حجر سكون

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

56°23′45.06″ شمالاً 3°25′45.84″ غرباً / 56.3958500° شمالاً 3.4294000° غرباً / 56.3958500; -3.4294000

حجر سكون في كرسي التتويج في دير وستمنستر ، 1859

حجر سكون ( بالإنجليزية : Stone of Scone ، باللغة الغيلية الاسكتلندية : An Lia Fàil ، ويعني حجر القدر ، ويُسمى أيضًا clach-na-cinneamhuinn ؛ باللغة الاسكتلندية : Stane o Scone ) هو كتلة مستطيلة من الحجر الرملي الأحمر ، استُخدمت في تتويج ملوك اسكتلندا حتى القرن الثالث عشر، حين استولى عليها إدوارد الأول خلال حرب الاستقلال الاسكتلندية الأولى ونقلها إلى إنجلترا. بعد ذلك، استُخدمت في تتويج ملوك إنجلترا ، ثم ملوك بريطانيا لاحقًا .

يُعتبر حجر سكون رمزًا قديمًا للملكية الاسكتلندية ومملكة اسكتلندا، وقد استُخدم لأول مرة في عام 1249 في تتويج ألكسندر الثالث ملك اسكتلندا. [1] يبلغ قياس الحجر 66 سم × 43 سم × 27 سم (26 × 16 + 3/4 × 10 + 1/2 بوصة ) ، ويزن حوالي 152 كجم ( 336 رطلاً ؛ 24 حجرًا ) . نُقش صليب بشكل غير منتظم على أحد سطحيه ، وتُسهّل حلقة حديدية في كل طرف من طرفيه عملية نقله. [ 2 ] كان الملوك يجلسون على حجر سكون نفسه، إلى أن أُضيفت منصة خشبية إلى كرسي التتويج في القرن السابع عشر. [ 3 ]         

كانت القطعة الأثرية محفوظة في الأصل في دير سكون ، الذي أصبح الآن أطلالًا، في سكون ، بالقرب من بيرث  . في عام ١٢٩٦، استولت عليها قوات إدوارد الأول ملك إنجلترا خلال غزوه لاسكتلندا . استُخدم الحجر في تتويج ملوك إنجلترا وبريطانيا لأكثر من ٥٠٠ عام. في عام ١٩٩٦، أُعيد الحجر إلى اسكتلندا، وحُفظ في قلعة إدنبرة مع أوسمة اسكتلندا . لا يزال الحجر ملكًا للتاج ، وتتولى هيئة إدارة ممتلكات التاج في اسكتلندا ، وهي وكالة تنفيذية تابعة للحكومة الاسكتلندية ، مسؤولية الحجر نيابةً عن الملك. يُنقل الحجر إلى لندن لاستخدامه في مراسم التتويج تحت إشراف أمين الختم العظيم لاسكتلندا . [ ٤ ] منذ مارس ٢٠٢٤، يُعرض الحجر بشكل دائم للجمهور في متحف بيرث ، بيرث.

الأصل والأساطير

نسخة طبق الأصل من حجر سكون أمام كنيسة أُنشئت في وقت لاحق بكثير

في القرن الرابع عشر، حدد رجل الدين والمؤرخ الإنجليزي والتر من غويسبورو الموقع السابق لحجر التتويج الاسكتلندي في دير سكون ، على بعد ثلاثة كيلومترات (ميلين) شمال بيرث:

Apud Monasterium de Scone positus est lapis pergrandis in ecclesia Dei، Juxta magnum altare، concavus quidem ad modum rotundae cathedrae confectus، في quo المستقبل reges loco شبه التتويج ponebantur ex more. [ 5 ]

ترجمة:

في دير سكون، في كنيسة الله، بالقرب من المذبح الرئيسي، وُضع حجر كبير مجوف على شكل كرسي مستدير، كان يوضع عليه الملوك المستقبليون لتتويجهم، وفقًا للعرف.

توجد نظريات وأساطير عديدة حول تاريخ الحجر قبل وضعه في سكون. إحدى هذه الروايات تتحدث عن فيرغوس ، ابن إرك ، أول ملك للاسكتلنديين ( حكم حوالي 498-501   ) في اسكتلندا، والذي سُجِّل نقله للحجر من أيرلندا إلى أرغيل ، حيث تُوِّج عليه، [ 6 ] في كتاب "أوريجينال كرونيكيل أوف سكوتلاند" ، وهو سجل تاريخي من القرن الخامس عشر. تُشير بعض الروايات إلى أن الحجر الذي أحضره فيرغوس هو نفسه حجر " ليا فايل" الذي استُخدم في تارا لتنصيب ملوك أيرلندا العظام . [ 7 ] [ 8 ]

تُشير روايات أخرى إلى أن حجر ليا فايل لا يزال موجودًا في تارا. [ 9 ] [ 10 ] إينيس فايل ، "جزيرة القدر"، هو أحد الأسماء التقليدية لأيرلندا. وتُرجع أساطير أخرى أصول الحجر إلى العصور التوراتية ، وتُعرّفه بأنه حجر يعقوب الذي أخذه يعقوب من بيت إيل في طريقه إلى حاران ( تكوين 28: 10-22). [ 11 ] ويُزعم أن النبي إرميا هو نفسه من حمل حجر يعقوب إلى أيرلندا القديمة . [ 12 ]

خلافًا لهذه الأساطير، أثبت الجيولوجيون أن الحجر الذي حمله إدوارد الأول إلى وستمنستر [ 13 ] هو " حجر رملي أحمر قديم سفلي "، تم استخراجه من محجر بالقرب من سكون. [ 14 ] ولا تزال الشكوك قائمة حول صحة وجود الحجر في وستمنستر: إذ تشير مدونة كتبتها الأكاديمية الاسكتلندية المتقاعدة وكاتبة الروايات التاريخية ماري ماكفيرسون إلى أن هذه الشكوك تعود إلى ما لا يقل عن مئتي عام. [ 15 ]

وجاء في رسالة إلى رئيس تحرير صحيفة " مورنينغ كرونيكل" ، بتاريخ 2 يناير 1819:

في التاسع عشر من نوفمبر، بينما كان الخدم التابعون لعائلة ويست مينز في منزل دونسينان ينقلون الأحجار من الحفريات التي أُجريت بين الأنقاض التي تُشير إلى موقع قلعة ماكبث هنا، انهار جزء من الأرض التي كانوا يقفون عليها فجأة، وهبط حوالي ستة أقدام، كاشفًا عن قبو مبني بشكل منتظم، طوله حوالي ستة أقدام وعرضه أربعة أقدام. ولأن أيًا من الرجال لم يُصب بأذى، دفعهم فضولهم إلى تنظيف الركن الجوفي، فاكتشفوا بين الأنقاض حجرًا كبيرًا، يزن حوالي 230 كيلوغرامًا  ، يُعتقد أنه من نوع نيزكي أو شبه معدني. لا بد أن هذا الحجر قد بقي هنا طوال العصور الطويلة منذ عهد ماكبث. وإلى جانبه، عُثر أيضًا على لوحين دائريين، مصنوعين من مادة تُشبه البرونز. على أحد هذين اللوحين نُقش سطران، قام أحد السادة بفك رموزهما. - "مصباح (أو ظل) ملكوت الله، حتى تحملني الجنيات في الهواء إلى بيت إيل." تُظهر هذه اللوحات أشكال أهداف الأسلحة. منذ القدم، ساد الاعتقاد بيننا هنا بأن أيادي خفية جلبت وسادة يعقوب من بيت إيل وألقتها في الموقع الذي يقف عليه قصر سكون الآن. كما يعتقد الكثيرون في هذه المنطقة أن إدوارد لم يرسل إلى وستمنستر سوى تمثيل لوسادة يعقوب هذه، إذ لم يعثر على الحجر المقدس. يتفق الفضوليون هنا، المطلعون على هذه التقاليد، والذين شاهدوا هذه الآثار القديمة الجليلة، على أن ماكبث ربما، أو بالأحرى لا بد، قد وضع الحجر المذكور أسفل قلعته، على تل دونسينان (من مخلفات تلك الحقبة)، حيث عثر عليه العمال. وقد شُحن هذا الحجر النادر إلى لندن لفحصه من قبل الهواة العلميين، بهدف اكتشاف قيمته الحقيقية. [ 2 ]

يحتوي تل دونسينان على بقايا حصن تل يعود إلى أواخر عصور ما قبل التاريخ ، ويرتبط هذا الحصن تاريخياً بمسرحية ماكبث، ولكن لم يتم تحديد أي بقايا تعود إلى القرن الحادي عشر على التل. [ 16 ]

دير وستمنستر

حجر سكون في كرسي التتويج في دير وستمنستر ، صورة تعود إلى الفترة ما بين عامي 1875 و 1885 تقريباً . في عام 1914، تم كسر الحجر إلى نصفين بسبب تفجير شنته حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت. 

في عام ١٢٩٦، خلال حرب الاستقلال الاسكتلندية الأولى ، استولى إدوارد الأول ملك إنجلترا على الحجر كغنيمة حرب ونقله إلى دير وستمنستر ، حيث تم تركيبه في كرسي خشبي - يُعرف باسم كرسي التتويج أو كرسي الملك إدوارد - والذي تُوِّج عليه معظم ملوك إنجلترا ثم بريطانيا اللاحقين.  سعى إدوارد الأول إلى المطالبة بلقب "اللورد الأعلى" لاسكتلندا، مع الحق في الإشراف على ملكها. [ ١٧ ]

يشكك البعض في ما إذا كان إدوارد  الأول قد استولى على الحجر الأصلي. تفترض نظرية حجر وستمنستر أن رهبان قصر سكون أخفوا الحجر الأصلي في نهر تاي ، أو دفنوه على تل دونسينان ، وأن القوات الإنجليزية خُدعت وأخذت حجراً بديلاً. ويزعم بعض مؤيدي هذه النظرية أن الأوصاف التاريخية للحجر لا تتطابق مع الحجر الحالي. [ 18 ]

في معاهدة نورثامبتون عام ١٣٢٨ بين مملكة اسكتلندا ومملكة إنجلترا ، وافقت إنجلترا على إعادة الحجر الذي تم الاستيلاء عليه إلى اسكتلندا؛ إلا أن حشودًا غاضبة حالت دون نقله من دير وستمنستر. [ ١٩ ] وبقي الحجر في إنجلترا لستة قرون أخرى. وعندما اعتلى جيمس السادس ملك اسكتلندا عرش إنجلترا باسم جيمس الأول ، تُوِّج في دير وستمنستر على هذا الحجر . [ ٢٠ ] وفي القرن التالي، جلس ملوك وملكات آل ستيوارت في اسكتلندا على الحجر مرة أخرى، ولكن هذه المرة في حفل تتويجهم كملوك وملكات لإنجلترا.

تفجيرات حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت عام 1914

في 11 يونيو 1914، وفي إطار حملة التفجيرات والحرق التي شنتها حركة المطالبات بحق المرأة في التصويت بين عامي 1912 و1914، زرعت ناشطات من الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة قنبلة محشوة بمسامير وصواميل معدنية لتكون بمثابة شظايا بجوار كرسي وحجر التتويج؛ [ 21 ] [ 22 ] لم تُسجّل أي إصابات خطيرة في أعقاب الانفجار اللاحق على الرغم من ازدحام المبنى بما بين 80 و100 زائر، [ 23 ] [ 24 ] إلا أن الانفجار تسبب في اقتلاع ركن من كرسي التتويج [ 21 ] [ 22 ] وكسر الحجر إلى نصفين - على الرغم من أن هذا لم يُكتشف حتى عام 1950، عندما اقتحم أربعة قوميين اسكتلنديين الكنيسة لسرقة الحجر وإعادته إلى اسكتلندا. [ 22 ] بعد يومين من تفجير دير وستمنستر، تم اكتشاف قنبلة ثانية زرعتها ناشطات حق المرأة في التصويت قبل أن تنفجر في كاتدرائية القديس بولس . [ 21 ]

أوائل القرن العشرين

أدى احتمال تعرض كرسي التتويج للتلف أو التدمير جراء الغارات الجوية الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية إلى نقله إلى كاتدرائية غلوستر طوال فترة الحرب. كما أدت المخاوف من الآثار الدعائية لوقوع الحجر في أيدي الألمان إلى إخفائه خلف توابيت رصاصية قديمة في سرداب دفن أسفل كنيسة الأب إيسليب، الواقعة قبالة الممر الشمالي للدير. [ 25 ]

باستثناء عميد الدير، بول دي لابيلير، ومساح دير وستمنستر ، تشارلز بيرز ، لم يكن يعلم بمكان اختبائها سوى عدد قليل من الأشخاص. وخوفًا من ضياع السر إذا قُتلوا جميعًا خلال الحرب، رسم بيرز ثلاث خرائط توضح موقعها. أُرسلت اثنتان منها في مظاريف مختومة إلى كندا، إحداهما إلى رئيس الوزراء الكندي ويليام ليون ماكنزي كينغ ، الذي أودعها في خزينة بنك كندا في أوتاوا. أما الأخرى، فأُرسلت إلى ألبرت إدوارد ماثيوز ، نائب حاكم أونتاريو ، الذي احتفظ بمظروفه في بنك مونتريال في تورنتو. وبمجرد أن تلقى بيرز خبر استلام المظاريف، أتلف الخريطة الثالثة التي كان يحتفظ بها في بنكه. [ 25 ]

تلقى النبلاء لاحقاً اقتراحاً عبر مكتب الأشغال العامة يقضي بإرسال الحجر إلى اسكتلندا لحفظه:

أثق بأن مكتب الأشغال لن يُسهِم في هذه المحاولة الاسكتلندية للاستيلاء على الحجر بطريقة ملتوية. لا يُعقل أن تجهلوا أن هذه الأمة الطامعة، منذ عهد إدوارد الأول، تسعى جاهدةً،  بشتى الوسائل المشروعة وغير المشروعة، للاستيلاء على الحجر، وقد تلقينا خلال فترة وجودي في وستمنستر تحذيرات من الشرطة تفيد بوجود مبعوثين اسكتلنديين طلقاء في لندن، ينوون سرقة الحجر، ولذا من الأفضل لنا إغلاق كنيسة المعترفين، حيث يُحفظ عادةً. [ 25 ]

العودة إلى اسكتلندا

العودة الأولى

في يوم عيد الميلاد عام ١٩٥٠، قامت مجموعة من أربعة طلاب اسكتلنديين ( إيان هاميلتون ، وغافين فيرنون ، وكاي ماثيسون ، وآلان ستيوارت) بإزالة الحجر من دير وستمنستر، بنية إعادته إلى اسكتلندا. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] أثناء الإزالة، انكسر الحجر إلى قطعتين. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] بعد دفن الجزء الأكبر من الحجر في حقل في مقاطعة كينت ، حيث خيّموا لبضعة أيام، [ ٣٠ ] كشفوا النقاب عن الحجر المدفون وعادوا إلى اسكتلندا، برفقة شريك جديد، جون جوسلين.

بحسب دبلوماسي أمريكي كان يعمل في إدنبرة آنذاك، فقد أُخفي الحجر لفترة وجيزة في صندوق في قبو مكتب مسؤول الشؤون العامة بالقنصلية، دون علمه، ثم نُقل إلى الشمال. [ 31 ] ونُقلت القطعة الأصغر حجماً إلى الشمال لاحقاً بنفس الطريقة. وسُلّم الحجر كاملاً إلى السياسي من غلاسكو، روبرت غراي ، الذي رتب مع أحد نحاتي الحجارة في غلاسكو لترميمه. [ 32 ] [ 33 ]

أمرت الحكومة البريطانية بعملية بحث واسعة النطاق عن الحجر، لكنها لم تُفلح. وُضع الحجر على مذبح دير أربروث في 11 أبريل 1951، وهو دير تابع لكنيسة اسكتلندا ، من قِبل من أخفوه. وبمجرد إبلاغ شرطة لندن بمكانه، أُعيد الحجر إلى وستمنستر بعد أربعة أشهر من إزالته. بعد ذلك، انتشرت شائعات مفادها أنه تم صنع نسخ من الحجر، وأن الحجر المُعاد لم يكن الحجر الأصلي. [ 34 ] [ 35 ]

العودة الثانية

في 3 يوليو 1996، واستجابةً لنقاش متزايد حول التاريخ الثقافي الاسكتلندي، أعلنت الحكومة البريطانية إعادة الحجر إلى اسكتلندا، بعد 700 عام من نقله. [ 35 ] [ 36 ] وفي 15 نوفمبر 1996، وبعد مراسم تسليم على الحدود بين ممثلين عن وزارة الداخلية ومكتب اسكتلندا ، نُقل الحجر إلى قلعة إدنبرة . وأُقيم حفل تسليم رسمي في القلعة في 30 نوفمبر 1996، يوم القديس أندرو ، احتفالاً بوصول الحجر. [ 37 ] وقام الأمير أندرو، دوق يورك آنذاك ( أندرو ماونتباتن-وندسور لاحقاً )، ممثلاً عن الملكة إليزابيث الثانية، بتسليم الأمر الملكي بنقل الحجر إلى عهدة مفوضي الشعارات الملكية . [ 38 ] [ 39 ] وهو موجود حالياً في بيرث. [ 40 ] [ 41 ]

العودة المؤقتة إلى لندن

في سبتمبر 2022، أعلنت هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا أن الحجر سيعود مؤقتًا إلى دير وستمنستر بمناسبة تتويج تشارلز الثالث . [ 42 ] غادر الحجر القلعة في 27 أبريل 2023 في موكبٍ قاده جوزيف مورو ، لورد ليون ملك الأسلحة ، [ 43 ] ووصل إلى دير وستمنستر في 29 أبريل. [ 44 ] بعد التتويج في 6 مايو، عُرض الحجر مؤقتًا في الدير قبل إعادته إلى قلعة إدنبرة في وقت لاحق من الشهر نفسه. [ 45 ]

عرض عام

يتم نقل حجر سكون من قلعة إدنبرة استعدادًا لاستخدامه في حفل تتويج تشارلز الثالث عام 2023

في إطار مشاورة جرت عام ٢٠١٩، [ ٤٦ ] طلبت الحكومة الاسكتلندية من الجمهور إبداء آرائهم حول الموقع المُفضّل لعرض حجر سكون للجمهور. وقُدِّم خياران: إما عرضه كقطعة مركزية في متحف بيرث الجديد المُقترح (مشروع إعادة تطوير بقيمة ٢٣ مليون جنيه إسترليني لمبنى بلدية بيرث السابق )، أو إبقائه في قلعة إدنبرة ضمن مشروع إعادة تطوير شامل للعرض الحالي. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]

في ديسمبر 2020، أعلنت الحكومة الاسكتلندية نقل الحجر إلى متحف بيرث. [ 49 ] افتُتح المتحف في 30 مارس 2024، وكان الحجر أحد أبرز معروضاته. [ 50 ]

التخريب

في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، قام ثلاثة أعضاء من جماعة "This is Rigged" الناشطة في مجال البيئة بتحطيم الغطاء الزجاجي الواقي للحجر، ورسموا عليه عبارة "Is Treasa Tuath Na Tighearna" (باللغة الغيلية الاسكتلندية وتعني "الشعب أقوى من اللورد")، إلى جانب شعار الجماعة. وأُغلقت قلعة إدنبرة أمام الجمهور لبقية اليوم. وأُلقي القبض على النشطاء عقب هذا العمل، الذي زعموا أنه يهدف إلى الضغط على محلات السوبر ماركت لخفض أسعار المواد الغذائية، وعلى الحكومة الاسكتلندية لتمويل مركز مجتمعي للأغذية. [ 51 ]

في نوفمبر 2024، أقرّ اثنان من المتهمين الثلاثة بالذنب أمام محكمة شريف إدنبرة بتهمة الإتلاف العمدي للممتلكات على خلفية الحادث. [ 52 ] وفي ديسمبر، أقرّ المتظاهر الثالث أيضاً بالذنب بتهمة إتلاف الخزانة؛ وقُبلت دفوعه ببراءته من تهمة الإخلال بالأمن العام. [ 53 ]

في 12 يوليو 2025، أُلقي القبض على مواطن أسترالي يرتدي تنورة اسكتلندية (كيلت) بعد ضبطه وهو يحطم الغلاف الزجاجي الواقي للحجر أثناء عرضه في متحف بيرث . ووجهت إليه لاحقاً تهمة التخريب المتعمد. [ 54 ]

أجزاء مفقودة

في يناير 2024، عُثر على جزء من الحجر، كان يُعتقد سابقًا أنه مفقود، في خزانة بمقر الحزب الوطني الاسكتلندي . ووفقًا لوثائق مجلس الوزراء الاسكتلندي الصادرة في 1 يناير، فقد أُهدي هذا الجزء إلى الوزير الأول آنذاك، أليكس سالموند، عام 2008 من قِبَل نجل جون ماكورميك ، الذي شارك في نقل الحجر من دير وستمنستر. وأخبر السير جون إلفيدج ، الذي كان يشغل منصب السكرتير الدائم لمجلس الوزراء في ذلك الوقت، سالموند أنه يستطيع الاحتفاظ بالجزء. ثم سلمه سالموند إلى الحزب الوطني الاسكتلندي لحفظه. [ 55 ] [ 56 ]

أجرت هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا لاحقًا اختبارات على القطعة الأثرية، والتي أثبتت أصالتها "بما لا يدع مجالًا للشك". وفي مايو 2024، أُعلن أن القطعة ستُحفظ لدى مفوضي صون الشعارات الملكية "نيابةً عن الأمة وشعب اسكتلندا". [ 57 ]

في يناير 2025، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بأن عملية بحث جارية عن "ما يصل إلى 30" قطعة مفقودة أخرى. انفصلت هذه القطع عن الحجر أثناء ترميمه بعد فترة وجيزة من سرقته عام 1950. وقد سلمها روبرت غراي، الذي أشرف على الترميم، إلى الطلاب الذين نفذوا السرقة، وكذلك إلى "أولئك الذين كان يُعجب بهم في حملة استقلال اسكتلندا". تتولى سالي فوستر من جامعة ستيرلنغ عملية البحث ، وقد تمكنت حتى الآن من تحديد مواقع أربع منها. [ 58 ]

في نوفمبر 2025، أفادت فوستر أنها حددت المفتش ويليام كير كمتلقي لإحدى الشظايا. وكان كير قد شارك في البحث عن الحجر عام 1951. ويُعتقد أن روبرت غراي سلمه الشظية عام 1956. [ 59 ]

في الأدب

  • في رواية " ريح الحب الشمالية، الكتاب الأول" الصادرة عام 1944 - وهي الكتاب الخامس في سلسلة "رياح الحب الأربع " - يتخيل الكاتب الاسكتلندي كومبتون ماكنزي مؤامرة قومية رومانسية، حيث تتآمر مجموعة من الشباب الاسكتلنديين المثاليين لسرقة حجر القدر من دير وستمنستر. [ 60 ] وقد يكون الدافع وراء سرقة الحجر في الواقع عام 1950 مستوحى من رواية ماكنزي الخيالية.
  • في قصة "مغامرة حجر سكون"، يحلّ المحقق الخاص سولار بونس في إحدى قضاياه لغز سرقة حجر سكون. هذه القصة جزء من مجموعة " عودة سولار بونس" للكاتب أوغست ديرليث ، والتي نُشرت عام 1958. [ 61 ]
  • تمت محاكاة حجر سكون بشكل ساخر باسم سكون الحجر في رواية تيري براتشيت الرابعة والعشرين من سلسلة ديسكوورلد بعنوان الفيل الخامس . [ 62 ]
  • إن العلاقة بين حجر سكون ووسادة يعقوب محورية في حبكة رواية " هذا الطريق الوعر" لتورماد كوكبيرن. [ 63 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "حجر القدر" . متحف بيرث . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2025 .
  2. ١ ٢ "حجر القدر" . ملوك إنجلترا . www.englishmonarcs.co.uk. ٢٠٠٤-٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٤ .
  3. ↑ جيمس يورك (17 أغسطس 2013). "مراجعة لرواية كرسي التتويج بقلم وارويك رودويل" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشفة من الأصل في 15 فبراير 2016.
  4. ↑ "حجر القدر" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 280. المملكة المتحدة: مجلس العموم. 3 يوليو 1996. العمود 973.  أُرشف بتاريخ 28 يناير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  5. ↑ سكين، ويليام فوربس (1869). حجر التتويج . إدنبرة: إدمونستون ودوغلاس. ص 11. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 . 
  6. ↑ أندري، بول هـ. الثالث (2008): علم إسرائيل - الحق الموروث، بيت إسرائيل، المملكة، وأبناء الله، ISBN 0615203612، ص 163.
  7. ↑ دانفرز، فريدريك تشارلز (1877). العهد؛ أو، ميراث يعقوب . ويليام هنري غيست. الصفحات 226-233 . 
  8. ↑ بيتري، جورج (1839). "حول تاريخ وآثار تل تارا" . معاملات الأكاديمية الملكية الأيرلندية . الأكاديمية الملكية الأيرلندية: 159-162 .
  9. ↑ دانفرز، فريدريك تشارلز (1877). العهد؛ أو، ميراث يعقوب . ويليام هنري غيست. الصفحات 226-233 . 
  10. ↑ بيتري، جورج (1839). "حول تاريخ وآثار تل تارا" . معاملات الأكاديمية الملكية الأيرلندية . الأكاديمية الملكية الأيرلندية: 159-162 .
  11. ↑ «سفر التكوين ٢٨: ١٠-٢٢» . Bible.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠١٨ .
  12. ↑ «إنجلترا، وبقية يهوذا، وإسرائيل أفرايم» بقلم فريدريك روبرت أوغسطس غلوفر (FRA Glover) .
  13. ↑ «حجر القدر: رمز السيادة الوطنية» بقلم ديفيد بريز وغرايم مونرو
  14. ↑ جون بريبل، الأسد في الشمال .
  15. ↑ ماكفيرسون، ماري (29 نوفمبر 2013). "حجر القدر" . مؤلفو الروايات التاريخية الإنجليزية . جوجل. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  16. ↑ تل دونسينان، حصن. مؤرشف في 26 يناير 2022 في Wayback Machine ، ancientmonuments.uk، تم الوصول إليه في 10 يونيو 2022
  17. ↑ أرونديل، برايان، من واردور هوارد. صولجان يهوذا: منظور تاريخي وديني ، آي يونيفرس (2010)، ص 3
  18. ↑ "سالموند: حجر القدر مزيف"" . 7 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2018 .
  19. ↑ براون، كريستوفر "بانوكبيرن 1314"
  20. ↑ هوراشيو براون، أوراق الدولة التقويمية، البندقية: 1603-1607 ، المجلد 10 (لندن، إنجلترا، 1900)، الصفحات 75-76 رقم 105: جون سبيد ، تاريخ بريطانيا العظمى (لندن، إنجلترا، 1614)، الصفحة 885.
  21. 1 2 3 "المطالبات بحق المرأة في التصويت، والعنف، والنضال" . المكتبة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  22. 1 2 3 ويب، سيمون (2014). مفجرات حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت: إرهابيو بريطانيا المنسيون . دار بن آند سورد للنشر. ص 148. ISBN  978-1783400645.
  23. ↑ ووكر، ريبيكا (2020). " الأفعال لا الأقوال: حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت والإرهاب المبكر في مدينة لندن" . مجلة لندن . 45 (1): 59. doi : 10.1080/03058034.2019.1687222 . ISSN 0305-8034 . S2CID 212994082. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .  
  24. ↑ جونز، إيان (2016). لندن: قصف وتدمير وتفجير: العاصمة البريطانية تحت الهجوم منذ عام 1867. فرونت لاين بوكس. ص 65. ISBN  978-1473879010.
  25. 1 2 3 شينتون، كارولين (2021). الكنوز الوطنية: إنقاذ فنون الأمة في الحرب العالمية الثانية (غلاف مقوى). لندن: جون موراي. الصفحات 203-204 . ISBN  978-1529387438.
  26. ↑ "كاي ماثيسون" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن، إنجلترا. 14 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
  27. ↑ "أرشيف المدونة » القومية العاطفية وعامل الشجاعة" . إيان هاميلتون، المحامي الملكي. 20 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 . 
  28. ↑ كوين، توماس (25 مايو 2008). "فيلم عن سرقة حجر القدر 'سينهي المملكة المتحدة'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2017 .
  29. ↑ كريغ، أولغا (14 ديسمبر 2008). "إيان هاميلتون عن حجر القدر: شعرتُ أنني أحمل روح اسكتلندا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2011 .
  30. ↑ سكوت، كيرستي (14 أكتوبر 2008). "مهمة كاليدونيان" . صحيفة الغارديان .
  31. ↑ "اسكتلندا، أرضٌ فريدة" . جمعية الدراسات والتدريب الدبلوماسي . 17 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
  32. ↑ "حجر القدر" . قصر سكون، بيرثشاير . ١٢ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٧ .
  33. ↑ «عرض لإصلاح حجر القدر» . صحيفة غلاسكو هيرالد . 17 سبتمبر 1974. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2017 . 
  34. ↑ بليستون، ريتشارد (15 نوفمبر 1996). "حجر سكون الاسكتلندي يعود إلى موطنه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  35. 1 2 هالوران، ريتشارد (26 أغسطس 2014). "النهاية الحزينة والمظلمة للإمبراطورية البريطانية" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  36. ↑ «قد لا يكون العودة شمالاً إلى ما وراء جبل يعقوب عزاءً كافياً للسيد ميجور، كما يرى مالكولم ديكسون، إنها لحظة مصيرية لحزب المحافظين» . صحيفة غلاسكو هيرالد . 4 يوليو 1996. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  37. ↑ آشرسون، نيل (1 ديسمبر 1996). "اسكتلندا ترحب بالعصر الحجري الجديد" . صحيفة الإندبندنت أون صنداي . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  38. ↑ "20 حقيقة أقل شهرة عن حجر القدر - 20 حقيقة على مدى 20 عامًا!" . مدونة قلعة إدنبرة . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  39. ↑ مراسم اليوم: "رقم 24101" . جريدة إدنبرة الرسمية . 29 نوفمبر 1996. الصفحات 2861-2862 . 
  40. ↑ برادلي، سيان (28 مارس 2024). "حجر القدر يُودَّع في حفل رسمي إلى موطنه الجديد" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 . 
  41. ↑ "شاهد وافعل > أبرز المعالم > حجر القدر" . edinburghcastle.scot . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  42. ↑ «حجر القدر سيعود إلى دير وستمنستر لحضور مراسم التتويج» . بي بي سي نيوز . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  43. ↑ «نقل حجر سكون التاريخي إلى لندن بمناسبة تتويج الملك تشارلز» . رويترز . ٢٨ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٣ .
  44. ↑ «استقبال حجر القدر في الدير» . دير وستمنستر . ٢٩ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٣ .
  45. ↑ "حجر القدر يُعرض مجدداً". صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. 17 مايو 2023. ص 5. 
  46. ↑ "حجر القدر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
  47. ↑ قارن: حجر القدر - الموقع المستقبلي: تقرير المشاركة العامة . الحكومة الاسكتلندية - Riaghaltas na h-Alba. 2020. ISBN 978-1800045200أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021 .
  48. ↑ "بيرث تريد عودة حجر القدر إلى 'موطن الأجداد'"" بي بي سي نيوز . 16 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019. "
  49. ↑ "حجر القدر" . الحكومة الاسكتلندية . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .
  50. ↑ أوغستون، غرايم (28 مارس 2024). "حجر القدر يحتل مركز الصدارة في متحف بيرث الجديد الذي بلغت تكلفته 27 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  51. ↑ «إغلاق قلعة إدنبرة بعد تحطيم نشطاء البيئة لقضية حجر سكون» . صحيفة التلغراف . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  52. ↑ «زوجان يعترفان باستهداف تاج اسكتلندا وحجر القدر احتجاجًا». صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو، اسكتلندا. 6 نوفمبر 2024. ص 6. 
  53. ↑ «متظاهر يعترف بإتلاف قضية حجر القدر» . بي بي سي نيوز . ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  54. ↑ «توجيه تهمة لرجل بعد أن حطم مهاجم يرتدي تنورة اسكتلندية صندوقًا يحوي حجر القدر الاسكتلندي» . وكالة أسوشيتد برس . ١٥ يوليو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٥ .
  55. ↑ بولوك، لورا (5 يناير 2024). "القطعة المفقودة من حجر القدر 'موجودة في خزانة بمقر الحزب الوطني الاسكتلندي'"« الصحيفة الوطنية » . مؤرشفة من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليها في 5 يناير 2024 .
  56. ↑ غوردون، توم (8 يناير 2024). "عُثر على قطعة من حجر القدر الخاص بأليكس سالموند في خزانة بمقر الحزب الوطني الاسكتلندي"« ذا هيرالد . غلاسكو، اسكتلندا. ص  6. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024. »
  57. ↑ "قطعة من حجر القدر 'أصلية بلا أدنى شك معقول'"" بي بي سي نيوز . 17 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024. "
  58. ↑ «مشروع يتتبع مصير شظايا حجر القدر» . بي بي سي نيوز . ١٧ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٥ .
  59. ↑ «شرطي يستلم شظية بعد البحث عن ستون». صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. 10 نوفمبر 2025. ص 8. 
  60. ↑ ريح الحب الشمالية، الكتاب الأول، 1944 –فهرس OCLC ،
  61. ↑ عودة سولار بونس ، 1958. OCLC 487668511 . 
  62. ↑ الفيل الخامس ، 2013. OCLC 1348381504 . 
  63. ↑ This Jagged Way ، 2023. OCLC 1428215598 . 

للمزيد من القراءة

  • حجر القدر: رمزٌ للهوية الوطنية، بقلم ديفيد بريز، كبير مفتشي الآثار القديمة، وغرايم مونرو، الرئيس التنفيذي لهيئة التراث الاسكتلندي؛ منشورات هيئة التراث الاسكتلندي ، ١٩٩٧: ISBN 1-900168-44-8
  • لم يُترك حجر دون قلبه: قصة حجر القدر ، إيان ر. هاميلتون، وفيكتور جولانكز، وأيضًا فانك وواجنالز، 1952، 1953، غلاف مقوى، 191 صفحة، سرد لعودة الحجر إلى اسكتلندا في عام 1950 (أقدم، ولكن أكثر توفرًا).
  • كتاب "الاستحواذ على حجر القدر" ، تأليف إيان ر. هاميلتون، منشورات سيفن هيلز، 1992، غلاف مقوى، رقم ISBN 0-948403-24-1(طبعة حديثة، لكنها باهظة الثمن)
  • مارتن-جيل إف جيه، مارتن-راموس بي ومارتن-جيل جيه. "هل حجر التتويج في اسكتلندا هو معيار قياس من العصر البرونزي الأوسط؟" التاريخ ، العدد P024 بتاريخ 14 ديسمبر 2002.
  • سكين، ويليام فوربس (1869). حجر التتويج . إدنبرة: إدمونستون ودوغلاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2014 .