب. وحصل السرب على وسام الوحدة المتميزة لخدمته في العمليات فوق مصافي النفط في بلويشتي في أغسطس 1944.

الفوج 153 مشاة

السرية "هـ"، الفوج 153 مشاة، الحرس الوطني لأركنساس، بعد تعبئتها وقبل إرسالها إلى ولاية واشنطن ثم جزر ألوشيان. يُرجّح أن هذه الصورة التُقطت في معسكر فورست، تينيسي، في أوائل عام 1941.

صدرت الأوامر للفوج 153 مشاة بالخدمة الفعلية في 23 ديسمبر 1940، كجزء من تعبئة الحرس الوطني لمدة عام استعدادًا للحرب العالمية الثانية، وقضى الفوج الأيام العشرة التالية في ما يُعرف الآن بجامعة سنترال أركنساس. [ 22 ] ثم انتقل الفوج 153 إلى معسكر روبنسون وأكمل تدريبه الأساسي. بعد ذلك، انتقل إلى معسكر فورست في ولاية تينيسي، حيث أمضى ستة أسابيع في مناورات عسكرية، ثم عاد إلى معسكر روبنسون لبضعة أيام من الإجازة قبل أن يُنقل إلى معسكر موراي في ولاية واشنطن في 20 أغسطس 1941.

وصلت الكتيبة 153، إلى جانب فوج المدفعية الساحلية 206، إلى ألاسكا في أغسطس 1941. [ 23 ]

ثم تم نشر الكتيبة الأولى والثالثة من فوج المشاة 153 في جزيرة أنيت وسيوارد ونوم وياكوتات في ألاسكا.

مقر السرية هـ والسرية و، الكتيبة الثانية، الفوج 153 مشاة، الحرس الوطني لجيش أركنساس، في جزيرة أومناك، في جزر ألوشيان، ألاسكا، 1942

تمركزت الكتيبة الثانية من الفوج 153 مشاة في جزيرة أومناك، غرب ميناء داتش هاربور، وشاركت في احتلال جزيرة أداك والهجوم على جزيرة كيسكا في 15 أغسطس 1943، ضمن حملة جزر ألوشيان . وكان اليابانيون قد تخلوا سرًا عن كيسكا قبل أيام قليلة من غزو القوات الأمريكية. وقد أنهت استعادة كيسكا حملة جزر ألوشيان.

عادت الكتيبة 153 إلى معسكر شيلبي، ميسيسيبي، في 21 مارس 1944، وتم حلّها في 30 يونيو 1944؛ وتمّ توزيع جنودها على وحدات أخرى كبدلاء. وعاد العديد منهم إلى معسكر روبنسون ككوادر. [ 22 ] مُنحت الكتيبة 153 مكافأة المشاركة في الحملة التالية:

المدفعية الساحلية رقم 206

انضم فوج المدفعية الساحلية 206 إلى الخدمة الفيدرالية في 6 يناير 1941 في قواعده الأصلية كجزء من تعبئة الحرس الوطني لمدة عام واحد استعدادًا للحرب العالمية الثانية. لاحقًا، انتقل الفوج إلى فورت بليس ، تكساس ، حيث أجرى تدريباته الأولية. تم نشر فوج المدفعية الساحلية 206 في ميناء داتش هاربور في جزر ألوشيان ، ألاسكا ، وبقي في موقعه لمدة أربعة أشهر تقريبًا عندما هاجمت البحرية اليابانية بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941. كان الفوج 206 مجهزًا بمدفع M1918 عيار 3 بوصات (طراز أقدم بمدى رأسي 8200 متر)، ورشاشات عيار 0.50 ، وكشافات سبيري 60 بوصة (1.5 متر) . 

في يونيو 1942، وكجزء من العمليات اليابانية ضد جزيرة ميدواي ، هاجم اليابانيون جزر ألوشيان، بدءًا من معركة داتش هاربور ، مما أدى إلى بدء ما سيُعرف باسم حملة جزر ألوشيان .

مبانٍ تحترق بعد أول هجوم للعدو على ميناء داتش هاربور، 3 يونيو 1942

قصفت قوة مهام يابانية بقيادة الأدميرال كاكوجي كاكوتو ميناء داتش هاربور في جزيرة أونالاسكا مرتين، الأولى في 3 يونيو والثانية في اليوم التالي. [ 26 ] استيقظ العديد من أفراد الكتيبة 206 في 3 يونيو على دوي القنابل وإطلاق النار. ورغم أن الوحدة كانت في حالة تأهب لهجوم محتمل لعدة أيام، إلا أنه لم يصدر أي تحذير محدد قبل وصول الطائرات اليابانية إلى داتش هاربور. ونظرًا لعدم وجود توجيهات واضحة من القيادة، باستثناء أمر وقف إطلاق النار الأولي الذي سُحب سريعًا، أدركت أطقم المدفعية من كل بطارية الخطر سريعًا، وهرعوا إلى مدافعهم المنتشرة حول الميناء وبدأوا بالرد على النيران. وإلى جانب مدافعهم عيار 3 بوصات، ومدافعهم عيار 37 ملم، ورشاشاتهم عيار 0.50، أطلق أفراد الوحدة النار من بنادقهم، بل وادعى أحدهم أنه ألقى مفتاح ربط على طائرة معادية تحلق على ارتفاع منخفض. وأفاد العديد من الأفراد أنهم تمكنوا من رؤية وجوه الطيارين اليابانيين بوضوح أثناء قيامهم بطلعات متكررة فوق الجزيرة. [ 27 ] وقعت أعلى الخسائر في اليوم الأول عندما أصابت القنابل الثكنات 864 و866 في حصن ميرز، مما أسفر عن مقتل سبعة عشر رجلاً من فوج المشاة 37 وثمانية من فوج المهندسين 151. [ 28 ] أمضى فوج المدفعية المدنية 206 معظم ليلة 3 إلى 4 يونيو في نقل مدافعهم من قمم الجبال المحيطة بالميناء إلى داخل المدينة. تطوع متعاقدون مدنيون للمساعدة، وتم تكليفهم بملء أكياس الرمل لحماية مواقع المدافع الجديدة. عندما عاد اليابانيون في 4 يونيو، ركزت طائرات الزيرو على قصف مواقع المدافع، بينما دمرت قاذفاتهم الخزانات الممتلئة الموجودة في الميناء. بعد خزانات الوقود، ركز العدو على السفن الراسية في الميناء، وهما فيلمور وجيليس .

مدفع مضاد للطائرات عيار 3 بوصات من البطارية ج، المدفعية الساحلية 206، في ميناء داتش هاربور، ألاسكا، 1942

بعد أن أجبرتهم نيران المدفعية المضادة للطائرات الكثيفة على الابتعاد عن هذين الهدفين، نجحوا أخيرًا في تدمير السفينة "نورث وسترن " التي اعتقدوا خطأً، نظرًا لحجمها الكبير، أنها سفينة حربية. في الواقع، كانت "نورث وسترن" سفينة نقل جنحت على الشاطئ، وكان يتم استخدام محطتها لتوليد البخار والكهرباء للمنشآت الساحلية. [ 29 ] كانت الأضرار التي لحقت بالمنشآت البحرية في ميناء داتش هاربور وحصن ميرز المجاور، بما في ذلك تدمير مرافق تخزين الغاز وتدمير "نورث وسترن" ، ذات أهمية استراتيجية ضئيلة. أما النتائج المهمة للمعركة فكانت اكتشاف قاعدة جوية أمريكية سرية في جزر ألوشيان، لم تكن معروفة لليابانيين من قبل، واستعادة القوات الأمريكية لطائرة يابانية من طراز زيرو بعد المعركة. وقد تكبد الفوج سبعة قتلى في المعركة أثناء قصف ميناء داتش هاربور. [ 30 ]

مع زوال التهديد الذي كان يهدد جزر ألوشيان، أُعيد نشر الفوج في حصن بليس في مارس 1944، ثم تم حله وإعادة توزيع أفراده. أُعيد تسمية الكتيبة الأولى إلى الكتيبة 596 المضادة للطائرات (الأسلحة الآلية)، ولكن تم حلها بعد شهر واحد واستُخدم أفرادها كبدلاء. أُعيد تسمية الكتيبة الثانية إلى الكتيبة 597 المضادة للطائرات (الأسلحة الآلية) وشاركت في حملات أوروبا الوسطى وراينلاند. أما الكتيبة الثالثة، التي شُكّلت في ألاسكا، فقد أُعيد تسميتها إلى الكتيبة 339 الكاشفة، ولكن تم حلها في أقل من ثلاثة أشهر واستُخدم أفرادها كبدلاء. [ 31 ] أصبح مئات من الأعضاء السابقين في الفوج 206 بدلاءً في سلاح المشاة، وتم تعيين معظمهم في فرقتي المشاة 86 و 87 . [ 32 ] تم حلّ الكتيبة 597 المضادة للطائرات في 12 ديسمبر 1945 في معسكر كيلمر، نيو جيرسي. مُنحت الكتيبة 206 مكافأة المشاركة في الحملة التالية:

المجموعة 142 للمدفعية الميدانية

انضم فوج المدفعية الميدانية 142 إلى الخدمة الفيدرالية في 6 يناير 1941 في فايتفيل. [ 33 ] صدرت الأوامر بنقل الفوج إلى فورت سيل ، أوكلاهوما، حيث تم حلّ الكتيبة الثالثة. في فبراير، انتقل الفوج إلى معسكر بوي، تكساس، وبدأ تدريبات مكثفة. في 25 فبراير 1943، تم حلّ فوج المدفعية الميدانية 142. أُعيد تسمية المقر الرئيسي إلى مجموعة المدفعية الميدانية 142، وأصبحت الكتيبة الأولى الكتيبة 936، والثانية الكتيبة 937. [ 34 ] كانت هذه كتائب مستقلة مُجهزة بمدافع هاوتزر عيار 155 ملم.

غادرت مجموعة المدفعية الميدانية 142 معسكر بوي في 25 سبتمبر 1943، ووصلت إلى إنجلترا في 3 نوفمبر 1943. وعبرت شاطئ يوتا في 10 يونيو 1944، وشاركت في الهجوم الأوروبي بخمس كتائب ملحقة بها. وعند انتهاء الحرب، كانت على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) من نهر الإلبه. [ 33 ] 

غادرت كتيبة المدفعية الميدانية 936 معسكر بوي في 9 أغسطس 1943، ووصلت إلى الجزائر العاصمة في 2 سبتمبر 1943، ثم نزلت في نابولي بإيطاليا في 11 نوفمبر 1943. شاركت الكتيبة في عبور نهر رابيدو، وتحرير روما، والهجوم على جبل كاسينو. عند انتهاء الحرب، كانت الكتيبة 936 على الضفة الأخرى من نهر بو، على بُعد حوالي 72 كيلومترًا من البندقية. أطلقت الكتيبة 139,364 قذيفة في المعارك، وحصلت على أوسمة المعارك للحملات التالية: 

غادرت كتيبة المدفعية الميدانية 937 معسكر بوي في 10 أغسطس 1943، ووصلت إلى الجزائر العاصمة في 2 سبتمبر 1943، ثم نزلت في نابولي بإيطاليا في 11 نوفمبر 1943. شاركت الكتيبة في عبور نهر رابيدو وتحرير روما. بعد ذلك، استعدت وشاركت في عمليات الإنزال البرمائي في جنوب فرنسا في 15 أغسطس 1944. تعرضت إحدى السفن التي كانت تقل الكتيبة لقصف جوي ألماني، مما أسفر عن مقتل جندي واحد، وفقدان جنديين، وإصابة 83 آخرين، بالإضافة إلى فقدان معدات توجيه النيران وبطارية مدافع هاوتزر. أطلقت الكتيبة 937 أكثر من 200,000 قذيفة قتالية، وحصلت على أوسمة المعارك للحملات التالية:

إعادة تأسيس الحرس الوطني لولاية أركنساس

وكما قامت الولاية بتنظيم وحدات الحرس الوطني خلال الحرب العالمية الأولى لتزويد الحاكم بقوة يمكن استخدامها في حالات الطوارئ، أعادت الولاية تأسيس الحرس الوطني لولاية أركنساس خلال الحرب العالمية الثانية. [ 35 ] وقد أنشأ الأمر العام رقم 4، المؤرخ في 1 مايو 1942، الحرس الوطني للولاية بتشكيلة من الضباط والجنود، وتحديد مواقعهم وتصنيفاتهم على النحو التالي:

وحدةمحطةالضباطمجند
مقر المعداتليتل روك10لا أحد
مفرزة المقر، الكتيبة الأولىكامدن311
الوحدة الطبيةينابيع ساخنة38
الشركة أإلدورادو355
الشركة ببريسكوت35
الشركة جينابيع ساخنة355
الشركة دباين بلاف355
مفرزة المقر، الكتيبة الثانيةراسلفيل311
انفصال وسطيكونواي38
الشركة هـبيتسفيل355
الشركة Fمدينة فورست355
الشركة جيروجرز355
شركة Hفورت سميث355

بلغ إجمالي عدد أفراد الحرس الوطني لولاية أركنساس 46 ضابطًا و478 جنديًا. وقد استجاب الحرس الوطني للحرائق والأعاصير والفيضانات في فورت سميث وليتل روك وباين بلاف وتيكساركانا وبيتسفيل خلال الحرب. تم حلّ الحرس الوطني لولاية أركنساس بين 17 سبتمبر 1946 و16 ديسمبر 1946. [ 35 ]

جنود الحرس الوطني لأركنساس الذين سقطوا في الحرب العالمية الثانية

تهدف هذه القائمة إلى إدراج جميع أفراد الحرس الوطني لأركنساس المعروفين الذين استشهدوا خلال العمليات القتالية في الحرب العالمية الثانية. وقد تكون هذه القائمة أقصر من قوائم الضحايا المماثلة الواردة في سجلات الوحدات المختلفة، لأن تلك القوائم قد تشمل جنودًا تم تعيينهم في الوحدات كبدلاء بعد التعبئة.

المجموعة 142 للمدفعية الميدانية

  • تكبدت الكتيبة 936 للمدفعية الميدانية خسائر تمثلت في مقتل ضابط واحد وستة جنود، وإصابة ضابط واحد وسبعة وعشرين جندياً. [ 36 ]
  • تكبدت كتيبة المدفعية الميدانية 937 خسائر بلغت ضابطاً واحداً وثلاثة عشر جندياً، بالإضافة إلى إصابة 126 جندياً. [ 37 ]

فوج المدفعية الساحلية رقم 206

  • الجندي كلود هـ. بيغز ، من الكتيبة ف، قُتل في المعركة، ميناء داتش هاربور، ألاسكا، 3 يونيو 1942
  • الجندي ألين سي. كولير الابن ، بطارية القيادة، الكتيبة الثانية، داتش هاربور، ألاسكا، قُتل في المعركة، 3 يونيو 1942
  • الجندي جيمس إي. هارينغتون ، من الكتيبة هـ، قُتل في المعركة، ميناء داتش هاربور، ألاسكا، 3 يونيو 1942
  • الجندي هيو برايان تيمبرليك ، من الكتيبة ب، قُتل في المعركة، ميناء داتش هاربور، ألاسكا، 3 يونيو 1942
  • الجندي جيمس ر. وايلز ، من الكتيبة ج، قُتل في المعركة، ميناء داتش هاربور، ألاسكا، 3 يونيو 1942
  • الجندي تشارلز دبليو هيل ، من الكتيبة ف، قُتل في المعركة، ميناء داتش هاربور، ألاسكا، 4 يونيو 1942
  • الجندي أمبروز د. ريغاليا ، البطارية ف، قُتل في المعركة، ميناء داتش هاربور، ألاسكا، 4 يونيو 1942 [ 26 ]

مراجع

  1. 1 2 3 هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 15.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  2. 1 2 هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 18.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  3. هيرينغ الابن، جورج سي. (1964). "جيمس هاي وجدل الاستعداد، 1915-1916". مجلة التاريخ الجنوبي . 30 (4): 383-404 . doi : 10.2307/2204278 . JSTOR 2204278 . 
  4. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 17-18 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  5. 1 2 هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 22.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  6. سميث، هاري (1962). الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس: تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962 . وزارة الدفاع في أركنساس. ص 23. 
  7. شهادة النسب والشرف للكتيبة الخامسة، المدفعية الميدانية 206
  8. "فوج المدفعية الميدانية 206" . معهد علم الشعارات. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2009 .
  9. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 24.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  10. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 25.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  11. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 31.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  12. شهادة النسب والتكريم، المدفعية الميدانية 142، مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة
  13. 1 2 هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 33.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  14. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 19.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  15. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 36.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  16. حضور التدريب الميداني، معسكر بايك، أركنساس، وحصن باراكاس، فلوريدا، تقرير المساعد العام، 1936
  17. ١ ٢ ٣ معرض صور الحرس الوطني، الفيضان العظيم عام ١٩٢٧، تاريخ الوصول ١٥ ديسمبر ٢٠١٠، "معرض صور الحرس الوطني - لوحات تراثية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٤ أبريل ٢٠١٠. تاريخ الاسترجاع ١٨ ديسمبر ٢٠١٠ .
  18. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 34-35 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  19. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 37.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  20. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 35.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  21. 1 2 "متحف الحرس الوطني لأركنساس، الحرب العالمية الثانية" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2010 .
  22. ١ ٢ "الحرس الوطني لجيش أركنساس: التاريخ، الحربان العالميتان الأولى والثانية، التكريمات الخاصة والخدمة المتميزة" . www.arguard.org. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  23. ^ "حرب ويلوا" . موسوعة تاريخ وثقافة أركنساس . تم الاسترجاع 13 يناير، 2010 .
  24. "كتيبة المشاة 2-153 "المسلح"" . GlobalSecurity.org . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  25. غولدشتاين، دونالد؛ ديلون، كاثرين (1992). حرب ويليواو: الحرس الوطني لأركنساس في جزر ألوشيان خلال الحرب العالمية الثانية . فايتفيل: جامعة أركنساس. ISBN 978-1-55728-242-2.
  26. 1 2 غولدشتاين، دونالد؛ ديلون، كاثرين (1992). حرب ويليواو: الحرس الوطني لأركنساس في جزر ألوشيان خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة أركنساس. ISBN 978-1-55728-242-2.
  27. غولدشتاين، دونالد؛ ديلون، كاثرين (1992). حرب ويليواو: الحرس الوطني لأركنساس في جزر ألوشيان خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة أركنساس. ص 151. ISBN  978-1-55728-242-2.
  28. غولدشتاين، دونالد؛ ديلون، كاثرين (1992). حرب ويليواو: الحرس الوطني لأركنساس في جزر ألوشيان خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة أركنساس. ص 152. ISBN  978-1-55728-242-2.
  29. غولدشتاين، دونالد؛ ديلون، كاثرين (1992). حرب ويليواو: الحرس الوطني لأركنساس في جزر ألوشيان خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة أركنساس. ص 176. ISBN  978-1-55728-242-2.
  30. ماكسويل، ويليام (1992). لا تستسلم أبداً! تاريخ فوج المدفعية الساحلية 206 (المضادة للطائرات) التابع للحرس الوطني لأركنساس في الحرب العالمية الثانية .
  31. شهادة النسب والشرف للكتيبة الأولى، المدفعية الميدانية 206
  32. غولدشتاين، دونالد؛ ديلون، كاثرين (1992). حرب ويليواو: الحرس الوطني لأركنساس في جزر ألوشيان خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة أركنساس. ص 333. ISBN  978-1-55728-242-2.
  33. 1 2 3 4 ديجز، جاك ف، تاريخ المدفعية الميدانية 142 1889-1976، 1976
  34. هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: إدارة أركنساس العسكرية: 36A.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  35. 1 2 هاري، سميث (21 ديسمبر 1962). "الحرس الوطني لجيش وجو أركنساس، تاريخ وسجل للأحداث، 1820-1962". ليتل روك، أركنساس: وزارة الدفاع في أركنساس: 38.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  36. ديجز، العقيد جاك ف.، المدفعية الميدانية 142: 1889-1976، فايتفيل، أركنساس، 1976، صفحة 117
  37. ديجز، العقيد جاك ف.، المدفعية الميدانية 142: 1889-1976، فايتفيل، أركنساس، 1976، صفحة 151