بالاليك تيبي
يُعدّ موقع بالاليك تيبي ، الواقع في باكتريا سابقًا ، أوزبكستان حاليًا ، موقعًا أثريًا في آسيا الوسطى يضمّ العديد من اللوحات الجدارية. [ 1 ] كان الموقع في السابق قصرًا صغيرًا محصّنًا تابعًا لعشيرة هفتالية أميرية . [ 2 ] ويُؤرّخ الموقع عمومًا إلى فترة لاحقة قليلًا من تاريخ لوحة ديلبرجين ، أي من أواخر القرن الخامس إلى أوائل القرن السابع الميلادي، [ 3 ] [ 1 ] أو من نهاية القرن السادس إلى أوائل القرن السابع الميلادي. [ 4 ] تُشكّل لوحات بالاليك تيبي جزءًا من " مدرسة توخارستان "، التي تضمّ أيضًا أدجينا تيبي وكافير كالا . [ 5 ] وتليها زمنيًا فنون سغد في بينجيكنت . [ 6 ]
الجداريات
يرتبط موضوع بالاليك-تبه ارتباطًا وثيقًا بالولائم. [ 7 ] يختلف أسلوب الرسم اختلافًا كبيرًا عن الأسلوب المحلي في بنجيكنت وأفراسياب وفاراخشا . [ 7 ] على الرغم من أن موضوع الوليمة السائد يختلف عن الموضوع الديني للجداريات البوذية في توخارستان ، ولا تحمل اللوحة طابعًا بوذيًا رغم وجود بعض العناصر، إلا أنه يمكن إيجاد بعض أوجه التشابه في الأسلوب والرموز . [ 8 ]
الرجال في اللوحات بلا لحى، والنساء ذوات ملامح مستديرة. [ 7 ] وهم مزينون بأزياء رائعة ومجوهرات جميلة. [ 7 ]
يبدو أن اللوحات تصوّر الهياطلة في أوائل القرن السادس الميلادي، قبل وصول الأتراك من الخاقانية التركية الأولى وتوطيد حدودهم الجنوبية على نهر جيحون عام 571 ميلادي، والتي شملت بالاليك تبه. [ 7 ] دُمِّرت معظم اللوحات الجدارية في النصف الثاني من القرن السادس الميلادي (550-600 ميلادي). [ 7 ] [ 6 ] وتُرى أنماط هياطلية مشابهة جدًا في لوحات مانحي تماثيل بوذا في باميان ، على سقف تمثال بوذا الذي يبلغ ارتفاعه 35 مترًا. [ 9 ]
تتشابه لوحات بالاليك تيبي إلى حد كبير مع لوحات ديلبرجين تيبي ، وبعض لوحات باميان ، والتي يعود تاريخها إلى ما قبل ذلك بنحو قرن، أي إلى القرنين الخامس والسادس الميلاديين، أو حتى إلى القرن الرابع الميلادي وفقًا لبعض المصادر، استنادًا إلى الأدلة النقدية. [ 10 ] [ 11 ] كما تُعتبر لوحات بالاليك تيبي أحيانًا أقدم "دورات تصويرية كبيرة" في آسيا الوسطى. [ 12 ]

شكل مأدبة، بالاليك تيبي، القرن السادس إلى السابع الميلادي
مشهد وليمة في بالاليك تيبي، القرن السادس - السابع الميلادي
مشهد وليمة في بالاليك تيبي، القرن السادس - السابع الميلادي
مشهد وليمة في بالاليك تيبي، القرن السادس - السابع الميلادي
الإسناد

أشار العديد من المؤلفين إلى أن الشخصيات في لوحات بالاليك تبه تُمثل الهياطلة ( 450-570 م). [ 13 ] وفي هذا السياق، تمّت مقارنة هذه الشخصيات بشخصيات كهوف كيزيل في تركستان الصينية ، والتي يبدو أنها ترتدي ملابس مشابهة إلى حد كبير. وتُعدّ لوحات بالاليك تبه نموذجًا للحياة البلاطية للهياطلة في النصف الأول من القرن السادس الميلادي، قبل وصول الأتراك . [ 14 ] [ 15 ]
تُنسب لوحات بالاليك تبه أحيانًا إلى الفترة التي تلت وصول الخاقانية التركية الأولى والأتراك الغربيين (571-720 م)، الذين احتلوا المنطقة الواقعة شمال نهر جيحون ، بما في ذلك بالاليك تبه، بعد عام 571 م، بينما بقي الساسانيون في الجنوب. [ 16 ] وقد طُرحت أيضًا نسبة هذه اللوحات إلى الأتراك لمواقع أخرى تقع جنوبًا، مثل دوختار نوشيروان . [ 17 ]
أوجه التشابه في علم العملات

بُذلت بعض المحاولات لتحديد أوجه التشابه بين أنواع نقوش بالاليك تبه والصور الشخصية على عملات المنطقة. في بعض العملات من تشاتش، طشقند الحالية ، يظهر الحكام في صورة شخصية، متجهين نحو اليمين، مع تمغة على شكل حرف X، ونقش سغدي دائري. كما يظهرون غالبًا مع هلال فوق رؤوسهم. [ 18 ] وقد أشير إلى أن ملامح الوجه وتسريحة شعر هؤلاء الحكام كما تظهر على عملاتهم (وجوه مستديرة، ممتلئة تقريبًا، بعيون لوزية الشكل وشعر مستقيم مقصوص فوق الكتفين)، تشبه تلك التي تظهر على جداريات بالاليك تبه في الجنوب. [ 18 ]
نسب مايكل فيدوروف هذا النوع من العملات إلى الخيونيين ( الهياطلة )، الذين عُرف عنهم حكمهم في تشاتش ( طشقند الحديثة )، عند سفح جبال ألتاي ، بين منتصف القرن الرابع الميلادي والقرن السادس الميلادي. [ 18 ] اختفى الخيونيون في تشاتش في القرن السابع الميلادي، عندما قتل الأتراك الغربيون الغزاة آخر حكامهم حوالي عام 605 ميلادي، ليحل محله حاكم تركي من قبيلة أشينا يُدعى تيغين . [ 18 ]
وقد نسب مؤلفون آخرون هذه العملات إلى الفترة التالية، بين عامي 625 و725 ميلادي، والتي تتوافق مع سيطرة الأتراك الغربيين على منطقة تشاتش . [ 19 ] [ 20 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 داني، أحمد حسن؛ ليتفينسكي، بكالوريوس (1996). تاريخ حضارات آسيا الوسطى: ملتقى الحضارات، من 250 إلى 750 ميلادي . اليونسكو. ص 183. ISBN 978-92-3-103211-0.
- ↑ «كشفت الحفريات في بالاليك تبه (...) عن بقايا قصر صغير محصن كان مقرًا لعشيرة أميرية من الهياطلة.» في: رولاند، بنجامين (1975). فن آسيا الوسطى . نيويورك، كراون. ص 75.
- ↑ موزيو، سيرو لو (2008). "ملاحظات حول اللوحات من الدير البوذي في فياض تبه (جنوب أوزبكستان)". نشرة معهد آسيا . 22 : 199. ISSN 0890-4464 . JSTOR 24049243 .
- ↑ داني، أحمد حسن (1999). تاريخ حضارات آسيا الوسطى: ملتقى الحضارات: من 250 إلى 750 ميلادي . دار موتي لال بانارسيداس للنشر. ص 151-152 . ISBN 978-81-208-1540-7.
- ^ “تم تمثيل مدرسة طخارستان بواسطة بالليك تيبي، أدجينا تيبي، كافير كالا؛ تم العثور على مدرسة طخارستان الشمالية في المعابد البوذية في كوفا وفي جيتي سو” قربانوف، أيدوغدي (2014). "الهفثاليت: المواد الأيقونية" (PDF) . تيراجيتيا : 317 – 334.
- 1 2 أزارباي، غيتي؛ بيلينيكي، ألكسندر م.؛ مارشاك، بوريس إيليتش؛ دريسدن، مارك ج. (يناير 1981). الرسم السغدي: الملحمة التصويرية في الفن الشرقي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 93. ISBN 978-0-520-03765-6.
- 1 2 3 4 5 6 فرومكين، غريغوار (1970). علم الآثار في آسيا الوسطى السوفيتية . أرشيف بريل. ص 116-117 .
- ↑ «إلى جانب الاختلاف الموضوعي الواضح بين مشهد وليمة بالاليك تبه ورسومات الكهوف البوذية ذات الطابع الديني من توخارستان، يرتبط العملان ارتباطًا وثيقًا من حيث الأسلوب والرموز.» في: أزارباي، غيتي؛ بيلينيكي، ألكسندر م.؛ مارشاك، بوريس إيليتش؛ دريسدن، مارك ج. (1981). الرسم السغدي: الملحمة التصويرية في الفن الشرقي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 92. ISBN 978-0-520-03765-6.
- ↑ «يُقدّم سجلّات المتبرعين المُمثّلة على الجدارين الأيمن والأيسر لقبو تمثال بوذا البالغ ارتفاعه 34 مترًا في باميان تشابهًا لافتًا مع جداريات بالاليك تيبي. (...) يُشير التشابه الأسلوبي والأيقوني الملحوظ بين مجموعتي اللوحات إلى ارتباطهما بالتقاليد الفنية للطبقات الحاكمة الهياطلية في توخارستان ، والتي نجت من سقوط سلطة الهياطلة عام 577 ميلاديًا» في « أزارباي، غيتي؛ بيلينيكي، ألكسندر م.؛ مارشاك، بوريس إيليتش؛ دريسدن، مارك ج. (يناير 1981). الرسم السغدي: الملحمة التصويرية في الفن الشرقي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 93. ISBN 978-0-520-03765-6.
- ↑ داني، أحمد حسن؛ ليتفينسكي، بكالوريوس (يناير 1996). تاريخ حضارات آسيا الوسطى: ملتقى الحضارات، من 250 إلى 750 ميلادي . اليونسكو. ص 183. ISBN 978-92-3-103211-0.
- ↑ علاوة على ذلك، يشير أسلوب اللوحات اللاحقة [لديبرجين تبه]، والتي تُقارن بتلك الموجودة في بالاليك تبه وأقدم اللوحات الجدارية في بانجيكانت، وكلاهما في سغديا، إلى تاريخ في القرنين الخامس والسادس الميلاديين، وفقًا لبعض المراجع (بيلينيتسكي ومارشاك)، بينما يجادل آخرون استنادًا إلى الاكتشافات النقدية بأن المرحلة الأخيرة لا يمكن أن تكون بعد نهاية القرن الرابع أو أوائل القرن الخامس الميلادي (فاينبرغ وكروغليكوفا، 1976؛ المرجع نفسه، 1984؛ بوغاتشينكوفا، 1984، ص 105). " دلبارجين - موسوعة إيرانيكا" . www.iranicaonline.org
- ↑ «من بين الدورات التصويرية الكبيرة، تُعتبر تلك الموجودة في بالالي تبه الأقدم، على الأقل وفقًا للتاريخ الذي اقترحه مكتشفها، ل. ألباوم، الذي يُرجّح أن قلعة أوزبكستان وسلسلة الصور تعود إلى القرن الخامس الميلادي.» في: مايرز، برنارد س. (1987). موسوعة فنون العالم . ماكجرو هيل. ص 172. ISBN 978-0-910081-01-6.
- ↑ قربانوف، أيدوغدي (2014). "الهياطلة: مواد أيقونية" (ملف PDF) . تيراجيتيا : 317-334 .
- ↑ يعود تاريخ العديد من الجداريات في ديلبرجين إلى الفترة ما بين القرنين الخامس والسابع الميلاديين. وتُظهر المقارنة بين بعض لوحات ديلبرجين وتلك الموجودة في كيزيل ("كهف السيوف الستة عشر" و"الكهف الذي يحوي صورة المايا") وجود صلة بينها (ليتفينسكي 1996، 151). قربانوف، أيدوغدي (2014). "الهياطلة: مواد أيقونية" (ملف PDF) . تيراجيتيا : 317-334 .
- ↑ فرومكين، غريغوار (1970). علم الآثار في آسيا الوسطى السوفيتية . أرشيف بريل. ص 116-118 .
- ↑ سيمز، إليانور؛ مارشاك، بوريس إيليتش؛ غروب، إرنست جيه؛ أنا، بوريس مارشاك (يناير 2002). صور لا مثيل لها: الرسم الفارسي ومصادره . مطبعة جامعة ييل. ص 14. ISBN 978-0-300-09038-3.
- ^ كليمبورج سالتر، ديبورا (1993). “إعادة النظر في دختار نوشيروان (نيجار)” (PDF) . المقرنصات . 10 : 355– 368. دوى : 10.2307/1523200 . ISSN 0732-2992 . جستور 1523200 .
- 1 2 3 4 5 فيدوروف، مايكل (2010). "حكام تشاتش من سلالة شيونيت في منتصف القرن الرابع إلى بداية القرن السابع (وفقًا لبيانات علم المسكوكات)" ( ملف PDF) . إيران . 48 : 59-67 . doi : 10.1080/05786967.2010.11864773 . ISSN 0578-6967 . JSTOR 41431217. S2CID 163653671 .
- ^ شاجالوف، في دي؛ كوزنتسوف، أ.ف. (2006). كتالوج العملات المعدنية من Chach III-VIII AD . طشقند. ص 184، 313-315 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ فيدوروف، مايكل؛ كوزنيتسوف، أندرو (2007). "أوزبكستان: كنز من عملات تشاتش من العصور الوسطى المبكرة من كانكا" (ملف PDF) . مجلة علم المسكوكات . 167 : 277-285 . ISSN 0078-2696 . JSTOR 42666952 .
37°32′07″ شمالاً 67°06′55″ شرقاً / 37.535384° شمالاً 67.115405° شرقاً / 37.535384; 67.115405
- المواقع الأثرية في أوزبكستان
- إمبراطورية كوشان
