خليج باثورست، نونافوت

باثورست إنليت ( Inuinnaqtun : Qingaut [ 4 ] Kingaok، Inuktitut syllabics : ᕿᙵᐅᓐ [ 5 ] )، هي مجتمع صغير من الإنويت يقع في باثورست إنليت في منطقة كيتيكميوت في نونافوت ، كندا، عند مصب نهر بيرنسايد .

يُطلق الإنويت على هذه المنطقة اسم كينغاون (بالتهجئة القديمة) أو كينغاوت (بالتهجئة الحديثة)، ويعني " جبل الأنف "، في إشارة إلى تل قريب من المنطقة. ولذلك، يُطلق على سكان المنطقة اسم "كينغاون ميوت" ( ميوت - شعب). [ 6 ]

كانت لغة المنطقة التقليدية هي لغة إينويناكتون ، وتُكتب باستخدام الأبجدية اللاتينية بدلاً من نظام الكتابة المقطعية للغة الإنكتيتوت . ومثل لغة كوغلوكتوك ، فإن نظامي كامبريدج باي وأومينغماكتوك المقطعيين نادرًا ما يُستخدمان، وتقتصر استخداماتهما بشكل رئيسي على حكومة نونافوت.

يُعدّ خليج باثورست موطناً تقليدياً لولادة "نوع رئيسي من الأنواع الشمالية"، وهو قطيع باثورست المهاجر الكبير من حيوانات الرنة التي تعيش في الأراضي القاحلة . وعلى مرّ آلاف السنين، اعتمد الإنويت والأمم الأولى والميتيس على قطيع خليج باثورست للبقاء على قيد الحياة. [ 7 ]

كما هو الحال في المجتمعات الأخرى في نونافوت، لا يمكن الوصول إلى المنطقة إلا بالطائرة. ورغم أن معظم السياح يصلون من يلوناييف في الأقاليم الشمالية الغربية ، إلا أنه من الممكن استئجار طائرة من كامبريدج باي . ولا تتوفر في المنطقة خدمة الهاتف المحلي، ويتم التواصل مع العالم الخارجي عبر الهاتف الفضائي .

على غرار مجتمعها الشقيق، أومينغماكتوك، يتم توفير التعليم عن طريق نقل الطلاب جواً إلى خليج كامبريدج وإعادتهم لقضاء عيد الميلاد والصيف.

تاريخ

كانت أولى زيارات الأوروبيين المعروفة للمنطقة خلال رحلة جون فرانكلين الأولى عام 1821. وانقطع الاتصال بالعالم الخارجي بشكل محدود حتى 27 أغسطس 1925، عندما أنشأت شركة خليج هدسون مركزًا تجاريًا في شبه جزيرة بانكس ، شمال الموقع الحالي. وفي عام 1930، نُقل المركز إلى موقعه الحالي عند مصب نهر بيرنسايد. [ 8 ] وكان المركز، الذي يتألف من متجر وسكن للموظفين ومستودع للفراء وورشة عمل، يتاجر بفراء الثعلب القطبي والذئب والوشق، بالإضافة إلى جلود الدببة والقاقم والفقمة أحيانًا. وكانت جلود الرنة تُرسل عادةً إلى مراكز تجارية أخرى في منطقة شبه جزيرة بوثيا حيث كانت الرنة نادرة، ليستخدمها الإنويت المحليون في صناعة الملابس. وفي عام 1934، بُنيت كنيسة كاثوليكية صغيرة ، ونشأ مجتمع حول المركز، وصل عدد سكانه إلى أكثر من 100 نسمة بحلول أواخر الثلاثينيات. استمرت التجارة خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين، لكن نادراً ما حقق مركز باثورست إنليت بوست أرباحاً. [ 9 ]

في عام 1964، تخلت شركة خليج هدسون عن الموقع وانتقلت إلى أومينغماكتوك ، [ 8 ] بينما قرر الإنويت البقاء في المنطقة ومواصلة نمط الحياة التقليدي. [ 10 ]

في أوائل الستينيات، زار المنطقة غلين وارنر، وهو رقيب في الشرطة الملكية الكندية . اشترى وارنر، برفقة زوجته تريش، كلاً من دار الإرسالية الكاثوليكية ومقر شركة خليج هدسون، وحوّلاهما إلى "نُزُل باثورست إنليت". يُدار النُزُل اليوم كمشروع مشترك بين عائلة وارنر وشركة كينغونميوت المحدودة، ويفتح أبوابه خلال فصل الصيف القطبي القصير. [ 11 ]

يُعدّ النُزُل وجهةً سياحيةً شهيرةً للراغبين في التعرّف على نمط حياة الإنويت التقليدي ومشاهدة الحياة البرية، كالثعالب والفقمات ووعول الرنة وسمك السلمون المرقط القطبي وثور المسك . كما تقع في المنطقة شلالات ويلبرفورس ، وهي أعلى شلالات تقع فوق الدائرة القطبية الشمالية .

قام كل من الدكتور إل إتش فاشون والدكتورة روزالي غارسيا والدكتور كارل سميث بزيارة باثورست إنليت والمناطق المحيطة بها في عام 1993 لدراسة تأثير كازيمير .

التركيبة السكانية

منظر باتجاه مدخل باثورست من مهبط الطائرات

في تعداد السكان الكندي لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان باثورست إنليت صفر نسمة، يعيشون في صفر من إجمالي مساكنها الخاصة البالغ عددها صفر، وهو نفس عدد سكانها في عام 2016.تبلغ مساحتها 13.84 كيلومترًا مربعًا (5.34 ميلًا مربعًا ) ، وكثافتها السكانية 0 .   0.0/كم 2 في عام 2021. [ 1 ]

قطيع باثورست

يُعدّ خليج باثورست موطنًا تقليديًا لولادة قطيع باثورست المهاجر من حيوانات الرنة البرية . [ 20 ] وقد شهد القطيع انخفاضًا سريعًا من 186,000 رأس في عام 2003 إلى ما يقارب 16,000 إلى 22,000 رأس في عام 2015. يهاجر القطيع من موطن ولادته إلى موائله الشتوية التي تمتد من جنوب ووسط الأقاليم الشمالية الغربية. وفي بعض السنوات، يقضي القطيع الشتاء في مناطق جنوبية تصل إلى شمال ساسكاتشوان. [ 20 ] ووفقًا لوزارة البيئة والموارد الطبيعية ، فإن "قطيع باثورست هو من حيوانات الرنة البرية، وهو نوع رئيسي في الشمال. وقد ساهم هذا القطيع في تشكيل الهوية الثقافية لشعوب الأمم الأولى والإنويت والميتيس على مرّ آلاف السنين من خلال علاقات متبادلة مبنية على الاحترام." كان قطيع باثورست بمثابة شريان الحياة لقبيلة لوتسل كي دين الأولى في الأقاليم الشمالية الغربية، ولكن بحلول عام 2017، واجهوا "حظرًا كاملاً على الصيد من قطيع باثورست كاريبو". [ 21 ]

مشروع سابينا للذهب والفضة

أملاً في توفير المزيد من فرص العمل وضمان حماية متطورة لحيوان الرنة في باثورست، وافقت جمعية كيتيكميوت إنويت، إلى جانب جهات أخرى، على مقترح منجم الذهب المقدم من شركة سابينا للذهب والفضة، ومقرها فانكوفر، خلال الجلسات النهائية. سيكون المنجم سطحياً وجوفياً، وسيقع على بعد حوالي 150 كيلومتراً (93 ميلاً) جنوب مدخل باثورست. [ 21 ] صرّح ماثيو بيكارد من شركة سابينا قائلاً: "هدفنا هو عدم التأثير على قطعان الرنة نتيجة لهذا المشروع". ووفقاً لهيئة الإذاعة الكندية (CBC) ، "يقع المنجم المقترح على الحافة الشرقية لنطاق انتشار رنة باثورست، وفي قلب نطاق انتشار قطيع بيفرلي/أهياك، ولكنه لا يُلحق ضرراً كبيراً بمناطق ولادة أو ما بعد الولادة لأي من القطيعين". [ 21 ]  

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، نونافوت" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2022 .
  2. "مصب باثورست" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . هيئة الموارد الطبيعية الكندية .
  3. "مصب باثورست" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . هيئة الموارد الطبيعية الكندية .
  4. "مصب باثورست | كينغوت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-03-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-03-2017 .
  5. "NIRB 12MN036: إشعار بفحص الجزء 4 لمقترح مشروع "باك ريفر" لشركة سابينا للذهب والفضة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
  6. "نسخة مؤرشفة" . ملفات تعريف المجتمع. جمعية كيتيكميوت إنويت. بدون تاريخ. مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  7. قطيع باثورست ، حكومة الأقاليم الشمالية الغربية
  8. 1 2 "شركة خليج هدسون: مدخل باثورست" . pam.minisisinc.com . أرشيفات مانيتوبا - قاعدة بيانات كيستون الوصفية للأرشيفات . تم الاسترجاع في 28 يناير 2025 .
  9. بيج بيرت. "تاريخ بريد باثورست إنليت" . مجلة أب هير (يوليو/أغسطس 2022). دار نشر أب هير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2025 .
  10. خليج باثورست - منطقة طبيعية ذات أهمية كندية (ملف PDF) (تقرير). هيئة الحدائق الكندية. 1978. QS-7056-010-EE-A1 . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2025 .
  11. جين جورج (7 أغسطس 2008). "«هذا هو المكان الذي نريد الاحتفاظ به فيه». النزل الذي توقف فيه الزمن . أخبار نوناتسياك . إيكالويت: مؤسسة نورتكست للنشر . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2025 .
  12. "تعداد كندا لعام 1981: التقسيمات الفرعية للتعداد مرتبة تنازليًا حسب عدد السكان" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . مايو 1992. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  13. "تعداد 1986: السكان - أقسام التعداد وأقسامه الفرعية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . سبتمبر 1987. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  14. "تعداد 91: أقسام التعداد وأقسامه الفرعية - تعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . أبريل 1992. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  15. "تعداد عام 1996: نظرة عامة وطنية - تعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . أبريل 1997. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  16. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادا 2001 و1996 - بيانات كاملة (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 15 أغسطس/آب 2012. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير/شباط 2022 .
  17. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2006 و2001 - بيانات كاملة (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 20 أغسطس/آب 2021. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير/شباط 2022 .
  18. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادا 2011 و2006 (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 25 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
  19. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2016 و2011 - بيانات كاملة (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
  20. ١ ٢ "قطيع باثورست من حيوانات الرنة البرية" . يلو نايف . البيئة والموارد الطبيعية (ENR). ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٧. يُعد قطيع باثورست من حيوانات الرنة البرية، وهو نوع رئيسي في شمال البلاد. وقد ساهم هذا القطيع في تشكيل الهوية الثقافية لشعوب الأمم الأولى والإنويت والميتيس على مر آلاف السنين من خلال علاقات متبادلة مبنية على الاحترام.
  21. 1 2 3 مينوغ، سارة (5 يونيو 2017). "حظيت خطط حماية حيوان الرنة "المتطورة" بدعم واسع لمنجم سابينا للذهب: مشاعر إيجابية تجاه مشروع باك ريفر للذهب في الجولة الثانية من الجلسات النهائية في كامبريدج باي . (سي بي سي نيوز) . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2017 .

للمزيد من القراءة

  • لجنة تخطيط إدارة قطيع الرنة في باثورست. خطة إدارة قطيع الرنة في باثورست . [الأقاليم الشمالية الغربية]: لجنة تخطيط إدارة قطيع الرنة في باثورست، 2005.
  • بيرد، جون برايان. مدخل باثورست، الأقاليم الشمالية الغربية . [أوتاوا]: الفرع الجغرافي، المناجم والمسوحات الفنية، 1961.
  • كودي، ويليام ج. سجلات نباتية جديدة من باثورست إنليت، الأقاليم الشمالية الغربية . Sl: sn، 1954.
  • غان، أ.، وأدريان ديهونت. مدى ولادة قطيعي كاريبو باثورست وأهياك، يونيو 2002. يلوناييف، الأقاليم الشمالية الغربية: وزارة الموارد والحياة البرية والتنمية الاقتصادية، حكومة الأقاليم الشمالية الغربية، 2002.
  • كير، دانيال ك. 1996. "تاريخ مستوى سطح البحر في أواخر العصر الرباعي في منطقة بولاتوك إلى باثورست إنليت، الأقاليم الشمالية الغربية". المجلة الكندية لعلوم الأرض . 33، العدد 3: 389.
  • كينغسلي، مايكل. مسح أدبي للحياة البرية في باثورست إنليت، الأقاليم الشمالية الغربية . إدمونتون، ألبرتا: دائرة الحياة البرية الكندية، 1979.
  • ماك إيوين، إوين هـ. 1957. "الطيور التي رُصدت في مدخل باثورست، الأقاليم الشمالية الغربية". عالم الطبيعة الميداني الكندي . 71، العدد 3: 109-115.
  • ريلف، كارولين ديان. تقرير عن تواجد الأحجار الكريمة في منطقة مدخل باثورست، الأقاليم الشمالية الغربية . يلوناييف: قسم الجيولوجيا في الأقاليم الشمالية الغربية - برنامج الآثار الشمالية، الشؤون الهندية والشمالية الكندية، 1993.
  • ثورب، نيوفاوندلاند ولابرادور، 1997. "مشروع توكتو ونوجاك: معارف الإنويت حول حيوان الرنة ومناطق الولادة في منطقة خليج باثورست". القطب الشمالي . 50، العدد 4: 381.
  • ثورب وناتاشا وساندرا إيجيتوك ونايكاك هاكونجاك. الرعد على تندرا إنويت كاوجيماجاتوكانجيت من باثورست كاريبو . [إيكالوكتوثاك، NU]: مشروع توكتو ونوجاك، 2001. ISBN 0-9689636-0-9
  • زولتاي، إس سي، دي جيه كاراسيوك، وجي دبليو سكوتير. مسح للموارد الطبيعية لمنطقة مدخل باثورست، الأقاليم الشمالية الغربية . أوتاوا: هيئة الحدائق الكندية، 1980.
  • حكومة نونافوت