معركة أوساواتومي

كانت معركة أوساواتومي اشتباكًا مسلحًا وقع في 30 أغسطس 1856، عندما هاجم ما بين 250 و400 من قطاع الطرق المؤيدين للعبودية ، بقيادة جون دبليو ريد ، بلدة أوساواتومي في ولاية كانساس ، التي استوطنها في الغالب مناصرو إلغاء العبودية . كان ريد عازمًا على تدمير مستوطنة الولاية الحرة ثم التوجه إلى توبيكا ولورانس لمواصلة فعلته. علم جون براون، المناصر لإلغاء العبودية، بالغزاة عندما أطلقوا النار على ابنه فريدريك. حاول براون ، برفقة نحو 40 رجلًا، الدفاع عن البلدة ضد أنصار العبودية، لكنه اضطر في النهاية إلى الانسحاب؛ وقُتل خمسة من مناصري إلغاء العبودية في المعركة، ثم نُهبت بلدة أوساواتومي وأُحرقت على يد رجال ريد. كانت المعركة واحدة من سلسلة من الاشتباكات العنيفة بين دعاة إلغاء العبودية وأنصارها في كانساس وميسوري خلال حقبة "كانساس الدامية" .

بدأ إقرار قانون كانساس-نبراسكا عام 1854 ما عُرف بـ" كانساس الدامية ". تُرك مصير إقليم كانساس الجديد، سواءً كان إقليمًا للعبودية أو إقليمًا حرًا، لسيادة الشعب ، مخالفًا بذلك محظورات تسوية ميسوري لعام 1820. سارع المهاجرون من كلا الجانبين إلى الاستيطان وتحديد مصير الإقليم الجديد. وسرعان ما تصاعدت التوترات لتتحول إلى حرب حدودية شاملة، دارت رحاها في معظمها بين المدنيين المعروفين باسم " أنصار الحرية "، ومعظمهم من نيو إنجلاند وولايات شمال شرق أخرى، وبين " قطاع الطرق الحدوديين " المؤيدين للعبودية من ميسوري.

لم يكن السؤال حول ما إذا كانت منطقة كانساس ستصبح ولاية عبودية أم ولاية حرة مجرد مسألة تخص كانساس وحدها، بل كان مأزق الأمة بشأن العبودية يزداد حدة. فبدلاً من إلغاء العبودية في الولايات المتحدة، اتجه دعاة إلغاء العبودية إلى المهمة الأسهل سياسياً واقتصادياً، ألا وهي منع انتشارها. فإذا كان لكانساس خيار العبودية، فسيُتاح للولايات الأخرى الناشئة الخيار أيضاً. أما إذا مُنعت كانساس من اختيار العبودية، فستقتصر العبودية على الولايات التي كانت موجودة فيها بالفعل، دون إمكانية التوسع. وقد رفضت ولايات "قوة العبيد" هذا الأمر، إذ زعمت أن العبودية الأمريكية كانت رحيمة وصحية للفرد وللبلاد على حد سواء، واقترحت أن يفكر العمال البيض في الشمال في العبودية طواعية. إن قبول قيود على توسع العبودية يعني قبول ضرورة تقييدها. وبالنسبة للجنوب، كان قبول هذا يعني فضح فساده .

بعد وصول جون براون ، المناصر القوي لإلغاء العبودية، إلى كانساس عام ١٨٥٥، تصاعد الصراع المفتوح مع قيام قطاع الطرق الحدوديين بنهب مدينة لورانس ، معقل حركة إلغاء العبودية، في ٢١ مايو ١٨٥٦. وردًا على ذلك، ارتكب براون وأتباعه، بعد أربعة أيام، ما عُرف بمذبحة بوتاواتومي ضد خمسة رجال مؤيدين للعبودية. وتلتها معركة بلاك جاك في أوائل يونيو، والتي انتهت بانتصار القوات المناهضة للعبودية، مما جعل براون تهديدًا في نظر قطاع الطرق الحدوديين. وازداد العنف في كانساس باطراد طوال صيف عام ١٨٥٦.

كانت بلدة أوساواتومي ، وهي مستوطنة مناهضة للعبودية تقع على ضفاف نهر ماريه دي سيجن في مقاطعة ميامي الحالية بولاية كانساس ، ضحية غارة شنها مؤيدو العبودية في أوائل صيف عام 1856، وقد فرّ العديد من سكانها الأصليين شرقًا. وكان ما يقارب المئتي شخص الذين ما زالوا يعيشون في البلدة في أغسطس يعيشون في خوف دائم من هجوم آخر من قبل قطاع الطرق الحدوديين، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى وجود جون براون واستخدامه البلدة كمقر له.

في 13 أغسطس/آب 1856، داهمت "فرقة من أنصار الدولة الحرة"، يُرجح أنها كانت تضم رجال جون براون وليس براون نفسه، حي القس مارتن وايت، لأنه ندد بمذبحة بوتاواتومي واصفًا إياها بأنها "حرب إبادة شنها متعصبون ضد كل من لم ينضم إليهم". هاجم دعاة إلغاء العبودية منازل أبناء وايت وسرقوا سبعة رؤوس من الخيول وممتلكات أخرى تُقدر قيمتها بألف دولار. ثم هاجمت نفس المجموعة منزل وايت، لكنها صُدمت مرتين قبل أن تعود إلى أوساواتومي. بعد ذلك، راسل القس مارتن وايت الحاكم طالبًا تشكيل ميليشيا، وقاد حركة في أوساواتومي، والتقى فريدريك براون في الطريق.

في صباح يوم 30 أغسطس/آب 1856، دخلت قوة مؤلفة من مئات من قطاع الطرق الحدوديين، بقيادة جون دبليو ريد، زعيم مؤيد للعبودية، إلى أوساواتومي، حيث كان جون براون وعائلته يقيمون في كوخ القس صموئيل أدير، زوج فلوريلا، أخت براون غير الشقيقة. اقترب فريدريك براون، البالغ من العمر 26 عامًا، وهو العضو الوحيد من عائلة براون الموجود هناك في ذلك الوقت، من المجموعة. وقد روى القس مارتن وايت بنفسه القصة أمام مجلس نواب كانساس في 13 فبراير/شباط من العام التالي: ^{[ 1 ]}

بينما كنتُ ضمن طليعة القوات التي تلتقي بحراسة الحراسة التابعة لهم، تقدم فريدريك براون، أحد حراسهم، نحونا. توقفنا، فتعرفتُ عليه وأمرته بالتوقف، لكنه أجابني: "أعرفك!" واستمر في التقدم نحوي. أمرته بالتوقف مرة أخرى. عندها، كان قد اقترب مني كثيراً، فأمسك بمسدسه؛ ولأجل إنقاذ حياتي، أطلقتُ عليه النار.

اخترقت رصاصة وايت قلب براون مباشرة، مما أدى إلى مقتله وجعله أول ضحية في معركة أوساواتومي. ^{[ 1 ]}

فور سماعه نبأ وفاة ابنه، سارع جون براون من معسكره نحو أوساواتومي، جامعًا عشرات الرجال لمواجهة الغزاة الميسوريين. بدأ القتال عندما تقدم ريد بقواته في صفوف طويلة نحو الغابة التي كان براون ورجاله متمركزين فيها. فتح رجال براون النار على فرسان ريد، فأصابوا عددًا من الخيول والرجال، وأجبروهم على الترجل. ثم فتح ريد النار بقذائف عنقودية، إلا أنها كانت موجهة عالياً جدًا، ولم تُلحق سوى أضرار طفيفة بالأشجار. ^{[ 1 ] [ 2 ] : 161} لم يُسفر إطلاق النار من مسافة بعيدة عن أضرار تُذكر لأي من الجانبين لمدة خمس عشرة دقيقة تقريبًا.

وأخيرًا، شنّ قطاع الطرق الحدوديون هجومًا، واضطرت قوات براون إلى التراجع عبر الغابة والعودة عبر النهر. ^{[ 1 ]} قُتل خمسة من أنصار حرية الولاية، بمن فيهم فريدريك براون، وأُصيب آخرون بجروح.

بدلاً من محاولة القبض على رجال براون، لجأت القوات المؤيدة للعبودية إلى مهاجمة المدينة نفسها. وفي النهاية، اجتاحت قوات جون دبليو ريد مدينة أوساواتومي وأحرقت معظم مبانيها، باستثناء ثلاثة مبانٍ كانت مكتظة بالنساء والأطفال. وقبل مغادرتهم، نهبوا المدينة بالكامل وأسروا ستة أشخاص، لكنهم لم يتمكنوا من العثور على جون براون. وواصلت قوات ريد زحفها شمالاً، مهاجمةً مدنًا أخرى في طريقها، بما في ذلك توبيكا .

عندما خرج جون براون من بين الشجيرات بعد رحيل سكان ميسوري الأخير في ذلك اليوم، رأى المستوطنة المتفحمة، ويُقال إنه قال لابنه جيسون:

الله يرى ذلك. لم يتبقَّ لي إلا وقت قصير لأعيشه، وموت واحد فقط، وسأموت وأنا أقاتل من أجل هذه القضية. لن يسود السلام هذه الأرض حتى يُقضى على العبودية. سأجعلهم يفعلون شيئًا آخر غير توسيع أراضي الرق. سأشن هذه الحرب في أفريقيا. ^{[ 2 ] : 163}

شهد جون براون نفسه ازديادًا في شهرته بفضل شجاعته ومهارته كمقاتل حرب عصابات. إلى جانب مغامراته الأخرى على مر السنوات اللاحقة، وصولًا إلى غارة هاربرز فيري عام 1859، جعلته أوساواتومي شخصيةً سيئة السمعة بشكل متزايد. أصبح الآن مطلوبًا بشدة من دعاة إلغاء العبودية، بل ومجنونًا في نظر البعض، ويُعتبر خطرًا كبيرًا على الجنوبيين وأنصار العبودية. كان من المُسلّم به أنه واجه عدوًا أقوى بكثير في المعركة، وأنه هو ومعظم رجاله نجوا منها. ومن بين الأسماء التي عُرف بها براون، في إشارة إلى دوره في صراع كانساس الدامي، "أوساواتومي براون".

شهدت ولاية كانساس عمومًا تصاعدًا ملحوظًا في العنف بين مؤيدي ومعارضي العبودية عقب معركة أوساواتومي. أعلن دانيال وودسون ، الحاكم المؤقت لإقليم كانساس آنذاك، أن المنطقة في حالة تمرد، ودعا المواطنين إلى إعادة فرض القانون والنظام، الأمر الذي أثار استياءً شديدًا لدى مؤيدي العبودية. ردًا على ذلك، حشد مثيرو الشغب على الحدود قواتهم، ومع ضعف وجود الجيش الأمريكي، استمر العنف العلني. واستمر الصراع الحزبي الذي أشعله كلا الجانبين، والذي تضمن أعمال حرق ونهب وتدمير للمحاصيل، لمدة شهرين على الأقل. بعد ذلك، شهدت كانساس فترات متقطعة من السلام والعنف حتى نهاية صراعاتها التي سبقت الحرب الأهلية، والتي انتهت بمذبحة ماريه دي سيجن عام 1858. وفي نهاية المطاف، أدى اندلاع الحرب الأهلية عام 1861 إلى مزيد من العنف في الإقليم.

تقع حديقة جون براون التذكارية اليوم في أوساواتومي، وتضم موقع معركة عام 1856. ألقى نائب الرئيس الأمريكي فيربانكس خطابًا في عام 1906، ^{[ 3 ]} برفقة مجموعة من جنود حصن ليفنوورث . ^{[ 4 ]} تم افتتاح موقع متحف جون براون التاريخي الحكومي ، الذي تُعد الحديقة جزءًا منه، في عام 1911، ويضم تمثالًا بالحجم الطبيعي لجون براون ونصبًا تذكاريًا مخصصًا لخمسة من أنصار حرية الولايات الذين قُتلوا في المعركة: فريدريك براون، وجورج دبليو بارتريدج، وديفيد غاريسون، وثيون باركر باورز، وتشارلز كايزر، وجميعهم مدفونون في الحديقة باستثناء كايزر. نجا كوخ القس صموئيل أدير، وعاش فيه أدير حتى وفاته عام 1898. نُقل الكوخ إلى الحديقة عام 1911، ثم أُحيط بمبنى حجري كبير عام 1928.

• قائمة المعارك التي دارت رحاها في كانساس

• إتشيسون، نيكول. "نحن نقاتل لتحرير الرجال البيض". كانساس الدامية: الحرية المتنازع عليها في عصر الحرب الأهلية. لورانس، كانساس: جامعة كانساس، 2004.
• جودريتش، توماس. الحرب حتى السكين: كانساس الدامية، 1854-1861. ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول، 1998.
• هورويتز، توني. "قسم جون براون بالدم: قبل هاربرز فيري، وعد المناهض للعبودية بحملة عنف. بدأت بمذبحة مروعة في منتصف الليل في بلدة صغيرة في كانساس." مجلة التاريخ العسكري الفصلية (MHQ)، شتاء 2012: 22+. قاعدة بيانات Academic OneFile. موقع إلكتروني. 2 أكتوبر 2014.
• نيكولز، أليس. كانساس الدامية. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1954.
• سيلبرت، باميلا. "كانساس القرمزية: استعراض الأيام المضطربة للولاية قبل انضمامها إلى الاتحاد". مجلة Motorhome، أكتوبر 2003: 65+. General OneFile. موقع إلكتروني. 2 أكتوبر 2014.
• ويلر، ليندا. "مقتل براون في كانساس". مجلة الحرب الأهلية 46.9 (2007): 12. قاعدة بيانات أكاديمية وان فايل. موقع إلكتروني. 2 أكتوبر 2014.
• مالين، جيمس سي. " جون براون وأسطورة الستة والخمسين " أعيد طبعه في الصفحة  144 من كتاب عائلة وايت وأقاربهم 1983، جلاديس إستر وايت أونيل وإلما ليتا وايت ستوبس.

• موقع مدينة أوساواتومي الإلكتروني
• موقع Territorial Kansas Online - مصدر للوثائق الأساسية المتعلقة بأحداث كانساس الدامية.