معركة أوبورن الثانية

دارت معركة أوبورن الثانية في 14 أكتوبر 1863، في مقاطعة فوكير بولاية فرجينيا ، بين قوات الاتحاد وقوات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . قادت قوات الكونفدرالية، بقيادة الفريق ريتشارد إس. إيويل ، هجومًا لتحرير قيادة سلاح الفرسان التابعة للواء جيه إي بي ستيوارت ، التي حوصرت بين رتلين من قوات الاتحاد، واشتبكت مع مؤخرة الفيلق الثاني التابع للاتحاد بقيادة العميد غوفرنور ك. وارين . تم تحرير ستيوارت بنجاح، لكن قافلة عربات الاتحاد نجت من الأسر على يد الكونفدرالية في المعركة غير الحاسمة.

في العاشر من أكتوبر عام ١٨٦٣، شنّ الجنرال روبرت إي. لي هجومًا للمرة الأولى منذ حملة جيتيسبيرغ، في محاولةٍ منه للالتفاف على الجناح الأيمن لجيش بوتوماك الذي كان يفصل بين جيشه، جيش شمال فرجينيا ، وواشنطن العاصمة ، كما فعل في العام السابق خلال حملة شمال فرجينيا . ومع بدء لي تقدمه، حوّل اللواء جورج جي. ميد خطه من الضفة الشمالية لنهر رابيدان باتجاه سنترفيل لتجنب الالتفاف عليه. وفي الثالث عشر من أكتوبر، أُرسل جيه إي بي ستيوارت من وارينتون باتجاه محطة كاتليت على خط سكة حديد أورانج والإسكندرية لتحديد موقع الجناح الأيسر للاتحاد.

عندما اكتشف ستيوارت تراجع قافلة عربات الاتحاد على طول خط السكة الحديد، قرر مهاجمتها، تاركًا مفرزة صغيرة في مؤخرته في أوبورن. لكن الاستطلاع الضعيف لم يُسفر عن رصد وجود رتل فيدرالي من الفيلقين الثاني والثالث يتقدم نحو أوبورن من الجنوب. تعثر الرتل الفيدرالي، الذي أُرسلت فرسانه نحو وارينتون لحماية الجناح الأيسر للاتحاد، في مؤخرة قوات ستيوارت، ونشب قتال صغير عُرف باسم معركة أوبورن الأولى . سرعان ما تمكنت قوات الاتحاد المتفوقة من دحر القوة الكونفدرالية الصغيرة، ولجأ الفيلق الفيدرالي الثاني بقيادة العميد غوفرنور ك. وارن إلى معسكر مؤقت جنوب أوبورن، محاصرًا قوات ستيوارت بينها وبين قافلة العربات. قاد ستيوارت قواته، التي بلغ قوامها نحو 3000 رجل وخيول ومعدات، إلى وادٍ مُشجّر واختبأ من قوات الاتحاد طوال الليل. خلال الليل، أرسل ستيوارت ستة كشافة يرتدون الزي الفيدرالي عبر خطوط الاتحاد لتنبيه لي، الذي أرسل فيلق ريتشارد إس إيويل إلى أوبورن لإخراج ستيوارت عند فجر صباح اليوم التالي.

في الساعة الثالثة فجرًا من يوم 14 أكتوبر، فكّ الفيلق الثاني بقيادة وارن معسكره في محطة ثري مايل متجهًا إلى محطة كاتليت. عند معبر سيدار ران جنوب أوبورن مباشرةً، كانت الأرض موحلةً بسبب مرور الفيلق الثالث الفيدرالي خلال الليل. واجهت قوافل العربات صعوبةً في الوحل على سفوح الجدول، وبناءً على ذلك، أمر وارن لواء العميد جون سي. كالدويل بتأمين المرتفعات شمال الجدول وحماية مؤخرة الرتل وقافلة العربات أثناء سيرها إلى محطة كاتليت. على التل، أقام رجال كالدويل معسكرهم وبدأوا في إعداد وجبة الإفطار، وسرعان ما أُطلق على التل اسم "تل القهوة". شكّل كالدويل خطًا للمناوشات متجهًا شمال غرب نحو وارنتون، مع وجود فوج نيويورك العاشر في المقدمة كحرس طليعي .

في تمام الساعة 6:15  صباحًا، اقتربت طلائع فيلق إيويل بقيادة فرقة اللواء روبرت إي. رودز من فوج نيويورك العاشر، واندلعت مناوشات. وصل دويّ إطلاق النار إلى الوادي حيث كان ستيوارت متحصنًا، فأرسل كشافة لاستطلاع الوضع. عند اكتشافه وجود قوات الاتحاد على تل كوفي، أمر ستيوارت مدفعية الخيالة بقيادة الرائد روبرت بيكهام بالتوجه إلى تل شرق كوفي. شنّ الكونفدراليون وابلًا من النيران على قوات الاتحاد، مباغتين إياهم. وجّه كالدويل بطارياته على تل كوفي لمواجهة بطاريات بيكهام، ونقل خطوطه إلى المنحدر الغربي للتلة لحمايتها من نيران المدفعية، ثم أرسل فرقة العميد ألكسندر هايز لمواجهة بيكهام.

لحماية بيكهام أثناء تجهيزه لمدفعيته استعدادًا للانسحاب، أرسل ستيوارت العميد جيمس ب. جوردون لمهاجمة تقدم القوات الفيدرالية بقيادة فوج نيويورك 125. أوقف الهجوم التقدم مؤقتًا، ونشبت مناوشات متفرقة بين الجانبين. أمر ستيوارت جوردون بالهجوم مجددًا لتوفير غطاء لفرسانه للانسحاب جنوب شرق. سقط جوردون جريحًا في الهجوم، لكن ستيوارت تمكن من الفرار والتف حول موقع القوات الفيدرالية، وانضم إلى اللواء جوبال أ. إيرلي والعميد فيتزهيو لي المتمركزين جنوب غرب أوبورن.

مع رحيل قيادة ستيوارت، اشتدت المعركة على جبهة إيويل. تقدم رودس نحو كوفي هيل، وأعاد كالدويل تموضع مدفعيته غربًا لصد تقدم الكونفدرالية. واصل رودس هجومه من الثامنة إلى التاسعة صباحًا، وانضمت فرق إيرلي وفيتزهيو لي إلى القتال من الجنوب الغربي. بحلول العاشرة صباحًا، توقف القتال، ودارت معركة مدفعية استمرت ساعة كاملة حتى عبر رتل القوات الفيدرالية بسلام إلى محطة كاتليت. انسحب كالدويل شرقًا، وتعرض لضغط قصير من رودس. بحلول الواحدة ظهرًا، توقف القتال تمامًا، وانسحب إيويل.

أسفرت المعركة التي استمرت طوال الصباح عن أكثر من مئة إصابة. ومن الناحية الاستراتيجية، كانت النتيجة تعادلًا. تمكن الكونفدراليون من إنقاذ قوات ستيوارت من أسر شبه مؤكد، بينما تمكن الاتحاديون من حماية قوافل عرباتهم المعرضة للخطر. وعزمًا منه على الضغط على مؤخرة قوات الاتحاد المتراجعة، أمر روبرت إي. لي الفريق أول إيه. بي. هيل بملاحقة الاتحاديين شرقًا على طول خط السكة الحديد، مما أدى إلى معركة محطة بريستو في وقت لاحق من ذلك اليوم.

• ساحة معركة أوبورن

• سالمون، جون س.، الدليل الرسمي لمواقع معارك الحرب الأهلية في فرجينيا ، دار ستاكبول للنشر، 2001، رقم ISBN 0-8117-2868-4، الصفحات  230-233.

• وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية
• تحديث تقرير CWSAC