باتون باتون مين

فيلم "باتون باتون مين" ( ترجمة: بين الأحاديث ) هو فيلم كوميدي رومانسي هندي من إنتاج وإخراج باسو تشاتيرجي عام 1979. الفيلم من بطولة أمول باليكار وتينا مونيم ، ويشارك فيه ديفيد ، وبيرل بادامسي ، وأسراني ، ورانجيت تشودري في أدوار مساعدة. موسيقى الفيلم من تأليف راجيش روشان .

حبكة

روزي بيريرا أرملة قلقة للغاية، تعيش مع ابنها سابي المهووس بالكمان وابنتها الجميلة نانسي التي ترغب في تزويجها من شاب ثري. يُعرّف شقيقها وجارها توم، توني براغانزا، الشاب الوسيم المناسب للزواج، على نانسي في قطار السكك الحديدية الغربية المحلي المتجه من باندرا إلى تشيرشجيت ، والذي ينطلق في تمام الساعة 9:10 صباحًا . يطلب توم أيضًا من نانسي أن تُعرّف توني على روزي، وهو ما تفعله. تشعر روزي في البداية بالقلق تجاهه لأنه يتقاضى 300 روبية فقط مقارنةً بـ 700 روبية التي تتقاضاها نانسي، لكنها سرعان ما تُغيّر رأيها عندما تعلم أنه بعد فترة التجربة سيتقاضى راتبًا شهريًا قدره 1000 روبية. يُسمح لنانسي وتوني بالالتقاء، ويقعان في الحب في نهاية المطاف. على الرغم من أن نانسي لديها ماضٍ تعرضت فيه للخيانة من قبل شاب أحبته، إلا أنها لا تزال تُكنّ مشاعر لتوني. كان توني مترددًا، وهذا ما كلفه حب نانسي، إذ شعرت روزي أنه لن يفي بوعده بالزواج. وسرعان ما بدأت روزي بالبحث عن صهر آخر. لم يرق هذا الأمر لنانسي، لكنها قبلت في البداية رغبة والدتها. تشاجر توني ونانسي، وتوقفا عن اللقاء في القطار. عندما علم توم بالأمر، تحدث إلى والد توني. أخبر والد توني ابنه أنه إذا كان لا يزال مترددًا في الارتباط، فعليه إخبار نانسي بذلك. وهكذا التقى توني ونانسي، وأخبرته نانسي أنها لن تراه مجددًا. عندها شعر توني أنه يحب نانسي حقًا، وأنه لا يستطيع العيش بدونها. ثم اعترفت نانسي له بحبها، وتزوجا.

يقذف

موسيقى

قام راجيش روشان بتلحين جميع الألحان، وكتب كلمات الأغاني يوجيش وأميت خانا . أغنية "Na Bole Tum Na Maine Kuch Kaha" مقتبسة من أغنية الحرب الأهلية الأمريكية " When Johnny Comes Marching Home ".

أغنيةمغنيشاعر غنائي
"Kahan Tak Yeh Man Ko"كيشور كوماريوغيش
"سونية، كاهي... كيهتي سونتي باتون باتون مين بيار هو جاييغا"كيشور كومار، آشا بهوسليأميت خانا
"نا بولي توم، نا مين كوتش كاها"آشا بهوسلي، أميت كوماريوغيش
"أوثي سابكي كادام، ديخو رم بوم بوم"لاتا مانغيشكار ، أميت كومارأميت خانا

استقبال

في مراجعة استعادية، أشاد فيجاي لوكابالي من صحيفة "ذا هندو" بواقعية الفيلم، وذكر أنه "يرفع معنوياتك بلا شك". [ 1 ] وكتبت سامبادا شارما في صحيفة "إنديان إكسبريس" أن تعقيدات قصة حب توني ونانسي تعكس مشاكل العلاقات المعاصرة. [ 2 ] ورأت كومال آر جيه بانشال من صحيفة "إنديان إكسبريس" أن الفيلم يُلقي نظرة على الحياة اليومية لسكان مومباي، وأشادت بتصويره غير النمطي للمجتمع المسيحي في باندرا . [ 3 ]

مراجع

  1. لوكابالي، فيجاي (3 أبريل 2014). "باتون باتون مين (1979)" . صحيفة ذا هندو . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 عبر الموقع الإلكتروني www.thehindu.com. 
  2. «يشرح كتاب "باتون باتون مين" لأمول باليكار وتينا أمباني لماذا لا تُعدّ العلاقات غير المُصنّفة دائمًا الخيار الأمثل» . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  3. "42 عامًا على فيلم باتون باتون مين: إعادة النظر في رسالة حب باسو تشاتيرجي إلى مومباي" . 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .