نجمة برنارد

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

نجم برنارد هو نجم قزم أحمر صغير يقع في كوكبة الحواء . يبعد عن الأرض مسافة 5.96 سنة ضوئية (1.83 فرسخ فلكي ) ، وهو رابع أقرب نجم معروف إلى الشمس بعد مكونات نظام ألفا قنطورس الثلاثة ، وأقرب نجم في نصف الكرة السماوية الشمالي . [ 18 ] تبلغ كتلته النجمية حوالي 16% من كتلة الشمس، وقطره 19% من قطر الشمس. على الرغم من قربه، فإن سطوعه الظاهري خافت (+9.5)، ولا يُرى بالعين المجردة ؛ وهو أكثر سطوعًا في الأشعة تحت الحمراء منه في الضوء المرئي . 

يُعد نجم برنارد من بين أكثر الأقزام الحمراء دراسةً نظرًا لقربه وموقعه المتميز بالقرب من خط الاستواء السماوي ، مما يجعله موقعًا مثاليًا للرصد . [ 10 ] تاريخيًا، ركزت الأبحاث على نجم برنارد على قياس خصائصه النجمية، ودراسة فلكه ، بالإضافة إلى تحديد حدود الكواكب الخارجية المحتملة . على الرغم من قدم نجم برنارد، إلا أنه لا يزال يشهد توهجات نجمية ، وقد رُصد أحدها عام 1998. [ 19 ]

يستضيف نجم برنارد نظامًا من أربعة كواكب تدور في مدارات متقاربة، كتلتها أقل من كتلة الأرض ( نجوم برنارد ب ، ج، د، هـ). وقد طُرحت العديد من الادعاءات بوجود نظام كوكبي منذ بداية القرن العشرين، ولا سيما من قِبل بيتر فان دي كامب في ستينيات القرن الماضي، ولكن لم تدعم أي منها دراسات لاحقة، إلى أن اكتشف فريقان مستقلان من علماء الفلك النظام الكوكبي الرباعي المعروف حاليًا في الفترة 2024-2025. [ 8 ] [ 20 ]

الاكتشاف والتسمية

سُمّي النجم نسبةً إلى إدوارد إيمرسون بارنارد ، [ 21 ] وهو فلكي أمريكي قاس حركته الذاتية عام 1916، فبلغت 10.3 ثانية قوسية في السنة بالنسبة للشمس، وهي أعلى قيمة معروفة لأي نجم. وقد ظهر النجم سابقًا على لوحات فوتوغرافية لجامعة هارفارد عامي 1888 و1890. [ 22 ]

في عام 2016، شكّل الاتحاد الفلكي الدولي فريق عمل معني بأسماء النجوم (WGSN) [ 23 ] لتصنيف وتوحيد الأسماء العلمية للنجوم. وقد وافق الفريق على اسم " نجم برنارد" لهذا النجم في 1 فبراير 2017، وهو مدرج الآن في قائمة أسماء النجوم المعتمدة من الاتحاد الفلكي الدولي. [ 24 ]

وصف

مقارنة حجم كوكب المشتري ونجم برنارد والشمس

نجم برنارد هو قزم أحمر من النوع الطيفي الخافت M4 وهو خافت للغاية بحيث لا يمكن رؤيته بدون تلسكوب ؛ قدر ظاهري له هو 9.5.

يبلغ عمر نجم برنارد من 7 إلى 12 مليار سنة، وهو أقدم بكثير من الشمس التي يبلغ عمرها 4.5 مليار سنة، وقد يكون من بين أقدم النجوم في مجرة ​​درب التبانة . [ 12 ] فقد نجم برنارد كمية كبيرة من طاقة دورانه؛ وتشير التغيرات الطفيفة الدورية في سطوعه إلى أنه يدور حول محوره مرة كل 130 يومًا [ 25 ] ( بينما تدور الشمس كل 25 يومًا). ونظرًا لعمره، فقد ساد الاعتقاد لفترة طويلة بأن نجم برنارد خامل من حيث النشاط النجمي. في عام 1998، رصد علماء الفلك توهجًا نجميًا شديدًا ، مما يدل على أن نجم برنارد نجم متوهج . [ 26 ] يُعرف نجم برنارد بالنجم المتغير V2500 Ophiuchi. وفي عام 2003، شهد نجم برنارد أول تغير ملحوظ في سرعته الشعاعية ناتج عن حركته. وقد عُزيت التغيرات الإضافية في السرعة الشعاعية لنجم برنارد إلى نشاطه النجمي. [ 27 ]

نجمة برنارد، توضح الموقع كل 5 سنوات خلال الفترة 1985-2005

تُعادل الحركة الذاتية لنجم برنارد سرعة جانبية نسبية تبلغ 90  كم/ث. وتُعادل المسافة التي يقطعها في السنة، والبالغة 10.3 ثانية قوسية، ربع درجة خلال عمر الإنسان، أي ما يُقارب نصف القطر الزاوي للقمر المكتمل. [ 21 ]

السرعة الشعاعية لنجم برنارد هي-110  كم/ث ، كما تم قياسها من الانزياح الأزرق الناتج عن حركتها نحو الشمس. وبالإضافة إلى حركتها الذاتية ومسافتها، فإن هذا يعطي "سرعة فضائية" (السرعة الفعلية بالنسبة للشمس) تبلغ142.6 ± 0.2  كم/ث . سيقترب نجم برنارد من الشمس لأقرب مسافة له حوالي عام 11800 ميلادي، حيث سيقترب منها لمسافة 3.75 سنة ضوئية تقريبًا. [ 28 ]

المسافات إلى أقرب النجوم من 20 ألف سنة مضت وحتى 80 ألف سنة في المستقبل

يُعدّ نجم بروكسيما سنتوري أقرب نجم إلى الشمس، إذ يبعد عنها حاليًا مسافة 4.24 سنة ضوئية. ومع ذلك، فرغم اقتراب نجم برنارد المتوقع من الشمس عام 11800 ميلادي، فإنه لن يكون أقرب نجم إلى المجموعة الشمسية حينها، لأن بروكسيما سنتوري سيكون قد اقترب منها أكثر. [ 29 ] عند أقرب مرور له من الشمس، سيكون نجم برنارد خافتًا جدًا بحيث لا يُرى بالعين المجردة، إذ لن يزيد قدره الظاهري إلا بمقدار قدر واحد ليصل إلى حوالي 8.5، أي أنه لا يزال أقل بمقدار 2.5 قدر من أن يُرى بالعين المجردة.

تبلغ كتلة نجم برنارد حوالي 0.16 كتلة شمسية ( M☉ )، [ 9 ] ونصف قطره حوالي 0.2 ضعف نصف قطر الشمس. [ 10 ] [ 30 ] وبالتالي ، على الرغم من أن كتلة نجم برنارد تعادل تقريبًا 150 ضعف كتلة كوكب المشتري ( MJ )، فإن نصف قطره لا يتجاوز ضعف نصف قطر المشتري تقريبًا، وذلك بسبب كثافته العالية جدًا. تبلغ درجة حرارته الفعالة حوالي 3220 كلفن ، ويبلغ لمعانه 0.0034 لمعانًا شمسيًا فقط . [ 9 ] نجم برنارد خافت جدًا لدرجة أنه لو كان على نفس بُعد الشمس عن الأرض، لظهر أكثر سطوعًا بمئة مرة فقط من القمر المكتمل، وهو ما يُعادل سطوع الشمس على بُعد 80 وحدة فلكية . [ 31 ]

تحتوي نجمة برنارد على نسبة معدنية تتراوح بين 10 و32% من النسبة المعدنية للشمس . [ 5 ] تُعرَّف المعدنية بأنها نسبة كتلة النجم المكونة من عناصر أثقل من الهيليوم، وتساعد في تصنيف النجوم بالنسبة إلى النجوم في مجرتنا. تبدو نجمة برنارد نموذجية لنجوم المجموعة الثانية من الأقزام الحمراء القديمة ، إلا أن هذه النجوم تُعتبر عمومًا نجومًا هالة فقيرة بالمعادن . على الرغم من أن نسبة معدنية نجمة برنارد أقل من نسبة معدنية الشمس، إلا أنها أعلى من نسبة معدنية نجوم الهالة، وتتوافق مع الحد الأدنى لنطاق نجوم القرص الغنية بالمعادن ؛ هذا، بالإضافة إلى حركتها الفضائية العالية، أدى إلى تسميتها "نجمة المجموعة الثانية المتوسطة"، بين نجم الهالة ونجم القرص. [ 5 ] [ 27 ] مع ذلك، قدمت بعض الأبحاث العلمية المنشورة حديثًا تقديرات أعلى بكثير لنسبة معدنية النجمة، قريبة جدًا من مستوى الشمس، تتراوح بين 75 و125% من النسبة المعدنية للشمس. [ 32 ] [ 33 ]

النظام الكوكبي

في أغسطس 2024، وباستخدام بيانات من مطياف ESPRESSO التابع للتلسكوب الكبير جدًا ، تم تأكيد وجود كوكب خارج المجموعة الشمسية بكتلة دنيا تبلغتم تأكيد كتلة الكوكب البالغة 0.37 ± 0.05 كتلة شمسية  وفترة مدارية تبلغ 3.15 يومًا. شكل هذا أول دليل قاطع على وجود كوكب يدور حول نجم برنارد. بالإضافة إلى ذلك، اقترحت هذه الدراسة ثلاثة كواكب أخرى مرشحة منخفضة الكتلة. تدور جميع هذه الكواكب على مسافة أقرب من النجم من المنطقة الصالحة للسكن . [ 34 ] [ 8 ] يُطلق على الكوكب المؤكد اسم نجم برنارد ب (أو برنارد ب)، وهو إعادة استخدام للتسمية التي استُخدمت في الأصل للكوكب العملاق الأرضي المرشح الذي تم دحضه. كشف فحص قياسات الضوء بواسطة تلسكوب TESS عن عدم وجود عبور كوكبي ، مما يعني أن النظام لا يُرى من جانبه. [ 35 ]

في مارس 2025، أكدت دراسة متابعة مستقلة وجود الكواكب الأربعة جميعها. واستبعدت البيانات وجود كواكب ذات كتل أكبر من0.57 كتلة شمسية 🜨  في المنطقة الصالحة للسكن حول نجم برنارد بثقة 99%. بكتلة دنيا تبلغ فقطيبلغ وزن نجم برنارد e 0.193 كتلة شمسية  ، وهو أصغر كوكب خارج المجموعة الشمسية تم اكتشافه حتى الآن باستخدام طريقة السرعة الشعاعية . تشير أفضل حلول المدارات إلى أن الكواكب لها مدارات إهليلجية طفيفة ، لكن المحاكاة تُرجّح عدم استقرار هذه المدارات. الكواكب موجودة بالفعل، لذا قد تكون إهليلجيتها مُبالغًا فيها. [ 20 ] [ 36 ]

نظام برنارد النجمي الكوكبي [ 20 ]
الرفيق (بالترتيب من النجم)كتلةالمحور شبه الرئيسي ( وحدة فلكية )الفترة المدارية ( بالأيام )الغرابةالميل (°)نصف القطر
د≥0.263 ± 0.024 مولار 🜨 0.0188 ± 0.00032.3402 ± 0.00030.04 +0.05 −0.03>20—
ب≥0.299 ± 0.026 مولار 🜨 0.0229 ± 0.00033.1542 ± 0.00040.03 +0.03 −0.0220–87.9 [ 35 ]~0.75 [ ملاحظة 1 ] R 🜨 
ج≥0.335 ± 0.030 مولار 🜨 0.0274 ± 0.00044.1244 ± 0.00060.08 +0.06 −0.05>20—
هـ≥0.193 ± 0.033 مولار 🜨 0.0381 ± 0.00056.7392 ± 0.00280.04 +0.04 −0.03>20—

ادعاءات كوكبية سابقة

تعرض نجم برنارد لادعاءات متعددة بوجود كواكب حوله، والتي تم دحضها لاحقًا. ففي أوائل الستينيات وحتى أوائل السبعينيات، زعم بيتر فان دي كامب أن كواكب تدور حول نجم برنارد. وقد دُحضت ادعاءاته المحددة بوجود كواكب غازية عملاقة في منتصف السبعينيات بعد نقاشات مطولة. وفي نوفمبر 2018، تم الإبلاغ عن وجود كوكب مرشح ليكون رفيقًا كوكبيًا عملاقًا يدور حول نجم برنارد. ويُعتقد أن كتلته الدنيا تبلغ 3.2 كتلة شمسية، ويدور على ارتفاع 0.4 وحدة فلكية  . [ 37 ] ومع ذلك، فقد نفى بحثٌ قُدِّم في يوليو 2021 وجود هذا الكوكب. [ 38 ]

مزاعم فلكية كوكبية

على مدى عقد من الزمان، من عام 1963 إلى حوالي عام 1973، تبنى عدد كبير من علماء الفلك ادعاء بيتر فان دي كامب بأنه رصد، باستخدام علم الفلك القياسي ، اضطرابًا في الحركة الذاتية لنجم برنارد يتوافق مع وجود كوكب واحد أو أكثر له بكتلة مماثلة لكتلة كوكب المشتري . كان فان دي كامب يراقب النجم منذ عام 1938، محاولًا، مع زملائه في مرصد سبرول في كلية سوارثمور ، إيجاد اختلافات دقيقة للغاية في موقعه على الألواح الفوتوغرافية ، تصل إلى ميكرومتر واحد ، تتوافق مع اضطرابات مدارية تشير إلى وجود كوكب مرافق. وقد تطلب هذا الأمر مشاركة ما يصل إلى عشرة أشخاص في حساب متوسط ​​نتائجهم عند فحص الألواح، لتجنب الأخطاء الفردية المنهجية. [ 39 ] كان اقتراح فان دي كامب الأولي هو وجود كوكب بكتلة تبلغ حوالي 1.6 كتلة شمسية على مسافة 4.4 وحدة فلكية في مدار بيضاوي الشكل قليلًا، [ 40 ] ويبدو أن هذه القياسات قد تم تحسينها في ورقة بحثية نُشرت عام 1969. [ 41 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، اقترح فان دي كامب وجود كوكبين بكتلة 1.1 و 0.8 كتلة شمسية . [ 42 ]   

تصور فني لكوكب يدور حول قزم أحمر

أعاد فلكيون آخرون لاحقًا إجراء قياسات فان دي كامب، ونُشرت ورقتان بحثيتان عام 1973 فندتا الادعاء بوجود كوكب أو كواكب. فقد فشل جورج غيتوود وهينريش إيشهورن ، في مرصد مختلف وباستخدام تقنيات قياس الألواح الأحدث، في التحقق من وجود الكوكب المرافق. [ 43 ] وفي ورقة بحثية أخرى نشرها جون إل. هيرشي قبل أربعة أشهر، باستخدام مرصد سوارثمور أيضًا، وُجد أن التغيرات في المجال الفلكي لنجوم مختلفة ترتبط بتوقيت التعديلات والتحسينات التي أُجريت على العدسة الشيئية للتلسكوب الكاسر؛ [ 44 ] وعُزي الكوكب المزعوم إلى نتاج أعمال الصيانة والتحديث. وقد نُوقشت هذه المسألة كجزء من مراجعة علمية أوسع. [ 45 ]

لم يُقرّ فان دي كامب بأي خطأ، بل نشر ادعاءً آخر بوجود كوكبين حتى عام ١٩٨٢؛ [ ٤٦ ] وتوفي عام ١٩٩٥. وولف هاينتز ، خليفة فان دي كامب في سوارثمور والخبير في النجوم الثنائية ، شكّك في نتائجه وبدأ بنشر انتقاداتٍ له منذ عام ١٩٧٦. وقد ذُكر أن الرجلين اختلفا بسبب ذلك. [ ٤٧ ]

تم دحض ادعاء عام 2018 بشأن الكواكب

كان نجم برنارد أحد أهداف حملة النقاط الحمراء ، وهي مبادرة فلكية للبحث عن كواكب مصاحبة تدور حول نجوم قزمة حمراء قريبة. انطلق المشروع عام 2017. وكان مرصد أريسيبو ، والمؤسسة الوطنية للعلوم ، ومختبر قابلية الكواكب للسكن التابع لجامعة بورتوريكو، المؤسسات الرئيسية المشاركة. [ 48 ]

تصور الفنان لسطح كوكب أرضي عملاق يدور حول نجم برنارد [ 49 ]

في نوفمبر 2018، أعلن فريق دولي من علماء الفلك عن اكتشاف كوكب مرشح ليكون كوكبًا عملاقًا أرضيًا، يدور على مقربة نسبية من نجم برنارد، وذلك باستخدام قياس السرعة الشعاعية . ضمّ فريق الاكتشاف، بقيادة إغناسي ريباس من إسبانيا، كلاً من مرصد ريد دوتس ومرصد كارمينيس . [ 37 ] [ 49 ] إلا أن وجود هذا الكوكب نُفي في عام 2021، عندما تبيّن أن إشارة السرعة الشعاعية ناتجة عن نشاط طويل الأمد على النجم نفسه، مرتبط بدورانه. [ 38 ] وأكدت دراسات لاحقة في السنوات التالية هذه النتيجة. [ 50 ] [ 8 ]

كان يُعتقد أن الكوكب، الذي أُطلق عليه اسم نجم برنارد ب، يقع بالقرب من خط التجمد في النظام النجمي ، وهو موقع مثالي لتراكم المواد الجليدية التي تُشكل الكواكب الأولية. وكان يُعتقد أنه يدور على بُعد 0.4  وحدة فلكية كل 233 يومًا، وأن كتلته الدنيا المقترحة تبلغ 3.2 كتلة شمسية . ومن المرجح أن الكوكب كان شديد البرودة، حيث تُقدر درجة حرارة سطحه بحوالي -170 درجة مئوية (-274 درجة فهرنهايت) ، ويقع خارج المنطقة الصالحة للسكن المفترضة لنجم برنارد . وكان من الممكن تصوير الكوكب مباشرةً ورصد بصمته الضوئية المميزة خلال العقد الذي تلا اكتشافه. كما أشارت اضطرابات خافتة أخرى غير مُفسرة في النظام إلى احتمال وجود كوكب مرافق ثانٍ أبعد من ذلك. [ 51 ]   

تحسين حدود الكواكب

على مدى أكثر من أربعة عقود بين رفض فان دي كامب لادعاء وجود كوكب محتمل والإعلان النهائي عن كوكب مرشح، خضع نجم برنارد لدراسة دقيقة، وتم تضييق حدود الكتلة والمدار للكواكب المحتملة تدريجيًا. تُعد الأقزام الحمراء مثل نجم برنارد أسهل دراسة من النجوم الأكبر حجمًا في هذا الصدد، لأن كتلها المنخفضة تجعل الاضطرابات أكثر وضوحًا. [ 52 ]

استمرت النتائج السلبية المتعلقة بالكواكب المرافقة طوال الثمانينيات والتسعينيات، بما في ذلك العمل التداخلي مع تلسكوب هابل الفضائي في عام 1999. [ 53 ] تمكن غيتوود من إثبات في عام 1995 أن الكواكب التي تبلغ كتلتها 10 أضعاف كتلة الشمس مستحيلة حول نجم برنارد، [ 45 ] في ورقة بحثية ساعدت في تحسين اليقين السلبي فيما يتعلق بالأجسام الكوكبية بشكل عام. [ 54 ] في عام 1999، استبعدت دراسة هابل وجود كواكب مصاحبة بكتلة 0.8 كتلة شمسية وفترة مدارية أقل من 1000 يوم (فترة مدار المشتري 4332 يومًا)، [ 53 ] بينما حدد كويرستر في عام 2003 أنه ضمن المنطقة الصالحة للسكن حول نجم برنارد، لا يمكن وجود كواكب بقيمة " M sin i " [ ملاحظة 2 ] أكبر من 7.5 أضعاف كتلة الأرض ( M 🜨 )، أو بكتلة أكبر من 3.1 أضعاف كتلة نبتون (أقل بكثير من أصغر قيمة اقترحها فان دي كامب). [ 27 ]  

في عام 2013، نُشرت ورقة بحثية حسّنت من دقة تحديد حدود كتلة الكواكب حول النجم. وباستخدام قياسات السرعة الشعاعية، التي جُمعت على مدى 25 عامًا من مرصدي ليك وكيك ، وتطبيق تحليل مونت كارلو للمدارات الدائرية واللامركزية، حُددت الكتل العليا للكواكب التي تدور في مدارات تصل مدتها إلى 1000 يوم. واستُبعدت الكواكب التي تزيد كتلتها عن ضعف كتلة الأرض في مدارات تقل مدتها عن 10 أيام، كما استُبعدت الكواكب التي تزيد كتلتها عن عشرة أضعاف كتلة الأرض في مدارات تصل مدتها إلى عامين. واكتُشف أيضًا أن المنطقة الصالحة للسكن حول النجم تبدو خالية من الكواكب التي تقارب كتلتها كتلة الأرض أو أكبر، باستثناء الكواكب التي تدور في مدارات مواجهة مباشرة. [ 55 ] [ 56 ]

على الرغم من أن هذا البحث قد قيّد بشكل كبير الخصائص المحتملة للكواكب حول نجم برنارد، إلا أنه لم يستبعدها تمامًا، إذ لطالما كان اكتشاف الكواكب الأرضية أمرًا صعبًا. وقد أفيد بأن مهمة ناسا للتداخل الفضائي ، التي كان من المقرر أن تبدأ البحث عن كواكب خارج المجموعة الشمسية شبيهة بالأرض، قد اختارت نجم برنارد كهدف مبكر للبحث، [ 31 ] إلا أن المهمة أُغلقت في عام 2010. [ 57 ] وكانت مهمة داروين للتداخل التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية، والتي كانت مماثلة، تهدف إلى تحقيق الهدف نفسه، ولكن تم سحب تمويلها في عام 2007. [ 58 ]

استُخدم تحليل السرعات الشعاعية، الذي أدى في النهاية إلى الإعلان عن كوكب أرضي عملاق مرشح يدور حول نجم برنارد، لتحديد حدود قصوى أكثر دقة لكتلة الكواكب المحتملة، حتى داخل المنطقة الصالحة للسكن: حد أقصى يبلغ 0.7 كتلة أرضية حتى الحافة الداخلية و 1.2 كتلة أرضية على الحافة الخارجية للمنطقة الصالحة للسكن، ما يُقابل فترات مدارية تصل إلى 10 و40 يومًا على التوالي. وبالتالي، يبدو أن نجم برنارد لا يستضيف كواكب بكتلة الأرض أو أكبر منها، في مدارات حارة ومعتدلة، على عكس نجوم الأقزام الحمراء الأخرى التي عادةً ما يكون لديها هذا النوع من الكواكب في مدارات قريبة. [ 37 ]  

التوهجات النجمية

1998

في عام ١٩٩٨، رُصد توهج نجمي على نجم برنارد بناءً على تغيرات في الانبعاثات الطيفية في ١٧ يوليو/تموز، وذلك خلال بحث منفصل عن تغيرات في الحركة الذاتية للنجم. وبعد أربع سنوات، تم تحليل التوهج بشكل كامل، حيث أشارت التقديرات إلى أن درجة حرارته بلغت ٨٠٠٠  كلفن، أي أكثر من ضعف درجة حرارة النجم الطبيعية. [ ٥٩ ] ونظرًا للطبيعة العشوائية للتوهجات، أشارت ديان بولسون، إحدى مؤلفات تلك الدراسة، إلى أن "هذا النجم سيكون فرصة رائعة للهواة لرصده". [ ٢٦ ]

كان التوهج مفاجئًا لأن النشاط النجمي المكثف غير متوقع في نجوم بهذا العمر. لا تزال التوهجات غير مفهومة تمامًا، ولكن يُعتقد أنها ناتجة عن مجالات مغناطيسية قوية ، تُثبط حركة البلازما وتؤدي إلى انفجارات مفاجئة: توجد المجالات المغناطيسية القوية في النجوم سريعة الدوران، بينما تميل النجوم القديمة إلى الدوران ببطء. لذا، يُفترض أن يكون تعرض نجم برنارد لحدث بهذا الحجم أمرًا نادرًا. [ 59 ] تشير الأبحاث حول دورية النجم، أو التغيرات في نشاطه النجمي على مدى فترة زمنية محددة، إلى أنه ينبغي أن يكون هادئًا؛ فقد أظهرت أبحاث عام 1998 أدلة ضعيفة على وجود تغير دوري في سطوع النجم، حيث لم تُلاحظ سوى بقعة نجمية واحدة محتملة على مدى 130 يومًا. [ 25 ]

أثار هذا النوع من النشاط النجمي اهتمامًا باستخدام نجم برنارد كنموذج لفهم النجوم المشابهة. ويُؤمل أن تُسهم الدراسات الضوئية لانبعاثاته من الأشعة السينية والأشعة فوق البنفسجية في إلقاء الضوء على العدد الكبير من الأقزام الحمراء القديمة في المجرة. ولهذا البحث آثارٌ في علم الأحياء الفلكي : فنظرًا لقرب المناطق الصالحة للسكن حول الأقزام الحمراء من النجم، فإن أي كوكب يقع ضمنها سيتأثر بشدة بالتوهجات الشمسية والرياح النجمية وانبعاثات البلازما. [ 12 ]

2019

في عام 2019، رُصد توهجان نجميان إضافيان في نطاق الأشعة فوق البنفسجية ، بلغت طاقة كل منهما في نطاق الأشعة فوق البنفسجية البعيدة 3× 10²² جول، بالإضافة إلى توهج نجمي واحد في نطاق الأشعة السينية بطاقة 1.6× 10²² جول. ويكفي معدل التوهجات المرصود حتى الآن للتسبب في فقدان ما يعادل 87 ضعف الغلاف الجوي للأرض كل مليار سنة من خلال العمليات الحرارية، وما يقارب 3 أضعاف الغلاف الجوي للأرض كل مليار سنة من خلال عمليات فقدان الأيونات على نجم برنارد ب. [ 4 ]

بيئة

موقع نجم برنارد على خريطة الرادار بين جميع الأجرام النجمية أو الأنظمة النجمية في نطاق 9 سنوات ضوئية من مركز الخريطة، الشمس (Sol).

تتشارك نجمة برنارد نفس المنطقة تقريبًا مع الشمس. وجيرانها عمومًا من الأقزام الحمراء، وهي أصغر أنواع النجوم وأكثرها شيوعًا. أقرب جار لها حاليًا هو القزم الأحمر روس 154 ، على بُعد 1.66 فرسخ فلكي (5.41 سنة ضوئية). أما أقرب نظامين نجميين بعده فهما الشمس (5.98 سنة ضوئية) وألفا قنطورس (6.47 سنة ضوئية). [ 31 ] من نجمة برنارد، تظهر الشمس على الجانب المقابل تمامًا من السماء عند الإحداثيات RA= 5 h 57 m 48.5 s ، Dec= −04 ° 41 ′ 36 ″ ، في أقصى غرب كوكبة وحيد القرن . يبلغ القدر المطلق للشمس 4.83، وعلى مسافة 1.834 فرسخ فلكي، ستكون نجمًا من القدر الأول، كما هو الحال بالنسبة لنجم بولوكس من الأرض. [ ملاحظة 3 ]  

الاستكشاف المقترح

مشروع ديدالوس

دُرست نجمة برنارد كجزء من مشروع ديدالوس . أشارت الدراسة، التي أُجريت بين عامي 1973 و1978، إلى إمكانية السفر السريع وغير المأهول إلى نظام نجمي آخر باستخدام التكنولوجيا الحالية أو التكنولوجيا التي ستُطرح في المستقبل القريب. [ 60 ] اختيرت نجمة برنارد كهدف جزئيًا لاعتقاد وجود كواكب عليها. [ 61 ]

اقترح النموذج النظري أن صاروخًا نبضيًا نوويًا يستخدم الاندماج النووي (وتحديدًا قصفًا إلكترونيًا للديوتيريوم والهيليوم -3 ) ويتسارع لمدة أربع سنوات، يمكنه الوصول إلى سرعة 12% من سرعة الضوء . وبذلك، يمكن الوصول إلى النجم في غضون 50 عامًا، أي خلال عمر الإنسان. [ 61 ] إلى جانب دراسة تفصيلية للنجم وأي أجسام مصاحبة له، سيتم فحص الوسط بين النجوم وإجراء قراءات فلكية أساسية. [ 60 ]

أثار النموذج الأولي لمشروع ديدالوس المزيد من الأبحاث النظرية. في عام 1980، اقترح روبرت فريتاس خطة أكثر طموحًا: مركبة فضائية ذاتية التكاثر تهدف إلى البحث عن حياة خارج كوكب الأرض والتواصل معها . [ 62 ] كان من المقرر أن تُبنى وتُطلق هذه المركبة في مدار كوكب المشتري ، لتصل إلى نجم برنارد في غضون 47 عامًا وفقًا لمعايير مشابهة لتلك الخاصة بمشروع ديدالوس الأصلي. وبمجرد وصولها إلى النجم، ستبدأ عملية التكاثر الذاتي الآلية، حيث ستُنشئ مصنعًا، في البداية لتصنيع مجسات استكشافية، وفي النهاية لإنشاء نسخة من المركبة الفضائية الأصلية بعد 1000 عام. [ 62 ]

انظر أيضاً

  • كيبلر-42 – يكاد يكون مطابقاً لنجم برنارد، ويضم ثلاثة كواكب أصغر من حجم الأرض.
  • نجم تيغاردن – قزم أحمر من النوع M في كوكبة الحمل . 

ملحوظات

  1. ↑ تم التقدير باستخدام علاقة تجريبية بين الكتلة ونصف القطر
  2. ↑ " M sin i " تعني كتلة الكوكب مضروبة في جيب زاوية ميل مداره، وبالتالي توفر الحد الأدنى من كتلة الكوكب.
  3. ↑ القدر الظاهري للشمس من نجم برنارد، بافتراض إهمال الانطفاء :م=4.83+5⋅((سجل10⁡1.834)-1)=1.15{\displaystyle {\begin{smallmatrix}m=4.83+5\cdot ((\log _{10}1.834)-1)=1.15\end{smallmatrix}}}.

مراجع

  1. ↑ رومان، نانسي ج. (1987). "تحديد كوكبة من موقعها" . منشورات الجمعية الفلكية للمحيط الهادئ . 99 (617): 695. Bibcode : 1987PASP...99..695R . doi : 10.1086/132034 .سجل الكوكبة لهذا الجسم في VizieR .
  2. 1 2 3 4 5 6 فاليناري، أ.؛ وآخرون (مجموعة غايا) (2023). " إصدار بيانات غايا 3. ملخص المحتوى وخصائص المسح" . علم الفلك والفيزياء الفلكية . 674 : A1. arXiv : 2208.00211 . Bibcode : 2023A & A...674A...1G . doi : 10.1051/0004-6361/202243940 . S2CID 244398875 .  سجل Gaia DR3 لهذا المصدر في VizieR .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كوين، سي.؛ كيلكيني، دي.؛ فان ويك، إف.؛ مارانغ، إف. (2010). "ملاحظات UBV(RI)C JHK للنجوم القريبة المختارة بواسطة هيباركوس" . الإشعارات الشهرية للجمعية الفلكية الملكية . 403 (4): 1949. Bibcode : 2010MNRAS.403.1949K . doi : 10.1111/j.1365-2966.2009.16182.x .
  4. 1 2 فرنسا، كيفن؛ دوفوري، جيريش؛ ايجان، هيلاري. كوسكينن، تومي؛ ويلسون، ديفيد J.؛ يونغبلود، أليسون؛ فرونينج، سينثيا س. براون، الكسندر. ألفارادو جوميز، جوليان د.؛ بيرتا طومسون، زاكورى ك.؛ دريك، جيريمي J.؛ جارافو، سيسيليا؛ كالتنيجر، ليزا؛ كوالسكي، آدم ف. لينسكي، جيفري L.؛ لويد، ريال عماني بارك؛ مواس، بابلو دينار؛ ميغيل، ياميلا؛ بينيدا، ج. سيباستيان. روهايمر، سارة؛ شنايدر، ب. كريستيان؛ تيان، فنغ. فييتس ، مارييلا (2 سبتمبر 2020). “البيئة الإشعاعية عالية الطاقة حول قزم يبلغ طوله 10 جير م: صالح للسكن أخيرًا؟” . المجلة الفلكية . 160 (5): 237. arXiv : 2009.01259 . Bibcode : 2020AJ....160..237F . doi : 10.3847/1538-3881/abb465 . S2CID 225282584 . 
  5. جيزيس ، جون إي . (فبراير 1997). "الأقزام الفرعية من النوع M: التصنيف الطيفي ومقياس المعدنية". المجلة الفلكية . 113 (2): 806-822 . arXiv : astro-ph/9611222 . Bibcode : 1997AJ....113..806G . doi : 10.1086/118302 . S2CID 16863021 . 
  6. 1 2 3 كوتري، آر إم؛ سكروتسكي، إم إف؛ فان دايك، إس؛ بيشمان، سي إيه؛ كاربنتر، جي إم؛ تشيستر، تي؛ كامبريسي، إل؛ إيفانز، تي؛ فاولر، جيه؛ جيزيس، جيه؛ هوارد، إي؛ هوشرا، جيه؛ جاريت، تي؛ كوبان، إي إل؛ كيركباتريك، جيه دي؛ لايت، آر إم؛ مارش، كيه إيه؛ مكالون، إتش؛ شنايدر، إس؛ ستينينج، آر؛ سايكس، إم؛ واينبرج، إم؛ ويتون، دبليو إيه؛ ويلوك، إس؛ زاكارياس، إن. (يونيو 2003). "كتالوج بيانات VizieR الإلكتروني: كتالوج 2MASS الشامل للسماء للمصادر النقطية (Cutri+ 2003)". كتالوج بيانات VizieR الإلكتروني: II/246 . 2246. Bibcode : 2003yCat.2246.... 0C .
  7. ↑ ساموس، ن.ن.؛ كازاروفيتس، إ.ف.؛ دورليفيتش، أ.ف.؛ كيريفا، ن.ن.؛ باستوخوفا، إ.ن. (2009) [نُشر لأول مرة عام 2009]. "كتالوج بيانات VizieR الإلكتروني: الكتالوج العام للنجوم المتغيرة (ساموس+، 2007-2017)". كتالوج بيانات VizieR الإلكتروني: B/GCVS . 1 : B/GCVS. Bibcode : 2009yCat....102025S .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 غونزاليس هيرنانديز، جي آي؛ وآخرون (أكتوبر 2024). "كوكب أصغر من كتلة الأرض يدور حول نجم برنارد". علم الفلك والفيزياء الفلكية . 690 : A79. arXiv : 2410.00569 . Bibcode : 2024A & A...690A..79G . doi : 10.1051/0004-6361/202451311 . A79. {{cite journal}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. 1 2 3 4 بينيدا، ج. سيباستيان؛ يونغبلود، أليسون؛ فرانس، كيفن (سبتمبر 2021). "عينة الأقزام الحمراء الطيفية فوق البنفسجية. الجزء الأول: تحديد المعلمات النجمية لنجوم الحقل" . المجلة الفيزيائية الفلكية . 918 (1): 23. arXiv : 2106.07656 . Bibcode : 2021ApJ...918...40P . doi : 10.3847/1538-4357/ac0aea . S2CID 235435757. 40. 
  10. 1 2 3 داوسون، بي سي؛ دي روبرتيس، إم إم (مايو 2004). "نجم برنارد ومقياس درجة حرارة الأقزام الحمراء" . المجلة الفلكية . 127 (5): 2909-2914 . Bibcode : 2004AJ....127.2909D . doi : 10.1086/383289 .
  11. ↑ كيمر، ج.؛ لافارغا، م.؛ فورمايستر، ب.؛ شان، ي.؛ شوفر، ب.؛ جيفرز، س. ف.؛ كاباليرو، ج. أ.؛ كويرنباخ، أ.؛ أمادو، ب. ج. (11 أبريل 2025). "بحث كارمينيس عن الكواكب الخارجية حول الأقزام الحمراء. تحليل عنقودي لإشارات مؤشرات النشاط الطيفي للبحث عن فترات مشتركة". علم الفلك والفيزياء الفلكية . 697. arXiv : 2504.08363 . Bibcode : 2025A & A...697A.225K . doi : 10.1051/0004-6361/202347056 .
  12. 1 2 3 ريدل، أ. ر.؛ غينان، إ. ف.؛ ديوارف، ل. إ.؛ إنجل، س. ج.؛ ماكوك، ج. ب. (مايو 2005). "نجم برنارد كبديل لنجوم القرص القديم من نوع dM: النشاط المغناطيسي، وتغيرات الضوء، وإشعاعات الأشعة فوق البنفسجية الشديدة، والمناطق الصالحة للسكن حول الكواكب". نشرة الجمعية الفلكية الأمريكية . 37 : 442. رمز Bibcode : 2005AAS...206.0904R .
  13. ^ بيريبلكين ، إي. (أبريل 1927). "Einweißer Stern mit bedeutender absolutr Größe". Astronomische Nachrichten (في المانيا). 230 (4): 77. بيب كود : 1927AN....230...77P . دوى : 10.1002/asna.19272300406 .
  14. ↑ ليبينكوت، سارة لي (1960). "نموذج لجوارنا النجمي". منشورات الجمعية الفلكية للمحيط الهادئ . 8 (377): 207. رمز Bibcode : 1960ASPL....8..207L .
  15. ↑ "نجم برنارد واضطراباته". رحلات الفضاء . 11 : 170. 1969.
  16. ^ سيليجر ، هوجو. بوشينغر، يوليوس (1890). "Erstes Müchner Sternverzeichniss enthaltend die Mittleren Örter von 33082 Sternen". Neue Annalen der Koeniglichen Sternwarte في بوغنهاوزن في ميونخ . 1 : 1. بيب كود : 1890AnBog...1....1S .
  17. ↑ روكل، أنتونين (1999). دليل الأبراج . دار نشر ستيرلينغ. ص 158. ISBN  978-0-8069-3979-7.
  18. ↑ "مسح علم الفلك خريف 2010" . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ بولسون، ديان ب.؛ ألرد، جويل س.؛ أندرسون، رايان ب.؛ هاولي، سوزان ل.؛ كوكران، ويليام د.؛ يلدا، سيلفانا (فبراير 2006). "التحليل الطيفي البصري لتوهج على نجم برنارد" . منشورات الجمعية الفلكية للمحيط الهادئ . 118 (840): 227-235 . arXiv : astro-ph/0511281 . Bibcode : 2006PASP..118..227P . doi : 10.1086/499497 . S2CID 17926580. تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2022 . 
  20. 1 2 3 باسانت، ريتفيك؛ لوكي، رافائيل؛ وآخرون . (مارس 2025). "أربعة كواكب أصغر من الأرض تدور حول نجم برنارد من مارون-إكس وإسبرسو" . رسائل المجلة الفيزيائية الفلكية . 982 (1): L1. arXiv : 2503.08095 . Bibcode : 2025ApJ...982L...1B . doi : 10.3847/2041-8213/adb8d5 . 
  21. 1 2 كالر، جيمس ب. (نوفمبر 2005). "نجم برنارد (V2500 أوفيوتشي)" . النجوم . جيمس ب. كالر. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2018 .
  22. ↑ بارنارد، إي إي (سبتمبر 1916). "نجم صغير ذو حركة ذاتية كبيرة". المجلة الفلكية . 29 (695): 181-183 . Bibcode : 1916AJ.....29..181B . doi : 10.1086/104156 .
  23. ↑ "مجموعة العمل التابعة للاتحاد الفلكي الدولي والمعنية بأسماء النجوم (WGSN)" . الاتحاد الفلكي الدولي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  24. ↑ "تسمية النجوم" . الاتحاد الفلكي الدولي . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 .
  25. 1 2 بينيديكت، جي. فريتز؛ ماك آرثر، باربرا؛ نيلان، إي.؛ ستوري، دي.؛ ويبل، إيه إل؛ شيلوس، بي جيه؛ جيفريز، دبليو إتش؛ هيمينواي، بي دي؛ فرانز، أوتو جي.؛ واسرمان، إل إتش؛ دنكومب، آر إل؛ فان ألتنا، دبليو.؛ فريدريك، إل دبليو (1998). "القياس الضوئي لنجم بروكسيما سنتوري ونجم برنارد باستخدام مستشعر التوجيه الدقيق لتلسكوب هابل الفضائي 3". المجلة الفلكية . 116 (1): 429. arXiv : astro-ph/9806276 . Bibcode : 1998AJ....116..429B . doi : 10.1086/300420 . S2CID 15880053 . 
  26. 1 2 كروسويل، كين (نوفمبر 2005). "توهج لنجم برنارد" . مجلة علم الفلك . شركة كالمباخ للنشر . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2006 .
  27. 1 2 3 كورستر، م.؛ إندل، م.؛ روسنيل، ف.؛ إلس، س.؛ كاوفر، أ.؛ بريلانت، س.؛ هاتزيس، أ.ب.؛ سار، ش.هـ.؛ كوكران، و.د. (23 مايو 2003). "التغيرات الطفيفة في السرعة الشعاعية لنجم برنارد". علم الفلك والفيزياء الفلكية . 403 (6): 1077-1088 . arXiv : astro-ph/0303528 . Bibcode : 2003A & A...403.1077K . doi : 10.1051/0004-6361:20030396 . S2CID 16738100 . 
  28. ↑ بوبيلف، فاديم ف. (13 مارس 2010). "البحث عن النجوم التي تقترب من النظام الشمسي". رسائل علم الفلك . 36 (3): 220-222 . arXiv : 1003.2160 . Bibcode : 2010AstL...36..220B . doi : 10.1134/S1063773710030060 . S2CID 118374161 . 
  29. ↑ ماثيوز، آر. إيه. جيه.؛ وايس مان، بي. آر.؛ بريستون، آر. إيه.؛ جونز، دي. إل.؛ ليستراد، جيه.-إف.؛ لاثام، دي. دبليو.؛ ستيفانيك، آر. بي.؛ باريديس، جيه. إم. (1994). "الاقتراب الشديد للنجوم في الجوار الشمسي". المجلة الفصلية للجمعية الفلكية الملكية . 35 : 1-9 . رمز Bibcode : 1994QJRAS..35....1M .
  30. ↑ أوكسنباين، ف. (مارس 1982). "قائمة بالنجوم ذات الأقطار الزاوية المتوقعة الكبيرة". سلسلة ملاحق علم الفلك والفيزياء الفلكية . 47 : 523-531 . رمز Bibcode : 1982A & AS...47..523O .
  31. 1 2 3 "نجمة برنارد" . محطة سول. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2006 .
  32. ↑ راجبوروهيت، أ.س.؛ ألارد، ف.؛ وآخرون (2018). "استكشاف الخصائص النجمية للأقزام الحمراء باستخدام مطيافية عالية الدقة من النطاق المرئي إلى الأشعة تحت الحمراء القريبة" . علم الفلك والفيزياء الفلكية . 620 : A180. arXiv : 1810.13252 . Bibcode : 2018A & A...620A.180R . doi : 10.1051/0004-6361/201833500 . ISSN 0004-6361 . S2CID 204200655 .   
  33. ^ "سجل VizieR لنجم بارنارد" . فيزيير . مركز البيانات الفلكية في ستراسبورغ .
  34. ↑ «علماء يكتشفون كوكبًا يدور حول أقرب نجم منفرد إلى شمسنا» . phys.org . ١ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  35. 1 2 ستيفانوف، أيه كيه؛ غونزاليس هيرنانديز، جي آي؛ سواريز ماسكارينو، أ؛ ناري، ن.؛ ريبولو، ر. داماسو، م.؛ كاسترو غونزاليس، أ؛ ثاباتيرو أوسوريو، م.-ر؛ الليندي بريتو، C .؛ سيلفا، صباحا؛ مارتينز، CJAP (يناير 2025). "كوكب أقل من كتلة الأرض يدور حول نجم بارنارد: لا يوجد دليل على العبور في القياس الضوئي TESS" . علم الفلك والفيزياء الفلكية . 693 . أرخايف : 2410.00577 . بيب كود : 2025A & A...693L...3S . دوى : 10.1051/0004-6361/202452450 . S2CID 273022898 . L3. 
  36. ↑ هينسلي، كيري (11 مارس 2025). "تأكيد أخيرًا: نجم برنارد يستضيف أربعة كواكب صغيرة" . مجلة الجمعية الفلكية الأمريكية نوفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
  37. 1 2 3 ريباس، آي.؛ تومي، إم.؛ راينرز، أنسغار؛ بتلر، آر. بي.؛ وآخرون . (14 نوفمبر 2018). "كوكب أرضي عملاق مرشح يدور بالقرب من خط تجمد نجم برنارد" (ملف PDF) . مجلة نيتشر . 563 (7731). مجموعة هولتزبرينك للنشر : 365-368 . arXiv : 1811.05955 . Bibcode : 2018Natur.563..365R . doi : 10.1038/ s41586-018-0677 - y . hdl : 2299/21132 . ISSN 0028-0836 . OCLC 716177853. PMID 30429552 . S2CID 256769911. مؤرشف ( PDF) من الأصل بتاريخ 26 مارس 2019.     
  38. لوبين ، جاك؛ روبرتسون، بول؛ ستيفانسون، جودموندور؛ وآخرون . (15 يوليو 2021). "نشاط نجمي يظهر عند اسم مستعار لمدة عام واحد يفسر كون برنارد ب نتيجة إيجابية خاطئة" . المجلة الفلكية . 162 ( 2 ). الجمعية الفلكية الأمريكية: 61. arXiv : 2105.07005 . Bibcode : 2021AJ....162...61L . doi : 10.3847/1538-3881/ac0057 . ISSN 0004-6256 . S2CID 234741985 .   
  39. ↑ "خطأ برنارد النجمي" . مجلة علم الأحياء الفلكي . يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
  40. ↑ فان دي كامب، بيتر (1963). "دراسة فلكية لنجم برنارد من لوحات ملتقطة بواسطة تلسكوب سبرول الانكساري ذي الـ 24 بوصة". المجلة الفلكية . 68 (7): 515. Bibcode : 1963AJ.....68..515V . doi : 10.1086/109001 .
  41. ↑ فان دي كامب، بيتر (1969). "التزيح، وتسارع الحركة الذاتية، والحركة المدارية لنجم برنارد" . المجلة الفلكية . 74 (2): 238. Bibcode : 1969AJ.....74..238V . doi : 10.1086/110799 .
  42. ↑ فان دي كامب، بيتر (أغسطس 1969). "تحليل ديناميكي بديل لنجم برنارد". المجلة الفلكية . 74 (8): 757-759 . Bibcode : 1969AJ.....74..757V . doi : 10.1086/110852 .
  43. ↑ غيتوود، جورج وإيشهورن، هـ. (1973). "بحث غير ناجح عن كوكب مرافق لنجم برنارد (BD +4 3561)" . المجلة الفلكية . 78 (10): 769. Bibcode : 1973AJ.....78..769G . doi : 10.1086/111480 .
  44. ↑ هيرشي، جون ل. (يونيو 1973). "تحليل فلكي لمجال نجم AC +65 6955 من لوحات ملتقطة بواسطة تلسكوب سبرول الانكساري ذي 24 بوصة" . المجلة الفلكية . 78 (6): 421-425 . Bibcode : 1973AJ.....78..421H . doi : 10.1086/111436 .
  45. 1 2 بيل، جورج هـ. (أبريل 2001). "البحث عن الكواكب الخارجية: تاريخ موجز للبحث، والنتائج، والآثار المستقبلية" . جامعة ولاية أريزونا. القسم 2. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2006 .(وصف كامل للجدل الدائر حول كوكب فان دي كامب.)
  46. ↑ فان دي كامب، بيتر (1982). "النظام الكوكبي لنجم برنارد". آفاق في علم الفلك . 26 (2): 141. Bibcode : 1982VA.....26..141V . doi : 10.1016/0083-6656(82)90004-6 .
  47. ↑ كينت، بيل (مارس 2001). "تذبذب بارنارد" (ملف PDF) . نشرة كلية سوارثمور . كلية سوارثمور. الصفحات 28-31 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2010 . 
  48. ↑ "حملة النقاط الحمراء تبحث عن كواكب في نجم برنارد القريب" . Space.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  49. ١ ٢ "كوكب عملاق يدور حول نجم برنارد - حملة النقاط الحمراء تكشف أدلة دامغة على وجود كوكب خارج المجموعة الشمسية يدور حول أقرب نجم منفرد إلى الشمس" . المرصد الأوروبي الجنوبي . ١٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٨ .
  50. ↑ أرتيغو، إتيان؛ كاديو، تشارلز؛ كوك، نيل جيه؛ دويون، رينيه؛ فاندال، توماس؛ وآخرون . (23 يونيو 2022). "قياسات السرعة سطرًا بسطر، طريقة مقاومة للقيم الشاذة لقياس السرعة بدقة" . المجلة الفلكية . 164:84 (3) (نُشر في 8 أغسطس 2022): 18 صفحة. arXiv : 2207.13524 . Bibcode : 2022AJ....164...84A . doi : 10.3847/1538-3881/ac7ce6 . 
  51. ↑ بيلينغز، لي (14 نوفمبر 2018). "قد يدور كوكب أرضي عملاق متجمد حول نجم برنارد" . مجلة ساينتفك أمريكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
  52. ↑ إندل، مايكل؛ كوكران، ويليام د.؛ تول، روبرت ج.؛ ماكوين، فيليب ج. (2003). "بحث مخصص عن الكواكب القزمة من النوع M باستخدام تلسكوب هوبي-إيبرلي". المجلة الفلكية . 126 (12): 3099-3107 . arXiv : astro-ph/0308477 . Bibcode : 2003AJ....126.3099E . doi : 10.1086/379137 . S2CID 17353771 . 
  53. 1 2 بينيديكت، جي. فريتز؛ ماك آرثر، باربرا؛ تشابيل، دي دبليو؛ نيلان، إي.؛ جيفريز، دبليو إتش؛ فان ألتنا، دبليو.؛ لي، جيه.؛ كورنيل، دي.؛ شيلوس، بي جيه.؛ هيمينواي، بي دي.؛ فرانز، أوتو جي.؛ واسرمان، إل إتش؛ دنكومب، آر إل.؛ ستوري، دي.؛ ويبل، إيه إل.؛ فريدريك، إل دبليو (1999). "القياس الفلكي التداخلي لنجم بروكسيما سنتوري ونجم برنارد باستخدام مستشعر التوجيه الدقيق 3 لتلسكوب هابل الفضائي: حدود الكشف عن الأجرام المرافقة دون النجمية". المجلة الفلكية . 118 (2): 1086-1100 . arXiv : astro-ph/9905318 . Bibcode : 1999AJ....118.1086B . دوى : 10.1086/300975 . S2CID 18099356 . 
  54. ↑ غيتوود، جورج د. (1995). "دراسة الحركة الفلكية لنجم برنارد". الفيزياء الفلكية وعلوم الفضاء . 223 (1): 91-98 . Bibcode : 1995Ap & SS.223...91G . doi : 10.1007/BF00989158 . S2CID 120060893 . 
  55. ↑ جيلستر، بول (16 أغسطس 2012). "نجم برنارد: لا أثر للكواكب" . أحلام سنتوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  56. ↑ تشوي، جيون؛ مكارثي، كريس؛ مارسي، جيفري دبليو؛ هوارد، أندرو دبليو؛ فيشر، ديبرا إيه؛ جونسون، جون إيه؛ إسحاقسون، هوارد؛ رايت، جيسون تي (2012). "الرصد الدقيق لنجم برنارد باستخدام تأثير دوبلر". المجلة الفيزيائية الفلكية . 764 (2): 131. arXiv : 1208.2273 . Bibcode : 2013ApJ...764..131C . doi : 10.1088/0004-637X/764/2/131 . S2CID 29053334 . 
  57. ↑ مار، جيمس (8 نوفمبر 2010). "تحديثات من مدير المشروع" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
  58. ↑ "صحيفة حقائق داروين: اكتشاف كواكب شبيهة بالأرض" . وكالة الفضاء الأوروبية . 23 أكتوبر 2009. مؤرشفة من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر 2011 .
  59. بولسون، ديان ب.؛ ألرد، جويل س.؛ أندرسون، رايان ب.؛ هاولي، سوزان ل.؛ كوكران، ويليام د.؛ يلدا، سيلفانا (2006). "التحليل الطيفي البصري لتوهج على نجم برنارد". منشورات الجمعية الفلكية للمحيط الهادئ . 118 ( 1): 227. arXiv : astro-ph/0511281 . Bibcode : 2006PASP..118..227P . doi : 10.1086 /499497 . S2CID 17926580 . 
  60. 1 2 بوند، أ. ومارتن، أ. ر. (1976). "مشروع ديدالوس - نبذة عن المهمة" . مجلة الجمعية البريطانية للملاحة بين الكواكب . 9 (2): 101. رمز Bibcode : 1976JBIS...29..101B . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
  61. 1 2 دارلينج، ديفيد (يوليو 2005). "مشروع ديدالوس" . موسوعة علم الأحياء الفلكي وعلم الفلك ورحلات الفضاء . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2006 .
  62. 1 2 فريتاس، روبرت أ. الابن (يوليو 1980). "مسبار بين النجوم ذاتي التكاثر" . مجلة الجمعية البريطانية لعلم الكواكب . 33 : 251-264 . رمز Bibcode : 1980JBIS...33..251F . تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2008 .