معركة دنبار (1296)

كانت معركة دنبار هي العملية الميدانية الهامة الوحيدة في حملة عام 1296 خلال بداية حرب الاستقلال الاسكتلندية الأولى .

خلفية

غزا الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا اسكتلندا في مارس 1296 لمعاقبة الملك جون باليول لرفضه دعم العمليات العسكرية الإنجليزية في فرنسا . بعد نهب بيرويك أبون تويد ، سارع إدوارد لإتمام غزو اسكتلندا، ومكث في المدينة شهرًا كاملًا يُشرف على تعزيز دفاعاتها. في الخامس من أبريل، تلقى رسالة من الملك جون يُعلن فيها رفضه الولاء، فردّ قائلًا: "يا له من أحمق! ما أشدّ حماقته! إن لم يأتِ إلينا، فسنذهب إليه."

كان الهدف التالي في الحملة هو قلعة إيرل مارش في دنبار ، على بُعد 47 كيلومترًا (29 ميلًا) شمالًا على طول الساحل من بيرويك. كان مارش متحالفًا مع الإنجليز، لكن زوجته، مارجوري كومين، شقيقة إيرل بوكان ، لم تُشارك زوجها ولاءه السياسي وسمحت لأبناء جلدتها الاسكتلنديين باحتلال القلعة. أرسل إدوارد أحد كبار مساعديه، جون دي وارين، إيرل سري السادس ، وهو والد زوجة جون باليول، شمالًا مع قوة كبيرة من الفرسان لمحاصرة الحصن. أرسل المدافعون رسائل إلى الملك جون، الذي كان يُخيّم مع الجزء الأكبر من جيشه في هادينغتون القريبة ، يطلبون فيها مساعدة عاجلة. استجابةً لذلك، تقدّم الجيش، أو جزء كبير منه، لإنقاذ دنبار. [ 1 ] لم يُرافق جون، الذي كان يُظهر مهارة أقل كقائد مما كان عليه كملك، الجيش. وهكذا دخلت حملة عام 1296 مرحلتها الأخيرة. 

معركة

لا يوجد دليل يُذكر يُشير إلى أن معركة دنبار كانت أكثر من مجرد اشتباك بين مجموعتين من الفرسان المدرعين. ويبدو أن قوة سري كانت تتألف من تشكيل واحد (من أصل أربعة) من سلاح الفرسان الإنجليزي؛ أما القوة الاسكتلندية، بقيادة كومينز جزئيًا، فربما مثّلت الجزء الأكبر من سلاح الفرسان الإنجليزي. تقابلت القوتان في 27 أبريل. احتل الاسكتلنديون موقعًا حصينًا على أرض مرتفعة غربًا. ولمواجهتهم، كان على فرسان سري عبور وادٍ يتقاطع مع نهر سبوت بيرن. وبينما كانوا يعبرون، تشتتت صفوفهم، وانخدع الاسكتلنديون ظانين أن الإنجليز ينسحبون من ساحة المعركة، فتركوا مواقعهم في هجوم عشوائي نحو أسفل التل، ليكتشفوا أن قوات سري قد أعادت تنظيم صفوفها على سبوتسموير وتتقدم بنظام تام. هزم الإنجليز الاسكتلنديين المشتتين في هجوم واحد. كانت المعركة قصيرة، وربما لم تشهد الكثير من الدماء، إذ كان الضحية الوحيدة البارزة فارسًا صغيرًا من لوثيان، هو السير باتريك غراهام، على الرغم من أسر نحو مئة من اللوردات والفرسان والمقاتلين الاسكتلنديين. ووفقًا لمصدر إنجليزي، فقد لقي أكثر من عشرة آلاف اسكتلندي حتفهم في معركة دنبار، إلا أن هذا الرقم يُرجح أنه خلط بينه وبين الخسائر التي تكبدها الاسكتلنديون في اقتحام بيرويك. فرّ الناجون غربًا إلى بر الأمان في غابة إتريك . وفي اليوم التالي، حضر الملك إدوارد بنفسه، واستسلمت قلعة دنبار. وأُسر بعض الشخصيات المهمة، منهم: جون كومين، إيرل بوكان ، وإيرلات أثول ، وروس، ومينتيث ، بالإضافة إلى 130 فارسًا ومرافقًا . أُرسل جميعهم إلى الأسر في إنجلترا. [ 2 ]

التداعيات

انتهت معركة دنبار فعليًا بانتصار إنجليزي. أما ما تبقى من الحملة فكان مجرد عملية تمشيط واسعة النطاق. استسلم جيمس ، الحاكم الوراثي الأعلى لاسكتلندا ، في قلعة روكسبورغ المهمة دون محاولة الدفاع عنها، وسارع آخرون إلى الاقتداء به. وحدها قلعة إدنبرة صمدت لمدة أسبوع في وجه آلات حصار إدوارد. أُمرت حامية اسكتلندية أُرسلت لمساعدة الملك جون، الذي فرّ شمالًا إلى فورفار ، بتأمين سلامتها. أما إدوارد نفسه، فوفى بوعده، وتقدم إلى وسط وشمال اسكتلندا لملاحقة الملك جون. هُجرت قلعة ستيرلنغ ، التي كانت تحرس الممر الحيوي عبر نهر فورث، باستثناء حارس واحد سلّم القلعة للملك إدوارد الأول. [ 3 ] وصل جون إلى بيرث في 21 يونيو، حيث تلقى رسائل من إدوارد يطلب فيها السلام.

جون باليول، ملك اسكتلندا، قبل إدوارد الأول ملك إنجلترا

استسلم جون باليول وخضع لإذلالٍ طويل الأمد. في قلعة كينكاردين في الثاني من يوليو، اعترف بتمرده وطلب المغفرة. بعد خمسة أيام، في مقبرة ستراكاثرو، نقض المعاهدة مع الفرنسيين. وجاءت الإهانة الأخيرة في مونتروز في الثامن من يوليو. ارتدى جون ملابس مناسبة لهذه المناسبة، وجُرِّد في احتفال رسمي من ملابس الملوك. مزّق أنتوني بيك ، أسقف دورهام ، شعار اسكتلندا الأحمر والذهبي من معطفه، مُخلِّدًا بذلك لقب "توم تابارد " (المعطف الفارغ) الذي عُرف به جون لأجيال من تلاميذ المدارس الاسكتلندية. أُرسل هو وابنه إدوارد جنوبًا إلى الأسر. بعد ذلك بوقت قصير، لحق بهما ملك إنجلترا، حاملًا في موكبه حجر سكون وآثارًا أخرى من رموز الأمة الاسكتلندية.

موقع المعركة

الأراضي الزراعية القريبة من موقع المعركة

تم النظر في حماية ساحة المعركة من قبل هيئة التراث الاسكتلندي بموجب سياسة البيئة التاريخية الاسكتلندية لعام 2009. [ 4 ]

في عام ٢٠١٢، أُضيف الموقع إلى قائمة ساحات المعارك التاريخية في اسكتلندا ( BTL31 ). [ ٥ ] وتفيد هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا بأنه لم يتم الإبلاغ عن أي اكتشافات أثرية في موقع المعركة، وأن أعمال التنقيب التي أُجريت عام ٢٠٠٧ لم تسفر عن أي مكتشفات متعلقة بالمعركة. ومع ذلك، ترى الهيئة أن الأسلحة وغيرها من القطع المعدنية التي تعود للمعركة قد تكون مدفونة في التربة السطحية. [ ٦ ]

مراجع

  1. "سبوت، معركة دنبار"، مركز جون غراي، شرق لوثيان
  2. ^ سنكلير، روبرت (2013). سنكليرس اسكتلندا . بلومنجتون: دار المؤلف. ص 41 – 42. ISBN  9781481796231.
  3. «يوميات تحركات الملك إدوارد الأول في اسكتلندا، 1296» https://deremilitari.org/2014/04/journal-of-the-movements-of-king-edward-i-in-scotland-1296/
  4. "جرد ساحات المعارك" . هيئة التراث الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2012 .
  5. "إدراج مواقع المعارك الاسكتلندية" . بي بي سي نيوز. 16 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  6. هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "معركة دنبار الأولى (BTL31)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2020 . 

مصادر

  • يونغ، آلان. منافسو روبرت بروس: عائلة كومين 1212-1314 ، ص  158.
  • باريل، أ.، اسكتلندا في العصور الوسطى
  • براون، م.، حروب اسكتلندا
  • براون، سي.، ساحات المعارك الاسكتلندية
  • نيكلسون، ر. اسكتلندا. العصور الوسطى المتأخرة
  • أيتون، أ. الفرسان وخيولهم الحربية
  • واتسون، ف.، تحت المطرقة
  • براون، سي، فرسان حروب الاستقلال الاسكتلندية

55°58′37″ شمالاً 2°31′16″ غرباً / 55.97692° شمالاً 2.52119° غرباً / 55.97692; -2.52119