معركة النهر الملتوي

39°29′50.45″ شمالاً 94°7′36.96″ غرباً / 39.4973472° شمالاً 94.1269333° غرباً / 39.4973472; -94.1269333

كانت معركة كروكد ريفر مناوشة وقعت في 25 أكتوبر 1838، وشكّلت تصعيدًا كبيرًا لحرب المورمون عام 1838. اشتبكت فرقة إنقاذ مورمونية، بقيادة ديفيد دبليو باتن ، شُكّلت لتحرير ثلاثة أسرى مورمون أُخذوا من مقاطعة كالدويل في اليوم السابق، مع سرية من ميليشيا مقاطعة راي بقيادة صموئيل بوغارت جنوب شرق إلميرا، ميزوري . دفعت التقارير المبالغ فيها عن المعركة حاكم ميزوري، ليلبورن بوغز، إلى إصدار الأمر التنفيذي رقم 44 ، الذي أسفر عن طرد المورمون قسرًا من الولاية.

كانت مقاطعة راي تقع جنوب مقاطعة كالدويل ذات الأغلبية المورمونية مباشرةً . يفصل بين المقاطعتين شريط أرضي غير مُدار يبلغ طوله 24 ميلاً وعرضه 6 أميال، يُعرف باسم "شريط بانكام" أو "شريط بانكومب". وقد تم ضم هذا الشريط غير المُدمج إلى مقاطعة راي لأغراض إدارية وعسكرية.

في أوائل عام 1838، طُردت مجموعة من القادة البارزين في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، بمن فيهم ديفيد ويتمر ، وويليام دبليو فيلبس ، وجون ويتمر ، وأوليفر كودري ، من الكنيسة بسبب ارتكابهم مخالفات. فرّوا من مقاطعة كالدويل، ونقلوا عائلاتهم إلى ريتشموند وليبرتي ، عاصمتي مقاطعتي راي وكلاي على التوالي. ^{[ 2 ]} أثار طرد المنشقين قلقًا وشكوكًا بين سكان ميسوري. ^{[ 3 ]}

في غضون ذلك، تدهورت العلاقات بين سكان ميسوري والمورمون المقيمين في مقاطعتي كارول وديفيس اللتين استوطنتا حديثًا . في أغسطس، اندلع شجار في غالاتين عندما حاولت مجموعة من سكان ميسوري منع المورمون من التصويت. وفي أوائل أكتوبر، حاصر حشد غاضب مستوطنة ديويت المورمونية في ميسوري ، مطالبين المورمون بمغادرة مقاطعة كارول. وناشد سكان ديويت مستوطنات مورمونية أخرى طلبًا للمساعدة. واستجابةً لذلك، سار الدانيون ، وهم جماعة من المورمون المتطوعة، إلى مقاطعة ديفيس في ميسوري، حيث اعتقدوا أن المهاجمين موجودون، ونهبوا عاصمة المقاطعة غالاتين . ^{[ 4 ]} وفي اليوم التالي، انفصل الرسولان توماس ب. مارش وأورسون هايد عن الكنيسة، وأدليا بشهادات خطية يرويان فيها تفاصيل حملة مقاطعة ديفيس، ووجود الدانيين، وشائعات تفيد بأن الدانيين كانوا يخططون لمهاجمة ريتشموند وليبرتي. ^{[ 5 ]} على الرغم من عدم التفكير في مثل هذا الهجوم على الإطلاق، فقد تم تفويض إرسال قوات الميليشيا لمنع مثل هذا الغزو.

أمر الجنرال ديفيد ر. أتشيسون ، قائد ميليشيا ولاية ميسوري في شمال غرب الولاية، بقيادة الكابتن صموئيل بوغارت من مقاطعة راي، بتسيير دوريات في منطقة بانكامز ستريب "لمنع أي غزو لمقاطعة راي من قبل أي مسلحين، إن أمكن". ^{[ 6 ]} ووفقًا لبيتر بورنيت، أحد سكان ليبرتي، "لم يكن الكابتن بوغارت رجلاً حكيمًا، وكان رجاله على نفس القدر من السوء". ^{[ 7 ]} وكان بوغارت قد أُرسل سابقًا للمساعدة في فض حصار ديويت ؛ إلا أن ميليشياته انشقت وانضمت إلى الميليشيات التي ضايقت المورمون في مقاطعة كارول .

بدأ بوغارت وجماعته بزيارة منازل قديسي الأيام الأخيرة المقيمين في منطقة بانكهام ستريب، ونزعوا أسلحتهم بالقوة وأمروهم بمغادرة مقاطعة راي. توغل بوغارت في مقاطعة كالدويل وبدأ بمضايقة المورمون هناك بنفس الطريقة، ناصحًا إياهم بالانتقال إلى فار ويست، ميزوري ، عاصمة المقاطعة. ^{[ 8 ]} عند عودتهم إلى مقاطعة راي، أسر رجاله ثلاثة من المورمون: ناثان بينكهام الابن، وويليام سيلي، وأديسون غرين.

سرعان ما وصلت أنباء إلى فار ويست تفيد بأن حشدًا غاضبًا قد أسر مجموعة من سجناء المورمون وينوي إعدامهم. وحوالي منتصف الليل، تشكلت فرقة إنقاذ مسلحة. قاد ديفيد دبليو باتن فرقة من ميليشيا مقاطعة كالدويل. عُرف باتن بـ"الكابتن الذي لا يخشى شيئًا" لشجاعته خلال الهجمات في مقاطعة ديفيس. في ليلة 24 أكتوبر 1838، تحركت قوة المورمون بسرعة جنوبًا على طول الطريق الرئيسي الذي يربط فار ويست وريتشموند، مقتربةً من وحدة الكابتن بوغارت، التي كانت تخيّم على ضفاف نهر كروكيد ، من الشمال على طول الطريق الرئيسي. استغرقت رحلتهم خمس ساعات بدءًا من منتصف الليل.

التقى المورمون بأحد حراس الميليشيا، جون لوكهارت، وتبادلوا معه كلمات قصيرة. ^{[ 9 ]} بعد أن سمع لوكهارت صوت إطلاق نار، أطلق النار على الحشد، فأصاب باتريك أوبانيون، كشاف المورمون. ^{[ 10 ]} توفي أوبانيون لاحقًا متأثرًا بجراحه. فرّ لوكهارت من أعلى التل إلى معسكر الميليشيا، ^{[ 11 ]} بينما اصطفت فرقة المورمون في ثلاثة صفوف، بقيادة ديفيد دبليو باتن ، وتشارلز سي ريتش ، وباتريك دورفي.

تذكر ريتش لاحقًا أنه بعد وقت قصير من تشكيل المورمون لصفوفهم، أطلقت الميليشيا النار عليهم بكل ما لديها من أسلحة. ^{[ 12 ]} اندلع اشتباك مسلح واسع النطاق، لكن الميليشيا كانت متمركزة خلف ضفة النهر، متمتعة بموقع استراتيجي متفوق. قرر باتن الهجوم على موقع الميليشيا، وهو يهتف بشعار معركة المورمون "الله والحرية!". كان رجال ميسوري عُزّلًا، فكسروا صفوفهم وفروا عبر النهر في جميع الاتجاهات.

أثناء هجومه، أُصيب باتن برصاصة قاتلة. يتذكر إبينزر روبنسون أن باتن كان "شجاعًا إلى حد التهور، لدرجة أنه لُقِّب بـ'الكابتن فيرنوت'". ^{[ 12 ]} على الرغم من أنه لم يُدرك ذلك على الفور، فقد قُتل جدعون كارتر أيضًا، ليصبح مجموع القتلى من المورمون ثلاثة، بالإضافة إلى قتيل واحد من رجال الميليشيا. جمع المورمون جرحاهم، بالإضافة إلى الأمتعة التي تركتها وحدة بوغارت في المعسكر، وعادوا أدراجهم إلى فار ويست. ^{[ 13 ]}

خلال النزاع، أصيب أحد رجال الميليشيا، ويدعى صموئيل تارووتر، على يد بارلي ب. برات . وبعد أن فقد تارووتر وعيه جراء الإصابة، ذكر د. مايكل كوين أن جماعة الدانيين "شوّهوا تارووتر فاقد الوعي بسيوفهم، فضربوه طولياً في فمه، وقطعوا أسنانه السفلية، وكسروا فكه السفلي، وقطعوا خديه... وتركوه ظناً منهم أنه ميت". ^{[ 14 ]}

كانت المعركة بمثابة الشرارة التي أشعلت فتيل تصعيد هائل في حرب المورمون . وصلت تقارير مبالغ فيها عن توغل المورمون في مقاطعة ديفيس وعن المعركة (حيث ادعى البعض أن نصف رجال بوغارت قد فُقدوا) إلى حاكم ولاية ميسوري، ليلبورن بوغز . فاستجاب بإصدار أمر تنفيذي يستدعي 2500 من رجال الميليشيا لقمع ما اعتبره تمرداً صريحاً من جانب المورمون. وبعد يومين، أصدر الحاكم بوغز أمراً يقضي بـ"معاملة المورمون كأعداء وإبادتهم أو طردهم من الولاية"، وأمر الميليشيا بتنفيذ هذا الأمر.

في 30 أكتوبر، قتلت عصابة مؤلفة من نحو 200 رجل 17 رجلاً وفتى في هاونز ميل . وبعد يومين، أُلقي القبض على جوزيف سميث ونحو 50 من قادة الكنيسة الآخرين. أُطلق سراح معظم هؤلاء القادة في غضون ثلاثة أسابيع. وفي نوفمبر، سُيِّر الباقون أولاً إلى إنديبندنس، ثم إلى ريتشموند، ثم إلى ليبرتي، حيث سُجنوا في سجن ليبرتي . ووجهت هيئة محلفين كبرى إلى جوزيف وهيرام سميث تهمة الخيانة العظمى. وهربا أثناء نقلهما إلى مقاطعة بون. ^{[ 15 ]}

• شهداء قديسي الأيام الأخيرة

• باو، ألكسندر ل. ، نداء إلى السلاح: دفاع المورمون عن شمال ميسوري عام 1838، دراسات جامعة بريغام يونغ ، 2000.
• وثيقة تتضمن المراسلات والأوامر وغيرها المتعلقة بالاضطرابات مع المورمون؛ والأدلة المقدمة أمام القاضي أوستن أ. كينغ، قاضي الدائرة القضائية الخامسة لولاية ميسوري، في دار المحكمة في ريتشموند، في محكمة تحقيق جنائية، بدأت في 12 نوفمبر 1838، في محاكمة جوزيف سميث الابن وآخرين، بتهمة الخيانة العظمى وجرائم أخرى ضد الدولة. فاييت ، ميسوري، 1841، النص الكامل. مؤرشف في 17 مايو 2011 على موقع Wayback Machine.
• ليسوير، ستيفن سي. (1990). حرب المورمون عام 1838 في ميسوري . مطبعة جامعة ميسوري .
• بيك، ريد، مخطوطة ريد بيك، النص الكامل.
• كوين، د. مايكل، التسلسل الهرمي للمورمون: أصول السلطة، الصفحات  99-100، دار سيجنتشر بوكس ، 1994

• موقع مصادر معركة كروكيد ريفر لميل تونغيت
• رواية تشارلز سي. ريتش عن المعركة