متحف أوغسطينر

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

مجمع مباني متحف أوغسطينر.
قاعة المنحوتات التي تضم تماثيل الأنبياء من الكاتدرائية.
متحف أوغسطينر
متحف أوغسطينر
متحف أوغسطينر
متحف أوغسطينر، فرايبورغ إم بريسغاو، بادن فورتمبيرغ

متحف أوغسطين هو متحف يقع في مدينة فرايبورغ إم برايسغاو بألمانيا، في مبنى دير أوغسطيني سابق . ويخضع المتحف حاليًا لعملية ترميم وتوسيع شاملة، انتهت مرحلتها الأولى في عام 2010. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

المتحف

يقع المتحف في دير أوغسطيني سابق أُعيد بناؤه بين عامي 1914 و1923. لم تُعطّل الحرب العالمية الأولى عملية إعادة البناء فحسب، بل حدّت منها بشدة مقارنةً بالخطط الأصلية، [ 3 ] بسبب نقص التمويل. بدأ التجديد الشامل الحالي، الذي من المُخطط أن يشمل إضافة قاعات عرض جديدة، [ 4 ] في عام 2004. لا يُمكن عرض مجموعة المتحف، التي بدأت مدينة فرايبورغ بجمعها في ثمانينيات القرن التاسع عشر، [ 5 ] إلا جزئيًا بسبب أعمال البناء.

تضم مجموعة الفنون البصرية والمنحوتات أعمالاً لفنانين بارزين مثل لوكاس كراناش الأكبر ، وأنسيلم فويرباخ ، وهانز بالدونغ غرين ، وماتياس غرونيفالد ، وهانز توما ، وفرانز زافير فينترهالتر . [ 3 ] [ 4 ] كما يوجد قاعة منحوتات تضم تماثيل حجرية لأنبياء يبلغ ارتفاعها أربعة أمتار من كاتدرائية فرايبورغ ، [ 6 ] وآلة أورغن كنسية من صنع شركة ويلت وأبنائه، يعود تصميمها الخارجي إلى ثلاثينيات القرن الثامن عشر، بالإضافة إلى مكتبة للفن والتاريخ الثقافي. ويُعد متحف التاريخ البلدي ( Museum für Stadtgeschichte ) قسماً من متحف أوغسطينر.

وتشمل المجموعات التي لا يتم عرضها، أو التي يتم عرضها جزئياً فقط، مجموعة كبيرة من المطبوعات والرسومات ، [ 7 ] والفنون الزخرفية، [ 8 ] والتحف المنزلية من منطقة الغابة السوداء ، ومجموعات من العملات المعدنية والساعات، وسجادة من القرن الرابع عشر.

في عام 2010، لم يصل المتحف إلى المرحلة النهائية من جوائز التطورات المبتكرة في السياحة التي تمنحها نقابة كتاب السفر البريطانية ، ولكنه احتل المركز السادس. [ 9 ]

إعادة الإعمار

منذ عام ٢٠٠٤، تجري عملية إعادة بناء شاملة لموقع الكنيسة. وقد كُلِّف المهندس المعماري كريستوف ماكلر من فرانكفورت بالتخطيط. كان من المقرر أصلاً أن تستغرق عملية إعادة البناء من ٥ إلى ٨ سنوات. وحتى عام ٢٠١٠، خلال المرحلة الأولى من البناء، أُعيد بناء الكنيسة. في البداية، أُجريت حفريات أثرية، بالإضافة إلى اتخاذ تدابير لتثبيت مبنى الكنيسة. وفي عام ٢٠٠٧، تم تطهير وتعقيم هيكل السقف، الذي كان موبوءًا بشدة بمواد حافظة للخشب وفطريات وآفات أخرى، ثم أُزيل. وجرى ترميم الأجزاء المتضررة. وفي صيف عام ٢٠٠٩، أُعيد هيكل السقف إلى وضعه الصحيح، ووُضع على باقي المبنى. خلال هذه الفترة، كان مبنى الكنيسة موقع بناء ضخم. وبفضل تركيب مصعد، أصبح المبنى الآن مُهيأ لذوي الاحتياجات الخاصة، مما يُسهِّل أيضًا نقل المعروضات. كما تم إنشاء صالات عرض دائرية. تم إنشاء مساحة عرض إضافية في الطابق السفلي لاستضافة عروض خاصة لجميع متاحف فرايبورغ. أما العلية، فتضم الآن مساحة لمعرض لوحات. كما تم افتتاح مقهى في الخزانة السابقة، بالإضافة إلى الدير، وكلاهما يقع في الطابق الرئيسي.

في يونيو 2010، تم افتتاح قاعة العرض. وبالتعاون مع متحف الفنون الحديثة في فرايبورغ، تم الاحتفال بالافتتاح بمعرض مزدوج لأعمال كاتارينا غروس ووالدتها باربرا.

لا يمكن عرض العديد من المعروضات لأسباب تتعلق بالمساحة والحفاظ عليها، حتى بعد انتهاء المرحلة الأولى من إعادة التطوير في مارس 2010. ولهذا السبب، على سبيل المثال، لا يمكن عرض قسم الثقافة اليومية والفولكلور حتى الآن، ولا يزال قسم الحرف اليدوية مجزأً للغاية. وستبقى هذه الحالة من الترميم قائمة حتى اكتمال المرحلة الثالثة من إعادة التطوير.

كان من المقرر أن تبدأ المرحلة الثانية من أعمال البناء في عام 2010 بإعادة تطوير وبناء الأقسام الوظيفية في شارع سالز ، حيث توجد الآن، من بين أقسام أخرى، مجموعة الفنون التخطيطية التي تضم أكثر من 70 ألف مطبوعة ورسمة، بالإضافة إلى مساحة مناسبة للتسليم. وقد استُبدل مبنى البوابة، الذي شُيّد عام 1920 مع دمج عناصر تاريخية، بمبنى جديد. ووفقًا لمجلس مدينة فرايبورغ، كان من المفترض أن تُكلّف هذه المرحلة من البناء 8.5 مليون يورو. إلا أن هذا المشروع، الذي كان من المفترض التخطيط له في أوائل عام 2011، خضع للتدقيق نظرًا لتخفيضات في ميزانية الثقافة بالمدينة. وبعد الموافقة على المرحلة الثانية من البناء في منتصف فبراير، أُزيل مبنى البوابة في عام 2012، وبدأت الدراسات الأثرية للموقع. وبدأ البناء في صيف عام 2013. واكتمل بناء المبنى الجديد في شارع سالز بنهاية عام 2015، بتكلفة بلغت 15.3 مليون يورو.

خلال المرحلة الثالثة من البناء، يجري حاليًا (2019) تجديد مبنى الدير بالإضافة إلى 3 أقبية قديمة.

تاريخ

يعرض متحف أوغسطين مجموعة فنية بلدية أسسها عمدة المدينة أوتو فينترر في ثمانينيات القرن التاسع عشر. في عام ١٩٠٩، وضع المهندس المعماري رودولف شميدت مخططًا لتحويل هذا الدير السابق إلى متحف. وحتى ذلك الحين، كان الدير يُستخدم من قبل مسرح فرايبورغ . في عام ١٩١٥، توقف العمل على التحويل بسبب الحرب العالمية الأولى . استؤنف العمل في المبنى عام ١٩١٩ تحت إشراف المؤرخ المعماري كارل غروبر. افتتح المتحف أبوابه في نوفمبر ١٩٢٣. كان من المفترض أن يُسفر التحويل في الأصل عن متحف مركزي في فرايبورغ، ولكن نظرًا لمحدودية التمويل البلدي بعد الحرب، تم تنفيذ التحويل بطريقة محدودة ومؤقتة للغاية. وظل المبنى على هذه الحالة المؤقتة حتى عام ٢٠١٠. وبسبب التلوث الناتج عن مواد حفظ الأخشاب ، أُغلقت بعض أجنحة المتحف لسنوات عديدة لأنها كانت غير صالحة للاستخدام في الغالب.

كان المديرون الإداريون هم:

  • فيرنر نواك
  • 1953–1974 هيرمان جومبرت
  • 1974–1992 هانز هـ. هوفشتاتر
  • 1993–2002 ساسكيا دوريان-ريس
  • 2002–2008 ديتليف زينكه
  • 2008-2022 تيلمان فون ستوكهاوزن
  • بيتر كالشتالر 2022/23
  • منذ مارس 2023 جوتا جوتزمان

في عام ٢٠١٠، منحت رابطة كتّاب السفر البريطانيين متحف أوغسطينر، الذي تم تجديده مؤخراً، جائزةً كواحد من أفضل الوجهات السياحية الجديدة في العالم. وفي فئة "أفضل مشروع أجنبي"، تم ترشيح متحف أوغسطينر كواحد من ستة مواقع سياحية فقط، وتمت الموافقة على تقييمه.

معرض

حصلت الواجهة الغربية لمبنى الكنيسة على مدخل جديد وتفتح على ساحة أوغسطينر مع بهو.

تقع قاعة منحوتات، لا تزال مساحتها المركزية مخصصة للتماثيل والمنحوتات الأصلية من كاتدرائية فرايبورغ، في مبنى الكنيسة الذي أعاد ترميمه كريستوف ماكلر. تحيط بالقاعة لوحات جدارية ومنحوتات خشبية في خزائن بالطابق الأرضي، بالإضافة إلى المعرض في الطابق العلوي. هنا، يمكن مشاهدة أعمال ماتياس غرونيفالد، ولوكاس كراناش الأكبر، ومارتن شافنر، وهانز بالدونغ، إلى جانب لوحة "المسيح على حمار" (1350/1360)، وعدد من اللوحات من مذبح شباير بريشة سيد كتاب المنزل (حوالي 1480). تُعرض نوافذ زجاجية ملونة من العصور الوسطى من كاتدرائية فرايبورغ على مستويين. كما يمكن رؤية نوافذ القيصر في الظلام من مدخل الرواق الخارجي.

تضم قاعة الكنيسة القديمة منحوتات ومذابح ولوحات وتماثيل من العصر الباروكي. وتطل تماثيل ضخمة على القاعة من داخل تجاويف في خزائن حروف يبلغ ارتفاعها ثمانية أمتار. ويمتد على طول الجدار الجانبي خزانة عرض ضيقة بطول أربعة عشر مترًا، تضم العديد من التماثيل واللوحات. وتُعدّ خزانة الأرغن من كنيسة دير غينغينباخ ، التي بُنيت في عشرينيات القرن الثامن عشر، القطعة الأبرز في المتحف. وقد قامت شركة M. Welte & Söhne المحلية بتركيب الأرغن عام ١٩٣٥. وفي العلية، يمكن مشاهدة لوحات من القرن التاسع عشر لفنانين مثل فرانز زافير فينترهالتر، وهانز توما، وأنسيلم فويرباخ، وغيرهم الكثير. وتُصوّر هذه اللوحات الريف، والبورتريهات، والمشاهد اليومية، والمواضيع الرمزية والدينية. وتبلغ مساحة المكان المُخصص لعرض هذه الأعمال الفنية حوالي ١٤٠٠ كيلومتر مربع، وهو مُكيّف ومُهيأ لذوي الاحتياجات الخاصة. يضم قبو كنيسة الرهبان الأوغسطينيين السابقة (Augustinerkirche) قاعة عرض حديثة تبلغ مساحتها حوالي 450 كيلومترًا مربعًا. تُمكّن هذه القاعة مدينة فرايبورغ من استضافة معارض خاصة وفقًا للمعايير الدولية للحفظ. وقد أُتيحت معروضات غرفة الكنوز للجمهور مجددًا منذ 22 يناير 2011. تحتوي الغرفة على مصنوعات من الذهب والفضة تعود إلى الفترة ما بين القرنين التاسع والثامن عشر. تُعد هذه القطع جزءًا من كنوز كاتدرائية فرايبورغ. بالإضافة إلى ذلك، تضم الغرفة أعمالًا من مجموعات متحف أبرشية رئيس الأساقفة ومؤسسة أديلهاوزن.

آلة الأرغن الأنبوبية

تُعدّ آلة الأرغن الأنبوبية، المؤلفة من الغلاف التاريخي (الذي بُني عامي 1732/1733) من كنيسة دير غينغينباخ السابقة، وآلة أرغن كنسية من صنع شركة إم. ويلت وأبنائه (بُنيت عام 1935)، مُدرجة ضمن قائمة الآثار المحمية باعتبارها عملاً فنياً متكاملاً، وقد استلزم الأمر تفكيكها خلال عملية إعادة البناء الثابتة. وفي عام 2009، خضع الغلاف وآلة الأرغن لعملية ترميم شاملة. وبعد إزالة الطلاء البني الذي يعود إلى القرن التاسع عشر، أُعيد تصميم الغلاف ليعود إلى حالته الأصلية قدر الإمكان. وبعد مناقصة مفتوحة على مستوى أوروبا، وقع الاختيار على شركة فالدكيرشر أورغلباو ياغر وبرومر لإزالة الإضافات اللاحقة إلى آلة الأرغن واستعادة حالتها الصوتية الأصلية من عام 1944. آلة الأرغن مفتوحة للزوار ضمن مجموعات لا تتجاوز 18 شخصاً.

معروضات أخرى

  • "Grablegung der heiligen Ursula"، لوحة حوالي عام 1440/50
  • "سجادة مالتير" كجزء من مجموعة من المنسوجات التي تعود إلى أواخر العصور الوسطى (معرض جديد 2012)
  • أعمال ديونيس جانتر (1798-1862)

مكتبة

مكتبة متحف أوغسطين هي مكتبة مرجعية عامة، تقع في مبنى الإدارة في جيربيراو 16. وهي تُركز على الفن المعاصر ، وتاريخ الفن، والفولكلور، والحرف اليدوية. وتتوفر معظم مقتنياتها عبر اتحاد مكتبات جنوب غرب ألمانيا.

الأدب

كتالوجات المخزون

  • ديتليف زينكي : Meisterwerke vom Mittelalter bis zum Barock im Augustinermuseum . دويتشر كونستفيرلاغ ، برلين 2010، ISBN 978-3-422-06948-0.
  • ديتليف زينكي: متحف أوغسطين: Gemälde bis 1800 . رومباخ، فرايبورغ 1990، ISBN 3-7930-0582-8.
  • ديتليف زينكي: Bildwerke des Mittelalters und der Renaissance 1100–1530. Auswahlkatalog / متحف أوغسطين فرايبورغ . ميونيخ 1995، ISBN 3-7774-6560-7.
  • Uhren aus vier Jahrhunderten: Sammlung Ehrensberger / Augustinermuseum Freiburg i. ر. كاتالوجبيرب. غيرهارد فاغنر وإيان فاولر. متحف أوغسطين، فرايبورغ ط. ر. 1999.
  • مارجريت زيمرمان: Gemälde 19.und 20. Jahrhundert: Augustinermuseum Freiburg؛ Bestandskatalog . فرايبورغ آي. ر. 2004، ردمك 3-937014-01-2.
  • مع ستيفت وفيدر. Zeichnungen vom Klassizismus bis zum Jugendstil . بيترسبرغ، إيمهوف، 2013. ISBN 978-3-86568-879-8.

كتالوج المعرض (مختارات)

  • Zu Dürers Zeiten: Druckgraphik des 15.und 16. Jahrhunderts aus dem Augustinermuseum Freiburg . فرايبورغ آي. ر. 1991
  • هانز بالدونج جرين في فرايبورج . Katalog der Ausstellung im Augustinermuseum, 19. أكتوبر 2000 مكرر 15. يناير 2002. فرايبورغ i. ر. 2001، ردمك 3-7930-9303-4.
  • جوجيندستيل في فرايبورغ . Begleitbuch zur Ausstellung, 2. März bis 13. Mai 2001 im Augustinermuseum Freiburg. فرايبورغ آي. ر. 2001، ردمك 3-7930-9287-9.
  • ديتليف زينكي: Verborgene Pracht: mittelalterliche Buchkunst aus acht Jahrhunderten in Freiburger Sammlungen . كتالوج der Ausstellung des Augustinermuseums Freiburg in der Universitätsbibliothek Freiburg، 8. Juni bis 28. Juli 2002. Lindenberg 2002، ISBN 3-89870-059-3.
  • Eichen، Wiegen، Messen um den Freiburger Münstermarkt . Augustinermuseum Freiburg، Ausstellung vom 31. يناير مكرر 27. أبريل 2003. Freiburg i. ر. 2003.
  • من فرايبورغ إلى العالم – 100 عام من العالم الجديد : الآلات الموسيقية الآلية . Augustinermuseum، Ausstellung vom 17. سبتمبر 2005 مكرر 8. يناير 2006. فرايبورغ ط. ر. 2005.
  • Eine Stadt braucht Klöster . Katalog der Ausstellung vom 25. Mai bis 1. أكتوبر 2006 im Augustinermuseum Freiburg i. ر. ليندنبرغ 2006، ISBN 3-89870-275-8.
  • أنسر شوارزوالد. رومانسي و Wirklichkeit . كتالوج دير Ausstellung 2011. ايمهوف، بيترسبرغ 2011، ISBN 978-3-86568-641-1.

عام (اختيار)

  • متحف أوغسطين، فرايبورغ في بريسغاو . زئبق. von den Städtischen Museen Freiburg, Augustinermuseum und dem Kuratorium Augustinermuseum Freiburg eV Freiburg i.Br./Berlin/Wien 2011، ISBN 978-3-7930-5075-9.
  • 70 Jahre Augustinermuseum فرايبورغ: متحف vom Kloster zum. Ausstellung vom 2. ديسمبر 1993 مكرر 27. مارس 1994. ميونيخ 1993، ISBN 3-7774-6350-7.
  • فرانك لوبيك: Hausbau und Klosterkirche: Baurarchäologische Unter suchungen in Freiburger Augustinermuseum . في: Archäologische Ausgrabungen في بادن فورتمبيرغ. الفرقة 2002، ص 191-195.
  • Jahresbericht des Augustinermuseums . فرايبورغ 1995 وما يليها.
التقرير السنوي 1993-1994 .
التقرير السنوي 1995-1996 .
التقرير السنوي 1997-1999 .
التقرير السنوي 2000-2001 .
التقرير السنوي 2002-2004 .
التقرير السنوي 2005-2007 .

فهرس

  • فان أوفلين، كريس . المتاحف المعاصرة – الهندسة المعمارية والتاريخ والمجموعات ، دار براون للنشر، 2010، ISBN 978-3-03768-067-4، الصفحات 248-251.

مراجع

  • روائع من العصور الوسطى إلى عصر الباروك في متحف أوغسطين في فرايبورغ، فرايبورغ 2010، رقم ISBN 978-3-422-06949-7
  1. ↑ ترميم متحف أوغسطين، فرايبورغ إم برايسغاو. مؤرشف في 18 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine. كريستوف ماكلر، مهندس معماري. (باللغة الإنجليزية)
  2. ^ "متحف أوغسطين فرايبورغ – ملف" . باديش تسايتونج (باللغة الألمانية). 16 مارس 2010 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2023 .
  3. 1 2 3 بورميستر، فولكر (24 مارس 2010). "متحف أوغسطين في فرايبورغ: Eine schöne Maschine" . فرانكفورتر روندشاو (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2010 .
  4. 1 2 Städtische Museen Freiburg: Augustinermuseum أرشفة 24 أكتوبر 2010 في آلة Wayback. مدينة فرايبورغ. (باللغة الألمانية)
  5. ^ بورميستر ، فولكر (20 مارس 2010). "Lächelnd lockt die Venus vom Münsterturm" . باديش تسايتونج (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  6. ^ فوسلر ، كلوديا (17 مارس 2010). "Münsterfiguren in der Skulpturenhalle" . باديش تسايتونج (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  7. ^ Kunst auf Papier: Graphische Sammlung أرشفة 15 نوفمبر 2010 في آلة Wayback. (بالألمانية)
  8. ↑ متحف أوغسطين فرايبورغ Alemannische-Seiten (موقع السياحة في بادن ). (باللغة الألمانية)
  9. ↑ في مدح متحف أوغسطينر، فرايبورغ، ألمانيا. مؤرشف في 24 يوليو 2011 في Wayback Machine ، تم استرجاعه في 13 ديسمبر 2010. (باللغة الإنجليزية)

47°59′38″ شمالاً 7°51′09″ شرقاً / 47.99389° شمالاً 7.85250° شرقاً / 47.99389; 7.85250