وليام تريون

الموسوعة الحرة

معالي الفريق أول
وليام تريون
صورة مزعومة لويليام ترايون (1767)
حاكم ولاية كارولينا الشمالية
تولى منصبه
من 27 أكتوبر 1764 إلى 30 يونيو 1771
العاهلجورج الثالث
سبقهآرثر دوبس
نجح من قبلجيمس هاسيل ( بالتمثيل )
حاكم نيويورك
في منصبه
1771–1777
العاهلجورج الثالث
سبقهكادوالادر كولدن ( بالتمثيل )
نجح من قبلجيمس روبرتسون (في المناطق الخاضعة للسيطرة البريطانية)
جورج كلينتون (في المناطق الخاضعة للسيطرة الوطنية)
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1729-06-08 )8 يونيو 1729
نوربيري بارك ، ساري
مات27 يناير 1788 (1788-01-27)(58 عامًا)
لندن ، إنجلترا
مكان الراحةكنيسة سانت ماري، تويكنهام
زوجمارغريت ويك
أطفال2
إمضاء
الخدمة العسكرية
فرع الجيش البريطاني
سنوات الخدمة1751–1788
رتبةالفريق أول
الأوامر
المعارك/الحروب

كان الفريق ويليام ترايون (8 يونيو 1729 - 27 يناير 1788) ضابطًا في الجيش البريطاني ومديرًا استعماريًا خدم حاكمًا لولاية كارولينا الشمالية من عام 1764 إلى عام 1771 وحاكمًا لنيويورك من عام 1771 إلى عام 1777. كما خدم خلال حرب السنوات السبع وحركة المنظمين وحرب الاستقلال الأمريكية .

الحياة المبكرة والمهنة

مارغريت ترايون

وُلِد ترايون في 8 يونيو 1729 في مقر عائلة ترايون في نوربيري بارك ، سري ، وهو ابن تشارلز ترايون والسيدة ماري شيرلي. وكان جده لأمه روبرت شيرلي، إيرل فيرير الأول . في عام 1751، التحق ترايون بالجيش البريطاني برتبة ملازم في الفوج الأول من حرس المشاة وتمت ترقيته إلى رتبة نقيب في وقت لاحق من ذلك العام. في عام 1758، تمت ترقية ترايون إلى رتبة مقدم . [1] [2]

حرب السنوات السبع

خلال حرب السنوات السبع ، شارك تريون وفوجه في الغارة البريطانية على شيربورغ . حيث نزلوا في شيربورغ ودمروا جميع المنشآت العسكرية. في سبتمبر، عادوا إلى سان مالو، حيث سارت العملية بسلاسة حتى الانسحاب، عندما تعرضوا لنيران كثيفة من الفرنسيين في معركة سان كاست . أصيب تريون في الفخذ والرأس.

حاكم ولاية كارولينا الشمالية

في 26 أبريل 1764، من خلال علاقات عائلية، حصل تريون على منصب نائب حاكم مقاطعة نورث كارولينا بالنيابة . وصل إلى نورث كارولينا مع عائلته، بما في ذلك ابنته الصغيرة، [3] والمهندس المعماري جون هوكس ، [4] في أوائل أكتوبر ليجد أن الحاكم السابق، آرثر دوبس ، لم يغادر. قال إنه لن يغادر حتى مايو. وجد تريون نفسه بلا دخل (على الرغم من أنه كان نائب الحاكم). [3] في عام 1765، تم تجديد منزل يسمى راسلبورو على نهر كيب فير بالقرب من بلدة برونزويك ليكون بمثابة مسكن تريون أثناء عمله كنائب حاكم. [3]

تولى تريون منصبه كحاكم بالإنابة عندما توفي دوبس في 28 مارس 1765. وفي 10 يوليو، عينه الملك في منصب الحاكم. بعد توليه منصب الحاكم، عمل تريون على توسيع كنيسة إنجلترا في ولاية كارولينا الشمالية. [4] لم يكن هناك سوى خمسة رجال دين أنجليكانيين في ولاية كارولينا الشمالية في ذلك الوقت. [4] دفع تريون نحو استكمال مشاريع البناء المهجورة للكنائس الأنجليكانية في بلدة برونزويك، ويلمنجتون ، وإيدنتون ، ونيو بيرن . [4] عين تريون أعضاء من رجال الدين لهذه الكنائس وشجع على بناء كنائس جديدة، وخاصة في المناطق الريفية . [4]

كانت هناك معارضة شديدة في ولاية كارولينا الشمالية لقانون الطوابع لعام 1765. عندما انعقد مؤتمر قانون الطوابع ، لم تكن الجمعية الاستعمارية في جلسة، وبالتالي لم يكن من الممكن اختيار المندوبين للحضور. رفض تريون السماح باجتماعات الجمعية من 18 مايو 1765 إلى 3 نوفمبر 1766 لمنع الجمعية من تمرير قرار معارض لقانون الطوابع. [5] قال تريون إنه كان يعارض قانون الطوابع شخصيًا وأنه عرض دفع الضرائب على جميع الأوراق المختومة التي يحق له الحصول على رسوم عليها. طلب ​​تريون من القوات فرض القانون، ولكن بدلاً من ذلك أُبلغ في 25 يونيو 1766 أن القانون قد تم إلغاؤه. [5]

قام تريون أيضًا بتأليف خطط لقصر الحاكم المتقن، والذي سيعمل أيضًا كموقع مركزي لأعمال الحكومة؛ عمل مع هوكس خلال عامي 1764 و1765 لوضع خطط لمنزل متقن. [4] في ديسمبر 1766، سمح المجلس التشريعي في ولاية كارولينا الشمالية بتخصيص 5000 جنيه إسترليني لبناء قصر تريون. [4] أخبر تريون المجلس التشريعي أن المبلغ لم يكن كبيرًا بما يكفي للخطط التي وضعها هو وهوكس؛ لن يكلف بناؤه "بأبسط طريقة" أقل من 10000 جنيه إسترليني دون تضمين المباني الخارجية التي تصورها. [4] وافق هوكس على الإشراف على البناء لمدة ثلاث سنوات وذهب إلى فيلادلفيا بناءً على طلب تريون لتوظيف العمال؛ قال تريون إن العمال الأصليين في ولاية كارولينا الشمالية لن يعرفوا كيفية بناء مثل هذا المبنى. [4]

تمكن تريون في النهاية من إقناع الهيئة التشريعية بزيادة الضرائب للمساعدة في دفع تكاليف المشروع. [4] أدى عدم شعبية الضرائب الجديدة إلى ظهور لقب مهين " قصر تريون ". في عام 1770، انتقل تريون إلى القصر المكتمل. [4] كان المنزل "نصبًا تذكاريًا للثراء والأناقة غير العادية في المستعمرات الأمريكية". [4] على الرغم من أنه حقق بعض التحسينات الملحوظة في المستعمرة، مثل إنشاء خدمة بريدية في عام 1769، إلا أن تريون اشتهر بقمع حركة المنظمين في غرب كارولينا الشمالية خلال الفترة من 1768 إلى 1771. كان سبب الانتفاضة جزئيًا هو الضرائب المفروضة لدفع ثمن قصر تريون في نيو بيرن (الذي جعله تريون عاصمة المقاطعة) [5] وجزئيًا بسبب إساءة استخدام الضرائب والاحتيال من قبل المسؤولين الغربيين. [4]

وصلت الأمور إلى ذروتها في مايو 1771، عندما هزمت الميليشيا الاستعمارية 2000 من المنظمين في معركة ألامانس . [4] بعد المعركة، أمر تريون بإعدام سبعة من المنظمين المزعومين، وأدانهم القاضي ريتشارد هندرسون . [4] اتُهم معظم الرجال بانتهاك قانون الشغب ، وهي جريمة اعتبرتها الجمعية العامة جريمة يعاقب عليها بالإعدام مؤقتًا . ومن بين الرجال الذين تم إعدامهم جيمس فيو، وبنجامين ميريل ، وإينوك بوغ، وروبرت ماتير، و"الكابتن" روبرت ميسر، وبراينت أوستن الأب، ورجل آخر. كما عفا الملك جورج الثالث عن ستة منظمين آخرين مدانين - فورستر ميرسر، وجيمس ستيوارت، وجيمس إيمرسون، وهيرمان كوكس، وويليام براون، وجيمس كوبلاند - وأطلق سراحهم من قبل تريون.

يرى بعض المؤرخين أن انتفاضة المنظمين كانت بمثابة مقدمة للثورة الأمريكية . ثم رفع تريون الضرائب مرة أخرى لدفع تكاليف حملة الميليشيا ضد المنظمين. [4] انتهت فترة حكم تريون، وغادر ولاية كارولينا الشمالية في 30 يونيو 1771. أعيد بناء قصر تريون في الخمسينيات باستخدام الخطط المعمارية الأصلية التي رسمها جون هوكس. بعد سنوات عديدة، في مقال رأي لصحيفة روكي ماونت تيليجرام يشرح سبب رغبته في الحد من سلطة النقض لحاكم كارولينا الشمالية، كتب عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كارولينا الشمالية روي كوبر ، "كان الحاكم تريون مكروهًا لأنه حكم بفخامة فخمة من قصره". [6]

حاكم نيويورك

في 8 يوليو 1771، وصل تريون إلى مقاطعة نيويورك وأصبح حاكمها. وفي عامي 1771 و1772، نجح في جعل الجمعية تخصص الأموال لإيواء القوات البريطانية، وفي 18 مارس 1772 أيضًا لتأسيس ميليشيا. كما تم تخصيص الأموال لإعادة بناء دفاعات مدينة نيويورك. في عام 1772، كانت المعارضة في نيويورك قوية ضد قانون الشاي . وفي ديسمبر، "أقنع" أبناء الحرية وكلاء الشاي بالاستقالة. واقترح تريون تفريغ الشاي وتخزينه في فورت جورج.

كان أبناء الحرية معارضين وقال ألكسندر ماكدوجال "امنعوا الإنزال واقتلوا الحاكم وكل المجلس". وعندما وصلت أنباء حفل شاي بوسطن في الثاني والعشرين من ديسمبر، تخلى تريون عن محاولة إنزال الشاي. وأخبر لندن أنه لا يمكن إحضار الشاي إلى الشاطئ "إلا تحت حماية رأس الحربة وفوهة المدفع، وحتى في هذه الحالة لا أرى كيف يمكن التأثير على الاستهلاك". في عام 1774، ألقى سكان نيويورك شحنة الشاي الخاصة بهم في الميناء. وفي التاسع والعشرين من ديسمبر 1773، دمر حريق قصر الحاكم وكل محتوياته. وخصصت جمعية نيويورك خمسة آلاف جنيه إسترليني لتعويض خسائره.

الحرب الثورية الأمريكية

شعار النبالة لويليام ترايون

في 7 أبريل 1774، غادر تريون في رحلة إلى إنجلترا، وكان كادوالادر كولدن حاكمًا بالنيابة لنيويورك في غيابه. عاد تريون إلى نيويورك في 25 يونيو 1775 بعد بدء الحرب الثورية الأمريكية . عاد إسحاق سيرز في يوليو من الكونجرس القاري بأوامر بوضع تريون تحت الاعتقال، لكن جورج واشنطن أمر فيليب سكيلر ، القائد في نيويورك، بترك تريون بمفرده. في 19 أكتوبر 1775، اضطر إلى البحث عن ملجأ على متن السفينة الحربية البريطانية هاليفاكس في ميناء نيويورك. [5] ثم أنشأ مقرًا بحريًا قريبًا على متن السفينة التجارية دوقة جوردون . في عام 1776، حل الجمعية ودعا إلى انتخابات جديدة في فبراير. كانت الجمعية الجديدة من أجل الاستقلال، لذلك حلها تريون. [7]

خلال ربيع وصيف عام 1776، تآمر تريون ورئيس بلدية مدينة نيويورك ديفيد ماثيوز في مؤامرة فاشلة لاختطاف الجنرال واشنطن واغتيال كبار ضباطه. وكان الحارس الشخصي لواشنطن توماس هيكي متورطًا في المؤامرة. كان هيكي في السجن بتهمة تمرير أموال مزيفة، وتفاخر أمام زميله في الزنزانة إسحاق كيتشام بمؤامرة الاختطاف. كشف كيتشام عن ذلك للسلطات في محاولة لكسب حريته. حوكم هيكي عسكريًا وأعدم شنقًا بتهمة التمرد في 28 يونيو 1776. في يونيو، وصل الأدميرال هاو إلى مدينة نيويورك مع الجيش البريطاني. وضع هاو نيويورك تحت الأحكام العرفية مع جيمس روبرتسون كقائد عسكري. احتفظ تريون بلقبه الاسمي كحاكم، ولكن مع القليل من السلطة.

في أوائل عام 1777، حصل تريون على رتبة لواء إقليمي. وفي أبريل، أُمر بغزو كونيتيكت والزحف على مدينة دانبري لتدمير ترسانة هناك. أنشأ تريون مقره في منزل موالٍ يُدعى جوزيف ديبل، في الطرف الجنوبي من القرية وبالقرب من المتاجر العامة. جعل الجنرالان أجنو وإيرسكين مقرهما في منزل بالقرب من الجسر، في الطرف العلوي من الشارع الرئيسي. تم إيواء جميع المنازل الأخرى في القرية بقوات بريطانية ليلاً. اشتبك تريون مع قوات الوطنيين تحت قيادة الجنرال ديفيد ووستر وبينديكت أرنولد وهزمهم في معركة ريدجفيلد عند محاولته العودة إلى أسطول غزو راسي في ويستبورت . في مايو 1778، حصل على رتبة لواء في الجيش البريطاني، ولكن في أمريكا فقط، وأيضًا عقيدًا لفوج المشاة السبعين . أصبح قائدًا لجميع القوات البريطانية في لونغ آيلاند.

كان تريون قد دعا منذ فترة طويلة إلى شن غارات على مدن الوطنيين، لكن الجنرال هنري كلينتون رفض مقترحاته. في يوليو 1779، قاد سلسلة من الغارات على ساحل كونيتيكت، وهاجم نيو هافن وفيرفيلد ونورووك ، وأحرق ونهب معظم فيرفيلد ونورووك. [8] كانت غاراته تهدف إلى إبعاد قوات الوطنيين عن دفاع وادي هدسون. وعلى الرغم من ضغوط الحاكم جوناثان ترومبول ، لم يحرك جورج واشنطن قواته. أدانته الصحف الوطنية لشن حرب على "النساء والأطفال"، وكان كلينتون أيضًا غاضبًا من مخالفة تريون لأوامره. وجد تريون موافقة على سلوكه من اللورد جورج جيرمان ، لكن كلينتون رفض إعطائه أي أوامر مهمة أخرى. في سبتمبر 1780، عاد تريون إلى منزله في لندن. أدار شؤون الفوج السبعين، الذي كان لا يزال في أمريكا، وأصدر توجيهات في عام 1783 لإعادة الفوج إلى إنجلترا لحله. في عام 1782، تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول. في عام 1784، تم تعيينه عقيدًا للفوج التاسع والعشرين من المشاة ، الذي كان متمركزًا في كندا. [8]

موت

توفي تريون في منزله بلندن في 27 يناير 1788 ودفن في كنيسة سانت ماري، تويكنهام ، ميدلسكس ، إنجلترا .

الحياة الشخصية

كان لدى تريون ابنة من ماري ستانتون، ولم يتزوجها أبدًا. في عام 1757، تزوج من مارغريت ويك ، وريثة لندن بمهر قدره 30 ألف جنيه إسترليني. [5] كان والدها، ويليام ، حاكم شركة الهند الشرقية في بومباي من عام 1742 إلى 1750، وتوفي على متن سفينة قبالة رأس الرجاء الصالح في رحلة العودة إلى الوطن. سميت مارغريت فيما بعد باسم مقاطعة ويك، بولاية نورث كارولينا ، حيث تقع مدينة رالي .

إرث

قبر تريون في كنيسة سانت ماري، تويكنهام ، ميدلسكس، إنجلترا

وفقًا للمؤرخ الأمريكي سكوت م. سميث، حقق تريون "سمعة طيبة كمسؤول عادل ونزيه وقادر. وكان إنجازه المميز في هذا الصدد هو تحسين الخدمة البريدية للمستعمرة، وهي حلقة وصل حاسمة بين المراكز التجارية المهمة في ساوث كارولينا وفيرجينيا". بعد توليه منصب حاكم ولاية كارولينا الشمالية في عام 1765، صرح تريون "سأظل أعتقد دائمًا أنه من واجبي الحفاظ على الناس في حريتهم الدستورية؛ والحفاظ على الحقوق العادلة والضرورية للتاج"، وهو التصريح الذي أشار سميث إلى أنه "سيظل يطارد تريون لبقية حياته". [9] [2]

خلال الحرب الثورية، ندد زعماء الوطنيين بغارات تريون في كونيتيكت، وكتب رئيس الكونجرس القاري هنري لورينز في عام 1779 أن ذكرى تريون يجب أن "تُحتقر إلى الأبد". في عام 1930، تبرع قطب الأعمال جون د. روكفلر بأرض في مدينة نيويورك للسلطات البلدية، التي أنشأت منتزه فورت تريون . وفي وقت لاحق من ذلك العام، زعم المؤرخ المحلي ريجينالد بيلهام بولتون أنه يجب تغيير اسم المنتزه إلى "منتزه فورست هيل" لأن "اسم تريون كان مثيرًا للاشمئزاز لأسباب وطنية وتاريخية". [9]

الأوسمة

أطلق الشروكيون على تريون اسم "الذئب" بسبب تعاملاته في تحديد الحدود لهم في الجزء الغربي من المستعمرة. [2]

مراجع

  1. ^ Wegner, Ansley Herring (2005). "William Tryon". NCPedia . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2019 .
  2. ^ abc Lewis, JD "وليام ترايون الحاكم الملكي لمقاطعة كارولينا الشمالية من 1765 إلى 1771". كارولانا . تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
  3. ^ abc Bishir, Catherine (2005). North Carolina Architecture. UNC Press . ص 34-35. ISBN 9780807856246.
  4. ^ abcdefghijklmnop Bishir, Catherine (2005). North Carolina Architecture. UNC Press. ص 55-58. ISBN 9780807856246.
  5. ^ abcde  تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Tryon, William". Encyclopædia Britannica . المجلد 27 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 340.
  6. ^ بويل، جون (9 مارس 2021). "رجل الإجابة: هل يستطيع الحاكم كوبر استخدام حق النقض ضد تحركات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية؟". صحيفة أشفيل سيتيزن تايمز . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
  7. ^ ميلتزر، براد، وجوش مينش. 2019. المؤامرة الأولى: المؤامرة السرية لقتل جورج واشنطن ، ص 75-76
  8. ^ ab Chisholm 1911.
  9. ^ ab Smith, Scott M. (17 مايو 2021). "ويليام ترايون والحديقة التي لا تزال تحمل اسمه". مجلة الثورة الأمريكية . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2022 .
  10. ^ "نادي راديو الهواة في ترايون - K2JJI".
  11. ^ "المدرسة المجانية رقم 1، شارع تريون رو وشارع تشاتام (أُقيمت عام 1806، وتم هدمها عام 1839، لتحسين شارع سينتر)." مقتبس من غلاف Ward Schools ، حوالي عام 1840، في مكتبة نيويورك العامة الرقمية، معرف الصورة: 809640.

قراءة إضافية

  • هايوود، المارشال د. الحاكم ويليام ترايون وإدارته في مقاطعة كارولينا الشمالية . رالي، 1903.
  • لويس، جيه دي "ويليام ترايون". الثورة الأمريكية في كارولينا الشمالية .
  • نيلسون، بول، ويليام ترايون ومسار الإمبراطورية ،
  • كتاب مصور عن الثورة . المجلد الأول. بقلم بينسون ج. لوسينجس 1850
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـويليام ترايون .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وليام_ترايون&oldid=1238564162"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate