معركة ألامانس

وقعت معركة ألامانس في 16 مايو 1771، وكانت المواجهة الأخيرة لتمرد المنظمين في ولاية كارولاينا الشمالية الاستعمارية . اندلع التمرد بسبب مشاكل عديدة مع الحكومة الاستعمارية، وكان هدفه الرئيسي إصلاح قانون العملة . طالب أنصار المنظمين بتغييرات أخرى، منها القضاء على فساد السياسيين المحليين، والحق في التصويت السري، وإصلاحات الأراضي، والشفافية في الحكومة. سُميت المعركة نسبةً إلى نهر ألامانس العظيم القريب ، ووقعت فيما كان يُعرف آنذاك بمقاطعة أورانج (وتقع الآن في مقاطعة ألامانس ) في منطقة بيدمونت ، على بُعد حوالي 9.7 كيلومترات جنوب مدينة بيرلينجتون الحالية في ولاية كارولاينا الشمالية . 

تمكنت القوات الحكومية، رغم قلة عددها، من سحق مقاومة المنظمين بفضل تفوقها في التجهيز والتدريب. وعقب المعركة مباشرة، ألقت القوات الحكومية القبض على عدد من قادة المنظمين، من بينهم بنجامين ميريل وهارمون كوكس . أما هيرمان هاسباند ، أحد قادة المنظمين، وآخرون، فلم يكونوا حاضرين في المعركة نفسها، بل رافقوا المنظمين حتى اندلاعها قبل انسحابهم. وبرز عدد من قادة تريون العسكريين كضباط رفيعي المستوى وسياسيين في ولاية كارولاينا الشمالية، من بينهم جون آش وروبرت هاو وريتشارد كاسويل .

في ربيع عام ١٧٧١، غادر حاكم ولاية كارولاينا الشمالية، ويليام تريون ، مدينة نيو بيرن بعد أن حشد ألف جندي من الميليشيا وثمانية مدافع. وساروا غربًا لمواجهة تمرد كان يختمر في المقاطعات الغربية لعدة سنوات. كان هيرمان هاسباند زعيمًا للمنظمين في مقاطعة أورانج ، وكان ابن عمه هارمون كوكس زعيمًا لهم في مقاطعة راندولف . قاد الاثنان قواتهما في أعمال الشغب والمعركة التي تلت ذلك، باستثناء هيرمان هاسباند، الذي كان كويكرًا متدينًا ويكره العنف، فقد قاد الرجال لكنه غادر بمجرد أن تأكد وقوع المعركة. قررت حكومة المستعمرة التدخل بعد أن هاجمت مجموعة من المنظمين المحكمة العليا في هيلزبورو، بولاية كارولاينا الشمالية، في سبتمبر ١٧٧٠.

اندلعت أعمال شغب في المدينة لعدة أيام. وردًا على ذلك، أصدر مجلس ولاية كارولاينا الشمالية في يناير 1771 قانون جونستون لمكافحة الشغب، الذي يجيز استخدام القوة لتفريق التجمعات. ونتيجة لأعمال المقاومة التي قاموا بها، مثل الامتناع عن دفع الرسوم والضرائب، وأعمال العنف البسيطة، أُعلن أن جماعة المنظمين في حالة تمرد وعصيان.

تجمّع نحو 2200 من عناصر "المنظمين"، لسببٍ مجهول، على طول طريق سايلسبيرغ-هيلزبورو في منطقةٍ تتخللها تلالٌ ومنخفض. ربما اجتمعوا لعقد اجتماعٍ كما فعلوا سابقًا، أو ربما لخوض معركتهم الأخيرة ضد تريون، فنواياهم الحقيقية غير معروفة. وبتمويلٍ قدره 6000 جنيه إسترليني قدّمها عضو المجلس والتاجر الثري صموئيل كورنيل، غادر تريون مقر مقاطعة هيلزبورو في 11 مايو/أيار برفقة ميليشياته لمواجهة "المنظمين" الذين كانوا قد أقاموا معسكرًا جنوب خور غريت ألامانس في غرب مقاطعة أورانج . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في مساء الخامس عشر من مايو، تلقى تريون نبأً مفاده أن قوات المنظمين تعسكر على بُعد ستة أميال تقريبًا. طوال الليل، أرسل المنظمون مبعوثين للسلام للتفاوض مع تريون لتجنب القتال، لكن جميع المحاولات قوبلت بالتجاهل. في صباح اليوم التالي، حوالي الساعة الثامنة، انطلقت قوات تريون، التي كانت تضم جنودًا أكثر انضباطًا وتدريبًا وخبرة، مثل جون آش وجيمس مور ، إلى حقل يبعد حوالي نصف ميل عن معسكر المنظمين. كانوا مجهزين بشكل أفضل من المنظمين، إذ امتلكوا عربات إمداد وعربات مدفعية مزودة بقطع مدفعية، بالإضافة إلى عدد من الضباط الفرسان. أثناء سيرهم على الطريق، توقف تريون وأمر رجاله بالتدرب على تشكيل خط. بعد أداء مُرضٍ، أعادوا تنظيم صفوفهم وساروا على الطريق. عندما اقترب الجيش من مواقع المنظمين، أمر تريون قوات الميليشيا بتشكيل خطين، وقسم مدفعيته، فوضع مدفعين من عيار 3 أرطال على الجناحين وستة مدافع دوارة في الوسط. انتظر المنظمون وصول الجيش. عشية المعركة، غادر هيرمان هاسباند، المعارض للقتال، قبل بدء إطلاق النار. وعلى الرغم من أن التنظيم بدا غير منظم، إلا أنه كان يمتلك هيكلاً قيادياً. كان المنظمون متطوعين منظمين على أسس مجتمعية، مع انتخاب "رؤساء" و"قادة". ومن بين القادة المحليين هارمون كوكس وبنيامين ميريل . إضافةً إلى ذلك، كان معظم المنظمين قد تلقوا تدريباً عسكرياً وكانوا يجيدون القتال. مع الأخذ في الاعتبار ما سبق، تجدر الإشارة إلى أن أقل من نصف المنظمين البالغ عددهم 2200 والذين شاركوا في المعركة كانوا مسلحين، إذ حضر الكثيرون بدون أسلحة ظناً منهم أنهم لن يحتاجوا إليها، وحمل العديد منهم أدوات حادة وغير حادة، والتي كانت عديمة الجدوى تقريباً في مواجهة المدافع التي تطلق قذائف عنقودية . ^{[ 3 ]}

في حوالي الساعة 11:00 أرسل تريون أحد مساعديه، الكابتن فيليمون هوكينز الثاني ، وشريف مقاطعة أورانج مع إعلان أمام الجيش المتقدم ليتم قراءته على المنظمين.

معسكر ألامانس، الخميس، 16 مايو 1771.

إلى من يُسمّون أنفسهم "حُماة": رداً على عريضتكم بالأمس، أودّ إبلاغكم بأنني لطالما كنتُ مُهتمّاً بمصالح مقاطعتكم وكلّ فردٍ فيها. يؤسفني الوضعُ المُزري الذي أوصلتموني إليه الآن بانسحابكم من رحمة الملك وقوانين بلادكم. أطلب منكم، أيها المُجتمعون الآن باسم "حُماة"، أن تُلقوا أسلحتكم بهدوء، وأن تُسلّموا قادتكم، وأن تخضعوا لقوانين بلادكم، وأن تعتمدوا على تسامح الحكومة. بقبولكم هذه الشروط في غضون ساعة من تسليم هذه الرسالة، ستمنعون إراقة الدماء، إذ إنكم في هذه اللحظة في حالة تمرّدٍ على ملككم وبلادكم وقوانينكم.

(توقيع) ويليام ترايون.

تضمنت هذه الرسالة، التي قرأها عمدة مقاطعة أورانج، طلبًا بالتفرق وفقًا لقانون جونستون لمكافحة الشغب. مُنح المنظمون ساعة واحدة للتفرق وإلا سيُستخدم ضدهم القوة. بعد ذلك بوقت قصير، حوالي الساعة 11:15، وصل جيش تريون، وتمركز على طول سفح التل المجاور، وبدأ ينتظر انتهاء المهلة بأسلحته المُجهزة.

أمضى رجال التنظيم الوقت في توجيه الشتائم إلى الميليشيا واستفزازهم لإطلاق النار. ربما خلال الساعة أو في نهايتها، قرر أحد رجال التنظيم، روبرت طومسون، الذي أُسر في وقت سابق من اليوم، اغتنام الفرصة للهرب. فأمر ترايون بإطلاق النار عليه. وعندما انقضت الساعة، أرسل ترايون عمدة مقاطعة أورانج لمعرفة رد رجال التنظيم، فكان ردهم: "أطلقوا النار وليذهب كل من يطيقكم". فأصدر ترايون الأمر بفتح النار بقذائف عنقودية من المدافع، تلتها وابلات من نيران الميليشيا.

حاول المنظمون تشكيل دفاع، لكن مع انطلاق الطلقة الثانية، فرّ معظمهم مذعورين. احتمى من تبقى منهم خلف الأشجار الكبيرة والصخور وأطلقوا النار ردًا على النيران. استمرت المدفعية في قصف المنظمين. بعد ثلاثين دقيقة، أمر تريون المدافع بالتوقف عن إطلاق النار، وأمر الميليشيا بالتقدم. تمكنوا من دحر ما تبقى من المنظمين، مطاردين إياهم لأميال عديدة، وجمعوا من بقي منهم، ونهبوا معسكر المنظمين أيضًا. أنهت المعركة تحرك المنظمين.

كان مايكل هولت ناشطًا سياسيًا خلال سنوات النظام والثورة. وقد دارت معركة ألامانس على أرضه عام 1771. بدأ دوره في الثورة كعضو في حزب المحافظين، حيث قام بتشكيل وقيادة سرية من الميليشيات لصالح التاج عام 1776. وبعد ذلك بوقت قصير، تغيرت ميوله ودعم الثورة طوال فترة الصراع.

تتباين تقديرات الخسائر لكلا الجانبين. أفاد ترايون بمقتل تسعة جنود وإصابة 61 آخرين في صفوف الميليشيا، بالإضافة إلى 300 قتيل وجريح من قوات المنظمين خلال المعركة. وأسر ترايون 13 جنديًا. بعد المعركة، سعى ترايون إلى ترسيخ الخوف والرعب من خلال شن حملة ترهيب ضد السكان. أُعدم أحد الأسرى، ويدعى جيمس فيو، الذي تسبب في خسائر فادحة لترايون، في المعسكر في اليوم التالي للمعركة. ثم واصل ترايون جولته عبر المناطق التي يسيطر عليها المنظمون، فأحرق المنازل ودمر المحاصيل. وأُجبر السكان على التوقيع على قسم الولاء وتسليم أسلحتهم. بعد ذلك، عاد الجيش إلى هيلزبورو حيث أُجريت محاكمة سريعة للسجناء الاثني عشر المتبقين. حُكم عليهم جميعًا بالإعدام شنقًا؛ وتم العفو عن ستة منهم في اللحظة الأخيرة. نُفذ الحكم على الستة الباقين في 19 يونيو 1771، على تلة في بلدة هيلزبورو. بعد المعركة وحملة تريون الإرهابية، سافر العديد من أعضاء جماعة "المنظمين" وعائلاتهم غربًا إلى مناطق خارج ولاية كارولاينا الشمالية. وبعد عمليات الإعدام شنقًا، غادر تريون ليصبح حاكمًا لولاية نيويورك، تاركًا ولاية كارولاينا الشمالية التي مزقتها الحرب لخلفه.

اعتقد بعض المؤرخين المحليين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين أن المعركة كانت بمثابة مقدمة لحرب الاستقلال الأمريكية. ^{[ 8 ]}

خلال الثورة الأمريكية، انضم العديد من قادة حركة التنظيم البارزين إلى صفوف الموالين للتاج البريطاني، مثل جيمس هنتر الذي شارك في معركة جسر مورز كريك. في المقابل، أصبح قادة ميليشيا تريون قادةً للثورة. كان جميع جنرالات جيش ولاية كارولاينا الشمالية القاري إلى جانب تريون في معركة ألامانس، وكان أحدهم قائدًا للمدفعية التي أطلقت النار على قوات التنظيم. والجدير بالذكر أن التنظيم لم يكن معارضًا للملكية قط، بل كان اعتراضه على الفساد المحلي واستغلال النخب لهم.

يُحفظ موقع معركة ألامانس كموقع تاريخي تابع لولاية ألامانس، حيث يمكن للزوار التجول في المكان الذي دارت فيه المعركة. يضم الموقع اليوم معروضات، ومسارات طبيعية، وجولة سير ذاتية، وجولات بصحبة مرشدين في ساحة المعركة، بالإضافة إلى كوخ خشبي يعود تاريخه إلى ثمانينيات القرن الثامن عشر، وهو ملك لعائلة ألين. يوفر مركز الزوار معروضات، وقطعًا أثرية، ومتجرًا للهدايا. كما يقدم الموقع برامج وفعاليات على مدار العام، بما في ذلك إعادة تمثيل معركة ألامانس في شهر مايو.

تظهر المعركة في رواية ديانا غابالدون ، الصليب الناري ، ويتم تصويرها في المسلسل التلفزيوني المقتبس، Outlander ، في الحلقة الخامسة من الموسم الخامس بعنوان "أغنية روجر ماك" التي تم بثها لأول مرة في عام 2020؛ ^{[ 9 ] [ 10 ]} ومع ذلك، هناك العديد من المغالطات التاريخية.

• ثورة الويسكي
• تمرد شايز

• "ساحة معركة ألامانس، برلنغتون، كارولاينا الشمالية" . AlamanceBattleground.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2019 .
• "رواية موثقة لمعركة ألامانس" . جريدة فرجينيا غازيت (ويليامزبرغ). 27 يونيو 1771.رابط معطل
• "مايكل هولت الثاني، 1723 - 1799" . hmdb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .