بوكستا رونستون
59°46′14″ شمالاً 17°24′35″ شرقاً / 59.7706° شمالاً 17.4097° شرقاً / 59.7706; 17.4097
حجر بوكستا الروني هو حجر تذكاري من العصر الفايكنجي يقع بالقرب من مزرعة بوكستا في بالينغستا، على بعد حوالي أربعة كيلومترات جنوب غرب رامستالوند ، مقاطعة أوبسالا ، السويد ، في مقاطعة أوبلاند التاريخية . ويقع على مقربة من كنيسة بالينغستا .
وصف
حجر بوكستا الروني، المصنوع من الجرانيت ويبلغ ارتفاعه 2.6 متر، يتميز بصور رجل على حصان يحمل رمحًا ويصطاد حيوانًا يُحتمل أن يكون أيلًا ( موس ) برفقة كلبين وطائرين. يهاجم أحد الطائرين عيني الحيوان المصطاد، وهو ما يتوافق مع الممارسات القديمة في الصيد بالصقور . [ 1 ] تشير اللقى الأثرية في المقابر إلى أن الصيد بالصقور كان يُمارس في السويد منذ القرن السادس. [ 2 ]
يراقب الصياد رجل آخر على زلاجات، يحمل قوسًا وسهمًا. يحيط بمشهد الصيد نصٌّ رونيكيٌّ محفورٌ داخل ثعبان. يُعتقد أن النقش يعود إلى حوالي عام 1050 ميلادي [ 1 ] ، ويُصنَّف مبدئيًا على أنه منحوتٌ على طراز الحجر الروني Pr2، المعروف أيضًا باسم طراز Ringerike . كان الحجر الروني، الذي وُجد في الأصل في بريستغاردن، مُقسَّمًا إلى عدة أجزاء، مع فقدان جزءٍ مركزيٍّ منه منذ القرن السابع عشر الميلادي. عُثر على هذا الجزء بالقرب من بوابة الكنيسة في بريستغاردن، وتم تفكيك الحجر الروني وإعادة بنائه باستخدام الجزء المكتشف حديثًا في عام 2004.
يُعرَّف الرجل الذي يحمل قوسًا ويتزلج عادةً بأنه أولر ، الذي وُصف في الفصل 21 من كتاب سكالدسكابارمال من ملحمة إيدا النثرية بأنه إله التزلج والرماية والصيد عند الإسكندنافيين الوثنيين . وقد طُرحت أيضًا فرضية أن الرجل الذي يمتطي حصانًا، ذو لحية وخوذة، هو الإله أودين حاملًا رمحه غونغنير على حصانه سليبنير . [ 1 ] في هذه الحالة، يُصوَّر سليبنير بأربع أرجل فقط بدلًا من الأرجل الثمانية الأكثر شيوعًا، مع ذلك، استُخدم تصويرٌ لهذا الحصان بأربع أرجل على حجر تانجيلغاردا . أما الكلبان أو الذئبان فهما جيري وفريكي ، والطائران هما الغرابين هوجين ومونين . [ 1 ]
تشتمل العديد من الأحجار الرونية الإسكندنافية الأخرى على صور للخيول، بما في ذلك DR 96 في Ålum، N 61 في Alstad، Sö 101 في Ramsundsberget، Sö 226 في Norra Stutby، Sö 239 في Häringe، Sö 327 في Göksten، U 375 في Vidbo، U 488 في Harg، U 599 في Hanunda، U 691 في سودربي، U 901 في هامو، U 935 في كاتدرائية أوبسالا ، وU 1003 في فروتونا. [ 3 ]
نقش
إنكي[...]
إنجي...
[a]uk
نعم
:
يوكر
Iogærðr
[:]
þau
þau
:
ليتو
ليتو
:
رايسا
رايسا
*
بقع
شتاين
:
þina
þenna
:
في]
في
*
ais[t
أيست،
*]
شمس
شمس
*
الخطيئة
سين،
:
ernfastr
Ærnfastr
*
أوك
نعم
*
þaiʀ
þæiʀ
*
(ب)ريثر
brøðr
*
raist[u]
رايستو
*
في
في
*
برو[...]
bro[ður sinn].
inki[...] [a]uk : iuker [:] þau : litu : raisa * stain : þina : a[t] * ais[t *] sun * sin : ernfastr * auk * þaiʀ * (b)ryþr * raist[u] * at * bru[...]
إنجي... حسنًا {} Iogærðr {} þau {} Letu {} ræisa {} stæin {} þenna {} at {} Æist، {} sun {} sinn، {} Ærnfastr {} ok {} þæiʀ {} brøðr {} ræistu {} at {} {bro[ður sinn].}
إنجي... ويوغيرذر، أقاموا هذا الحجر تخليداً لذكرى إيستر، ابنهم؛ وإرنفاستر وإخوته أقاموه تخليداً لذكرى أخيهم. [ 4 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 سيلين، لارس (1983). "Några Reflektioner Angående Bilderna på Balingsta-Stenen i Uppland" (PDF) . فورنفانن . 78 . مجلس التراث الوطني السويدي : 88-91 . ISSN 1404-9430 . تم الاسترجاع 2010-01-28 .
- ^ ستين، سابين. فريتمارك، ماريا (1988). "مشروع Storgravsprojektet: محلل العظام في Yngre Järnålderns Benrika Brandgravar" (PDF) . فورنفانن . 83 . مجلس التراث الوطني السويدي: 145-156 . ISSN 1404-9430 . تم الاسترجاع 2010-01-28 .
- ^ اوهرل ، سيغموند (2010). Vierbeinerdarstellungen auf Schwedischen Runensteinen: Studien zur Nord Germanischen Tier- und Fesselungsikonografie (باللغة الألمانية). والتر دي جرويتر. ص. 33. ردمك 978-3-11-022742-0.
- ↑ مشروع Samnordisk Runtextdatabas Svensk – إدخال بيانات Rundata لـ U 855.
روابط خارجية
- صورة للقطار U 855 عام 2002 تُظهر الجزء المركزي المفقود - هيئة التراث الوطني السويدي
- الأحجار الرونية في أوبلاند
