المزارع المرح
حانة " ذا جولي فارمر" ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم "ذا غولدن فارمر" ، هي حانة ودوار سابقان يقعان على الحدود بين كامبرلي وباغشوت في مقاطعة سري بإنجلترا. وقد استمدت الحانة اسمها من مزارع سارق الذهب، ويليام ديفيز (أو ديفيس)، الذي أمضى سنوات في نهب أجزاء مختلفة من الطريق الرئيسي الجنوبي الغربي للبلاد، بما في ذلك هذه المنطقة، قبل أن يُشنق في هذا الموقع عام 1689.
تقاطع
كان التقاطع بمثابة مفترق طرق، حيث امتدّ من طريق لندن إلى لاندز إند السريع (المعروف الآن باسم طريق لندن A30 )، ومن طريق لندن إلى بورتسموث السريع (المعروف الآن باسم طريق بورتسموث A325). [ 1 ] [ 2 ] ذُكر الطريقان الرئيسيان في كتاب " بريتانيا " لجون أوغيلبي ، الذي نُشر عام 1675، حيث وُصف طريق لاندز إند بأنه "طريق جيد جدًا بشكل عام مع وسائل ترفيه مناسبة"، بينما وُصف طريق بورتسموث بأنه "طريق جيد جدًا إلى ساوثهامبتون، ومن هناك إلى سالزبوري متوسط" (حيث يمرّ الطريق إلى ساوثهامبتون تقريبًا عبر طريق A325، وهو جزء مما يُعرف الآن باسم طريق A31 ). [ 3 ] وحتى إنشاء كامبرلي عام 1860، كان الطريق يمرّ عبر أراضٍ قاحلة نائية غير مأهولة. وفي عصر العربات التي تجرّها الخيول، كان الطريق مزدحمًا بالمرور، واشتهر برداءة حالته وانتشار قطاع الطرق. [ 4 ]
كان هذا التقاطع معلمًا هامًا وذُكر في مسارات السيارات القديمة. [ 2 ] كان في الأصل مجرد مفترق طرق بسيط، ثم حُوِّل إلى تصميم الدوار الحالي في عام 1960. [ 5 ]
حجر الأساس

يُشار إلى التقاطع بحجر "باسينغ" أو "حجر باسينغ". ويحل الحجر الحالي محل الحجر الأصلي الذي فُقد أثناء أعمال الطرق في الخمسينيات من القرن الماضي، ويحمل نقشًا يقول: "موقع حجر باسينغ وأسطورة الأيل الأبيض".
ويليام ديفيز
وُلد قاطع الطريق ويليام ديفيز (المعروف أيضًا باسم "ديفيس") في ريكسهام ، ويلز ، قبل أن ينتقل إلى سودبري ، غلوسترشير، حيث تزوج وأنجب 18 طفلًا. [ 6 ] استهدف ديفيز الأراضي البور في جميع أنحاء إنجلترا، من بوتني بالقرب من لندن إلى كورنوال، لمدة 40 عامًا في القرن السابع عشر، [ 7 ] واستولى على كميات كبيرة من الذهب من ضحاياه. كان يسلك الطريق الرئيسي غير المأهول عبر باغشوت/فريملي هيث. تم الكشف عن هويته عندما تبين أنه مزارع من سودبري لديه 18 طفلًا من زوجته التي كانت تدفع "أي مبلغ كبير من الذهب". [ 8 ] تم شنق ديفيز بالسلاسل في باغشوت هيث في ديسمبر 1689. [ 7 ]

بحسب الروايات الشفوية، أُعدم ديفيز شنقاً بالقرب من موقع الحانة، عند تقاطع طريق لندن وطريق جيبت. ووفقاً للمؤرخة جاكلين سيمبسون، تضمنت هذه الروايات تكهنات بأنه شُنق حياً ثم تُرك ليموت جوعاً، على الرغم من أن هذه الممارسة كانت قد أُلغيت من قبل الملكة إليزابيث الأولى قبل قرن من الزمان لكونها وحشية للغاية. [ 9 ]
حانة

كان المبنى الأصلي يقع شمال طريق لندن، وكان يعمل منذ أواخر القرن السابع عشر باسم "المزارع الذهبي". وقد ظهر بهذا الاسم على خرائط هيئة المساحة البريطانية المبكرة في القرن التاسع عشر. [ 10 ] ارتبط اسم "المزارع الذهبي" في الأصل بجون بينيت، لكنه أصبح مرتبطًا بديفيز بعد ذكره بهذا الاسم في كتاب ألكسندر سميث " تاريخ حياة أشهر قطاع الطرق" ، الذي نُشر عام 1714. [ 11 ]
انتقل النزل إلى موقعه الحالي في عشرينيات القرن التاسع عشر، وتم تغيير اسمه إلى "جولي فارمر" في عام 1823. [ 12 ] خلال القرن التاسع عشر، كانت الحانة نقطة التقاء للصيد حول باغشوت هيث. [ 13 ]
كتب إتش إي مالدن تاريخ مقاطعة فيكتوريا عام 1911، ولم يجد الكثير من المعلومات عن الإنتاجية الاقتصادية أو المعمارية في باغشوت ليسجلها باستثناء نُزُل العربات، حيث ذكر قائلاً: "كانت تمر ثلاثون عربة يوميًا، وكان هناك العديد من النُزُل التي أُغلقت منذ ذلك الحين... والتاريخ اللاحق مليء بمآثر قطاع الطرق، الذين وجدوا أن المنطقة البرية المحيطة بها مواتية بشكل خاص لأغراضهم". [ 14 ]
في عام ١٩٩٦، أُغلق الحانة وتحول إلى مطعم شواء منغولي . [ ١٥ ] [ ١٦ ] بعد إغلاق هذا المطعم أيضًا، عرضت سلسلة مطاعم برجر كينج شراء المبنى، لكن مجلس مقاطعة ساري هيث رفض عرضهم بعد أن أبدى أولياء الأمور قلقهم من محاولة أطفال المدرسة الثانوية القريبة عبور التقاطع للوصول إلى المطعم. [ ١٧ ] منذ عام ٢٠٠٣، يُستخدم المبنى كمتجر لبيع مستلزمات الجولف الأمريكية . [ ١٨ ]
مراجع
ملحوظات
الاقتباسات
- ↑ بينيت 2009 ، ص. 2.
- 1 2 مجلة "أوتوكار": مجلة تُنشر لصالح المركبات البرية ذات الدفع الميكانيكي . المجلد 27. شركة إيليف وأبناؤه وستورمي المحدودة. 1911. الصفحات 552، 594.
- ↑ "طرق أوغيلبي" . خريطة هامبشاير القديمة . جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019 .
- ↑ بينيت 2009 ، ص 1-2.
- ↑ "قائمة الدوارات قيد الإنشاء" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 22 يونيو 1960. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
- ↑ «نقش غريب - المزارع الذهبي» . صحيفة ريكسهام أدفرتايزر . 16 سبتمبر 1882. ص 6. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- 1 2 شارب 2005 ، ص. 22.
- ↑ تاريخ حياة وأعمال أشهر قطاع الطرق في العالم، بقلم الكابتن تشارلز جونسون، إدنبرة، 1814 ، صفحة 28، على كتب جوجل
- ↑ سيمبسون 2011 ، ص 114.
- ↑ "المزارع الذهبي" . صحيفة لندن ديلي نيوز . 7 نوفمبر 1899. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2015 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ "ويليام ديفيس (تفاصيل سيرته الذاتية)" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019 .
- ↑ بولتر 1969 ، ص 16-17.
- ↑ "مواعيد الصيد" . هامبشاير أدفرتايزر . 14 أبريل 1894. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ «الأبرشيات: ويندلشام» تاريخ مقاطعة سري: المجلد 3، تحرير إتش إي مالدن (لندن، 1911)، الصفحات 376-378
- ↑ "حانة تاريخية قائمة وتقدم خدماتها". كامبرلي نيوز . العدد 6923. 21 نوفمبر 1996. ص 1.
- ↑ "رحلة عبر الزمن مع جولة حانات تاريخية من كامبرلي إلى باغشوت" . أخبار شبكة المقاطعات . 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2015 .
- ↑ "الاتفاق على حل آمن للجدل المتعلق بتخطيط دوار جولي فارمر" . 20 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
- ↑ "متجر جولف في موقع جولي فارمر" . جيت هامبشاير . 27 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
مصادر
- بينيت، ماري آن (2009). كامبرلي : تاريخ . فيلمور وشركاه. ISBN 978-1-86077-557-4.
- بولتر، جورج سي بي (1969) [1934]. المزارع الذهبي : النزل وقطاع الطرق . مجلس مقاطعة فريملي وكامبرلي الحضرية.
- شارب، جيه إيه (2005). ديك توربين: أسطورة قاطع الطريق الإنجليزي . دار بروفايل للنشر. رقم ISBN 978-1-861-97418-1.
- سيمبسون، جاكلين (2011). الرجال الخضر والبجع الأبيض: فولكلور أسماء الحانات البريطانية . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-099-52017-7.
- المواصلات في ساري
- كامبرلي
- الدوارات في إنجلترا
- الحانات في ساري
- الحانات السابقة في إنجلترا
