أفو تشان

أفو تشان (アヴちゃん؛ من مواليد 25 ديسمبر ^{[ 4 ] [ 5 ]} ) مغني وكاتب أغاني ومنتج وممثل ياباني. ظهروا لأول مرة كمغني وكاتب أغاني رئيسي لفرقة Queen Bee في عام 2009، ^{[ 6 ]} وقاموا بمشروع جانبي باعتباره المغني الرئيسي وعازف البوق للمجموعة الفائقة Gokumontō Ikka في عام 2015. كمنتج وكاتب أغاني، يستخدم Avu-chan اسم Avu Barazono (薔薇園アヴ، Barazono Avu ؛ "Avu Rose-Garden") ، وكتب أغاني لميج ، رينا ساتو ، آي شينوزاكي ، مهلا! يقول! JUMP و LiSA و KERENMI والوحدة الفرعية SUPERNOVA Funky Galaxy. إنهم ينتجون أيضًا مجموعة الصبيان البديلة للغناء والرقص Ryugujo، التي تم تشكيلها في عام 2023 من خلال برنامج الاختبار "0th Class 0 - Avu-chan's Classroom" (0年0組 - アヴちゃんの教室-). ^{[ 7 ]}

أبدت آفو-تشان اهتمامًا بالموسيقى منذ المرحلة الإعدادية، وتأثرت بفرقة البوب/الإلكترونية اليابانية "بيرفيوم" ، ^{[ 8 ]} فأسست فرقة "كوين بي" عام 2009 مع زميلاتها في مدينة كوبي بمحافظة هيوغو . بدأت الفرقة بتقديم عروضها في المهرجانات الثقافية المدرسية ، وحققت شهرة واسعة، ما دفعها إلى تقديم عروضها في قاعات الحفلات الموسيقية بمنطقة كانساي . ^{[ 9 ]} قدمت الفرقة أول حفل موسيقي كبير لها في مهرجان فوجي روك في يوليو 2010، ^{[ 10 ]} حيث شاركت في قسم "روكي آ جو جو" الانتقائي للغاية، والذي يُعرف أحيانًا بأنه "طريق النجاح" للفنانين الجدد. ^{[ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]} بعد إصدار ألبومها الأول "ويتش هانت " بشكل مستقل في مارس 2011، وقعت الفرقة عقدًا مع شركة "سوني ميوزيك أسوشيتد ريكوردز" ، وفي سبتمبر من العام نفسه، أصدرت ألبومها الثاني "بيكوك" . ^{[ 13 ] [ 12 ]} لُقّبت الفرقة بـ" هيدويغ اليابانية " خلال بدايتها، نظرًا لبقاء هوية أعضائها الجنسية سرًا. ^{[ 14 ]} بعد فترة وجيزة من توقيع عقد مع شركة سوني ميوزيك، حققت فرقة كوين بي نجاحًا مبكرًا بأغنيتها "ديسكو"، التي ظهرت في الفيلم الكوميدي الرومانسي موتيكي (2011)، حيث شاركت الفرقة أيضًا بدور صغير. ^{[ 12 ]}

في عام ٢٠١٣، اضطرت آفو-تشان إلى تعليق جميع أنشطة فرقتها، مبررةً قرارها بالإرهاق وقلة الخبرة التقنية. ^{[ ٩ ] [ ١٢ ]} وبعد ترددها بين العودة إلى منزلها أو البقاء في طوكيو، قررت آفو-تشان مواصلة مسيرتها الموسيقية بعد تشجيع من أحد موظفي شركة التسجيلات التي تتعامل معها، والذي أكد لها أن توقيعها مع فرقة كوين بي لم يكن محض صدفة. في ذلك الوقت تقريبًا، سألت آفو-تشان أحد معارفها، وهو عازف الطبول السابق في فرقة بلانكي جيت سيتي، تاتسويا ناكامورا ، عما إذا كان بإمكانهما التعاون في مشروع موسيقي، فوافق على الفور وقدمها إلى عازف الباس كينكين من فرقة رايز . بعد قضاء بعض الوقت في الاستوديو، انضم إليهم لاحقًا عازف الغيتار ريوسوكي ناغاوكا من فرقة طوكيو جيهين ، والذي وصفت آفو-تشان وجوده بأنه "ضروري"، إذ أضفى على الفرقة طابعًا من المفاجأة. ^{[ 15 ]} قدمت الفرقة الجديدة ، المعروفة الآن باسم غوكومونتو إيكا ، أول عروضها في مهرجان رايزينغ صن روك في أغسطس 2013. ^{[ 16 ]} في البداية، اقتصرت الفرقة على الجولات الموسيقية وإصدار عروض تجريبية عبر الإنترنت، ثم أصدرت ألبومها المصغر الأول "جيتسوروكو! غوكومونتو إيكا" خلال جولتها في نوفمبر 2015. ^{[ 15 ]} خلال فترة توقفها، تعاونت آفو-تشان أيضًا مع المغنية ماريكو غوتو في ألبوم "بريتي غارديان سيلور مون: الذكرى السنوية العشرين " في عام 2014، حيث قدمتا نسخةً من أغنية "آي نو سينشي". ^{[ 17 ]}

عادت فرقة كوين بي للظهور في فبراير 2014 بعد توقف دام عامًا واحدًا. ^{[ 12 ]} استُخدمت أغنية عودتهم "فينوس" كأغنية رئيسية لمسلسل "سبوكي رومانتيكس" (2015)، ^{[ 12 ]} الذي سبق ألبومهم الرابع "كيري" (2015). في العام نفسه، تعاونت آفو-تشان مع فرقة الفتيان الكورية الجنوبية سوبرنوفا ، حيث كتبت وأدت أغنية "جيسوس" الرئيسية من الألبوم المصغر الأول لفرقتهم الفرعية فانكي غالاكسي. ^{[ 18 ]} في عام 2016، أصدرت كوين بي وغوكومونتو إيكا أغنية مشتركة بعنوان "كينسي" / "شيبو يوغي". ^{[ 19 ]} صُمم غلاف النسخة المحدودة من الأغنية المشتركة ليُشبه ألعاب القتال على بلاي ستيشن ، ورسم غلافها كينو نيشيمورا ، الذي يُعتبر عمله على سلسلة دارك ستالكرز من الأعمال المفضلة لدى آفو-تشان منذ فترة طويلة. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في عام 2017، ظهرت آفو-تشان لأول مرة كممثلة مسرحية في عرض "ذا روكي هورور شو" ، حيث لعبت دور كولومبيا. ^{[ 22 ]} وقد جالت المسرحية اليابان في أواخر عام 2017. ^{[ 23 ]}

أُصدر ألبوم كوين بي السادس، Ten (2019)، احتفالًا بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيس الفرقة، وكان أيضًا أول ألبوم لها يصل إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في تصنيفات أوريكون في اليابان. ^{[ 24 ]} تضمن الألبوم عدة أغاني استُخدمت كأغانٍ رئيسية لأنميات ، مثل "Half" في أنمي Tokyo Ghoul :re ، ^{[ 25 ]} و"Fire" في أنمي Dororo . ^{[ 26 ]} في عام 2019، عادت آفو-تشان إلى المسرح، لتؤدي دور يتسحاق في إنتاج ياباني لمسرحية Hedwig and the Angry Inch . ^{[ 27 ]} في أواخر عام 2020، أنتجت آفو-تشان أغنية " Ōkami Seinen " لفرقة فتيان مجهولة تُدعى Honey Bee، ^{[ 28 ]} والتي كُشف لاحقًا أنها فرقة Hey! Say! JUMP ، ^{[ 29 ]} وفي عام 2021، تعاون مع المغنية ليسا في أغنية "GL"، من ألبومها المصغر Ladybug بمناسبة الذكرى العاشرة لمسيرتها الفنية . ^{[ 30 ]}

في عام ٢٠٢٢، لعبت آفو-تشان دور البطولة في فيلم الرسوم المتحركة "إينو-أوه " من إخراج ماساكي يواسا . ^{[ ٣١ ]} وفي عام ٢٠٢٣، قامت آفو-تشان بتلحين وكتابة كلمات أغنية "السماء الثامنة" التي أصدرها شوتا آوي ، والتي استُخدمت كأغنية رئيسية للمسلسل الدرامي الواقعي المقتبس من أنمي " ملاك الغرفة الواحدة" . ^{[ ٣٢ ]} كانت آفو-تشان صديقة مقربة لهارادا، مبتكر " ملاك الغرفة الواحدة "، وقد كتبت الأغنية خصيصًا للمسلسل. ^{[ ٣٢ ]}

على غرار باقي أعضاء فرقة كوين بي، لم يُكشف رسميًا عن سنة ميلاد آفو-تشان، أو جنسيتها، أو جنسها ^{[ 33 ]} . تُعرّف آفو-تشان نفسها بجوانب جنسانية لكل من الرجال والنساء . ^{[ 34 ] [ 35 ]} في المدرسة، تعاطفت آفو-تشان مع شخصياتٍ ذات تجارب غير تقليدية في مجال النوع الاجتماعي في الأفلام، مثل هيدويغ من فيلم هيدويغ والإنش الغاضب (2001) وشخصية أنجيل في فيلم رينت (2005). ^{[ 36 ]} لا تُحب آفو-تشان الأشخاص الذين يُصنّفون الآخرين بناءً على النوع الاجتماعي أو العرق. ^{[ 37 ]} استخدمت سيرتها الذاتية على موقعها الرسمي، والتي كُتبت عام 2012، ضمائر المؤنث ، وكذلك مقالٌ نُشر على قناة إم تي في عام 2015، ^{[ 38 ] [ 39 ]} إلا أنه تم تحديث السيرة الذاتية عام 2019 بحيث لم تعد تستخدم الضمائر. ^{[ 11 ]} غالبًا ما تستخدم المصادر اليابانية ضمير " كانوجو " (彼女) (المكافئ لضمير " هي/لها "). ^{[ 9 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 40 ] [ 41 ]}

تنحدر آفو-تشان جزئيًا من أصول أفريقية أمريكية ^{[ 42 ]} ، وقد استوحت أغنية "نصف" (أغنية النهاية لأنمي طوكيو غول: ري (2018)) من تجارب طفولتها في اليابان، عندما كان الناس يسألونها عن أصولها العرقية. في طفولتها، تساءلت آفو-تشان عن سبب شعور الناس بالحاجة إلى السؤال عن التراث والهوية، ولم تكن تحب كلمة " هافو" (ハーフ، وتعني "نصف"، وهي الكلمة اليابانية للأطفال ذوي الأصول المختلطة)، لأنها لم تشعر بأنها "نصف" شيء ما. ^{[ 25 ] [ 43 ]}

أخت آفو-تشان الصغرى هي روري-تشان، عازفة الطبول السابقة في فرقة كوين بي. ^{[ 44 ] [ 40 ] [ 25 ]} تُعرّف آفو-تشان نفسها بأنها بوذية . ^{[ 34 ] [ 45 ]}

• أفو تشان (2020). أمفيس أفوشان . شركة إي نت فرونتير المحدودة ISBN 978-4862059369.^{[ 52 ]}

• أفو-تشان على إكس