معركة برادوك داون

وقعت معركة برادوك داون خلال الحملة الجنوبية الغربية للحرب الأهلية الإنجليزية الأولى . دارت رحاها في أرض مفتوحة في كورنوال ، في 19 يناير 1643. حقق الملكيون بقيادة السير رالف هوبتون نصرًا سهلًا ظاهريًا، مما ضمن سيطرة الملك تشارلز على كورنوال، وعزز مكانة هوبتون كقائد عسكري. كما نال هوبتون احترامًا واسعًا لما أبداه من رحمة تجاه خصومه، الذين أُسر منهم 1500 جندي أثناء المعركة وبعدها. لا يزال الموقع الدقيق لساحة المعركة محل خلاف، إلا أن هيئة التراث الإنجليزي تعتقد أنها تقع ضمن متنزه بوكونوك .

كان هوبتون يحاول الزحف إلى ديفون من كورنوال، لكن قوات البرلمانيين في بليموث بقيادة إيرل ستامفورد وويليام روثفن منعته من ذلك . فتراجع عبر بودمين مور، وفي 17 يناير/كانون الثاني، تمكن من إعادة تزويد مخازنه من الطعام والذخيرة من ثلاث سفن برلمانية لجأت إلى فالموث هربًا من عاصفة، فوقعت في أيديهم. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كانت قوات السير رالف هوبتون الملكية مُعسكرة ليلة 18/19 يناير في بوكونوك . عند فكّها للمعسكر، صادفت طليعة سلاح الفرسان التابع لها سلاح الفرسان البرلماني شرقًا، واكتشفت جيش روثفن المُنتشر على برادوك داون. لم يكن روثفن راغبًا في انتظار وصول التعزيزات التي أرسلها ستامفورد، فسار لمواجهة الملكيين على أمل تحقيق نصر سريع. ^{[ 1 ]} اعتقد روثفن في البداية أنه يواجه فلولًا من جيش هوبتون الرئيسي، لكنه وُضع بدلًا من ذلك في مواجهة كامل القوات الملكية. ^{[ 3 ]}

كان لدى روثفن عدد أكبر من سلاح الفرسان، لكن هوبتون كان لديه عدد أكبر من المشاة، بالإضافة إلى مدفعين خفيفين. أبقى هوبتون هذه الأسلحة مخفية خلال الساعتين الأوليين من المعركة، التي كانت في معظمها مبارزة بنادق بعيدة المدى . بعد أن قرر الهجوم، أمر هوبتون مشاة كورنيش بقيادة السير بيفيل غرينفيل بالهجوم. ^{[ 2 ]} أطلق البرلمانيون المدافعون، وهم من قوات حديثة التشكيل وغير متمرسة، وابلًا واحدًا فقط على الكورنيش، مما أسفر عن إصابتين، ثم استداروا وفروا. ^{[ 2 ] [ 4 ]}

طُورد البرلمانيون المهزومون إلى ليسكارد، حيث أُسر أكثر من 1200 منهم. ^{[ 3 ]} في المجمل، أُسر 1500 برلماني وقُتل 200 آخرون، مع خسائر طفيفة في صفوف الملكيين. ^{[ 1 ]} طرد هوبتون مجموعة أخرى من الناجين من سالتاش ، حيث فروا بعد المعركة. ^{[ 4 ]} لم تُكلف المعركة الملكيين الكثير، لكنها كانت لها عواقب وخيمة على البرلمانيين، الذين فقدوا فرصة السيطرة على كورنوال. ^{[ 1 ]} تعززت سمعة هوبتون كقائد بانتصاره هنا، كما أُشيد به للرحمة التي أبداها تجاه عدوه المستسلم. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

يُعدّ موقع المعركة موضع خلاف. إذ ترى هيئة التراث الإنجليزي أن الموقع يقع جنوب ميدل تابهاوس بقليل . بينما يرى الرأي السائد أن المعركة وقعت داخل منتزه بوكونوك. ومن غير المرجح اكتشاف الموقع الدقيق دون إجراء حفريات أثرية. ^{[ 1 ]}

تم تحويل صليب من لانليفيري إلى الجزء العلوي من "النصب التذكاري" على تل درويدز، سانت وينو . وقد تم جلبه من لانليفيري عام 1846؛ ويخلد هذا النصب ذكرى الخسائر في الأرواح في معركة برادوك داون. ^{[ 5 ]}

• كورنوال في الحرب الأهلية الإنجليزية

• غيست، كين ودينيس (1996)، المعارك البريطانية: الخطوط الأمامية للتاريخ في صور ملونة، لندن: هاربر كولينز، رقم ISBN 0-00-470968-3
• سمورثويت، ديفيد (1993)، الدليل الكامل لساحات معارك بريطانيا: مع خرائط هيئة المساحة البريطانية . لندن: مايكل جوزيف، رقم ISBN 0-7181-3655-1نُشر سابقًا بعنوان: الدليل الكامل لهيئة المساحة البريطانية لميادين المعارك في بريطانيا: إكستر: ويب وباور، 1984
• مركز موارد ساحات المعارك في المملكة المتحدة، صندوق ساحات المعارك، ميدو كوتيدج، 33 هاي جرين، بروك، نورويتش، NR15 1HR

• الحرب الأهلية: حملة في الجنوب الغربي