بانج يونج جوك

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

بانغ يونغ غوك ( بالكورية : 방용국 ؛ ولد في 31 مارس 1990)، والمعروف أيضًا باسم يونغ غوك ( 용국 )، هو مغني راب ومغني وكاتب أغاني ومنتج تسجيلات من كوريا الجنوبية، وقد شغل منصب قائد فرقة الفتيان BAP حتى مغادرته لشركة TS Entertainment في أغسطس 2018. 

بدأ مسيرته الموسيقية عام ٢٠٠٨ كعضو في فرقة هيب هوب مستقلة تُدعى "سول كونكشن" تحت اسم "جيب بلاكمان". في مارس ٢٠١١، شارك في أغنية " جوينج كريزي " للمغنية سونغ جي-يون ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا وتصدرت قوائم الأغاني في كوريا الجنوبية. في يوليو من العام نفسه، أصدر أول أغنية منفردة رقمية له بعنوان " آي ريممبر " بالتعاون مع يوسوب من فرقة بيست . وفي نوفمبر، انضم إلى فرقة فرعية تُدعى "بانغ آند زيلو" مع زميله زيلو من فرقة بي إيه بي ، وأصدروا أغنية "نيفر جيف أب". أصدرت فرقة بي إيه بي أول أغنية منفردة لها في يناير ٢٠١٢.

سيرة

وُلد بانغ يونغ غوك في سيول ، كوريا الجنوبية، في 31 مارس 1990. [ 1 ] وهو أصغر إخوته، ولديه ولدان وبنت. لديه شقيق توأم متطابق يُدعى يونغنام، وهو أيضاً فنان مستقل، وشقيقة أكبر منه تُدعى ناتاشا، [ 2 ] تعمل فنانة وشم.

انتقل مع عائلته إلى جزر إيجاك الساحلية في إنتشون عندما كان صغيرًا، وأقام هناك لفترة وجيزة قبل أن يعود إلى إنتشون. [ 2 ] درس في مدرسة غاي وونغ الابتدائية ومدرسة غاي وونغ المتوسطة، وتخرج من مدرسة يوهان الثانوية في سن الثامنة عشرة. عُرضت عليه منحة دراسية جامعية، لكنه لم يلتحق بها.

حياة مهنية

2008–2011: بدايات المسيرة المهنية

بدأ بانغ لقاءاته مع أعضاء فرقة "سول كونكشن" في السنة الثانية من المرحلة الإعدادية، بعد أن نشر كلمات أغانيه الراب على منتدى إلكتروني، وحظي بإشادة لموهبته. ومن خلال لقائه بطلاب أكبر منه سناً، ممن كانوا يعملون فعلياً في مجال الموسيقى، ومشاهدتهم وهم يؤلفون وينتجون، والتعلم منهم، تمكن من صقل أساليبه الخاصة، وأصبح أكثر إتقاناً لأسلوبه الموسيقي [ 3 ].

في عام ٢٠١٠، تواصلت شركة TS Entertainment مع بانغ للانضمام إلى فرقة غنائية من نوع الهيب هوب، وذلك بعد أن رشّحه الثنائي Untouchable. ورغم مخاوفه من أن يكون نوع الموسيقى التي يُمكنه تقديمها محدودًا، إلا أن شركة TS Entertainment أكدت له أنه سيتمكن من تحقيق أحلامه. وهكذا، انضم إلى الفرقة.

2011: "Going Crazy" و"I Remember" وBang&Zelo

في 3 مارس 2011، صدرت أغنية " Going Crazy " للمغنية سونغ جي-يون ، بمشاركة بانغ. [ 4 ] حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، حيث أشاد المعجبون بأداء بانغ "القوي والحماسي". [ 5 ] [ 6 ] تصدرت الأغنية قائمة غاون الموسيقية وقائمة غاون الرقمية وقائمة البث المباشر [ 5 ] ، ولفتت الأنظار إلى بانغ كفنان؛ فبعد إصدار الأغنية، تصدر اسمه مواقع البحث الرئيسية في كوريا الجنوبية [ 6 ] ، وتلقى العديد من الطلبات للظهور في البرامج التلفزيونية. إلا أن وكالته رفضت هذه الطلبات، موضحةً أنه لا يزال متدربًا وغير مستعد للظهور في البرامج التلفزيونية خارج نطاق العروض الترويجية. [ 7 ] ومع ذلك، شكرت الوكالة المعجبين على اهتمامهم. [ 6 ]

في 11 أغسطس، أصدرت شركة TS Entertainment أغنية " I Remember " لبانغ ، بمشاركة يوسوب من فرقة بيست . [ 8 ] حققت الأغنية نجاحًا متوسطًا، حيث وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في قوائم الأغاني الكورية، وإلى المركز 22 في قائمة غاون. [ 9 ] مع ذلك، اعتبرت قناة KBS الأغنية غير مناسبة للبث التلفزيوني بسبب مشاهد إطلاق النار والعنف المتعددة. [ 10 ]

في 11 ديسمبر، ظهر بانغ لأول مرة مع زيلو كجزء من ثنائي الراب الفرعي بانغ وزيلو بأغنية "لا تستسلم أبداً". [ 11 ] [ 12 ]

2012–2018: BAP

بانغ في لقاء مع المعجبين، مارس 2017

كان بانغ أول عضو يُعلن عنه ضمن فرقة الفتيان الجديدة BAP التابعة لشركة TS Entertainment ، حيث يشغل منصب القائد ومغني الراب الرئيسي. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] أصدرت الفرقة أغنيتها المنفردة الأولى "Warrior" في يناير 2012. وأقامت الفرقة حفلها الأول في سيول بحضور أكثر من 3000 شخص في 28 يناير. [ 16 ] لاقت الأغنية استحسان النقاد، ووصفتها وسائل الإعلام بأنها "قوية وجذابة". [ 17 ] [ 18 ]

في العام التالي، قدم بانغ عرضاً في حفل SBS Gayo Daejeon لعام 2013 كجزء من عرض هيب هوب تعاوني يضم تايغر جيه كيه ، ويون ميراي ، وبيزي، بالإضافة إلى زيكو ، وآر إم ، وإيون جي وون . [ 19 ]

في 27 نوفمبر 2014، أفادت التقارير أن جميع أعضاء فرقة BAP قد رفعوا دعوى قضائية ضد شركة الإنتاج الخاصة بهم لإلغاء عقودهم، بدعوى وجود شروط غير عادلة وتوزيع غير عادل للأرباح. ودخلت الفرقة في فترة توقف مؤقت.

في 4 أبريل 2015 خلال فترة التوقف، أصدر بانغ أغنية منفردة بعنوان " AM 4:44 ".

في الأول من أغسطس/آب 2015، أُعلن عن توصل فرقة BAP إلى اتفاق مع شركة TS Entertainment وعودتها إليها . وقد عادت الفرقة في نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه بألبومها المصغر " Matrix" ، من إنتاج وكتابة بانغ.

في 25 أكتوبر 2016، كشفت شركة TS Entertainment أن بانغ لن يشارك في الترويج لألبوم BAP القادم، Noir ، بسبب معاناته من اضطرابات القلق. [ 20 ]

في أبريل 2017، بدأت فرقة BAP جولتها الغنائية "Party Baby- US Boom" التي شملت ست مدن. عاد بانغ من فترة انقطاعه لينضم إلى بقية أعضاء الفرقة للترويج لأغنيتهم ​​المنفردة "Wake Me Up".

في 4 يوليو 2017، أصدر بانغ أغنية منفردة بعنوان " Yamazaki ". تضمنت الأغنية كلمات باللغات الإنجليزية واليابانية والكورية. في 25 أبريل 2018، أصدر بانغ الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنيته المنفردة " Portrait "، التي شارك في إخراجها مع جو براون. في 25 مايو 2018، أصدر بانغ الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنيته المنفردة " Drunkenness "، التي تتميز بأداء صوتي عالي النبرة من زميله في الفرقة يو يونغجاي. شارك بانغ في إخراج الفيديو الموسيقي مع جو براون.

بعد انتهاء عقد بانغ مع شركة TS Entertainment في 19 أغسطس 2018، قرر مغادرة الشركة؛ واستمرت فرقة BAP بخمسة أعضاء حتى انتهاء عقود جميع الأعضاء، وبعد ذلك رفض جميع الأعضاء تجديد عقودهم مع TS Entertainment، وانفصلوا كلٌّ في طريقه. [ 21 ]

2018–حتى الآن: مسيرة مهنية فردية، تجنيد

بعد مغادرته لشركة TS Entertainment، أصدر بانغ الفيديو الموسيقي للأغنية المنفردة " Hikikomori "، وهي دراسة لقلقه ومخاوفه الخاصة التي تواجه المسرح والعالم نفسه، وقد تم أخذ العنوان من العامية اليابانية التي تعني "المنعزلين" الذين يرفضون الخروج بسبب الضغوطات المختلفة.

في 26 فبراير 2019، أصدر بانغ فيلمًا قصيرًا بعنوان "فيلم قصير عن بانغ يونغكوك"، تضمن أغنية "رحلة" كإعلان تمهيدي لألبومه المنفرد الذي يحمل اسمه. صدر الألبوم، الذي يضم 13 أغنية، بعنوان "بانغ يونغكوك "، في 15 مارس 2019، وكانت الأغنية الرئيسية فيه " يا ". تم تصوير فيديو موسيقي لأغنية "يا"، لكن بانغ أعلن لاحقًا أنه قرر "تأجيل الإصدار إلى أجل غير مسمى" لأسباب مختلفة. [ 22 ] يتضمن ألبوم "بانغ يونغكوك" نسخًا مُعاد توزيعها من أغنيتي "AM 4:44" و"Portrait"، بالإضافة إلى أغنية "Xie Xie" ونسخة مُعاد توزيعها بمشاركة سواي دي، وليكور، ومغنية الراب إل إي من فرقة الفتيات إكسيد .

في 24 يونيو 2019، أصدر بانغ كتابًا مصورًا بعنوان "الأفضل لم يأت بعد"، والذي حقق مبيعات كبيرة في قوائم الكتب الكورية.

وبعد ذلك، أصدر أغنية "Orange Drive" كهدية ورسالة للمعجبين قبل فترة تجنيده الإلزامي التي تبلغ عامين.

انضم بانغ إلى الجيش الكوري كضابط خدمة عامة في 1 أغسطس 2019. [ 23 ]

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2019، أعلن بانغ عبر منصة Consent أن فيلمه الوثائقي "Something to Talk About"، الذي أخرجه بالتعاون مع المنتج كيم جينبيوم، قد تم اختياره للعرض في مهرجان DMZ السينمائي الدولي لعام 2019. كما رُشِّح الفيلم لجائزة DMZ Open Cinema. يتناول الفيلم تجارب بانغ كعضو في فرقة BAP، بالإضافة إلى عملية إبداعه أثناء تسجيل ألبوم "BANGYONGGUK"، ويتضمن مقابلات مع أصدقائه وعائلته. يُعدّ "Something to Talk About" أول فيلم وثائقي من إنتاج فنان غنائي. [ 24 ]

أنهى خدمته العسكرية رسمياً في 18 مايو 2021. [ 25 ]

في 16 سبتمبر 2021، أسس بانغ وكالته الفردية "كونسنت". [ 26 ]

في 23 نوفمبر 2021، أصدر بانغ أغنيته المنفردة الجديدة "Race". [ 27 ] وكانت هذه أول عودة له تحت إدارة وكالته الخاصة. [ 28 ]

في 2 مارس 2022، أصدر بانغ أول ألبوم قصير له بعنوان " 2 " وأغنيته الرئيسية "Up". [ 29 ]

في 10 أبريل 2023، أكدت شركة YY Entertainment أن بانغ سيصدر ألبومًا مصغرًا جديدًا في 2 مايو. وفي 12 أبريل، أعلن عن عودته بألبومه المصغر الأول (الذي وُصف بأنه الثاني) بعنوان "ألوان الحب"، والمقرر إصداره في 2 مايو. وقد صدرت أغنية منفردة تمهيدية بعنوان "أخضر" في 17 أبريل. [ 30 ]

في 26 فبراير 2024، أعلنت شركة YY Entertainment عن إصدار الألبوم المصغر الثالث، المقرر إصداره في 31 مارس.

في 17 مايو 2025، أعلن بانغ يونغكوك عن فيلم "موشن"، المقرر عرضه في 26 مايو.

في 23 ديسمبر 2025، أعلن يونغكوك عن إطلاق أغنية "نانانا".

في 6 يونيو 2026، أصدر أغنية "If Tomorrow Never Comes" قبل ألبومه الكامل الثاني.

الفن والتأثيرات

بانغ فنان هيب هوب في المقام الأول [ 15 ] ، ويذكر 50 سنت ، وبي ديدي ، وفاريل كمؤثرات موسيقية عليه. [ 31 ] مع أن هدفه في البداية لم يكن أن يصبح فنان كيبوب ، إلا أنه تأثر بالدور الذي لعبته فرقتا سوبريم تيم ودايناميك ديو في نشر هذا النوع الموسيقي في كوريا الجنوبية. [ 2 ] ويُصنف صوته بأنه باريتون . [ 32 ]

يستمد بانغ أيضاً تأثيره من موسيقى الجاز والبلوز بالإضافة إلى موسيقى الروك/الميتال والروك البديل.

إلى جانب غناء الراب، يعمل بانغ أيضًا ككاتب أغاني ومنتج للعديد من أغاني فرقة BAP، بما في ذلك جميع أغاني ألبومهم الأول Warrior [ 33 ] [ 34 ] ، بالإضافة إلى أغاني من ألبومات أخرى مثل Noir و Carnival و Matrix . علاوة على ذلك، يكتب بانغ كلمات جميع أغاني BAP، مستوحيًا إياها من حياته الشخصية ومن الأحداث العالمية. يُعرّف بانغ نفسه بأنه مسالم، ويتحدث بصراحة عن معاناته مع الصحة النفسية وقلقه على حال العالم. تنتقد العديد من كلماته المجتمع والحكومة والشركات، وكل من يستغل السلطة أو النفوذ للتمييز ضد الآخرين.

استلهم بانغ ألبومه المنفرد "بانغ يونغكوك " من محتويات مذكراته الشخصية. يُعدّ هذا الألبوم شخصيًا، وتتنوع أغانيه بين الغضب والفقدان ومواجهة الاكتئاب والقلق، وصولًا إلى شعوره بالوحدة. أما أغنية "أراك لاحقًا" فهي مقتبسة من مسودة وصية كتبها في مذكراته. [ 35 ]

يُنسب الفضل إلى بانغ في ألبومه الذي يحمل اسمه كمنتج تنفيذي، وكاتب كلمات، ومنتج موسيقى، ومدير فني، كما أنه يتولى إخراج مقاطع الفيديو لأعماله الفردية بنفسه من الفكرة إلى التحرير.

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع تفاصيل مختارة، ومراكزها في قوائم المبيعات
عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعات
KOR [ 36 ]
بانجيونجكوك
  • تاريخ الإصدار: 15 مارس 2019
  • التصنيف: الموافقة
  • التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "مذكرات" - 2:31
  2. "أحتاج إلى التحدث (대화가 필요해)"
  3. "هيكيكوموري (히키코모리)"
  4. "ساخن وبارد (모조리)" (الفذ. سوغوم)
  5. "يا (야해)"
  6. "عطلة" (بمشاركة بول جيفن)
  7. "رحلة (여행)"
  8. "صورة (مُعاد تصميمها)"
  9. "Codex Gigas"
  10. "صباحًا 4:44 (نسخة مُعاد هندستها صوتيًا)"
  11. "شي شيه"
  12. "أراك لاحقًا"
  13. "أحتاج إلى التحدث (대화가 필요해) (مفيد)"
  14. "صباحًا 4:44 (موسيقى فقط)"
  15. "Xie Xie (Remix)" (بمشاركة Sway D و Liquor و LE)
61

أسطوانات مطولة

قائمة الألبومات القصيرة التي حققت مراكز متقدمة في قوائم الأغاني، مع تفاصيل مختارة، ومراكزها في قوائم الأغاني، ومبيعاتها.
عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعات
KOR [ 38 ]
2
  • تاريخ الإصدار: 2 مارس 2022
  • الشركة المنتجة: YY Entertainment، الموافقة
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "بتوقيت غرينيتش"
  2. "أعلى"
  3. "ثمل"
  4. "اصمت (싲)"
  5. "عن"
  6. "سباق"
12
  • كوريا: +12,455
ألوان الحب
  • تاريخ الإصدار: 2 مايو 2023
  • الشركة المنتجة: YY Entertainment، الموافقة
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "الوفاء أو الموت"
  2. "التنفس (숨)"
  3. "أخضر" (بمشاركة سوفي)
  4. "Rain On Me" (بمشاركة COE)
  5. "أجسام طائرة مجهولة"
  6. "لا أهتم"
18
3
  • تاريخ الإصدار: 31 مارس 2024
  • الشركة المنتجة: YY Entertainment، الموافقة
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "موفيمينتو"
  2. "سيء (بمشاركة يوها)"
  3. "IXLU"
  4. "مُخَدَّر"
  5. "انطلق بها إلى الأسفل" -
  6. "IXLU (نسخة نظيفة)"
39

العزاب

قائمة الأغاني الرقمية المنفردة، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
سنةعنوانأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
KOR [ 41 ]
2008"زهرة الكرز" (مع سول كونكشن)—زهرة الكرز
2011" أتذكر " (يضم يانغ يو سيوب )22الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"لا تستسلم أبداً" (مع بانغ وزيلو)65
2015"الساعة 4:44 صباحاً"—
2016"X"—
2017"يامازاكي"—
2018"لَوحَة"—
"السكر"—
2019"هيكيكوموري"—بانجيونجك
"يا"—
"العودة إلى الوطن"—الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"أورانج درايف"—
2021"سباق"—2
2022"أعلى"—
2023"أخضر" (بمشاركة سوفي)—ألوان الحب
"إما أن تركب أو تموت"—
2024"سيء" (بمشاركة يوها)—3
"نوفيمينتو"—
"IXLU"—
"مُخَدَّر"—
"استقل الحافلة"—
2025"حركة"—الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"نانانا"—
2026"إذا لم يأتِ الغد أبداً"—
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.
قائمة الأغاني الفردية للفنانين المميزين
سنةعنوانأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
KOR [ 41 ]
2011" الجنون " (مع سونغ جيون )1أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم

مقاطع الفيديو الموسيقية

قائمة مقاطع الفيديو الموسيقية لبانغ يونغ غوك
سنةفيديو موسيقيطول
2011" الجنون "4:23
"أتذكر"4:23
"لا تيأس أبدا"4:27
2012"لمدة عام"5:02
2015"صباحًا 4:44" [ 42 ]4:30
2017"يامازاكي" [ 43 ]4:01
2018"صورة" [ 44 ]3:36
2018"السكر"4:30
2019"هيكيكوموري"3:55
2019"فيلم قصير عن بانغ يونغ غوك '여행' (رحلة)"3:51
2019"العودة إلى الوطن (مقطع خاص)"3:52
2019"أورانج درايف"3:15
2021"سباق"3:25
2022"أعلى"3:07
2023"إما أن تركب أو تموت"3:21

فيلموغرافيا

فيلم

فيلموغرافيا بانغ يونغ غوك
سنةعنواندورملحوظات
2011السيد آيدولحجابهو نفسه مع كيم هيم تشان
2019موضوع للنقاشرئيسيفيلم وثائقي من إخراج ذاتي

جولات عالمية، حفلات موسيقية

  • اللقاء العالمي الأول للمعجبين بانغ يونغكوك [بانغسترغرام] (2022)
  • ألوان بانغ اليابان 2023 (2023)
  • ألوان بانغ يونغ غوك: الجولة الأمريكية 2023 (2023)
  • ألوان بانغ يونغ غوك: جولة أوروبا وآسيا 2023 (2023)
  • بانغ يونغكوك "Ⅲ" الجولة الأمريكية 2024 (2024)
  • حفل بانغ يونغ غوك 2025 [مونولوج] (2025)
  • جولة بانغ يونغ غوك العالمية 2026 "هايبانغ" (2026)

الجوائز والترشيحات

قائمة الجوائز والترشيحات التي حصل عليها بانغ يونغ غوك
سنةجائزةفئةنتيجة
2014جوائز شورتيأفضل موسيقي على وسائل التواصل الاجتماعيتم ترشيح [ 45 ]
2015جوائز راديو KMCنجم العامفاز
2015جوائز شورتيأفضل موسيقي على وسائل التواصل الاجتماعيتم ترشيحه [ 46 ]

مراجع

  1. ↑ "ملف تعريف BAP" . KBS World . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-12-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2012 .
  2. ١ ٢ ٣ هوانغ هيو جين (٩ مارس ٢٠١٢). "(مقابلة) بانغ يونغ غوك، هيم تشان" . ١٠ آسيا . ١٠ آسيا. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ٢٨ مارس ٢٠١٢ .
  3. ↑ "جيب بلاكمان: بانغ يونغ غوك من فرقة BAP قبل انضمامه إلى شركة TS Entertainment" . سيول بيتس . 4 مايو 2012. تاريخ الاسترجاع: 5 مارس 2021 .
  4. ↑ "أصدرت سونغ جي إيون من فرقة سيكريت فيديو كليب أغنيتها "Going Crazy" . 6theory Media . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2012 .
  5. 1 2 لي هيو جين (18 مارس 2011).رقم قياسي, رقم 1 في "الرقم"[ سونغ جي-يون من فرقة سيكريت تتصدر قائمة غاون الموسيقية ] . قائمة غاون الموسيقية (باللغة الكورية). جمعية صناعة المحتوى الموسيقي الكورية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2012 .
  6. 1 2 3هل من الممكن أن يكون هذا هو "الأمر"؟!(باللغة الكورية). نيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2012 .
  7. ↑방용국, 송지은 `미친거니` 덕에 방송섭외 `봇물`نيت (باللغة الكورية). إس كي كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2012 .
  8. ↑ "بانغ يونغكوك يطلق فيديو موسيقي قوي لأغنية "أتذكر""" . 6theory Media . تم الاسترجاع في 16-03-2012 .
  9. ↑ "بانغ يونغكوك يدخل قائمة أفضل 10 أغاني بأغنية "أتذكر""" . 6theory Media . تم الاسترجاع في 16-03-2012 .
  10. ↑ "الفيديو الموسيقي لأغنية "أتذكر" لبانغ يونغكوك غير مناسب للبث" . 6theory Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2012 .
  11. ↑ "شركة TS Entertainment تقدم زيلو، شريك بانغ يونغكوك في فرقته الفرعية" . 6Theory Media . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2012 .
  12. ↑ "أصدر بانغ وزيلو فيديو كليب أغنية "لا تستسلم أبدًا" . 6Theory Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2012 .
  13. ↑ بارك، هيون مين (19 ديسمبر 2011). "بانغ يونغ غوك وزيلو سيترسمان مع فرقة BAP" . enewsworld . CJ E&M . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  14. ↑ لي، إيلي (3 يناير 2012). "من هو باب؟" . إم تي في كي . شركة فياكوم الدولية . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  15. ١ ٢ "ملف تعريف بانغ يونغ غوك - أحد المشاهير" . KpopStarz.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مارس ٢٠١٢ .
  16. ↑ بارك، هيون مين (30 يناير 2012). "فرقة BAP تجذب حشودًا غفيرة في عرضها الأول" . enewsworld . CJ E&M . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑2012년 빛낼 아이돌 출격 임박..'신고 합니다!'(باللغة الكورية). ستار نيوز . 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2012 .
  18. ↑ شو، تينا (25 يناير 2012). "فرقة BAP تُطلق ألبومها الأول الذي طال انتظاره بعنوان "Warrior""" . إم تي في كوريا . شركة فياكوم الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2012 .
  19. ↑ "تايغر جيه كيه، ويونميراي، وبيزي يؤدون في حفل إس بي إس غايو دايجون 2013" . نيفر (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2014 .
  20. ↑ "بانغ يونغ غوك سيأخذ استراحة بسبب اضطراب القلق + فرقة BAP ستُروج كفرقة خماسية" . Allkpop . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2016 .
  21. ^ هوانج ، هاي جين (23 أغسطس 2018). "ko:BAP 측 "방용국 계약만료→탈퇴, 5인 체제 지속"(공식)" . نيوسن (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2018 .
  22. ↑ "تغريدة" . twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-03-05 .
  23. ↑بطاقة الائتمان BAP, الرقم(1 كلمة) والقيمة المضافة. نيفر (باللغة الكورية). 1 أغسطس 2019.
  24. ↑ KStarLive. "بانغ يونغ غوك من فرقة BAP يُخرج فيلمًا وثائقيًا بعنوان 'شيءٌ يُقال عنه' يتناول تحديات قيادة فرقة آيدول... سيُعرض الفيلم في مهرجان DMZ الدولي للأفلام الوثائقية" . KStarLive . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
  25. ↑ "بانغ يونغ غوك يحتفل بتسريحه من الخدمة العسكرية الإلزامية" . Allkpop . ١٨ مايو ٢٠٢١.
  26. ^ كيم سايت بيول (16 سبتمبر 2021). "BAP 출신 방용국، 1인 기획사 설립...본격 '솔로 활동' 예고" . نيوسن (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 – عبر Naver.
  27. ^ كيم ، سيون-هي (16 سبتمبر 2021). "BAP 출신 방용국، 'RACE'로 2년 만에 컴백" . نيوسن (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .
  28. ↑ تشا، إي (16 نوفمبر 2021). "بانغ يونغ غوك من فرقة BAP يعلن عن أول عودة له تحت إدارة وكالته الخاصة" . سومبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
  29. ^ جيون ، أ-رام (18 فبراير 2022). "BAP 출신 방용국، 3년 만 EP '2' 콘셉트 포토...감각적 비주얼" . أخبار اكسبورتس (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 فبراير، 2022 – عبر Naver.
  30. ↑ سون، بونغ سوك (10 أبريل 2023).في نهاية المطاف، 5 سنوات 2 سنوات من العمر...YY 엔터와 전속계약 후 첫 행보[ بانغ يونغكوك يؤكد عودته في الثاني من مايو... الخطوة الأولى بعد توقيع عقد حصري مع شركة YY Entertainment ] . سبورتس كيونغ هيانغ (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 - عبر موقع Naver .
  31. ↑ "مقابلة حصرية مع بانغ وزيلو!" . أخبار الكيبوب اليومية. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  32. ↑ بارك، كون ووك (15 مارس 2011).'훈남 래퍼' 방용국 "촌스러운 이름? 저만의 장점이죠"(인터뷰). اقتصاد آسيا (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  33. ^ هوانج ، مي هيون (2012/02/06). "BAP" 지구정복! 결코 헛된 꿈이 아니랍니다"(인터뷰)" [ فرقة BAP عازمة على غزو العالم بموسيقاها ] . أوسين (في الكورية). انستقرام . تم الاسترجاع 2012/03/16 .
  34. ↑ «فرقة BAP مصممة على غزو العالم بموسيقاها» . 6theory Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2012 .
  35. ↑ «بانغ يونغكوك ترك ماضيه كنجم موسيقى البوب ​​الكورية وراءه؛ والآن يذكر اسم كورت كوبين ويواجه صراعاته مع الصحة النفسية في موسيقاه» . NME . ١٨ أبريل ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يناير ٢٠٢١ .
  36. ↑ أعلى المراكز في قائمة ألبومات سيركل:
  37. ↑ "مخطط ألبومات سيركل - الأسبوع 47، 2025" . مخطط سيركل (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
  38. ↑ أعلى المراكز في قائمة ألبومات سيركل:
  39. ↑ "مخطط ألبومات سيركل - الأسبوع 18، 2023" . مخطط سيركل (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  40. ↑ إجمالي المبيعات التراكمية لـ 3 :
  41. 1 2 "بحث مخطط غاون" . غاون. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2011 .
  42. ↑ بانغ يونغوك: الساعة 4:44 على يوتيوب
  43. ↑ ك، ج (21 يونيو 2017). "بانغ يونغ غوك من فرقة BAP ينشر صورًا وفيديو تشويقيين لأغنيته المنفردة الجديدة 'Yamazaki'"" . Soompi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2017 .
  44. ↑ [فيديو كليب ] بانغ يونغ غوك (방용국) - بورتريه على اليوتيوب
  45. ↑ الحضور العام. "بانغ يونغ غوك" . جوائز شورتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2021 .
  46. ↑ الحضور العام. "الموسيقي في وسائل التواصل الاجتماعي" . جوائز شورتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2021 .