باجي راو الثاني

كان باجي راو الثاني (10 يناير 1775 - 28 يناير 1851) البيشوا الثالث عشر والأخير لاتحاد الماراثا . تولى الحكم من عام 1796 حتى خلعه عام 1802، ثم عاد إليه من عام 1803 إلى عام 1818. في البداية، نُصِّب حاكمًا اسميًا من قِبَل نبلاء الماراثا النافذين، لكن سرعان ما تضاءلت سلطته بسبب الصراعات الداخلية. بعد هزيمته على يد زعماء منافسين، فرّ من عاصمة الماراثا في بونا ، وفي عام 1802، وقّع معاهدة باسين مع شركة الهند الشرقية البريطانية .

أدى ذلك إلى الحرب الأنجلو-ماراثية الثانية (1803-1805)، التي انتهت بانتصار بريطاني وعودة باجي راو الثاني إلى منصب بيشوا تحت الحماية البريطانية. مع ذلك، نشبت بعض المناوشات بين إمبراطورية ماراثا وشركة الهند الشرقية بسبب دعم باجي راو لنابليون في الحروب النابليونية . في عام 1817، عادت التوترات مع البريطانيين إلى الظهور عندما دعموا قبيلة جايكواد في بارودا في نزاع على الإيرادات، مما دفع باجي راو الثاني إلى الانضمام إلى زعماء ماراثا آخرين في الحرب الأنجلو-ماراثية الثالثة (1817-1818). بعد سلسلة من الهزائم، استسلم للبريطانيين وتم عزله، الأمر الذي أدى في النهاية إلى سقوط إمبراطورية ماراثا وجعل الشركة القوة المهيمنة في شبه القارة الهندية . بعد عزله، نُفي من الدكن إلى بيثور ، بالقرب من كانبور ، حيث مُنح عقارًا مع معاش سنوي، تحت الحماية البريطانية فقط.

وُلد باجي راو الثاني في 10 يناير 1775، لوالده راغوناثراو ، وهو بيشوا سابق، وزوجته أنانديباي . وقد أدى تحالف راغوناثراو مع شركة الهند الشرقية البريطانية إلى اندلاع الحرب الأنجلو-مراثية الأولى (1775-1782)، والتي انتهت بمعاهدة سالباي عام 1782. ^{[ 1 ]} عند ولادة باجي راو الثاني، كان والداه رهن الاحتجاز من قبل مجلس البيشوا الحاكم. أمضى هو وإخوته سنوات طفولتهم الأولى في الأسر، مع محدودية فرص التعليم والامتيازات الأخرى. ^{[ 2 ]}

بعد وفاة بيشوا مادهافراو الثاني عام 1795، الذي لم يترك وريثًا، اندلعت أزمة خلافة بين نبلاء الماراثا. ^{[ 3 ]} وفي نهاية المطاف، نصب الجنرال النافذ دولت راو سينديا والوزير نانا فادنافيس باجي راو الثاني بيشوا صوريًا عام 1796. وكان توليه الحكم مثيرًا للجدل بسبب الشكوك التي لا تزال تحوم حول والديه، اللذين اعتقد البعض أنهما متورطان في مقتل بيشوا نارايانراو عام 1773. ونتيجة لذلك، واجه باجي راو الثاني تحيزًا وعدم ثقة من بعض فئات النخبة الماراثية وعامة الشعب. ^{[ 4 ]}

على الرغم من هذه التحديات، تصفه الروايات المعاصرة بأنه إداري كفء قام بأعمال تنموية في بونا ، على الرغم من أن قيادته السياسية والعسكرية غالباً ما تعرضت لانتقادات بسبب ترددها. ^{[ 5 ]}

انتقدت المصلحة الاجتماعية بانديتا راماباي لاحقاً باجي راو الثاني لزواجه المزعوم، في سن الستين تقريباً، من فتاة قيل إنها تبلغ من العمر تسع أو عشر سنوات، مستشهدة بذلك كمثال على انتشار زواج الأطفال بين طبقة النبلاء الماراثيين. ^{[ 6 ]}

بعد وفاة نانا فادنافيس عام ١٨٠٠، تولى دولت راو سينديا زمام الأمور في إدارة البيشوا. ^{[ ٧ ]} ومع بدء سينديا في توطيد سلطته وإقصاء منافسيه داخل الحكومة، ازداد قلق باجي راو الثاني على سلامته، فطلب المساعدة من المقيم البريطاني في بونا، الكولونيل ويليام بالمر. في ذلك الوقت، كان آرثر ويلزلي متمركزًا في أراضي الماراثا الجنوبية، بعد أن أنهى مؤخرًا حملة ضد دونديا واغ .

على الرغم من تردد باجي راو الثاني في البداية بشأن توقيع معاهدة مع البريطانيين، إلا أن أحداث عام 1802 أجبرته على ذلك. ففي ذلك العام، تقدم ياشوانت راو هولكار ، خصم سينديا، نحو بونا، معلنًا ولاءه للبيشوا ومؤكدًا نيته تحرير المدينة من سيطرة سينديا. إلا أن العلاقات بين هولكار والبيشوا كانت متوترة، إذ كان باجي راو الثاني قد أمر سابقًا بإعدام شقيق هولكار، فيثوجي راو هولكار . طلب ​​باجي راو الثاني مساعدة عسكرية من سينديا، الذي كان حينها بعيدًا عن بونا. وصل جيش سينديا في 22 أكتوبر 1802، ولكن في 25 أكتوبر، هزم هولكار القوات المشتركة لسينديا والبيشوا في معركة هادابسر . ^{[ 8 ]}

في صباح يوم 25 أكتوبر، وقبل المعركة، كان باجي راو الثاني قد أرسل بالفعل بنودًا أولية لمعاهدة إلى البريطانيين. بعد انتصار هولكار، فرّ البيشوا من هادابسر إلى بارفاتي ولجأ إلى سينهاغاد . ^{[ 9 ]} ثم سافر لاحقًا عبر ساحل كونكان إلى فاساي (التي كانت تُعرف آنذاك باسم باسين)، حيث سعى للحصول على الدعم البريطاني في بومباي . ^{[ 8 ]}

في بونا، أنشأ هولكار إدارة مؤقتة برئاسة أخيه بالتبني، أمروت راو ، الذي شغل منصب البيشوا الاسمي. ^{[ 10 ]}

أثار فراره من بونا واعتماده على المساعدة البريطانية انتقادات من معاصريه والمؤرخين اللاحقين، الذين قارنوا أفعاله بالبراعة العسكرية لجده، باجيراو الأول . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في ديسمبر 1802، أبرم باجي راو الثاني معاهدة باسين مع شركة الهند الشرقية البريطانية. وبموجب بنود المعاهدة، وافق البريطانيون على إعادته إلى منصب بيشوا مقابل حق نشر قوة مساعدة قوامها 6000 جندي مشاة، مجهزة بالمدفعية ويقودها ضباط بريطانيون، داخل أراضي الماراثا. وكان على البيشوا تحمل نفقات هذه القوة وقبول تعيين مقيم بريطاني دائم في بونا. ^{[ 13 ]}

أثارت المعاهدة معارضة شديدة بين زعماء الماراثا الآخرين، ولا سيما ياشوانت راو هولكار ودولات راو سينديا، الذين اعتبروها انتهاكًا لسيادة الماراثا. وأدت مقاومتهم للتدخل البريطاني في شؤون الماراثا إلى اندلاع الحرب الأنجلو-ماراثية الثانية (1803-1805). ^{[ 13 ]}

انتهت الحرب بانتصار بريطاني حاسم. ساهمت الانقسامات الداخلية داخل اتحاد ماراثا، ولا سيما التنافس بين عائلتي هولكار وسينديا، في هزيمتهم. كما عزت بعض الروايات المعاصرة النتيجة إلى عدم موثوقية ضباط سينديا الأوروبيين، الذين كانوا يقودون العديد من قطع المدفعية المستوردة في جيش ماراثا. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

أدت غارات البينداري ، وهم فرسان غير نظاميين يعملون داخل أراضي الماراثا، على المناطق التي تسيطر عليها بريطانيا، في نهاية المطاف إلى الحرب الأنجلو-ماراثية الثالثة (1817-1818)، والتي انتهت بهزيمة البونسلي والهولكار وغيرهم من زعماء الماراثا ^{. [ 16} ]

في منتصف العقد الثاني من القرن التاسع عشر، تدخلت شركة الهند الشرقية البريطانية في نزاع مالي بين البيشوا وقبائل جايكواد في بارودا حول تقاسم الإيرادات. وفي 13 يونيو 1817، أُجبر باجي راو الثاني على توقيع معاهدة بونا، التي تنازل بموجبها عن مطالباته بإيرادات جايكواد، وتنازل عن أراضٍ شاسعة للبريطانيين. وقد ألغت هذه الاتفاقية فعليًا السيادة الاسمية للبيشوا على زعماء الماراثا الآخرين، منهيةً بذلك رسميًا اتحاد الماراثا. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في الخامس من نوفمبر عام 1817، اندلعت الأعمال العدائية عندما هاجمت قوات البيشوا، بقيادة مستشاره القانوني مور ديكسيت، المقر البريطاني في بونه . وأسفرت معركة خادكي (المعروفة أيضًا باسم معركة كيركي) التي تلت ذلك عن انتصار بريطاني. ^{[ 19 ]}

كان من بين جنود البيشوا الأخوان بينتو، خوسيه أنطونيو وفرانسيسكو ، وهما عضوان في عائلة نبيلة من غوا فرتا من غوا بعد مشاركتهما في مؤامرة بينتو . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

عقب الهزيمة في خادكي، أعادت قوات باجي راو الثاني تجميع صفوفها بالقرب من جاربير على طريق سولابور لاعتراض التعزيزات البريطانية القادمة من جالنا ، لكن انشقاق أحد قادته، سردار غوربادي سوندوركار، أجبر الجيش على الانسحاب. ^{[ 22 ]}

لاحقًا، استولت قوات البيشوا على حصن تشاكان من البريطانيين. في هذه الأثناء، وضع البريطانيون مدينة بونا تحت قيادة الكولونيل بور، بينما طارد الجنرال جوزيف سميث جيش باجي راو الثاني. في أواخر ديسمبر 1817، اشتبكت قوات سميث من شيرور مع قوات البيشوا في معركة كوريغاون ، حيث تم صد قواته واضطرت للتراجع عند علمها باقتراب تعزيزات إضافية من الشركة. ^{[ 23 ]}

بعد مطاردة استمرت عدة أشهر من قبل خمسة كتائب بريطانية، استسلم باجي راو الثاني لجون مالكولم عام ١٨١٨. ولم يأتِ الدعم من زعماء الماراثا ، سينديا وهولكار وبوسلي، خلال فترة فراره. ^{[ ٢٤ ]} تفاوض مالكولم على شروط سمحت لباجي راو الثاني بالاحتفاظ بثروته الشخصية والحصول على معاش سنوي يتراوح بين ٨٠,٠٠٠ و١٠٠,٠٠٠ جنيه إسترليني. في المقابل، كان عليه الإقامة في مكان تحدده بريطانيا مع حاشيته، والتنازل عن جميع المطالبات المتعلقة بميراثه، والامتناع عن استخدام لقب بيشوا، مع السماح له باستخدام لقب مهراجا . صدّق فرانسيس راودون هاستينغز على المعاهدة ، بناءً على افتراض أن باجي راو الثاني، الذي كان حينها يتجاوز الأربعين من عمره، لن يعيش طويلاً. ^{[ ٢٥ ] [ ٢٦ ]}

اختار البريطانيون قرية بيثور ، الواقعة على الضفة اليمنى لنهر الغانج بالقرب من كانبور ، لتكون مقر إقامته. امتدت ملكية القرية على مساحة ستة أميال مربعة، وبلغ عدد سكانها، مع أقاربه ومرافقيه الذين انتقلوا من بونا، حوالي 15000 نسمة. عاش في بيثور لمدة 33 عامًا، وتوفي عام 1851. ^{[ 27 ]}

تصف روايات من بلاط غواليور حياة باجي راو الثاني في المنفى. ويُقال إنه كان مسكونًا بروح نارايانراو ، البيشوا التاسع، الذي يُزعم أنه قُتل بتواطؤ من والدي باجي راو الثاني. ولمعالجة هذا الأمر، استشار كهنة من باندهاربور ، وهي مدينة معابد تقع على ضفاف نهر تشاندرا بهاغا ، والذين أجروا طقوسًا لطرد الروح. عرفانًا منه، أمر ببناء سد على ضفة النهر في باندهاربور، والذي لا يزال يحمل اسمه. بعد نفيه إلى بيثور، واصل ممارسة الأنشطة والطقوس الدينية، بما في ذلك بناء المعابد، والاغتسال في أماكن الغات ، والصيام، وفقًا لما أوصى به الكهنة في فاراناسي . ^{[ 28 ] [ 29 ]}

خلال الثورة الهندية عام 1857 ، وبعد أن استعاد البريطانيون كانبور بقيادة هنري هافلوك ثم جيمس هوب غرانت ، نُهبت بيثور وأُحرقت. ودُمر منزل باجي راو الثاني والعديد من المباني التي كانت تؤوي عائلته الممتدة. وكان ابنه بالتبني، نانا صاحب الثاني ، قد فرّ بالفعل في ذلك الوقت. ^{[ 30 ]}

كتب الروائي التاريخي الماراثي إن إس إنامدار روايتين تركزان على مسيرة باجيراو الثاني، مقدماً منظوراً يتناقض مع التصويرات التاريخية التقليدية. يصوّره إنامدار كحاكم واجه تحديات شخصية وسياسية، من بينها سجنه في طفولته بتهمة جريمة يُزعم أن والدته أنانديباي ارتكبتها، وتوليه منصب البيشوا دون فهم راسخ للسياسة.

تستند الرواية الأولى، "جيب" (1963)، إلى حياة تريمباكجي دينجل، أحد حراس البيشوا الذي ارتقى ليصبح وزيره الأول (كاربهاري). ساعد تريمباكجي باجي راو الثاني في إعادة نظام البيشوا بعد الحرب الأنجلو-مراثية الثانية ، وحاول تشكيل تحالف مع بعض الملوك لمقاومة الحكم البريطاني. اتُهم زوراً بقتل غانغادار شاستري، وزير غايكواد الأول ، وأُلقي القبض عليه. فكّر البيشوا في شنّ حرب لإطلاق سراح تريمباكجي، لكن تريمباكجي نصحه بالانتظار حتى يحين الوقت المناسب.

تُعدّ رواية "مانترافيغالا" (1969)، وهي الرواية الثانية، استكمالًا لرواية "جيب" . فبينما تُركّز "جيب" بشكل أساسي على حياة تريمباكجي الشخصية، تستكشف "مانترافيغالا" تجارب باجي راو الثاني بين عامي 1817 و1818، والتي تشمل الحرب الأنجلو-مراثية الثالثة . في الرواية، يُصوَّر باجي راو الثاني مُحبطًا من التدخل البريطاني في شؤون المراثا، ويُخطّط سرًا لمقاومتهم. يُدبّر إطلاق سراح تريمباكجي من الأسر البريطاني دون أن يُفصح عن تورّطه لمونتستيوارت إلفينستون . خلال هذه الفترة، يدعم بعض زعماء المراثا قبيلة البينداري ، الذين يُضايقون الأراضي البريطانية. يعجز باجي راو الثاني عن منعهم، مما يُؤدّي إلى تصعيد الصراع الأنجلو-مراثي. تُصوّر الرواية نجاحاته العسكرية المبكرة وهزيمته في نهاية المطاف على يد البريطانيين، والتي تُوّجت بنفيه إلى بيثور . يسلط عمل إينامدار الضوء على صراعاته الشخصية، بما في ذلك استيائه من البريطانيين، وتأملاته في القرارات السياسية السابقة مثل رفضه التحالف مع ياشوانتراو هولكار ، وحزنه على فقدان أطفاله، ووداعه المؤثر لتريمباكجي. ^{[ 31 ]}

• مالجونكار، مانوهار؛ ريح الشيطان ، أورينت بيبرباكس، نيودلهي، 1972 ( ISBN) 0-241-02176-6)
• فيديا، دكتور سان جرمان؛ بيشوا باجيراو الثاني وسقوط قوة المراثا (الطبعة الخامسة) 1976، براغاتي براكاشان، ناجبور، الهند.
• الدكتور سومان فيديا "آخرشا بيشوا" (المراثية) براغاتي براكاشان، ناجبور