أتيكوس ليش

الموسوعة الحرة
أتيكوس ليش
وُلِدّ1972 (العمر 51-52)
مانهاتن ، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة
إشغالالروائي
لغةإنجليزي
المدرسة الأمأكاديمية فيليبس ؛ جامعة هارفارد
فترة2010–حتى الآن

أتيكوس ليش (من مواليد 1972 [1] ) روائي أمريكي. فاجأت روايته الأولى، التحضير للحياة التالية ، ناشرها المستقل، تيرانت، بتحقيق نجاح مفاجئ، [2] وفاز بعدد من الجوائز بما في ذلك جائزة PEN/Faulkner للرواية . يعيش ليش في صن ست بارك ، بروكلين مع زوجته. وهو ابن المحرر الأدبي المؤثر جوردون ليش .

الاستعداد للحياة القادمة

تدور أحداث رواية "التحضير للحياة القادمة" في الغالب في منطقة فلاشينج، كوينز ، وتتبع اثنين من الوافدين الجدد إلى المدينة. زو لي هي مهاجرة غير شرعية من مقاطعة شينجيانج الصينية، وهي ابنة لأم من الأويغور وأب من الهان . [3] براد سكينر هو من قدامى المحاربين في حرب العراق المولود في ولاية بنسلفانيا. أثناء كفاحه من أجل البقاء في اقتصاد نيويورك غير الرسمي، يلتقي زو لي بسكينر، الذي يعاني من صدمة قتالية غير معالجة. محاولاتهما لبناء حياة معًا، والتغلب على العنف والافتراس والاغتراب المحيط بهما، ترقى إلى ما أطلق عليه الناقد في صحيفة التايمز دوايت جارنر "ربما أفضل قصة حب وأقلها عاطفية في العقد الجديد". [4] أشاد قضاة جائزة PEN / Faulkner لعام 2015 بالكتاب لمزيجه من التفاصيل الوثائقية و"التعاويذ"، مشيرين إلى أنه "يجوب ويلقي الضوء على أمريكا الشاسعة والمصابة بالصدمة التي تعيش وتعمل وتحب خارج بوابات القلعة". [5]

الحياة الشخصية والعائلية

وُلِد ليش في مانهاتن. [6] مثل والده، التحق ليش الأصغر بأكاديمية فيليبس ، حيث درس لغة الماندرين. يصف ليش طفولته بأنها كانت "مليئة بالامتيازات الضخمة". [1] استخدم زميل والده، الروائي دون ديليلو ، مقطعًا نثريًا حرفيًا لأتيكوس البالغ من العمر تسع سنوات في روايته الأسماء ، مع إقرار: "تذهب صيحة مطبوعة من أسطح المنازل أيضًا إلى أتيكوس ليش، في تقدير محب". [7] ترك ليش جامعة هارفارد بعد عامين. [1] ثم عمل في العديد من الوظائف غير اللامعة، بما في ذلك بابايا كينج ومصنع رغوة في جاردينا، كاليفورنيا . [1] انضم ليش إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، ولكن تم تسريحه بشرف بعد عام ونصف من تجنيد لمدة أربع سنوات. [8] تزوج ليش من زوجته بيث، وهي معلمة من مواليد كوريا، في عام 1995. [1] [8] في منتصف الثلاثينيات من عمره، عاد ليش إلى هارفارد وتخرج بأطروحة حول نظرية أسكولي . [8] خلال التحاقه الثاني بالجامعة، أخذ ليش دورة في الخيال ألهمته للتركيز على الكتابة. في عام 2005، أمضى ليش وزوجته عامًا في تدريس اللغة الإنجليزية في مقاطعة هوبي الصينية ؛ [3] أصبحت زيارة إلى شمال غرب البلاد النائي مصدر إلهام لبطله الأويغور. [1] انتقل ليش إلى بروكلين في عام 2006. [6] بدأ العمل على الاستعداد للحياة القادمة في عام 2008، وقضى خمس سنوات في كتابة الكتاب بخط اليد. [1] [8]

وعن علاقته بوالده المؤثر، قال ليش: "عندما كنت أكتب هذا الكتاب، كنت معزولًا تمامًا عن العائلة، وعن أي أهمية قد يحملها اسمي... كنت أنا وزوجتي، نعيش معًا، معزولين عن الجميع تقريبًا". [9] ووفقًا لصحيفة التايمز ، فإن وفاة زوجة جوردون، والدة أتيكوس، في عام 1994، أدت إلى قطيعة دامت اثني عشر عامًا بين الرجلين. ويؤكد ليش أن الرجلين تصالحا منذ ذلك الحين، لكنه "لن يفكر مطلقًا" في طلب المساعدة من والده المحترم، سواء في الكتابة أو في تسويق عمله. ومع ذلك، بعد قبول مؤسس شركة تيرانت جيانكارلو دي ترابانو لمخطوطته، ساعد جوردون ليش في إقناع وكيله الأدبي، أماندا "بينكي" أوربان ، بتولي ابنه كعميل. ساعدت أوربان في بيع الحقوق البريطانية والفرنسية لفيلم Preparation for the Next Life ، [1] وتتفاوض حاليًا على بيع حقوق الفيلم. [2]

كان ليش، الذي يجيد اللغة الصينية، يعمل مترجمًا تقنيًا وقت نشر روايته. [4] في نوفمبر 2014، أخبر صحيفة التايمز أنه بدأ العمل على رواية أخرى. [1] ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن الرواية تدور أحداثها في بوسطن. [2]

يزعم ليش أنه لا يقرأ الكثير من الروايات الحديثة. في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز ، يستشهد بالأفلام والتلفزيون والموسيقى كمصدر للإلهام. "في التدريب على الكتابة، انجذبت إلى همنغواي ودوس باسوس وفلوبير وتولستوي والكتاب المقدس . ربما هناك شيء رجعي ينخرط فيه الناس. إنه مثل حواف الفساتين على الأرجح. كانت قصيرة لفترة من الوقت ، والآن أصبح الناس مستعدين لرؤيتها طويلة مرة أخرى." [10]

مهنة الفنون القتالية المختلطة

أمضى ليش ست سنوات في التدريب ليصبح مقاتلًا محترفًا في فنون القتال المختلطة، ويستمر في ممارسة المصارعة، بما في ذلك الجوجيتسو البرازيلي ، في صالات الألعاب الرياضية في مدينة نيويورك. وفقًا لمقال "Talk of the Town" في مجلة The New Yorker ، يمتلك ليش سجلًا 1-1-0 في نزالات فنون القتال المختلطة الاحترافية. [8]

قائمة الأعمال

الجوائز والأوسمة

  • جائزة بليمبتون للرواية 2015 ، الاستعداد للحياة القادمة [11]
  • جائزة PEN/Faulkner لعام 2015 للرواية ، الاستعداد للحياة القادمة [12]
  • جائزة كارلا فورستنبرج كوهين الأدبية لعام 2015 (تُمنح لمؤلفي الكتب الأولى أو الثانية) [13]
  • جائزة كتاب مدينة نيويورك 2015 (مقدمة من مكتبة الجمعية) [14]
  • الجائزة الكبرى للأدب الأمريكي لعام 2016 ، الاستعداد للحياة القادمة [15]

مراجع

  1. ^ abcdefghi Williams, John (21 نوفمبر 2014). "ابن يكتب تذكرته بنفسه: الطريق الطويل لأتيكوس ليش نحو "التحضير للحياة التالية". صحيفة نيويورك تايمز . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 مارس 2015 .
  2. ^ abc Maloney, Jennifer (16 يناير 2015). "كيف أصبح "التحضير للحياة التالية" نجاحًا كبيرًا لـ Tyrant". The Wall Street Journal . تم الاسترجاع في 27 مارس 2015 .
  3. ^ أ. لوباتي، ليونارد (4 مايو 2015). "الصدمة والخداع في البحث عن الحلم الأمريكي، مقابلة إذاعية". برنامج ليونارد لوباتي . WNYC. WNYC . تم الاسترجاع في 4 مايو 2015 .
  4. ^ ab Garner, Dwight (12 نوفمبر 2014). "قصة الحب الأمريكية الجديدة، عاشت في الظل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 مارس 2015 .
  5. ^ تشارلز، رون. "أتيكوس ليش يفوز بجائزة PEN/Faulkner". واشنطن بوست . رقم 1. مدونة أسلوب واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
  6. ^ ab Jaeger, Max (13 أبريل 2015). "مؤلف Sunset Park يفوز بجائزة أدبية كبرى". The Brooklyn Paper . The Brooklyn Paper . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2015 .
  7. ^ براون-بينسكي، آشر (19 نوفمبر 2014). "الابن يكتبها أيضًا: الطريق الملتوي لأتيكوس ليش نحو النجاح الأدبي". صحيفة نيويورك أوبزرفر . تم الاسترجاع في 27 مارس 2015 .
  8. ^ abcde Paumgarten, Nick (Dec 1, 2014). ""Grappling" (The Talk of the Town)". The New Yorker . تم الاسترجاع في 27 مارس 2015 .
  9. ^ ليستي، براد. "أتيكوس ليش، مقابلة بودكاست، 19 نوفمبر 2014". Otherppl مع براد ليستي . بودكاست Otherppl . تم الاسترجاع في 27 مارس 2015 .
  10. ^ ويليامز، جون (7 أبريل 2015). "أتيكوس ليش يفوز بجائزة PEN/Faulkner". نيويورك تايمز (مدونة Arts Beat على موقع Nytimes.com) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
  11. ^ "أتيكوس ليش يفوز بجائزة بليمبتون؛ مارك لينر يفوز بجائزة تيري ساوثرن". مدونة باريس ريفيو . باريس ريفيو. 3 مارس 2015. تم الاسترجاع في 27 مارس 2015 .
  12. ^ رون تشارلز (7 أبريل 2015). "أتيكوس ليش يفوز بجائزة PEN/Faulkner". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
  13. ^ كادر، مايكل. "الناس، إلخ؛ 11 فبراير 2015" . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  14. ^ كادر، مايكل. "الناس، إلخ؛ 11 فبراير 2015". مكتبة جمعية نيويورك . تم الاسترجاع في 18 مارس 2015 .
  15. ^ برونو كورتي (8 نوفمبر 2017). "أتيكوس ليش، الجائزة الكبرى للأدب الأمريكي 2016". لوفيجارو (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 14 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2017 .
  • "جيمي"، قصة قصيرة بقلم ليش (مقتطف من " التحضير للحياة القادمة" )، مجلة باريس ريفيو، العدد 210، خريف 2014
  • كتب الطاغية
  • مقابلة طويلة مع ليش في The Brooklyn Rail
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أتيكوس_ليش&oldid=1229106623"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate