قاضٍ سيئ

مسلسل "القاضي السيئ" هو مسلسل كوميدي قانوني أمريكي شارك في ابتكاره تشاد كولتجن وآن هيش . كما عمل كولتجن وهيش كمنتجين تنفيذيين، إلى جانب ويل فيريل ، وكيت والش ، وآدم مكاي ، وكريس هينشي ، وبيتسي توماس ، وجيل سوبيل ميسيك لصالح شركة يونيفرسال تيليفيجن . [ 1 ]

عُرض المسلسل لأول مرة على قناة NBC في 2 أكتوبر 2014. [ 2 ] [ 3 ] ألغت NBC المسلسل في 31 أكتوبر 2014، إلا أنها عرضت جميع حلقاته الثلاث عشرة. [ 4 ] عُرضت الحلقة الأخيرة في 22 يناير 2015.

حبكة

يسرد المسلسل الحياة الشخصية (وأسلوب الحياة الجامح) لريبيكا رايت، وهي قاضية صارمة تعمل في محكمة مقاطعة لوس أنجلوس، والتي تقضي وقت فراغها من العمل في الحفلات وإظهار سلوك متهور.

يقذف

استقبال

تلقى مسلسل "باد جادج" مراجعات سلبية في الغالب. على موقع "روتن توميتوز "، حصل المسلسل على تقييم 20%، بناءً على 39 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.5/10. ويقول ملخص الموقع: " كوميديا ​​مزعومة تفتقر إلى الفكاهة، يعاني مسلسل " باد جادج " من نكات مبتذلة وأداء رئيسي يفتقر إلى الإقناع." [ 6 ] أما على موقع "ميتاكريتيك" ، فقد حصل المسلسل على 38 من 100، بناءً على 22 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات سلبية بشكل عام". [ 7 ]

كما تلقى المسلسل انتقادات من فرع ميامي-ديد التابع لرابطة المحاميات في فلوريدا، والذي طالب شبكة NBC بإلغاء عرضه. ونُقل عن ديبورا بيكر، رئيسة الفرع، قولها: "لا يقتصر الأمر على كون المسلسل مسيئًا للعديد من القاضيات اللواتي يخدمن بأعلى مستويات النزاهة، بل إنه يشكل خطرًا أيضًا، إذ سيجد أولئك الذين يحملون أفكارًا مسبقة عن القاضيات أن معتقداتهم المتحيزة جنسيًا تتأكد من جديد". [ 8 ]

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1"طيار"أندرو فليمنجقصة : تشاد كولتجن وآن هيش ، سيناريو : تشاد كولتجن 2 أكتوبر  2014  ( 2014-10-02 )5.84 [ 9 ]
بعد ليلةٍ طويلةٍ من السهر، استيقظت القاضية ريبيكا رايت وهي تعاني من صداعٍ شديدٍ وكادت تفوتها أول قضيةٍ لها في المحكمة اليوم - رجلٌ متهمٌ بتعدد الزوجات وانتحال شخصية. رفضت القاضية الإفراج عن المتهم بكفالةٍ بفضل شهادة الخبير الطبي الدكتور غاري بويد، وهو أيضاً عشيق ريبيكا. قاطع تيدوارد، مأمور المحكمة، جلسة غاري الرومانسية معها في مكتبها برسالةٍ عاجلة. كان روبي، البالغ من العمر عشر سنوات، على الهاتف ويحتاج إلى مساعدتها، لأنها تسببت في سجن والديه وتشعر بالمسؤولية. أرادت القاضية هيرنانديز، رئيسة القاضية، أن تركز على عملها لا على القضايا الخيرية، لكنها تصرفت كمستشارةٍ لروبي في اجتماعات المدرسة، بل ونصحته بضرب أحد المتنمرين. ومع ذلك، كانت عقوبته على ضرب المتنمر هي نقله إلى دارٍ لرعاية الأطفال العنيفين، مما دفع ريبيكا إلى مساعدته مرةً أخرى. في هذه الأثناء، أصدرت زوجتا الرجل المتزوج من امرأتين بيانين نيابةً عنه، مطالبين بإسقاط التهم الموجهة إليه، وحثتا القاضي على إظهار الرحمة. لم تُودعه ريبيكا السجن، بل أجبرته على ارتداء قميص كُتب عليه "أنا مدان بالزواج من امرأتين" وحضور دورة في الحركة النسوية. لاحقًا، كان على ريبيكا إلقاء كلمة رئيسية في حفل تخرج، فوضعت خطة في اللحظة الأخيرة لنقل روبي إلى غاري، على أمل إلغاء النقل بأمر من الطبيب. نجحت خطتها. ثم توجهت إلى حانة محلية للاحتفال بهذا اليوم.
2"وابل الشهب"جيك سزيمانسكيجيمي رونهايمر 9 أكتوبر  2014  ( 2014-10-09 )5.24 [ 10 ]
بعد لقائها برجل الإطفاء بيلي عند إشارة مرور حمراء، وصلت ريبيكا إلى عملها في شاحنتها غير المكيفة، متعرقة وغير مستعدة لوجود المصورين المتطفلين الذين كانوا يلاحقون النجمة بريانا بارتون في قاعة محكمتها. منعت ريبيكا استخدام الهاتف المحمول وهددتها بتغريمها بسبب عبوسها. لم يتحمل أي من المصورين مسؤولية رنين الهاتف، فقبضت عليهم جميعًا بتهمة ازدراء المحكمة. في منزلها، رحبت ريبيكا بجاري لقضاء ليلة رومانسية، مع " كعكات براوني خاصة " وفيلم، لكن لديه خطط أخرى. اقترح إعادة جدولة الموعد وغادر غاضبًا عندما رفضت. أكلت الكعكات واتصلت برقم الطوارئ 911 بعد أن شعرت بآثار جانبية. كان بيلي من بين المستجيبين وأبدى اهتمامًا. على الرغم من تأكيدها لتيدوارد أنها لا تنوي رؤية بيلي، إلا أنها مارست الجنس معه على أي حال وندمت على الفور بسبب غبائه. يضغط تيدوارد عليها لتحديد ما تريده، علاقة جدية مع غاري أم علاقة مرحة مع بيلي. مترددة، تتجنب السؤال. في قاعة المحكمة الفارغة، يقدم توم حججًا قوية لعقوبة بريانا لتنبيه نجمات البوب ​​الأخريات الباحثات عن الشهرة. تفكر ريبيكا، ثم تصدر قرارها النهائي. ستقضي بريانا أربعة أسابيع من الخدمة المجتمعية في دير بعيد عن تغطية الهواتف، مُجبرة على اكتشاف ذاتها وما تريده حقًا. تعمل ريبيكا بنصيحتها، فتقود سيارتها لمسافة طويلة عندما تتعطل. تتصل بالشخص الوحيد الموثوق به الذي تعرفه، تيدوارد، وتدرك فجأة: أطول علاقة في حياتها هي مع سيارتها. في تلك اللحظة، تصطدم شاحنة كبيرة بالسيارة وتدمرها بالكامل. رغم حزنها الشديد، تبقى متفائلة بفكرة إمكانية إصلاح السيارة.
3"نادلة شجاعة"ليندا ميندوزاماري فيتزجيرالد 16 أكتوبر  2014  ( 2014-10-16 )4.68 [ 11 ]
أثناء تعليم بيلي ريبيكا حركة خنق خلفية ، دعاها إلى حفل رجال الإطفاء. تهربت من الإجابة وخنقته حتى فقد وعيه. وصل لاحقًا إلى المحكمة، يصرخ باسمها في الممرات، متلهفًا للحصول على إجابة. دعته بدلًا من ذلك إلى ساحة حجز السيارات، حيث اشترت سيارة بديلة لشاحنتها المحطمة، ثم تركته وانطلقت. في هذه الأثناء، طلب منها توم النظر في قضية تحرش جنسي تتعلق بتشاد فوربس، مدير مطعم ترتدي فيه النادلات ملابس فاضحة. أكد لها أن هناك قضية قوية جاهزة، لكن تشاد استعان بمحامية الدفاع المثيرة جيل سانشيز في محاولة لتشتيت انتباه هيئة المحلفين الذكور. قبلت ريبيكا القضية، وحصل توم على مذكرات توثق العديد من الإساءات من تشاد، الذي اعترف أثناء شهادته بأن ما ورد فيها صحيح على الأرجح. لسوء الحظ، رفض كاتب المذكرات، وهو موظف سابق في المطعم، الإدلاء بشهادته. رغم سماح ريبيكا بتقديم المذكرات كدليل، إلا أن القاضي هيرنانديز نقض قرارها وأُسقطت القضية. لاحقًا، تفاخر تشاد بفوزه الكبير، فخنقته ريبيكا حتى فقد وعيه. في الحانة المحلية، رفضت أخيرًا دعوة بيلي، فشعر بالارتياح. في الواقع، كان يشعر بنفس شعورها - أنهما غير متوافقين كزوجين. غادر، لكن ليس قبل أن يعرض عليها رقمه، تحسبًا لأي ظرف.
4"سكين في مواجهة مسدس"ريجينالد هودلينأسيم باترا 23 أكتوبر  2014  ( 2014-10-23 )4.39 [ 12 ]
في الحانة المحلية، التقت ريبيكا وتيدوارد ببايرون كاش، وهو مجرم محترف أُطلق سراحه مؤخرًا من السجن. كان تيدوارد قلقًا من أن كاش يريد الانتقام من ريبيكا لتسببها في سجنه، لكنها أكدت له أنها قادرة على حماية نفسها، حتى بعد أن وجدت تهديدًا بالقتل على شاحنتها المستأجرة وأصوات تنفس غريبة في رسالة صوتية. اقتنع تيدوارد بأن ريبيكا بحاجة إلى الحماية، فاقترح عليها حمل مسدس. وأظهر ضعفها باقتحام منزلها ليلًا. وافقت على الذهاب إلى ميدان الرماية وأبهرته بمهارتها في الرماية. في هذه الأثناء، كانت قضية توم الأخيرة هي قضية تشارلي لويس، الذي يواجه إدانته الثالثة وعقوبة قاسية. رأت ريبيكا أن جرائمه الثلاث كانت مجرد سوء فهم، ونصحته بحقه في التنازل عن المحاكمة أمام هيئة محلفين، لكن تشارلي كان واثقًا من قوة قضيته. لسوء الحظ، اختار تمثيل نفسه واحتاج إلى مساعدتها ليظهر بمظهر الكفء. خلال الاستراحة، ذكّرها القاضي هيرنانديز بضرورة احترام القانون وعدم التلاعب به. في النهاية، تطلب ريبيكا من غاري إجراء تقييم نفسي لتشارلي، الذي يُكتشف أنه يعاني من مجموعة متنوعة من الأمراض العقلية. ثم تطلب ريبيكا من توم الضغط لتخفيف التهمة. يوافق تشارلي ويُجبر على قضاء عامين في مصحة نفسية بدلاً من 20 عامًا في السجن. لاحقًا، يُعرب كاش عن امتنانه لريبيكا، فالسجن غيّر حياته للأفضل. كما كشف أن جودي، كاتبة الاختزال، هي من كتبت تهديد القتل، الذي كان يُقصد به دعوة للانضمام إليها في حصة يوغا ساخنة ، حيث اتصلت بها عن طريق الخطأ. ثم تُري ريبيكا تيدوارد قوسها الضخم.
5"القاضي وهيئة المحلفين"إيال جوردينآمي رودس 30 أكتوبر  2014  ( 2014-10-30 )3.90 [ 13 ]
تصل مسابقة ألعاب الحانات السنوية في سيربيكو، وينوي تيدوارد وريبيكا استعادة اللقب. يحتاج توم إلى شريك جديد للمشاركة، فيستعين بجاري، الذي يعارض المنافسة بشدة ويرفض. وهكذا، يجد توم بديلاً غير متوقع في جودي، التي لا تُظهر روحًا تنافسية مفاجئة فحسب، بل لديها أيضًا موهبة في رمي حلقات البصل على قرون الغزلان المعلقة. ومع ذلك، تتلقى ريبيكا استدعاءً للمحكمة. على الرغم من كل محاولاتها للتهرب، تجد نفسها ضمن هيئة المحلفين وتخضع لأمر تشيت، رئيس هيئة المحلفين المزعج والمتشدد. تأمل أن تنتهي المحاكمة في الوقت المناسب لألعاب الحانات، لكن تشيت والمحلفين العشرة الآخرين يوصون بسجن المتهم - وهو طفل بريء تمامًا. يجب على ريبيكا إقناعهم بخلاف ذلك، مما يضمن أن يستهدف تيدوارد جاري كبديل في الألعاب. يرفض غاري توسلات تيدوارد حتى تستفزه جودي بالإشارة إلى فشله في جميع المسابقات، بما في ذلك مسابقة حب ريبيكا. يتنافس هو وتيدوارد مع توم وجودي، بينما تنجح ريبيكا في حشد أعضاء هيئة المحلفين للتصويت لصالح تبرئة المتهم وضد تشيت. في النهاية، وبعد أن تُبين مدى سهولة تصوير تشيت نفسه كمجرم، يصوت هو وهيئة المحلفين لصالح ريبيكا. ثم تُسرع إلى مطعم سيربيكو في الوقت المناسب لتشهد فوز غاري وتيدوارد باللقب في جولة فاصلة. أما توم وجودي، الخاسران، فيقضيان الليلة في السجن.
6"ما هو الأفضل في الحياة؟"ريتشي كينتشاد كولتجن 6 نوفمبر  2014  ( 2014-11-06 )3.68 [ 14 ]
خارج قاعة المحكمة، تلتقي ريبيكا بخصمتها السابقة من كلية الحقوق، دانا مكوي، التي تمثل تاد لاتاردو، وهو رياضي مستهتر قام بحركة بذيئة تجاه السيدة مايهيو، المدعية التي تدعي تعرضها لضرر نفسي لا يمكن إصلاحه جراء هذه الحادثة وتطالب بملايين الدولارات كتعويضات. ترفض ريبيكا إسقاط القضية، جزئيًا لإثبات جدارتها بمنصبها كقاضية لدانا. ومع ذلك، فإن الأدلة الفوتوغرافية التي قدمتها دانا والتي تُظهر وشمًا بارزًا على مؤخرة تاد، وشهادة مايهيو التي تصف مؤخرته بأنها تفتقر إلى أي سمات مميزة، تُهدد القضية. تشعر مايهيو بقرب نهاية القضية، وتُردد رأي دانا بأن ريبيكا ليست سوى واحدة من بين العديد من القاضيات الجميلات اللواتي تم تعيينهن خلال فترة حكم أرنولد شوارزنيجر . تسأل ريبيكا تيدوارد وتوم مازحةً: "هل أنتِ مجرد قاضية جميلة؟" يذكّرها تيدوارد بمؤتمر كونان القادم، وهو مؤتمر سنوي يُحتفل فيه بفيلم كونان البربري الكلاسيكي ، فتُدرك ريبيكا أنها تستطيع سؤال أرنولد نفسه. لسوء الحظ، لا يحضر أرنولد المؤتمر، تاركًا ريبيكا وتيدوارد بملابس كونان الكاملة. يؤكد لها تيدوارد أنها قاضيته المفضلة. في قاعة المحكمة، تلاحظ ريبيكا حساسية تاد تجاه مؤخرته، فيعترف بأنه حصل على الوشم بعد حادثة كشف مؤخرته. تُسقط ريبيكا القضية أخيرًا، قائلةً إن كشف المؤخرة ليس جريمة. ومع ذلك، ستكون عقوبته مدى الحياة هي حمل وشمها البشع. تُدلي دانا بتعليق ساخر، فتعتبرها ريبيكا مُهينة للمحكمة. بعد تأكيد سلطتها، تُثني القاضية هيرنانديز على ريبيكا، مؤكدةً لها أنها، بغض النظر عن كيفية حصولها على رداء القضاء، لا تزال قاضية عظيمة.
7"انقطاع في التواصل"ليندا ميندوزاروب تشافيس 13 نوفمبر  2014  ( 2014-11-13 )3.20 [ 15 ]
تحتفل ريبيكا بطلاق صديقتها ميشيل ( أنجيلا كينزي ) مؤخرًا. وفي أثناء تجولهما في المدينة، تريان غاري يرقص مع امرأة أخرى. ورغم إنكار ريبيكا أي اهتمام بغاري، ينتهي بها الأمر في السرير معه. يعرض عليها غاري إقامة مجانية في فندق فاخر، بفضل أحد عملائه. توافق ريبيكا، مما يدفع ميشيل إلى التلميح إلى وجود علاقة بينهما. تتردد ريبيكا، إلى أن يكشف غاري أنه حجز جناح الذكرى الرومانسية. وفي عشاء الفندق، تتهمه ريبيكا بالاختناق ثم تتركه. في هذه الأثناء، تتولى ريبيكا قضية تشرد تتعلق بالمتهم الأصم السيد لين، الذي لا يتحدث إلا لغة الإشارة الصينية . وبمجرد وصول المترجمين المختصين، يتضح أن حاجز اللغة أدى إلى سوء فهم تام، وأن لين لم يكن يتسكع؛ بل كان يحاول بدء مشروع لتلميع الأحذية. ظن "زبائنه" أنه يحاول سرقة أحذيتهم. توفر ريبيكا لافتة ومكانًا مخصصًا لمشروعه الجديد. تدفعها القضية إلى إبداء رغبتها في عدم الارتباط بغاري والبقاء حرة. ويوافق هو على عدم الارتباط بها أبداً.
8"انكشف السر"جاي كاراسجون هيندمان 20 نوفمبر  2014  ( 2014-11-20 )3.46 [ 16 ]
يحاول تيدوارد التقرب من أنجليكا، حبيبة مجرم على وشك الإدانة. لكن ثغرة قانونية في قضية المجرم قد تدفع القاضي هيرنانديز إلى إسقاط التهم، مما يضع تيدوارد في مواجهة حبيب غاضب وغيور. يساعد تيدوارد توم في إيجاد سابقة قانونية لإبقاء الحبيب خلف القضبان. تُعرّف أنجليكا تيدوارد على والديها، وهو ما لا يرغب فيه. يحث توم على الدفاع عن براءة الحبيب. يُطلق سراح الحبيب، ليكشف لتيدوارد أنه ارتكب الجريمة هربًا من أنجليكا لأنها مجنونة. في هذه الأثناء، يعود كيث، الزوج السابق لريبيكا، بعد عشر سنوات ليخبرها بوفاة قطتهما. رغم أن ريبيكا تحمل ضغينة عميقة تجاه كيث، إلا أنها كانت تحب القطة وتوافق على حضور مراسم تأبينها. يلقي كيث خطابًا مؤثرًا ويطلب منها الانضمام مجددًا إلى فرقتهم السابقة، "بيتش كيتن"، لإحياء حفل موسيقي محلي. تلتزم في النهاية، إلى أن تكتشف أن القطة لا تزال على قيد الحياة. تشعر بأنها تعرضت للتلاعب، فتترك الفرقة، ليقنعها غاري بأن كيث يهتم لأمرها فقط ويريد الخير. في النهاية، تقتحم حفل فرقة "بيتش كيتن" لتعزف معهم.
9"أمّ ترتدي الكمامة"أندرو فليمنجليز بريكسيوس 11 ديسمبر  2014  ( 2014-12-11 )3.75 [ 17 ]
أثرت موجة حرّ شديدة في كاليفورنيا عشية عيد الميلاد على قضية ريجينا "أم الكمامة" بولوك، التي اكتسبت هذا اللقب بعد أن عرقلت صبيًا صغيرًا خلال مباراة كرة قدم للصغار، إثر اتهامه بارتكاب مخالفة ارتداء الكمامة ضد ابنها. أُغمي على توم أثناء إلقاء خطاب، فبحث تيدوارد وريبيكا عن ممثل النقابة المسؤول عن مكيف الهواء وأجبراه على إصلاحه. في قاعة المحكمة الباردة، طالبت السيدة بولوك ريبيكا بسماع روايتها. في غرفة القاضية، اعترفت السيدة بولوك بأن زوجها قد تركها مؤخرًا وأن هذا سيكون أول عيد ميلاد لعائلتها بدونه. حكمت ريبيكا عليها بستة أشهر من الاستشارات النفسية وقضاء عيد الميلاد على الشاطئ بأمر من المحكمة. في اليوم التالي، اصطحبت ريبيكا السيدة بولوك إلى الشاطئ حيث شربتا التكيلا وسبحتا عاريتين في المحيط. في تلك الليلة، وكجزء من تقليد "سانتا السري" السنوي ، ذهبت ريبيكا إلى منزل جودي لتقديم هدية لها، فوجدت توم وتيدوارد يحملان هدايا لجودي أيضًا. سحب الثلاثة اسم جودي، لأنها تلاعبت بالنتائج للاستفادة من العطلة.
10"المُصلِح"جون بوتشتشاد كولتجن 1 يناير  2015  ( 2015-01-01 )2.11 [ 18 ]
تحاول ريبيكا مساعدة صديقتها ورفيقتها الجديدة في السكن، ميشيل، على تجاوز انفصالها عن زوجها السابق. تُعطي ريبيكا رقم ميشيل لديريك، وهو نادل. بعد موعد غرامي، يدعوهما ديريك إلى حفلة. تشعر ميشيل بالذعر، فديريك يصغرها بنصف عمرها ولا يجمعهما أي شيء. تُصرّ ريبيكا على أن تُحاول. تتخلى عنها ميشيل في منتصف الحفلة، وتعود ريبيكا إلى المنزل لتجدها تبكي في حوض الاستحمام. تُقدّر ميشيل نصيحة ريبيكا، لكنها ليست مستعدة للمواعدة مجددًا، إلا أنها تُفكّر في العودة إلى حفلة الشباب الوسيمين. في هذه الأثناء، يُطالب توم بتأجيل المحاكمة بسبب اختفاء شاهد رئيسي. تُجبره ريبيكا هو وتيدوارد على التعاون باستخدام معدات المراقبة من غرفة الأدلة للعثور عليه. يُحدد الاثنان مكانه ويُخيفانه بتهديدات بالسجن.
11"عراة وخائفون"أندرو فليمنججون كوينتانس 8 يناير  2015  ( 2015-01-08 )3.19 [ 19 ]
شعرت ريبيكا بالملل في المنزل، فأرسلت لجاري صورة لها عارية. لاحقًا، أبلغتها القاضية هيرنانديز أن أحد المخترقين الذين زجّت بهم في السجن تمكن من اختراق هاتفها ونشر الصورة على موقع المحكمة الإلكتروني. وهكذا، بات الجميع قد شاهدها عارية. ورغم أن تيدوارد قام بتأمين هاتفها ضد أي هجمات مستقبلية، إلا أن القاضية هيرنانديز أعادت تكليفها بمحكمة الدعاوى الصغيرة لكي تبقى بعيدة عن الأنظار ريثما يراجع المجلس القضائي القضية. تحوّلت القضية المثيرة التي كانت تنظر فيها، والمتعلقة بالمافيا الروسية، إلى نزاعٍ حول سنجاب، قد يكون حيوانها الأليف أو لا، والذي هاجم شخصًا ما. ولإثبات اعترافها بخطئها ورغبتها في إصلاحه أمام المجلس والقاضية هيرنانديز، حضرت ريبيكا اجتماعًا لمدمني الجنس المجهولين وحاولت كتابة رسالة اعتذار. ولكن، بتوجيهٍ من جاري، أدركت أنها لا تشعر بالندم على الصورة العارية. خلال جلسة الاستماع، أشارت إلى تعرضها للاختراق الإلكتروني، وجادلت بأن أي شخص فوق الأربعين قادر على التقاط صورة عارية لنفسه يستحق الثناء. أصدر المجلس إنذارًا لها وسمح لها بالعودة إلى قاعة المحكمة.
12"إغلاق"ريجينالد هودلينجيمي رونهايمر 15 يناير  2015  ( 2015-01-15 )2.71 [ 20 ]
مقاعد فاخرة في مقصورة كبار الشخصيات في مباراة هوكي فريق كينغز ، مقدمة من القاضي هيرنانديز، تنتظر الموظفين، لكن الشرطة تعلن أن مسلحًا تحصّن في بنك على الجانب الآخر من الشارع. يتم إغلاق قاعة المحكمة. لتمضية الوقت، تبدأ ريبيكا لعبة أسرار تدفع غاري إلى الاعتراف بأنه كان على علاقة لمدة تسع سنوات مع امرأة فرنسية تُدعى سيسيل، وهي محامية حقوق إنسان تجوب العالم. تعتقد ريبيكا أنه ربما لا يزال يحب سيسيل. في هذه الأثناء، يبحث تيدوارد عن الطعام، ليتذكر فجأة أربعة ألواح غرانولا كانت مخبأة في حقيبة أدوات الزلازل. بعد أن وجدها مفقودة، يشك في وجود مؤامرة داخلية. تقترح ريبيكا إجراء اختبار كشف الكذب للجميع. تحت الضغط، ينهار توم ويعترف بأنه أخذ لوح غرانولا واحدًا وأن جودي سرقت اثنين آخرين. تُصر ريبيكا على أن يخضع غاري للاختبار، لكنه سرعان ما يجد نفسه يجيب على أسئلة من ريبيكا حول سيسيل. يوقفها ليعترف بأنه لا يحب سيسيل لأنه يحبها هي. تُدرك ريبيكا أنها تُحبه أيضاً مع انتهاء فترة الإغلاق. في مباراة الهوكي، ينهمك تيدوارد في تناول الطعام، وتصرخ ريبيكا بكلمات بذيئة، بينما يبتسم غاري بجانبها.
13"انتهت القضية"أندرو فليمنجقصة : أندرو لي، سيناريو : ليزي بيس ومات ريكيت 22 يناير  2015  ( 2015-01-22 )2.85 [ 21 ]
يُبلغ القاضي هيرنانديز ريبيكا أنه إذا نظرت في ثلاث قضايا أخرى بحلول يوم الخميس، فستحطم الرقم القياسي كأصغر قاضية تنظر في 1000 قضية. إلا أن القضية الأولى تتضمن عدة شهود مسنين، وتسير ببطء شديد. ولضمان تحقيق الرقم القياسي، تتولى ريبيكا مناوبة في المحكمة الليلية، وتنجز قضيتين بسرعة فائقة. أما القضية الثالثة المهمة فتتعلق بساحر ينفث النار، ويؤدي عرضه إلى تشغيل نظام رشاشات الطوارئ. ومع ذلك، يبقى الرقم القياسي قائماً. في هذه الأثناء، يتسوق تيدوارد وغاري لشراء هدية لريبيكا بمناسبة وصولها إلى الرقم القياسي. يلاحظ كلاهما شاحنة مألوفة بشكل لافت. يعمل توم وتيدوارد وجودي وريبيكا بسرعة على قضية مرتجلة، وهي عبارة عن عشاء سريع وهروب من المطعم، في الدقائق الأربع الأخيرة قبل الموعد النهائي، وتحطم ريبيكا الرقم القياسي. بعد ذلك، يُهديها القاضي هيرنانديز ربطة عنقه المحظوظة التي حصل عليها عندما وصل إلى 1000 قضية، لكن غاري وتيدوارد يفاجئانها بنسخة طبق الأصل من شاحنتها. في اليوم التالي، تستيقظ لتجد غاري بجانبها وتبدأ يومها كعادتها: على عجل وفي وقت متأخر بشكل صادم.

التقييمات

لا.عنوانتاريخ البثالتقييم/الحصة السوقية (18-49)المشاهدون (بالملايين)
1"طيار"2 أكتوبر 2014 ( 2014-10-02 )   1.3/4 [ 9 ]5.84 [ 9 ]
2"وابل الشهب"9 أكتوبر 2014 ( 2014-10-09 )   1.3/4 [ 10 ]5.24 [ 10 ]
3"نادلة شجاعة"16 أكتوبر 2014 ( 2014-10-16 )   1.2/4 [ 11 ]4.68 [ 11 ]
4"سكين في مواجهة مسدس"23 أكتوبر 2014 ( 2014-10-23 )   1.0/3 [ 12 ]4.39 [ 12 ]
5"القاضي وهيئة المحلفين"30 أكتوبر 2014 ( 2014-10-30 )   0.9/3 [ 13 ]3.90 [ 13 ]
6"ما هو الأفضل في الحياة؟"6 نوفمبر 2014 ( 2014-11-06 )   0.9/3 [ 14 ]3.68 [ 14 ]
7"انقطاع في التواصل"13 نوفمبر 2014 ( 2014-11-13 )   0.9/3 [ 15 ]3.20 [ 15 ]
8"انكشف السر"20 نوفمبر 2014 ( 2014-11-20 )   0.9/3 [ 16 ]3.46 [ 16 ]
9"أمّ ترتدي الكمامة"11 ديسمبر 2014 ( 2014-12-11 )   1.1/3 [ 17 ]3.75 [ 17 ]
10"المُصلِح"1 يناير 2015 ( 2015-01-01 )   0.5/1 [ 18 ]2.11 [ 18 ]
11"عراة وخائفون"8 يناير 2015 ( 2015-01-08 )   0.8/2 [ 19 ]3.19 [ 19 ]
12"إغلاق"15 يناير 2015 ( 2015-01-15 )   0.7/2 [ 20 ]2.71 [ 20 ]
13"انتهت القضية"22 يناير 2015 ( 2015-01-22 )   0.7/2 [ 21 ]2.85 [ 21 ]

الجوائز

تم ترشيح مسلسل Bad Judge لجائزة اختيار الجمهور لأفضل مسلسل كوميدي تلفزيوني جديد. [ 22 ]

مراجع

  1. غولدبيرغ، ليزلي (9 مايو 2014). "شبكة إن بي سي تطلب تحويل مسلسل إيلين دي جينيريس "One Big Happy" ومسلسلي ويل فيريل الكوميديين "Mission Control" و"Bad Judge" إلى مسلسلات" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
  2. "مسلسلات كوميدية جديدة، ومسلسلات درامية آسرة، ومسلسلات عائدة تحظى بشعبية كبيرة، تُبرز جدول برامج NBC المتوازن والديناميكي في أوقات الذروة لموسم 2014-2015" . ذا فوتون كريتيك. 11 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  3. أعلنت شبكة NBC عن مواعيد العرض الأول للموسم الجديد 2014-2015 من موقع The Futon Critic (3 يونيو 2014)
  4. ستانهوب، كيت (31 أكتوبر 2014). "مسلسلات NBC الكوميدية الجديدة: Bad Judge وA to Z to End" . دليل التلفزيون . نيويورك: TVGuide.com. CBS Interactive. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
  5. "ريان هانسن سيشارك في بطولة المسلسل الكوميدي "باد جادج" على قناة إن بي سي"" . الموعد النهائي . 6 أغسطس 2014 . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
  6. "القاضي السيئ: الموسم الأول (2014)" . موقع Rotten Tomatoes . موقع Flixster . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2014 .
  7. "القاضي السيئ: الموسم الأول" . ميتاكريتيك . سي بي إس التفاعلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2014 .
  8. مادان، مونيك أو. (23 أكتوبر 2014). "فوضى في المحكمة: محاميات يطالبن شبكة إن بي سي بسحب برنامج 'القاضي السيئ'"" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020. "
  9. 1 2 3 بيبل، سارة (3 أكتوبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسلات 'غريز أناتومي' و'سكاندال' و'هاو تو غيت أواي ويذ مردر' بعد تعديلها بالزيادة، والأرقام النهائية لمباريات كرة القدم" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  10. 1 2 3 كوندولوجي، أماندا (10 أكتوبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تعديل نسب مشاهدة مسلسلي 'بونز' و'يوميات مصاص الدماء' بالزيادة + التقييمات النهائية لمباريات كرة القدم" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  11. 1 2 3 بيبل، سارة (17 أكتوبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي 'Bones' و'How To Get Away With Murder'؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسل 'Reign'" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  12. 1 2 3 كوندولوجي، أماندا (24 أكتوبر 2014). "تقييمات الخميس النهائية: لا تعديل لمسلسلات 'غريز أناتومي'، 'غريس بوينت' أو 'رين' + الأرقام النهائية لمباريات كرة القدم" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 3 بيبل، سارة (31 أكتوبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي "يوميات مصاص الدماء" و"فضيحة"؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسلات "أمي" و"رجلان ونصف" و"آل مكارثي" و"إليمنتري" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  14. 1 2 3 كوندولوجي، أماندا (7 نوفمبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل تقييمات مسلسلي "يوميات مصاص الدماء" و"نظرية الانفجار العظيم" بالزيادة؛ بينما تم تعديل تقييمات مسلسلات "موم"، و"ذا مكارثيز"، و"رجلان ونصف"، و"باد جادج"، و"إيه تو زد"، و"إليمنتري"، و"بيرنتهود"، و"ذا بيغست لوزر" بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  15. 1 2 3 بيبل، سارة (14 نوفمبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسل 'بونز' يرتفع؛ مسلسلات 'موم'، 'تو أند أ هاف مين'، 'ذا مكارثيز' و'إليمنتري' تنخفض" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014 .
  16. كوندولوجي ، أماندا ( 21 نوفمبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" يرتفع؛ مسلسلات "غريس بوينت"، و"رين"، و"الأبوة"، و"القاضي السيئ"، و"الأم"، و"رجلان ونصف"، و"الخاسر الأكبر"، و"من الألف إلى الياء" تنخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2014 .
  17. 1 2 3 بيبل، سارة (12 ديسمبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسل 'يوميات مصاص الدماء' يرتفع؛ مسلسلات 'نظرية الانفجار العظيم'، 'موم'، 'رجلان ونصف'، 'آل مكارثي' و'إليمنتري' تنخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .
  18. 1 2 3 بيبل، سارة (7 يناير 2015). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: لا تعديلات على برامج 'باد جادج'، 'إيه تو زد' أو 'ذا بيغست لوزر'"" التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  19. 1 2 3 بيبل، سارة (9 يناير 2015). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلات "نظرية الانفجار العظيم"، و"أمريكان أيدول"، و"رجلان ونصف"، و"إليمنتري"؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسل "موم"" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
  20. 1 2 3 كوندولوجي، أماندا (19 يناير 2015). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل جوائز الكلاب العالمية بالزيادة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاسترجاع في 19 يناير 2015 .
  21. 1 2 3 بيبل، سارة (23 يناير 2015). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل تقييمات مسلسلي "يوميات مصاص الدماء" و"أمريكان أيدول" بالزيادة؛ بينما تم تعديل تقييمات مسلسلات "موم" و"باكستروم" و"رجلان ونصف" و"باد جادج" بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  22. تومي، أليسا (4 نوفمبر 2014). "جينيفر لورانس، وشايلين وودلي، وروبرت داوني جونيور من بين المرشحين لجوائز اختيار الجمهور، بالإضافة إلى معرفة من سيقدم الحفل!" . موقع E! الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .