أول خاقانية تركية

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

الخاقانية التركية الأولى ، والتي تُعرف أيضًا باسم الإمبراطورية التركية الأولى ، [ 13 ] أو الخاقانية التركية أو خاقانية غوكتورك ، كانت خاقانية تركية أسستها عشيرة أشينا من الغوكتورك في آسيا الداخلية في العصور الوسطى بقيادة بومين خاقان (توفي عام 552) وشقيقه إستامي . خلفت الخاقانية التركية الأولى خاقانية روران كقوة مهيمنة على هضبة منغوليا ، وسرعان ما وسعت أراضيها في آسيا الوسطى . أصبحت الخاقانية أول إمبراطورية عابرة للقارات في آسيا الوسطى، امتدت من منشوريا إلى البحر الأسود . [ 5 ] : 49 [ 14 ]

على الرغم من أن الأتراك الغوك تحدثوا لغة تركية سيبيرية ، وهي السلف المباشر للغة الأورخونية التركية التي استخدمتها الخاقانية التركية الثانية ، إلا أن النصوص والعملات الرسمية المبكرة للخاقانية الأولى كُتبت باللغة السغدية . [ 6 ] [ 7 ] وكانت أول دولة تركية تستخدم اسم "تركي" سياسيًا. [ 15 ] وقد اختُرعت الكتابة التركية القديمة في النصف الأول من القرن السادس. [ 16 ] [ 17 ]

انهارت الخاقانية عام 603، بعد سلسلة من الصراعات والحروب الأهلية التي قسمت الكيان السياسي إلى خاقانية الترك الشرقية وخاقانية الترك الغربية . غزت أسرة تانغ الصينية خاقانية الترك الشرقية عام 630 وخاقانية الترك الغربية عام 657 في سلسلة من الحملات العسكرية. ظهرت الخاقانية التركية الثانية عام 682 واستمرت حتى عام 744، حين أطاحت بها خاقانية الأويغور . [ 18 ]

تاريخ

أصل

تعود أصول الخاقانية التركية إلى عام 546، عندما شنّ بومين خاقان هجومًا استباقيًا على جماعات الأويغور والتيلي الذين كانوا يخططون للثورة ضد حكامهم، خاقانية روران . كان بومين يتوقع أن يُكافأ على هذه الخدمة بزواجه من أميرة روران، وبالتالي الانضمام إلى العائلة المالكة. إلا أن خاقان روران ، يوجيولو أناغي ، أرسل مبعوثًا إلى بومين ليوبخه قائلًا: "أنت عبدي الحداد. كيف تجرؤ على التلفظ بهذه الكلمات؟". وبما أن تعليق أناغي "عبد الحداد" ( بالصينية :鍛奴؛ بينيين : duànnú ) قد سُجّل في السجلات الصينية، يزعم البعض أن الأتراك الغوكتورك كانوا بالفعل خدمًا حدادين لدى نخبة روران، [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وأن "عبودية الحدادة" ربما كانت تشير إلى شكل من أشكال التبعية داخل مجتمع روران. [ 23 ] وفقًا لدينيس سينور ، تشير هذه الإشارة إلى أن الأتراك تخصصوا في علم المعادن، مع أنه من غير الواضح ما إذا كانوا عمال مناجم أم حدادين. [ 24 ] [ 25 ] على أي حال، فإن وصف الأتراك بأنهم "عبيد" لا يُؤخذ حرفيًا، بل ربما كان يُمثل شكلًا من أشكال التبعية أو التحالف غير المتكافئ. [ 26 ]

لوحة من مقبرة أنجيا ، تاجر سغدي (على اليمين)، يظهر وهو يستقبل زعيمًا تركيًا (على اليسار، بشعر طويل مسرح للخلف). 579 م، شيآن ، الصين . [ 27 ] [ 28 ]

تحالف بومين، الذي خاب أمله، مع مملكة وي الغربية ضد مملكة روران، عدوهم المشترك، بالزواج من الأميرة تشانغلي . وفي عام 552، هزم بومين أناغوي وقواته شمال هواي هوانغ ( تشانغجياكو الحديثة ، خبي ). [ 29 ] [ 30 ]

وقد أنهى هذا فعلياً سيطرة الروران، التي كانت القوة المهيمنة على السهوب الشرقية طوال القرن ونصف القرن السابقين. [ 31 ]

التوسع الغربي

بعد أن برع بومين في كل من المعارك والدبلوماسية، أعلن نفسه خاقانًا إيليج للخاقانية الجديدة في أوتوكن ، لكنه توفي بعد أشهر قليلة. وخلفه ابنه قارا الذي توفي هو الآخر بعد فترة وجيزة. ثم قُسّمت الإمبراطورية المنشأة حديثًا بين ابن بومين الآخر، موقان خاقان ، وشقيقه إستامي . [ 32 ]

تركي ينوح على بوذا ، كيزيل ، مينغوي، كهف مايا 224 ، 550-600 م. [ 33 ] [ 34 ]

حكم موقان الجزء الشرقي من الإمبراطورية، الذي تمركز في منغوليا، وهزم إمبراطورية الهياطلة . [ 35 ] [ 32 ] حمل شقيق بومين، إستامي (توفي عام 576)، لقب " يابغو الغرب". كان هذا الفرع الغربي من عشيرة أشينا مستقلاً بحكم الأمر الواقع، بينما كان الخاقان الشرقي معترفًا به رسميًا كأكبر الخاقانات. في عام 557، عقد إستامي تحالفًا مع كسرى الأول، إمبراطور الإمبراطورية الساسانية في إيران ، لهزيمة الهياطلة، حلفاء الروران، والقضاء عليهم. نتج عن ذلك ترسيم حدود مشتركة بين الإمبراطوريتين. [ 36 ] [ 32 ] عززت هذه الحرب سيطرة عشيرة أشينا على طريق الحرير . وتعزز التحالف مع شمال الصين عام 568 بزواج الأميرة التركية أشينا ، ابنة موقان خاقان، من الإمبراطور وو، إمبراطور سلالة تشو الشمالية الصينية بقيادة شيانبي .

فُسِّر ظهور الآفار البانونيين في الغرب على أنه فصيل بدوي هرب من التوسع الغربي للغوكتورك، مع أن التفاصيل محل نقاش نظراً لقلة المصادر الواضحة والتسلسل الزمني. يربط رينيه غروسيه الآفار بسقوط الهياطلة لا الرورانيين، [ 37 ] بينما يرى دينيس سينور أن الربط بين الرورانيين والآفاريين "يتكرر من مقال إلى آخر، ومن كتاب إلى آخر دون أي دليل يدعمه". [ 38 ]

أدت سياسة إستامي التوسعية غربًا إلى دخول الأتراك الغوكتورك إلى أوروبا. [ 39 ] في عام 576، عبر الأتراك الغوكتورك مضيق كيرتش إلى شبه جزيرة القرم . وبعد خمس سنوات، حاصروا خيرسونيس ؛ وظلت فرسانهم تجوب سهوب القرم حتى عام 590. [ 40 ] أما الحدود الجنوبية، فقد رُسمت جنوب نهر جيحون ، مما أدخل الأشينا في صراع مع حلفائهم السابقين، الإمبراطورية الساسانية. في عام 589، هاجمت الإمبراطورية الساسانية الأتراك وهزمتهم . [ 41 ] وظلت معظم باكتريا (بما في ذلك بلخ ) تابعة للأشينا حتى نهاية القرن. [ 40 ]

العلاقات مع الإمبراطورية البيزنطية

لعب الأتراك الغوكتورك دورًا محوريًا في علاقة الإمبراطورية البيزنطية بالإمبراطورية الساسانية الفارسية . [ 42 ] يُعتقد أن أول اتصال مع البيزنطيين حدث عام 563، ويرتبط بحادثة وقعت عام 558، حيث فرّ عبيد الأتراك ( الأفار البانونيون ) خلال حربهم مع الهياطلة . [ 42 ] [ 43 ]

حدث الاتصال الثاني عندما أقنع مانيا، وهو دبلوماسي سغدي ، إستامي (المعروف أيضًا باسم سيلزيبولوس في الكتابات اليونانية [ 44 ] ) من الأتراك الغوكو بإرسال سفارة مباشرة إلى القسطنطينية ، عاصمة الإمبراطورية البيزنطية. وصلت السفارة عام 568 وقدمت الحرير هديةً للإمبراطور جستن الثاني ، حيث ناقشوا التحالف. ويبدو أن جستن الثاني كان أكثر اهتمامًا بتأمين حليف في مؤخرة الجيش الساساني، الذي كان في صراع شبه دائم معه، بدلًا من استيراد الحرير. وفي عام 569، وصلت سفارة بقيادة زيمارخوس، لاقت ترحيبًا كبيرًا، ومن المرجح أنها عززت تحالفهم للحرب. [ 42 ] [ 45 ] [ 46 ]

أُقيمت سلسلة أخرى من السفارات في عامي 575-576 بقيادة فالنتين، قوبلت بعداء من قبل توركسانثوس بسبب ما زُعم من خيانة. [ 43 ] وأجبروا أعضاء الوفد البيزنطي في جنازة إستامي على تمزيق وجوههم لإذلالهم. [ 47 ] وقد وُثّق العداء اللاحق الذي أبداه الحاكم الجديد تاردو [ 47 ] [ 48 ] في الكتابات البيزنطية. [ 49 ] وبما أن هذه الإهانات تعكس انهيار التحالف، فمن المرجح أن يكون سبب الغضب هو عدم تلبية الأتراك لتوقعاتهم من الاتفاقيات، وإدراكهم أنهم كانوا يُستغلون عندما لم يعودوا متوافقين مع أهداف الإمبراطورية البيزنطية الحالية (التي لم تكن تثق بالأتراك كشركاء). [ 42 ]

الحرب الأهلية

الحرب الأهلية في غوكتورك
تأسست الخاقانية عام 552 بعد تقسيمها إلى خاقانية الترك الغربية وخاقانية الترك الشرقية
الخاقانات التركية في أوجها، حوالي عام 600 ميلادي:
  غوكتورك الغربي : المنطقة الفاتحة تمثل الحكم المباشر، والمناطق الداكنة تدل على نطاق النفوذ.
  غوكتورك الشرقية : المنطقة الفاتحة تمثل الحكم المباشر، والمناطق الداكنة تمثل نطاق النفوذ.

عندما توفي تاسبار خاقان ، الحاكم الرابع للخاقانية ، عام 581، انقسمت المملكة إلى قسمين بسبب خلافته. [ 30 ] كان قد أوصى بلقب الخاقان لابن موقان، أبا خاقان ، لكن المجلس الأعلى عيّن إيشبارا خاقان بدلاً منه. وتشكلت فصائل حول كلا الزعيمين. وسرعان ما ادعى أربعة منافسين اللقب. وقد نجحت سلالتا سوي وتانغ في تأجيج الصراع بينهم .

سعى ابن إستامي، تاردو زعيم الأتراك الغربيين، إلى الاستقلال التام. [ 30 ] واستولى على اللقب وقاد جيشًا شرقًا للمطالبة بمقر السلطة الإمبراطورية، أوتوكين.

سعياً منه لدعم موقفه، اعترف إيشبارا، حاكم الخاقانية الشرقية، بسيادة الإمبراطور يانغ من سلالة سوي، طالباً حمايته. [ 30 ] هاجم تاردو تشانغآن ، عاصمة سوي، حوالي عام 600، مطالباً الإمبراطور يانغدي بإنهاء تدخله في الحرب الأهلية . ورداً على ذلك، نجحت دبلوماسية سوي في إثارة ثورة من أتباع تاردو من قبيلة تيلي ، مما أدى إلى نهاية حكمه عام 603. وكان من بين القبائل المعارضة الأويغور وشويانتو .

خاقانية الترك الشرقي

جدارية مقبرة شورون بومباغار ، غوكتورك ، القرن السابع الميلادي، منغوليا. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

أدت الحرب الأهلية إلى انقسام الإمبراطورية إلى قسمين شرقي وغربي. وبقي القسم الشرقي، الذي كان لا يزال يُحكم من أوتوكن، تحت سيطرة سلالة سوي، محتفظًا باسم غوكتورك. شنّ شيبي خان (609-619) وإيليغ قاقان (620-630) هجومًا على السهل الأوسط في أضعف لحظاته خلال الفترة الانتقالية بين سلالتي سوي وتانغ . وكاد هجوم شيبي خان المفاجئ على مقاطعة يانمن، خلال جولة إمبراطورية على الحدود الشمالية، أن يُوقع الإمبراطور يانغ في الأسر ، لولا أن زوجته الأميرة ييتشنغ، المنتمية إلى عرقية هان ، والتي حظيت بمعاملة حسنة من الإمبراطورة شياو خلال زيارة سابقة، أرسلت تحذيرًا مسبقًا، مما أتاح للإمبراطور والإمبراطورة الوقت الكافي للفرار إلى مقر القيادة في دايشيان الحالية في شانشي . [ 57 ] حاصر الجيش التركي هذه المنطقة في 11 سبتمبر 615، [ 58 ] [ 59 ] لكن وصول تعزيزات من سلالة سوي وتقرير كاذب من الأميرة ييتشنغ إلى زوجها حول هجوم شمالي على الخاقانية دفعه إلى رفع الحصار قبل اكتماله. [ 57 ]

في عام 626، استغل إيليج كاغان حادثة بوابة شوانوو وتوجه نحو تشانغآن. في 23 سبتمبر من العام نفسه، وصل إيليج كاغان وفرسانه الحديديون إلى ضفة نهر وي شمال جسر بيان (في شيانيانغ الحالية ، مقاطعة شنشي ). في 25 سبتمبر من العام نفسه، التقى الإمبراطور تايزونغ من سلالة تانغ بإيليغ كاغان على الجسر الحدودي، واتهمه تايزونغ بعبور الحدود. رأى إيليج هيبة تايزونغ، فظن خطأً أن التعزيزات من سلالة تانغ قد وصلت، ودُعي إلى مبارزة. خاف إيليج ووافق على الانسحاب ضمن تحالف، عُرف باسم تحالف ويشوي (渭水之盟) أو تحالف بيان تشياو (便橋會盟 / 便桥会盟). [ 60 ] في اليوم الثالث بعد الاجتماع، أرسل إيليج خاقان 3000 حصان و10000 رأس من الأغنام إلى الحدود كتعويض لسلالة تانغ، وهو ما رفضه الإمبراطور تايزونغ، معتبرًا إياه قليلًا جدًا. [ 61 ] في المجمل، سُجِّلت 67 غارة على الصين . [ 40 ]

قبل منتصف أكتوبر من عام 627، غطت الثلوج الكثيفة سهول منغوليا ومنشوريا بعمق عدة أقدام، مما منع مواشي البدو من الرعي وتسبب في نفوق جماعي للحيوانات. [ 62 ] ووفقًا لكتاب تانغ الجديد ، ذكر تايزونغ في عام 628 أنه "كان هناك صقيع في منتصف الصيف. أشرقت الشمس من نفس المكان لمدة خمسة أيام. وظل القمر بنفس مستوى الإضاءة لمدة ثلاثة أيام. وامتلأ الحقل بجو أحمر (عاصفة ترابية)." [ 63 ]

أُطيح بإيليغ خاقان إثر ثورة شنتها قبائل تيلي التابعة له (626-630)، المتحالفة مع الإمبراطور تايزونغ من سلالة تانغ. ويُذكر هذا التحالف القبلي في السجلات الصينية باسم هويخه (الأويغور). [ 64 ]

في 27 مارس 630، [ 58 ] هزم جيش تانغ بقيادة لي جينغ خاقانية الترك الشرقي بقيادة إيليغ خاقان في معركة ينشان (陰山之戰 /阴山之战). [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] فرّ إيليغ خاقان إلى إيشبارا شاد، ولكن في 2 مايو 630 [ 68 ] تقدّم جيش تشانغ باو شيانغ إلى مقر إيشبارا شاد. أُسر إيليغ خاقان وأُرسل إلى تشانغآن. [ 67 ] انهارت خاقانية الترك الشرقي وضُمّت إلى نظام جيمي التابع لسلالة تانغ. قال الإمبراطور تايزونغ: "يكفيني هذا لتعويض عاري في نهر وي". [ 66 ]

الخاقانية التركية الغربية

ضباط أتراك غربيون خلال لقاء مع الملك فارخمان ملك سمرقند . 648-651، جداريات أفراسياب ، سمرقند. [ 69 ] [ 70 ]

عقد الخاقان الغربي شيكوي خاقان وتونغ يابغو خاقان تحالفًا مع الإمبراطورية البيزنطية ضد الإمبراطورية الساسانية ، وهزما الساسانيين عام 628، ونجحا في استعادة الحدود الجنوبية على طول نهري تاريم وأمو داريا . [ 71 ] كانت عاصمتهما سوياب في وادي نهر تشو ، على بُعد حوالي 6 كيلومترات (3.7 ميل) جنوب شرق توكموك الحالية . في عام 627، شنّ تونغ يابغو، بمساعدة الخزر والإمبراطور هرقل ، غزوًا واسع النطاق لما وراء القوقاز ، تُوّج بالاستيلاء على دربند وتبليسي . في أبريل 630، أرسل نائب تونغ، بوري شاد، سلاح الفرسان الغوكتوركي لغزو أرمينيا ، حيث نجح قائده تشوربان تارخان في دحر قوة فارسية كبيرة. أجبر اغتيال تونغ يابغو عام 630 الغوكتوركيين على إخلاء ما وراء القوقاز.  

خضعت الخاقانية التركية الغربية للتحديث من خلال إصلاح إداري أجرته عشيرة أشينا (حكمت بين عامي 634 و639)، وأصبحت تُعرف باسم أونوك . [ 72 ] يشير هذا الاسم إلى "السهام العشرة" التي منحها الخاقان لعشرة قادة ( شاد ) من اتحادي القبائل المكونين لها، وهما دولو (خمسة تشور ) ونوشيبي (خمسة إيركين )، واللذان كان نهر تشوي يقسم أراضيهما. [ 72 ] وقد عزز هذا التقسيم نمو النزعات الانفصالية. وسرعان ما انفصل الزعيم كوبرات من عشيرة دولو ، الذي يُحتمل أن تكون له صلة بدولو، عن الخاقانية. شنت سلالة تانغ حملة عسكرية ضد الخاقانية وحلفائها، وهم واحات حوض تاريم. أدت حملة أسرة تانغ ضد كاراخوجا عام 640 إلى تراجع الأتراك الغربيين، الذين هُزموا خلال حملات تانغ ضد كاراسهر عام 644 وحملة تانغ ضد كوتشا عام 648، [ 73 ] [ 74 ] مما أدى إلى غزو الجنرال سو دينغ فانغ ، قائد أسرة تانغ، للأتراك الغربيين عام 657. [ 75 ] وأُعلن الإمبراطور تايزونغ من أسرة تانغ خاقانًا للأتراك الغربيين عام 658. [ 71 ]

أتباع تانغ

بالبال التركية ، قيرغيزستان . [ 76 ] [ 77 ]

أبقت سلالة تانغ على أحد أفراد عشيرة أشينا كخاقان صوري للأتراك. وفي عام 639، حاول أشينا جيشيشواي اغتيال الإمبراطور تايزونغ من سلالة تانغ، لكنه فشل، مما دفعه إلى نقل الأتراك. لم يحظَ هؤلاء الخاقانات باحترام كبير بين أقرانهم، وبحلول عام 699، تم تأسيس مجموعة جديدة من القادة تُعرف باسم التورغيش. [ 78 ]

في عام 657، تمكن إمبراطور تانغ من فرض حكم غير مباشر على طول طريق الحرير وصولاً إلى إيران الحالية . عيّن خاقانين لحكم قبائل غوكتورك العشر. حكم خاقان يحملان لقب شينغشيوانغ قبائل تولو الخمس، بينما حكم خاقان يحملان لقب جيوانغجوي قبائل نوشيبي الخمس. امتدت قبائل تولو الخمس شرق بحيرة بالكاش، بينما امتدت قبائل نوشيبي الخمس شرق بحر آرال. أصبح غوكتورك يحملون ألقابًا صينية وقاتلوا إلى جانبهم في حروبهم. اتسمت الحقبة الممتدة من عام 657 إلى عام 699 في السهوب بوجود العديد من الحكام الضعفاء والمنقسمين والمنخرطين في حروب صغيرة مستمرة في ظل حماية أنشي حتى ظهور تورغيش.

تأسست الخاقانية التركية الثانية على يد الخاقان الإلتيريش بعد تمرده على سلالة تانغ في عام 681. [ 79 ]

علم الوراثة

فحصت دراسة جينية نُشرت في مجلة Nature في مايو 2018 رفات أربعة جنود أتراك من النخبة دُفنوا بين عامي 300 و700 ميلادي تقريبًا. [ 80 ] ينتمي 50% من عينات الحمض النووي Y إلى السلالة الفردانية R1 من غرب أوراسيا ، بينما ينتمي النصف الآخر إلى السلالتين الفردانيتين Q و O من شرق أوراسيا . [ 81 ] أما عينات الحمض النووي للميتوكوندريا المستخرجة ، فكانت تنتمي في معظمها إلى السلالات الفردانية C4b1 و A14 و A15c من شرق أوراسيا ، بينما حملت عينة واحدة السلالة الفردانية H2a من غرب أوراسيا . [ 82 ] اقترح الباحثون أن سكان آسيا الوسطى الرحل ربما يكونون قد تأثروا بالثقافة التركية على يد نخبة من الأقليات في شرق آسيا، مما أدى إلى زيادة طفيفة ولكنها ملحوظة في أصول شرق آسيا. ومع ذلك، وجد هؤلاء الباحثون أيضًا أن الأفراد في العصر التركي كانوا يتمتعون بتنوع جيني كبير، حيث كان بعضهم من أصل غرب أوراسي كامل. ولتفسير هذا التنوع في الأصول، يقترحون أنه كان هناك أيضًا مهاجرون من غرب أوراسيا تحركوا شرقًا على طول سهوب أوراسيا خلال الفترة التركية، مما أدى إلى اختلاطهم. [ 83 ] [ 84 ]

وقد تبين أن بقايا فرد تركي، تم تحليلها في دراسة أجريت عام 2021، تحمل السلالة الأبوية N-P89 (المعروفة أيضًا باسم N-F4205) والسلالة الأمومية F1b1b. [ 85 ]

حللت دراسة أجريت عام 2020 بيانات جينية من سبعة رفات تركية تعود إلى أوائل العصور الوسطى، عُثر عليها في مواقع دفن تابعة لخاقانية شرق تركيا في منغوليا. [ 86 ] [ 87 ] وصف الباحثون العينات التركية بأنها شديدة التنوع، إذ تحمل في المتوسط ​​40% من أصول غرب أوراسيا، و60% من أصول شرق أوراسيا. وتجمعت أصول غرب أوراسيا لدى الأتراك بين أصول سارماتية وأصول من مجموعة BMAC ، بينما ارتبطت أصول شرق أوراسيا بسكان شمال شرق آسيا القدماء . ولاحظ الباحثون أيضًا أن أصول غرب أوراسيا في هذه العينات التركية كانت موروثة في الغالب من أسلاف ذكور، وهو ما يتوافق مع الزيادة الملحوظة في المجموعات الفردانية الأبوية مثل R و J خلال الفترة التركية في منغوليا. [ 88 ] وقد حُدد تاريخ اختلاط الأصول بين أسلاف شرق وغرب أوراسيا في العينات التركية بعام 500 ميلادي، أي قبل ذلك بثمانية أجيال تقريبًا. [ 89 ] ثلاثة (50%) من الذكور المنتمين إلى العرق التركي يحملون السلالات الأبوية J2a و J1a ، واثنان يحملون السلالة C-F3830 ، وواحد يحمل السلالة R1a-Z93 . [ 90 ] تم تحديد السلالات الأمومية على أنها D4 و D2 و B4 و C4 و H1 و U7 . [ 91 ]

فيما يتعلق بقبيلة أشينا ، القبيلة الحاكمة للأتراك الغوكتوركيين، وُجد أن عينة جينية تخص الأميرة أشينا تنحدر بالكامل تقريبًا من سكان شمال شرق آسيا القدماء (96-98%)، كما أظهرت تقاربًا مع ثقافة المقابر اللوحية . ووفقًا للباحثين، فإن هذه النتائج "تؤكد مجددًا صحة نموذج الانتشار الثقافي على نموذج الانتشار الديموغرافي لانتشار اللغات التركية"، وتدحض "فرضيات الأصل الأوراسي الغربي والأصول المتعددة". [ 92 ]

أظهرت دراسة نُشرت عام 2024 أن رفاتين تركيتين (GD1-1 وGD2-4) تم استخراجهما من شرق منغوليا الحالية، لا تحملان إلا القليل من الأصول الأوراسية الغربية، أو لا تحملانها على الإطلاق. إحدى الرفات (GD1-1) تعود أصولها بالكامل إلى شمال شرق آسيا القديمة (ممثلة بـ SlabGrave1 أو Khovsgol_LBA وXianbei_Mogushan_IA)، بينما أظهرت الرفات الأخرى (GD2-4) "تركيبة مختلطة" تستمد حوالي 48-50% من أصولها من شمال شرق آسيا القديمة، وحوالي 47% من أصول صينية هان (ممثلة بـ Han_2000BP)، و3-5% من أصول أوراسية غربية (ممثلة بالسارماتيين ). وتنتمي الرفات GD2-4 إلى السلالة الأبوية D-M174 . يجادل المؤلفون بأن هذه النتائج "تقدم معلومة جديدة حول هذه الفترة التي لم تحظَ بالدراسة الكافية". [ 93 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "كانت التمغا الخاصة بالعشيرة الملكية للإمبراطورية التركية الأولى عبارة عن صورة خطية مرسومة بدقة لوعل"، كلياستورني، 1980، ص 93
  2. ↑ "كانت التمغا الخاصة بالعشيرة الملكية للإمبراطورية التركية الأولى عبارة عن صورة خطية مرسومة بدقة لوعل"، كلياستورني، 1980، ص 93
  3. ↑ سينور 1969 ، ص 101.
  4. ↑ بيتر روديك (2007). تاريخ جمهوريات آسيا الوسطى . ص  24.
  5. 1 2 جولدن، بيتر ب. (2011). آسيا الوسطى في التاريخ العالمي .
  6. 1 2 Roux 2000 ، ص. 79.
  7. 1 2 باراتوفا 2005 .
  8. ↑ فوفين 2019 ، ص 133.
  9. ↑ تورتشين، بيتر؛ آدامز، جوناثان م.؛ هول، توماس د. (ديسمبر 2006). "التوجه الشرقي الغربي للإمبراطوريات التاريخية" . مجلة أبحاث النظم العالمية . 12 (2): 222. ISSN 1076-156X . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2016 . 
  10. ↑ تاغيبرا، رين (1979). "حجم الإمبراطوريات ومدتها: منحنيات النمو والانحدار، من 600 قبل الميلاد إلى 600 ميلادي". تاريخ العلوم الاجتماعية . 3 (3/4): 129. doi : 10.2307/1170959 . JSTOR 1170959 . 
  11. ↑ بانغ، بيتر فيبيغر؛ بايلي، كاليفورنيا؛ شيدل، والتر (2020). تاريخ أكسفورد العالمي للإمبراطورية: المجلد الأول: التجربة الإمبراطورية . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 92-94 . ISBN  978-0-19-977311-4.
  12. ↑ كاراتاي، عثمان. Göktürk çağı Türk Nüfusu Üzerine Düşünceler . 18. ترك تاريخ كونغريسي، 1-4 إكيم 2018 أنقرة.
  13. ^ كوانتن، لوك (1979). البدو الإمبراطوريون: تاريخ آسيا الوسطى، 500-1500 . ص. 35. أو سي إل سي 4193301 .  
  14. ^ تساجيل، أحمد (2021). النموذج التركي Devleti Gök Türkler . بيلج كولتور سانات. رقم ISBN 9786059521598.
  15. ^ الغرب ، باربرا أ. (19 مايو 2010). موسوعة شعوب آسيا وأوقيانوسيا . قاعدة المعلومات للنشر. ص. 829. ردمك  978-1-4381-1913-7كان شعب توروك التابع لخانات جوكتورك أول من استخدم اسم " تركي" للإشارة إلى أنفسهم في منتصف القرن السادس الميلادي .
  16. ↑ تريارسكي، إي. (2002). "الرونية والكتابات الشبيهة بالرونية في منطقة أوراسيا. الجزء 1". أرشيف عثماني . 20. موتون: 49.
  17. ↑ دي لايت، سيغفريد ج.؛ هيرمان، يواكيم (1996). تاريخ البشرية: من القرن السابع قبل الميلاد إلى القرن السابع الميلادي . ص 478. 
  18. ↑ "حضارات طريق الحرير" . روتليدج ودار نشر سي آر سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2025 .
  19. ↑馬長壽، 《突厥人和突厥汗國》، 上海人民出版社، 1957، ص. 10-11 (بالصينية)
  20. ↑陳豐祥، 余英時، 《中國 通史》، 五南圖書出版股份有限公司، 2002، ISBN 978-957-11-2881-8، ص 155 (باللغة الصينية)
  21. ^ غاو يانغ، “أصل الأتراك والخانات التركية”، X. Türk Tarih Kongresi: أنقرة 22 – 26 Eylül 1986، Kongreye Sunulan Bildiriler ، V. Cilt، Türk Tarih Kurumu، ​​1991، s. 731. (باللغة الإنجليزية)
  22. ^ أوغوز، برهان (1976). "«Demirci köle» olmaktan kurtulup reisleri Bumin'e". Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş، beslenme teknikleri (باللغة التركية). اسطنبول: ماتباسي. ص. 147. ردمك  9789758586226.
  23. ↑ موسى، لاري و. (1976). "العلاقات مع البرابرة في آسيا الداخلية" . في: بيري، جون كورتيس؛ سميث، باردويل ليث (محرران). مقالات عن مجتمع تانغ . ليدن: بريل آركايف. ص 65. ISBN  978-90-04-04761-7.ربما كان المقصود بكلمة "عبد" هو التبعية لخاقان خوان خوان [ = روران أو روانروان ] ، الذي خدموه [ الأتراك ] في المعركة من خلال توفير الأسلحة الحديدية، وكذلك السير مع جيوش الخاقان.
  24. ↑ دينيس سينور، آسيا الداخلية: التاريخ - الحضارة - اللغات: منهج دراسي، روتليدج، 1997، رقم ISBN 978-0-7007-0380-7، ص 26. بدأت الاتصالات بالفعل في عام 545 ميلادي بين ما يسمى بـ "العبد الحداد" التركي وبعض ممالك شمال الصين،
  25. ↑ دينيس سينور، المرجع نفسه ، ص 101. «إلى جانب إشارة آنا كوي المهينة إلى "عبيده الحدادين"، هناك أدلة وافرة تُظهر أن الأتراك كانوا متخصصين بالفعل في علم المعادن، على الرغم من صعوبة تحديد ما إذا كانوا عمال مناجم أم حدادين.» (باللغة الإنجليزية)
  26. ↑ ناتشايفا (2011)
  27. ↑ باومر، كريستوف (18 أبريل 2018). تاريخ آسيا الوسطى: مجموعة من 4 مجلدات . دار بلومزبري للنشر. ص 228. ISBN  978-1-83860-868-2.
  28. 1 2 ياتسينكو، سيرجي أ. (أغسطس 2009). "الأتراك الأوائل: زي الرجال في الفن الصيني" . ترانسوكسيانا . 14 .
  29. ↑ لينغهو ديفين وآخرون، كتاب تشو ، المجلد 50. (باللغة الصينية)
  30. 1 2 3 4 كامولا 2023 ، ص. 13.
  31. ↑ تاريخ حضارات آسيا الوسطى . اليونسكو. 2006. ص 326. ISBN  978-9231032110.
  32. ١ ٢ ٣ تاريخ حضارات آسيا الوسطى . اليونسكو. ٢٠٠٦. ص ٣٢٧. ISBN  978-9231032110.
  33. ↑ ياتسينكو، سيرجي أ. (2009). "الأتراك الأوائل: زي الرجال في الفن الصيني، النصف الثاني من القرن السادس - النصف الأول من القرن الثامن (صور "الآخرين")" . ترانسوكسيانا . 14 : الشكل 16.
  34. ^ جرونفيدل ، ألبرت (1912). Altbuddhistische Kultstätten Chinesesisch Turkistan . ص. 180. 
  35. ↑ لي يانشو (李延寿)، تاريخ السلالات الشمالية ، المجلد 99.
  36. ^ كامولا 2023 ، ص 13-14.
  37. ↑ غروسيه (1970 ، ص 82) 
  38. ↑ تاريخ وتأريخ الإمبراطوريات البدوية في وسط أوراسيا . د سينور. Acta Orientalia Academiae Scientarum هونغ. 58 (1) 3 – 14، 2005
  39. ^ والتر بوهل، Die Awaren: ein Steppenvolk im Mitteleuropa، 567–822 ن. مركز حقوق الإنسان ، CHBeck (2002)، ISBN 978-3-406-48969-3، ص 26-29.
  40. 1 2 3 غروسيت 81.
  41. ↑ كامولا 2023 ، ص 14.
  42. 1 2 3 4 تشيانغ، لي؛ كوردوسيس، ستيفانوس (2018). "الجغرافيا السياسية على طريق الحرير: إعادة النظر في علاقة الأتراك الغربيين ببيزنطة من خلال اتصالاتهم الدبلوماسية" . عوالم العصور الوسطى . عوالم العصور الوسطى (8): 109-125 . doi : 10.1553/medievalworlds_no8_2018s109 . ISSN 2412-3196 . 
  43. 1 2 سينور، دينيس (1996). الإمبراطورية التركية الأولى (553–682) . اليونسكو. ص 327 – 332. ISBN  978-92-3-103211-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  44. ↑ إليوت، سي. (1908). تركيا في أوروبا. المملكة المتحدة: إي. أرنولد. صفحة 76
  45. ↑ ويتو، مارك (26 أبريل 2018)، "سياسة بيزنطة الأوراسية في عصر الإمبراطورية التركية" ، في دي كوزمو، نيكولا؛ ماس، مايكل (محرران)، الإمبراطوريات والتبادلات في أواخر العصور القديمة الأوراسية ( الطبعة الأولى)، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 271-286 ، doi : 10.1017/9781316146040.021 ، ISBN   978-1-316-14604-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .يشير مارك ويتو بشكل مباشر إلى أن هذه السفارة توصلت إلى اتفاق لشن هجوم مشترك على الفرس كان مخططًا له في عام 573.
  46. ↑ تاريخ حضارات آسيا الوسطى . اليونسكو. 2006. ص 328. ISBN  978-9231032110.
  47. 1 2 ميناندر، الحامي، القرن الثامن عشر (1985). تاريخ ميناندر الحارس . آر سي بلوكلي. ليفربول، بريطانيا العظمى: إف. كيرنز. الصفحات 173-177 . ISBN  0-905205-25-1. OCLC 14355502 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  48. ↑ بيتر ب. جولدن (2011). آسيا الوسطى في التاريخ العالمي . ص 39. وفي سفارة لاحقة، صرخ تاردو في وجه فالنتين غاضباً، معبراً عن غضبه قائلاً: "ألستم أنتم الرومان الذين يستخدمون عشرة ألسنة ويكذبون بها جميعاً؟" 
  49. ↑ موريس، ستراتيجيكون ، تحرير دينيس وغاميلشج، 360؛ ستراتيجيكون موريس : دليل الاستراتيجية العسكرية البيزنطية . إمبراطور الشرق موريس، أوربيسيوس، جورج ت. دينيس. فيلادلفيا. 1984. ص 116. ISBN   0-8122-7899-2OCLC 9575024. كانوا [الأتراك] خرافين، غادرين، فاسدين، ناكثين للعهد، متملكين برغبة جامحة في الثروة. يستهينون بأيمانهم، ولا يلتزمون بالعهود، ولا يرضون بالهدايا. حتى قبل قبول الهدية، يخططون للخيانة ونقض العهود. يجيدون تقدير الفرص المناسبة لذلك ، ويستغلونها على الفور. يفضلون الانتصار على أعدائهم لا بالقوة بقدر ما يفضلون الخداع، والهجمات المفاجئة، وقطع الإمدادات. {{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  50. ↑ التنكيليتش، د. أرزو إميل (2020). "Göktürk giyim kuşamının plastik sanatlarda değerlendirilmesi" (PDF) . مجلة أبحاث العلوم الاجتماعية والإنسانية : 1101– 1110. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2020-10-24 . تم الاسترجاع 2020-10-22 .
  51. ↑ إيناغاكي، هاجيمي. صالات العرض وأعمال متحف ميهو . متحف ميهو. ص 121، اللوحة 8. 
  52. ↑ ياتسينكو، سيرجي أ. (2009). "الأتراك الأوائل: زي الرجال في الفن الصيني، النصف الثاني من القرن السادس - النصف الأول من القرن الثامن (صور "الآخرين")" . ترانسوكسيانا . 14 : الشكل 9، 10.
  53. ↑ التنكيليتش، د. أرزو إميل (2020). "Göktürk giyim kuşamının plastik sanatlarda değerlendirilmesi" (PDF) . مجلة بحوث العلوم الاجتماعية والإنسانية : 1101 – 1110.
  54. ↑ نارانتساتسرال، د. "حضارة طريق الحرير والمقابر التركية القديمة المزينة برسومات جدارية" (ملف PDF) . مجلة دراسات الحضارة الدولية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26-10-2020.
  55. ↑ كوزمو، نيكولا دي؛ ماس، مايكل (26 أبريل 2018). الإمبراطوريات والتبادلات في أواخر العصور القديمة الأوراسية: روما، الصين، إيران، والسهوب، حوالي 250-750 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 350-354 . ISBN  978-1-108-54810-6.
  56. ↑ باومر، كريستوف (18 أبريل 2018). تاريخ آسيا الوسطى: مجموعة من 4 مجلدات . دار بلومزبري للنشر. الصفحات 185-186 . ISBN  978-1-83860-868-2.
  57. 1 2 شيونغ (2006) ، ص 63-4 
  58. 1 2 3 4武德九年 八月癸未Academia Sinica أرشفة 2010-05-22 في آلة Wayback. (بالصينية)
  59. ^ سيما جوانج، زيزي تونججيان ، المجلد. 182. (بالصينية)
  60. ↑司، 马光 (1086). 《资治通鉴·卷第一百九十一·唐纪七》 . في عام 1086، حكم الإمبراطور شينزونغ من سونغ. ص. """""""""""""""""""""""""""""""""""" " لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. في هذه الحالة، يجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك، أو أن تكون قادرًا على القيام بذلك، أو أن تكون قادرًا على ذلك.上麾诸军使却而布陈,独留与颉利语. يمكن أن يكون الأمر كذلك. ,هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. "" 
  61. ↑刘، 昫 (945). 《旧唐书》本纪第二. في وقت لاحق حكومة جين شي جينغتانغ. ص. 《旧唐书》本纪第二.乙酉،又幸便桥،与颉利刑白马ربما يكون هذا هو الحال. 
  62. ↑ ديفيد أندرو غراف، الحرب الصينية في العصور الوسطى، 300-900 ، روتليدج، 2002، ISBN 978-0-415-23955-4، ص 186.
  63. ↑ أويانغ شيو، كتاب تانغ الجديد ، المجلد 215-1 (باللغة الصينية)
  64. ^ ليو 劉، شو 昫 (945). كتاب تانغ القديم 舊唐書 المجلد 194 والمجلد 195 .
  65. ↑ كتاب تانغ القديم ، المجلد 3. (باللغة الصينية)
  66. 1 2 أويانغ شيو وآخرون، كتاب تانغ الجديد ، المجلد 93. (باللغة الصينية)
  67. 1 2 سيما غوانغ، زيزي تونغجيان ، المجلد. 193. (بالصينية)
  68. ↑貞觀四年 三月庚辰
  69. ↑ باومر، كريستوف (18 أبريل 2018). تاريخ آسيا الوسطى: مجموعة من 4 مجلدات . دار بلومزبري للنشر. ص 243. ISBN  978-1-83860-868-2.
  70. ^ جرينيت ، فرانتز (2004). "ماراكندا/سمرقند، عاصمة ما قبل المغول" . أناليس. تاريخ، العلوم الاجتماعية . 5/6 : الشكل ب.
  71. 1 2 كامولا 2023 ، ص. 15.
  72. 1 2 Gumilev 238.
  73. ^ جروسيت 1970 ، ص 99 – 100.
  74. ↑ Wechsler 1979 ، ص 225-228.
  75. ↑ سكاف 2009 ، ص 183.
  76. 1 2 3 4 بيمان، يان؛ بروسيدر، أورسولا. "تقليد عريق - المسلات في السهوب مع التركيز بشكل خاص على ثقافة المقابر اللوحية". المشكلات الفعلية لعلم الآثار والإثنولوجيا في آسيا الوسطى . ISBN 978-5-7925-0494-3تشير الأبحاث الحالية إلى أنه فقط خلال فترة القاقانات التركية (552-630، 682-742 م) تم استخدام أنواع مختلفة من المسلات على نطاق واسع في آسيا الداخلية: هناك صفوف من البلبال المرتبطة بالمواقع الطقسية، وكاميني بابا المرتبطة بالنصب التذكارية، كما تم نصب المسلات المنقوشة في مواقع طقسية تركية مهمة [على سبيل المثال، كوباريف، 1984؛ فويتوف، 1996؛ بايار، 1997].
  77. 1 2 3 4 بازاروف، بي في؛ Institut mongolovedenii︠a︡, buddologii i tibetologii (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk. Sibirskoe otdelenie)، eds. (2017). Aktualʹnye voprosy arkheologii i ėtnologii T︠S︡entralʹnoĭ Azii: المادي II مؤتمر mezhdunarodnoĭ nauchnoĭ konferent︠s︡ii، أولان أودي، 4-6 ديسمبر 2017 [ المشاكل الفعلية لعلم الآثار والإثنولوجيا في آسيا الوسطى: المواد المؤتمر الدولي الثاني (أولان أودي، 4-6 ديسمبر 2017) ] . أولان أودي: Izd-vo BNT︠s︡ SO RAN. رقم ISBN 978-5-7925-0494-3.
  78. ^ كامولا 2023 ، ص 15-16.
  79. ↑ بارفيلد 1989 ، ص 149.
  80. ^ دامجارد وآخرون. 2018 ، الجدول التكميلي 2، الصفوف 60، 62، 127، 130.
  81. ^ دامجارد وآخرون. 2018 ، الجدول التكميلي 9، الصفوف 44، 87، 88.
  82. ^ دامجارد وآخرون. 2018 ، الجدول التكميلي 8، الصفوف 128، 130، 70، 73.
  83. ↑ دامغارد، بيتر دي باروس؛ مارشي، نينا (2018). "137 جينومًا بشريًا قديمًا من سهوب أوراسيا". مجلة نيتشر . 557 (7705). سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا ​​ذ.م.م: 369-374 . Bibcode : 2018Natur.557..369D . doi : 10.1038/s41586-018-0094-2 . hdl : 1887/3202709 . ISSN 0028-0836 . PMID 29743675. S2CID 256769352 .   
  84. ↑ دامغارد ومارشي 2018 ، ص 372: "تشير هذه النتائج إلى أن العادات الثقافية التركية فُرضت من قِبل نخبة من الأقليات في شرق آسيا على سكان السهوب الرحل في وسط البلاد، مما أدى إلى زيادة طفيفة ملحوظة في أصول شرق آسيا. ومع ذلك، وجدنا أيضًا أن أصول سكان السهوب الرحل في هذه الفترة كانت شديدة التباين، حيث توزع العديد من الأفراد وراثيًا على طرفي المكون الرئيسي الأول (الشكل 2) الذي يفصل بين الأصول الشرقية والغربية. واستنادًا إلى هذا التباين الملحوظ، نفسر أنه خلال العصور الوسطى، تعرض سكان السهوب لاختلاط تدريجي من الشرق، بالتزامن مع تفاعلهم مع الوافدين من غرب أوراسيا. ويُعد هذا التباين الكبير نافذة مباشرة على عمليات الاختلاط الجارية وعلى التنظيم الثقافي متعدد الأعراق في تلك الفترة." 
  85. ↑ كايزر، كريستين؛ زفينغوروسكي، فنسنت؛ غونزاليس، أنجيلا؛ فوسر، جان لوك؛ جاغوريل، فلورنسا؛ جيرار، باتريس؛ تساغان، توربات؛ دوشين، سيلفي؛ كروبيزي، إريك؛ لوديس، برتراند (2021-02-01). "تشير الأدلة الجينية إلى وجود شعور بالعائلة والمساواة والغزو لدى بدو العصر الحديدي من شيونغنو في منغوليا" . علم الوراثة البشرية . 140 (2): 349-359 . doi : 10.1007/s00439-020-02209-4 . ISSN 1432-1203 . 
  86. ↑ جيونغ، تشونغوون (12 نوفمبر 2020). "تاريخ جيني ديناميكي لسهوب شرق أوراسيا يمتد على مدى 6000 عام" . مجلة Cell . 183 (4): 890–904.e29. doi : 10.1016/j.cell.2020.10.015 . hdl : 21.11116/0000-0007-77BF- D . ISSN 0092-8674 . PMC 7664836. PMID 33157037 .   
  87. ^ Jeong 2020 : “Türk (550-750 م). أنشأت القبائل الغوكتوركية في جبال ألتاي هيكلًا سياسيًا عبر أوراسيا بدءًا من عام 552 م، مع إمبراطورية حكمت منغوليا من 581 إلى 742 م (غولدن، 1992). حدثت فترة وجيزة من التفكك بين 659-682 م، وخلالها وضعت أسرة تانغ الصينية المطالبة بالسيادة على منغوليا... قمنا بتحليل أفراد من 5 مواقع تركية في هذه الدراسة: Nomgonii Khundii (NOM)، وShoroon Bumbagar (الضريح التركي؛ TUM)، وZan-Khoshuu (ZAA)، وUliastai River Lower Terrace (ULI)، وUmuumur uul (UGU)."
  88. ↑ جيونغ 2020 : "نلاحظ إشارة واضحة لاختلاط WSH المتحيز للذكور بين EIA Sagly/Uyuk وخلال الفترة التركية (أي درجات Z أكثر إيجابية؛ الشكل 5B)، وهو ما يتوافق أيضًا مع انخفاض سلالة الكروموسوم Y Q1a والارتفاع المصاحب لسلالات غرب أوراسيا مثل R وJ (الشكل S2A)."
  89. ↑ جيونغ 2020 : "تتوافق تواريخ الاختلاط المقدرة للأفراد الأتراك والأويغور القدماء في هذه الدراسة مع حوالي 500 م: 8 ± 2 جيل قبل الأفراد الأتراك و 12 ± 2 جيل قبل الأفراد الأويغور (الممثلين بأفراد ZAA001 وأولون دوف)."
  90. ↑ جيونغ 2020 : الانتماء الثقافي للعينات الموجودة في المعلومات التكميلية S1 ، S1b_Sites. معلومات المجموعة الفردانية الجنسية موجودة في الجدول S2، S2C_SexHaplogroups من المعلومات التكميلية ، المعرف الفريد العالمي للمواد التكميلية: E914F9CE-9ED4-4E0F-9172-5A54A08E9F6B
  91. ↑ جيونغ 2020 : الجدول S2، S2C_SexHaplogroups، المواد التكميلية GUID: E914F9CE-9ED4-4E0F-9172-5A54A08E9F6B
  92. ^ يانغ، شياو مين؛ منغ، هاي ليانغ؛ تشانغ، جيان لين؛ يو، ياو؛ ألين، إدوارد. شيا، زي يانغ؛ تشو، كونغ يانغ؛ دو، بان شين؛ رن، شياو يينغ؛ شيونغ، جيان شيويه؛ لو، شياو يو؛ دينغ، يي؛ هان، شنغ؛ ليو، وي بينغ؛ جين لي (نوفمبر 2023). "الجينوم القديم للإمبراطورة أشينا يكشف عن أصل شمال شرق آسيا لخانات غوكتورك" . مجلة علم اللاهوت والتطور . 61 (6): 1060. دوى : 10.1111/jse.12938 . ردمك 1674-4918 . 
  93. ↑ لي، جوهيون؛ ساتو، تاكيهيرو؛ تاجيما، أتسوكي؛ أمغالانتوجس، تسيند؛ تسوغتباتار، باتمونخ؛ ناكاغومي، شيجيكي؛ مياكي، توشيهيكو؛ شيرايشي، نوريوكي؛ جيونغ، تشونغوون؛ جاكوهاري، تاكاشي (1 مارس 2024). "تتشارك الجينومات التي تعود للعصور الوسطى من شرق منغوليا في نمط وراثي مستقر على مدى ألف عام" . علم الوراثة وعلم الجينوم للسكان البشريين . 4 (1): 1-11 . doi : 10.47248/hpgg2404010004 . ISSN 2770-5005 . 

فهرس

  • أسيموف، م.س. (1998)، تاريخ حضارات آسيا الوسطى، المجلد الرابع: عصر الإنجاز: من عام 750 ميلادي إلى نهاية القرن الخامس عشر، الجزء الأول: السياق التاريخي والاجتماعي والاقتصادي ، منشورات اليونسكو.
  • باراتوفا، لاريسا (2005). "العملة التركية الصغديانية" . الموسوعة الإيرانية .
  • بارفيلد، توماس (1989)، الحدود الخطرة: الإمبراطوريات البدوية والصين ، باسل بلاكويل
  • بينسون، ليندا (1998)، آخر البدو الرحل في الصين: تاريخ وثقافة الكازاخ في الصين ، إم إي شارب
  • بريجل، يوري (2003)، أطلس تاريخي لآسيا الوسطى ، بريل
  • بوسورث، كليفورد إدموند (2000)، عصر الإنجاز: من عام 750 ميلاديًا إلى نهاية القرن الخامس عشر - المجلد 4، الجزء الثاني  : الإنجازات (تاريخ حضارات آسيا الوسطى) ، منشورات اليونسكو
  • بوغرا، أمين (1983)، تاريخ تركستان الشرقية ، إسطنبول: منشورات إسطنبول{{citation}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • دامغارد، بي. بي  . وآخرون (9 مايو 2018). "137 جينومًا بشريًا قديمًا من سهوب أوراسيا" . مجلة نيتشر . 557 (7705). أبحاث نيتشر : 369-373 . Bibcode : 2018Natur.557..369D . doi : 10.1038/s41586-018-0094-2 . hdl : 1887/3202709 . PMID 29743675. S2CID 13670282. تاريخ الاسترجاع: 11 أبريل 2020 .  
  • درومب، مايكل روبرت (2005)، الصين في عهد أسرة تانغ وانهيار إمبراطورية الأويغور: تاريخ وثائقي ، بريل
  • جولدن، بيتر ب. (2011)، آسيا الوسطى في التاريخ العالمي ، مطبعة جامعة أكسفورد
  • جروسيت ، رينيه (1970). إمبراطورية السهوب  : تاريخ آسيا الوسطى . مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 978-0-8135-1304-1.
  • هايوود، جون (1998)، الأطلس التاريخي للعالم في العصور الوسطى، 600-1492 م ، بارنز أند نوبل
  • جيونج، تشونغوون؛ وانغ، كه؛ ويلكين، شيفان. تايلور، وليام تيموثي ريل؛ ميلر، بريان ك. بيمان، جان ه.؛ ستال، رافائيلا. تشيوفيلي، تشيلسي؛ نول، فلوريان؛ أولزيبايار، سودنوم؛ خاتان باتور، دورجبريف؛ إردينباتار، ديماجاف؛ إردينبات، أولامبايار؛ أوشير، أيوداي؛ عنخسانة، جانبولد (2020-11-12). “تاريخ وراثي ديناميكي مدته 6000 عام للسهوب الشرقية في أوراسيا” . خلية . 183 (4): 890-904.e29. دوى : 10.1016/j.cell.2020.10.015 . ISSN 0092-8674 . بمك 7664836 . PMID 33157037 .   
  • كامولا، ستيفان (2023)، جعلته جديراً بالثناء: نقش كول تيغين في التاريخ العالمي ، دي غرويتر
  • لاتوريت، كينيث سكوت (1964)، الصينيون، تاريخهم وثقافتهم، المجلدان 1-2 ، ماكميلان
  • ماكيراس، كولين (1990)، "الفصل 12 - الأويغور"، في سينور، دينيس (محرر)، تاريخ كامبريدج لآسيا الداخلية المبكرة ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 317-342 ، ISBN  0-521-24304-1
  • ميلوارد، جيمس أ. (2007)، مفترق طرق أوراسيا: تاريخ شينجيانغ ، مطبعة جامعة كولومبيا
  • ماكيراس، كولين (1972). إمبراطورية الأويغور وفقًا لتاريخ سلالة تانغ: دراسة في العلاقات الصينية الأويغورية . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 744-840 . ISBN  0-7081-0457-6.
  • ناتشايفا، إيكاترينا (2011). "الأفار "الهاربون" ودبلوماسية العصور القديمة المتأخرة". في رالف دبليو. ماثيسن؛ دانوتا شانزر (محرران). الرومان والبرابرة وتحول العالم الروماني: التفاعل الثقافي وتكوين الهوية في العصور القديمة المتأخرة . آشجيت.
  • رو، جان بول (2000). تاريخ الأتراك (بالفرنسية). فيارد.
  • سينور، دينيس (1969). آسيا الداخلية: التاريخ - الحضارة - اللغات . مطبعة جامعة إنديانا.
  • سينور، دينيس (1990)، تاريخ كامبريدج لآسيا الداخلية المبكرة ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-24304-9
  • سكاف، جوناثان كارم (2009). نيكولا دي كوزمو (محرر). الثقافة العسكرية في الصين الإمبراطورية . مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-03109-8.
  • فوفين، أ. (2019). "التخبط في الظلام: المحاولة الأولى لتفسير نقش بوغوت براهمي". المجلة الآسيوية . 307 (1): 121-134 .
  • ويكسلر، هوارد ج. (1979). "تاي تسونغ (حكمه 626-649): الموحد". في دينيس تويتشيت؛ جون فيربانك (محرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 3: سوي وتانغ، الجزء الأول . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-21446-9.
  • شيونغ، فيكتور كونروي (2006)، الإمبراطور يانغ من سلالة سوي: حياته وعصره وإرثه ، ألباني : مطبعة جامعة ولاية نيويورك، ISBN 9780791482681.
  • شيونغ، فيكتور (2008)، قاموس تاريخي للصين في العصور الوسطى ، الولايات المتحدة الأمريكية: دار سكيركرو للنشر، رقم ISBN 978-0810860537
  • 薛宗正 (1992 ) . 中国社会科学出版社. رقم ISBN 978-7-5004-0432-3. OCLC 28622013 .