توبيكا، كانساس
توبيكا ( تُلفظ /tə.ˈpiː.kə/ ، تُنطق : تَبِي - كَا ) [ 9 ] هي عاصمة ولاية كانساس الأمريكية ومقر مقاطعة شاوني . [ 1 ] تقع على ضفاف نهر كانساس في الجزء الأوسط من مقاطعة شاوني، ضمن شمال شرق كانساس ووسط الولايات المتحدة . بلغ عدد سكان المدينة 126,587 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] [ 6 ] ويبلغ عدد سكان منطقة توبيكا الحضرية، التي تضم خمس مقاطعات ، حوالي 233,000 نسمة. [ 10 ]
تأسست مدينة توبيكا عام 1854، وكانت إحدى مدن الولايات الحرة التي أسسها رجال مناهضون للعبودية من الشرق مباشرةً بعد إقرار قانون كانساس-نبراسكا . وحصلت توبيكا على ميثاق مدينة عام 1857. وتشتهر المدينة بقضية براون ضد مجلس التعليم في توبيكا ، وهي قضية تاريخية أمام المحكمة العليا الأمريكية ، والتي نقضت حكم قضية بليسي ضد فيرغسون وأعلنت عدم دستورية الفصل العنصري في المدارس العامة. [ 11 ]
تاريخ
اسم
اسم "توبيكا" كلمة من لغة كانسا-أوساج تعني "مكان نحفر فيه البطاطا" [ 12 ] أو "مكان جيد لحفر البطاطا". وقد سُجّل اسم توبيكا لأول مرة عام 1826 كاسم كانسا لنهر كانساس . واختار مؤسسو توبيكا هذا الاسم عام 1855 لأنه "كان اسمًا جديدًا، من أصل هندي، وعذبًا في النطق". [ 13 ] [ 14 ] ويُنسب اقتراح اسم توبيكا إلى جوزيف جيمس ، الملقب بجوجيم، وهو من السكان الأصليين من قبيلة كانسا من أصول مختلطة . [ 15 ]
التاريخ المبكر
سكن الأمريكيون الأصليون سهول أمريكا الشمالية الكبرى لآلاف السنين . ومن القرن السادس عشر وحتى منتصف القرن الثامن عشر، ادعت مملكة فرنسا أحقيتها في أجزاء واسعة من أمريكا الشمالية. وفي عام ١٧٦٢، في أواخر حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، تنازلت فرنسا سرًا عن لويزيانا الواقعة غرب نهر المسيسيبي لإسبانيا بموجب معاهدة فونتينبلو . وفي عام ١٨٠٠، أعادت إسبانيا لويزيانا إلى فرنسا. وفي عام ١٨٠٣، اشترت الولايات المتحدة هذه المنطقة ، التي شملت معظم أراضي ولاية كانساس الحالية ، من فرنسا مقابل ١٥ مليون دولار (ما يعادل حوالي ٣٨٠ مليون دولار في عام ٢٠٢٤ ).
القرن التاسع عشر
في أربعينيات القرن التاسع عشر، انطلقت قوافل العربات غربًا من إنديبندنس، ميزوري ، في رحلة امتدت لمسافة 3000 كيلومتر (2000 ميل) ، سالكةً ما عُرف لاحقًا باسم درب أوريغون . على بُعد حوالي 97 كيلومترًا (60 ميلًا) غرب مدينة كانساس سيتي، ميزوري ، أسست ثلاث شقيقات من أصول مختلطة، نصفهن من سكان كانساس الأصليين، متزوجات من الأخوين بابان الفرنسيين الكنديين، خدمة عبّارات سمحت للمسافرين بعبور نهر كانساس في المنطقة التي أصبحت فيما بعد مدينة توبيكا. [ 16 ] خلال أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، كان بإمكان المسافرين إيجاد طريق موثوق لعبور النهر، ولكن لم يكن هناك الكثير غير ذلك في المنطقة.
في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، تعززت حركة المرور على طول درب أوريغون بالتجارة على طريق عسكري جديد يمتد من حصن ليفنوورث عبر توبيكا إلى حصن رايلي الذي أُنشئ حديثًا . في عام ١٨٥٤، وبعد اكتمال بناء أول كوخ، أسس تسعة رجال جمعية مدينة توبيكا. ضمت المجموعة سايروس ك. هوليداي ، صاحب الأفكار، الذي أصبح عمدة توبيكا ومؤسس سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه . وسرعان ما أصبحت السفن البخارية ترسو بانتظام في ميناء توبيكا، محملة باللحوم والأخشاب والدقيق ، ثم تعود شرقًا محملة بالبطاطس والذرة والقمح . وبحلول أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، أصبحت توبيكا مركزًا تجاريًا يوفر العديد من وسائل الراحة التي كانت سائدة في العصر الفيكتوري .
كانت توبيكا معقلًا لحركة الولايات الحرة خلال الصراع في إقليم كانساس بين المستوطنين المناهضين للعبودية والمؤيدين لها (الذين سيطروا على الحكومة الشرعية انطلاقًا من ليكومبتون ). بعد أن حاصرت القوات الجنوبية توبيكا عام 1856، اتخذ قادة المدينة إجراءات للدفاع عنها ضد الغزو. تم تشكيل ميليشيا وبناء تحصينات حجرية في شارع كوينسي. بدت التحصينات وكأنها عبارة عن سدود ترابية منخفضة مُدعمة بوجود مدفع واحد على الأقل. تولت الميليشيا حراسة التحصينات حتى سبتمبر 1856 على الأقل، حين رُفع الحصار عن المدينة. [ 17 ]
بعد عقدٍ من الصراع بين مؤيدي إلغاء العبودية ومعارضيها، والذي أكسب الإقليم لقب " كانساس الدامية" ، انضمت كانساس إلى الاتحاد عام 1861 لتصبح الولاية الرابعة والثلاثين. واختيرت توبيكا عاصمةً لها، وعُيّن تشارلز روبنسون أول حاكمٍ لها. وفي عام 1862، تبرع سايروس ك. هوليداي بقطعة أرضٍ للولاية لبناء مبنى الكابيتول. وبدأ تشييد مبنى كابيتول ولاية كانساس عام 1866. واستغرق بناء الكابيتول حوالي 37 عامًا، حيث شُيّد الجناح الشرقي أولًا، ثم الجناح الغربي، وأخيرًا المبنى المركزي، باستخدام حجر كانساس الجيري . وفي خريف عام 1864، بُني حصنٌ خشبي، سُمّي لاحقًا "حصن سيمبل" ، عند تقاطع شارعي السادس وكانساس لحماية توبيكا، تحسبًا لهجومٍ محتملٍ من قوات الكونفدرالية المتمركزة آنذاك في ميسوري. وقد هُجر الحصن بحلول أبريل 1865، وهُدم في أبريل 1867.
استخدم مسؤولو الولاية مبنى الكابيتول لأول مرة عام 1869، بعد انتقالهم من قاعة الدستور ، الكائنة في 427-429 جنوب شارع كانساس. وإلى جانب استخدامها كمقرٍّ لحكومة ولاية كانساس من عام 1863 إلى عام 1869، تُعدّ قاعة الدستور الموقع الذي اجتمع فيه المستوطنون المناهضون للعبودية عام 1855 لكتابة أول دستور من بين أربعة دساتير للولاية، ما جعلها تُعرف باسم "كابيتول الولاية الحرة". وتُقرّ إدارة المتنزهات الوطنية بأن قاعة الدستور في توبيكا كانت المقر الرئيسي لعمليات "درب الحرية" على السكة الحديدية السرية ، وهي الممر الرئيسي لهروب العبيد وطريق التجارة الحرة.
على الرغم من أن جفاف عام 1860 والفترة اللاحقة للحرب الأهلية أبطأت نمو مدينة توبيكا والولاية، إلا أن توبيكا واكبت الانتعاش والنمو الذي شهدته كانساس منذ نهاية الحرب عام 1865 وحتى عام 1870. في سبعينيات القرن التاسع عشر، استقر العديد من العبيد المحررين، المعروفين باسم "المهاجرين"، على الجانب الشرقي من شارع لينكولن بين شارعي مونسون والثاني عشر. عُرفت المنطقة باسم "مدينة تينيسي" لكثرة سكانها القادمين من ولاية المتطوعين. قام تشارلز شيلدون، قس الكنيسة المركزية التجمعية، بتنظيم أول روضة أطفال للأمريكيين من أصل أفريقي غرب نهر المسيسيبي عام 1893. [ 18 ]
تأسست كلية لينكولن ( جامعة واشبورن لاحقًا ) عام 1865 في مدينة توبيكا بموجب ميثاق صادر عن ولاية كانساس والرابطة العامة لوزراء الكنائس التجمعية في كانساس. وفي عام 1869، بدأ خط السكة الحديد بالتحرك غربًا من توبيكا، حيث أُنشئت المكاتب العامة وورش الآلات التابعة لنظام سكة حديد أتشيسون، توبيكا وسانتا فيه عام 1878.
شهدت مدينة توبيكا في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر فترة ازدهار انتهت بكارثة. فقد انتشرت المضاربات العقارية على نطاق واسع في المدينة، وانفجرت فقاعة عام ١٨٨٩، مما أدى إلى إفلاس العديد من المستثمرين. ومع ذلك، تضاعف عدد سكان توبيكا خلال تلك الفترة، وتمكنت من تجاوز أزمات تسعينيات القرن التاسع عشر.
في مطلع القرن العشرين، شهدنا طفرة أخرى، هذه المرة في صناعة السيارات ، حيث ظهرت واختفت العديد من الشركات الرائدة. ولم تكن مدينة توبيكا بمنأى عن ذلك، فقد تأسست فيها شركة سميث للسيارات عام ١٩٠٢، واستمرت حتى عام ١٩١٢.
القرن العشرين
كانت مدينة توبيكا موطنًا لأول روضة أطفال للأمريكيين من أصل أفريقي غرب نهر المسيسيبي، وموطنًا لأوليفر براون، المدعي الرئيسي في قضية براون ضد مجلس التعليم ، وهي القضية التي أدت إلى إلغاء مبدأ "الفصل العنصري مع المساواة"، وفرضت دمج الأعراق في المدارس العامة الأمريكية. في عام 1960، أفاد مكتب الإحصاء أن سكان توبيكا كانوا من البيض بنسبة 91.8% والسود بنسبة 7.7%. [ 19 ]
عند رفع الدعوى، كانت المدارس الابتدائية فقط هي التي تُطبق فيها سياسة الفصل العنصري في توبيكا. أما مدرسة توبيكا الثانوية، فقد كانت مُدمجة بالكامل منذ تأسيسها عام ١٨٧١. علاوة على ذلك، كانت مدرسة توبيكا الثانوية المدرسة الثانوية الحكومية الوحيدة في مدينة توبيكا. كانت هناك مدارس ثانوية ريفية أخرى، مثل مدرسة واشبورن الريفية الثانوية - التي أُنشئت عام ١٩١٨ - ومدرسة سيمان الثانوية - التي أُنشئت عام ١٩٢٠. انضمت مدرسة هايلاند بارك الثانوية إلى نظام مدارس توبيكا عام ١٩٥٩ بالتزامن مع افتتاح مدرسة توبيكا ويست الثانوية عام ١٩٦١. كما خدمت المدينة مدرسة ثانوية كاثوليكية - مدرسة أسومبشن الثانوية، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى مدرسة كابيتول الكاثوليكية الثانوية، ثم أُعيد تسميتها مرة أخرى عام ١٩٣٩ إلى مدرسة هايدن الثانوية نسبةً إلى مؤسسها، الأب فرانسيس هايدن - بدءًا من عام ١٩١١. [ ٢٠ ]
مدرسة مونرو الابتدائية، وهي مدرسة مُخصصة للبيض فقط، والتي كان لها دور في قرار براون ضد مجلس التعليم التاريخي ، أصبحت الآن موقع براون ضد مجلس التعليم التاريخي الوطني، وذلك بفضل جهود مؤسسة براون بالتعاون مع وفد ولاية كانساس في الكونغرس في أوائل التسعينيات. وتُعزى المسؤولية الأكبر لمؤسسة براون عن محتوى المعروضات التفسيرية في الموقع التاريخي. وقد افتتح الرئيس جورج دبليو بوش الموقع التاريخي الوطني في 17 مايو 2004.
عانت مدينة توبيكا من وطأة التمييز العنصري حتى بعد قضية براون . وسعت دعاوى قضائية جديدة، دون جدوى، إلى إجبار المناطق التعليمية في الضواحي المحيطة بالمدينة على المشاركة في دمج الطلاب من مختلف الأعراق مع مدارس المدينة الداخلية. وفي أواخر ثمانينيات القرن الماضي، تشكلت مجموعة من المواطنين أطلقوا على أنفسهم اسم "فرقة العمل لمكافحة العنصرية في توبيكا" لمعالجة المشكلة بطريقة أكثر تنظيمًا.
في الثامن من يونيو عام ١٩٦٦، ضرب إعصارٌ مدينة توبيكا، مصنفًا من الفئة F5 على مقياس فوجيتا . بدأ الإعصار في الجانب الجنوبي الغربي من المدينة، متجهًا نحو الشمال الشرقي، مارًا فوق معلمٍ محلي يُعرف باسم تل بيرنيت. ووفقًا لأسطورةٍ هندية محلية، كان يُعتقد أن هذا التل يحمي المدينة من الأعاصير إذا تُرك دون مساس. قبل بضع سنوات من وقوع الإعصار، بدأت أعمال بناء بالقرب من التل، بما في ذلك بناء خزان مياه بالقرب من قمته، متجاهلًا تحذيرات السكان الأصليين. اجتاح الإعصار المدينة، وضرب وسط المدينة وجامعة واشبورن. بلغت تكلفة الإصلاحات الإجمالية ١٠٠ مليون دولار، مما جعله آنذاك أحد أكثر الأعاصير تكلفةً في التاريخ الأمريكي. وحتى يومنا هذا، وبعد احتساب التضخم، لا يزال إعصار توبيكا يُعدّ من بين أكثر الأعاصير تكلفةً على الإطلاق. كما ساهم ذلك في بروز المذيع المستقبلي في شبكتي CBS وA&E ، بيل كورتيس ، الذي اشتهر بتحذيره المتلفز "احتموا، بالله عليكم، احتموا!" على قناة WIBW-TV أثناء الإعصار. (تضم المدينة مكتب التنبؤات الجوية التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية ، والذي يخدم 23 مقاطعة في شمال وسط وشمال شرق وشرق وسط ولاية كانساس). [ 21 ]
تعافت مدينة توبيكا من إعصار عام 1966، وحافظت على نمو اقتصادي مطرد. تلقت جامعة واشبورن، التي فقدت العديد من مبانيها التاريخية، دعمًا ماليًا من المجتمع المحلي والخريجين لإعادة بناء العديد من مرافقها. واليوم، توفر مرافق الجامعة أكثر من مليون قدم مربع من المساحات الأكاديمية والخدمية الحديثة.
في عام ١٩٧٤، أُغلقت قاعدة فوربس الجوية ، وغادر أكثر من ١٠٠٠٠ شخص مدينة توبيكا، مما أثر على أنماط نمو المدينة لسنوات لاحقة. خلال ثمانينيات القرن الماضي، صوّت سكان توبيكا لصالح بناء مطار ومركز مؤتمرات جديدين، وتغيير نظام الحكم المحلي. افتُتح مركز ويست ريدج التجاري عام ١٩٨٨، ليحل محل مركز وايت ليكس التجاري الذي افتُتح عام ١٩٦٤، وأُغلق عام ٢٠٠٤، وهُدم عام ٢٠٢٢.
في عام 1989، أصبحت توبيكا مركزًا لرياضة السيارات مع افتتاح منتزه هارتلاند بارك توبيكا . وافتُتح مركز توبيكا للفنون الأدائية في عام 1991. وفي أوائل التسعينيات، شهدت المدينة نموًا تجاريًا مع افتتاح سلسلة متاجر ريزرز فاين فودز في توبيكا، وتوسعت متاجر سانتا فيه وهيلز لتغذية الحيوانات الأليفة .
خلال تسعينيات القرن الماضي، وافق الناخبون على إصدار سندات لتمويل تحسينات المدارس الحكومية، بما في ذلك المدارس المتخصصة، والتكنولوجيا، والتكييف، والفصول الدراسية، ومجمع رياضي. كما وافق الناخبون على ضريبة مبيعات بنسبة ربع سنت لإنشاء مركز جديد لإنفاذ القانون، وفي عام ١٩٩٦، وافقوا على تمديد ضريبة المبيعات لمنطقة تقاطع شرق توبيكا الذي يربط طريق أوكلاند السريع، والطريق السريع K-4، والطريق السريع I-70، وطريق كانساس السريع. خلال تسعينيات القرن الماضي، وافق ناخبو مقاطعة شاوني على إجراءات ضريبية لتوسيع مكتبة توبيكا وشاوني العامة. كما وافق المجلس التشريعي لولاية كانساس وحاكمها على تشريع لاستبدال غالبية ضريبة الأملاك التي تدعم جامعة واشبورن بضريبة مبيعات على مستوى المقاطعة.
القرن الحادي والعشرون
في عام 2000، صوّت سكان مدينة توبيكا مجددًا لتمديد ضريبة المبيعات البالغة ربع سنت، هذه المرة لدعم التنمية الاقتصادية للمدينة ومقاطعة شاوني. وفي أغسطس 2004، صوّت سكان مقاطعة شاوني لإلغاء ضريبة المبيعات لعام 2000 البالغة ربع سنت واستبدالها بضريبة مبيعات لمدة 12 عامًا تبلغ نصف سنت مخصصة للتنمية الاقتصادية والطرق والجسور. توفر هذه الضريبة سنويًا 5 ملايين دولار مخصصة لتنمية الأعمال التجارية وحوافز خلق فرص العمل، و9 ملايين دولار للطرق والجسور. ويجري التخطيط حاليًا لمواصلة إعادة تطوير المناطق على طول نهر كانساس، الذي يمتد من الغرب إلى الشرق عبر توبيكا. وفي ممر نهر كانساس الذي يمر بوسط المدينة، شهد وسط توبيكا تطورًا عمرانيًا ملحوظًا، حيث تم بناء شقق سكنية ووحدات سكنية علوية، بالإضافة إلى تحسينات في واجهات المباني والمناظر الطبيعية للشوارع.
جوجل، كانساس
في الأول من مارس/آذار 2010، أصدر عمدة مدينة توبيكا، بيل بونتن، إعلانًا يدعو فيه إلى تسمية المدينة طوال شهر مارس/آذار بـ"جوجل، كانساس، عاصمة الألياف الضوئية ". [ 22 ] جاء هذا التغيير المؤقت من ريان جيجوس، الذي أراد "إعادة تعريف" المدينة بلفتة بسيطة. [ 23 ] كان الهدف من ذلك "دعم الجهود المستمرة لجلب تجربة جوجل للألياف الضوئية " إلى توبيكا، على الرغم من أنه لم يكن تغييرًا رسميًا للاسم. وقد نصح المحامون مجلس المدينة والعمدة بعدم إجراء تغيير رسمي للاسم. [ 24 ] أعلنت جوجل مازحةً أنها ستغير اسمها إلى توبيكا "تكريمًا لتلك اللفتة المؤثرة" في الأول من أبريل/نيسان 2010 ( يوم كذبة أبريل/نيسان )، وقامت بتغيير صفحتها الرئيسية لتظهر باسم توبيكا. [ 25 ] أعلنت جوجل في مدونتها الرسمية أن هذا التغيير أثر على جميع خدماتها وثقافتها، على سبيل المثال، من "Googlers" إلى "Topekans"، ومن "Project Virgle" إلى "Project Vireka"، والاستخدام الصحيح لكلمة "Topeka" كصفة وليس كفعل، لتجنب تحويل العلامة التجارية إلى اسم عام . [ 26 ]
الجغرافيا
تقع مدينة توبيكا في شمال شرق ولاية كانساس عند تقاطع الطريق السريع 70 والطريق السريع الأمريكي 75. وهي نقطة انطلاق الطريق السريع 335 ، وهو جزء من طريق كانساس السريع الذي يمتد من توبيكا إلى إمبوريا، كانساس . كما تقع توبيكا على الطريق السريع الأمريكي 24 (على بُعد حوالي 80 كيلومترًا شرق مانهاتن ، كانساس ) والطريق السريع الأمريكي 40 (على بُعد حوالي 48 كيلومترًا غرب لورانس ، كانساس ). ويتطابق الطريق السريع الأمريكي 40 مع الطريق السريع 70 غرب توبيكا. ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 159.21 كيلومترًا مربعًا ، منها 3.37 كيلومترًا مربعًا مغطاة بالمياه. [ 27 ]
مناخ
تتمتع مدينة توبيكا بمناخ قاري رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Dfa ، وتصنيف تريوارثا للمناخ Dcao ) أو مناخ شبه استوائي رطب (تصنيف كوبن Cfa ) باستخدام خط تساوي الحرارة -3 درجة مئوية (27 درجة فهرنهايت) ، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا إلى حد ما، والشتاء باردًا إلى شديد البرودة وجافًا نسبيًا، وتقع ضمن منطقة صلابة النباتات 6a التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. [ 28 ] على مدار العام، يتراوح متوسط درجة الحرارة اليومية الشهرية من -1.0 درجة مئوية (30.2 درجة فهرنهايت) في يناير إلى 26.6 درجة مئوية (79.8 درجة فهرنهايت) في يوليو. تصل درجة الحرارة القصوى إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) بمعدل 49.6 يومًا في السنة، وإلى 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) بمعدل 6 أيام في السنة. تنخفض درجة الحرارة الدنيا إلى ما دون الصفر فهرنهايت (-18 درجة مئوية) بمعدل 2.7 صباحات في السنة، وتبقى درجات الحرارة تحت الصفر لمدة 21.7 فترة بعد الظهر في السنة. [ 29 ] ويمتد متوسط فترة انخفاض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر من 15 أكتوبر إلى 17 أبريل. [ 29 ]
تتلقى المنطقة حوالي 928 ملم من الأمطار خلال عام عادي، حيث تهطل معظم الأمطار في شهري مايو ويونيو، ويبلغ متوسط أيام هطول الأمطار القابلة للقياس خلال الفترة من أبريل إلى يونيو 32.8 يومًا. عمومًا، يشهد فصلا الربيع والصيف أعلى معدلات هطول الأمطار، بينما يكون فصلا الخريف والشتاء جافين نسبيًا. خلال عام عادي، قد يتراوح إجمالي كمية الأمطار بين 640 و1190 ملم . وتأتي معظم الأمطار على شكل عواصف رعدية، قد تكون شديدة مصحوبة ببرق متكرر وبرد كبير ، وأحيانًا أعاصير. ويبلغ متوسط أيام هطول الأمطار القابلة للقياس 100 يوم سنويًا. أما تساقط الثلوج في الشتاء فهو خفيف، كما هو الحال في معظم أنحاء الولاية، نتيجةً لأنماط الطقس الجافة والمشمسة التي تسود شتاء كانساس، والتي لا تسمح بتوافر رطوبة كافية لتساقط ثلوج كثيفة. ويبلغ متوسط تساقط الثلوج في الشتاء 43 سم . يحدث تساقط ثلوج قابل للقياس (≥ 0.1 بوصة أو 0.25 سم ) بمعدل 12 يومًا في السنة، مع تساقط ما لا يقل عن 1.0 بوصة (2.5 سم) من الثلج في خمسة من تلك الأيام. ويبلغ عمق الثلج بوصة واحدة على الأقل بمعدل 17.7 يومًا في السنة. [ 29 ]
| بيانات مناخية لمدينة توبيكا، كانساس ( مطار فيليب بيلارد البلدي )، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1887-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 78 (26) | 84 (29) | 93 (34) | 97 (36) | 103 (39) | 109 (43) | 114 (46) | 113 (45) | 110 (43) | 97 (36) | 85 (29) | 77 (25) | 114 (46) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 64.3 (17.9) | 70.0 (21.1) | 79.9 (26.6) | 86.2 (30.1) | 90.8 (32.7) | 95.8 (35.4) | 100.7 (38.2) | 100.2 (37.9) | 94.7 (34.8) | 88.1 (31.2) | 75.1 (23.9) | 65.9 (18.8) | 102.3 (39.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 40.4 (4.7) | 45.7 (7.6) | 57.1 (13.9) | 67.0 (19.4) | 76.4 (24.7) | 85.8 (29.9) | 90.2 (32.3) | 88.9 (31.6) | 81.0 (27.2) | 68.9 (20.5) | 55.2 (12.9) | 43.8 (6.6) | 66.7 (19.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 30.2 (-1.0) | 34.9 (1.6) | 45.6 (7.6) | 55.5 (13.1) | 65.7 (18.7) | 75.5 (24.2) | 79.8 (26.6) | 77.9 (25.5) | 69.2 (20.7) | 57.0 (13.9) | 44.2 (6.8) | 33.9 (1.1) | 55.8 (13.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 20.0 (−6.7) | 24.2 (−4.3) | 34.1 (1.2) | 43.9 (6.6) | 55.0 (12.8) | 65.2 (18.4) | 69.3 (20.7) | 66.8 (19.3) | 57.5 (14.2) | 45.1 (7.3) | 33.1 (0.6) | 24.0 (−4.4) | 44.9 (7.1) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -0.1 (-17.8) | 5.2 (-14.9) | 15.1 (-9.4) | 27.5 (−2.5) | 38.8 (3.8) | 52.2 (11.2) | 57.9 (14.4) | 54.8 (12.7) | 41.4 (5.2) | 27.7 (−2.4) | 16.8 (−8.4) | 6.0 (-14.4) | -4.0 (-20.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -23 (-31) | -25 (-32) | -7 (-22) | 10 (−12) | 26 (-3) | 36 (2) | 43 (6) | 40 (4) | 29 (-2) | 16 (-9) | -5 (-21) | -26 (-32) | -26 (-32) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.89 (23) | 1.31 (33) | 2.25 (57) | 3.81 (97) | 5.17 (131) | 4.92 (125) | 3.99 (101) | 4.55 (116) | 3.52 (89) | 2.85 (72) | 1.78 (45) | 1.49 (38) | 36.53 (927) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 4.6 (12) | 5.2 (13) | 1.7 (4.3) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.4 (1.0) | 1.0 (2.5) | 4.1 (10) | 17.1 (43.05) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 5.9 | 6.0 | 8.4 | 10.0 | 11.9 | 10.9 | 8.8 | 8.8 | 7.5 | 7.9 | 6.2 | 5.8 | 98.1 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 3.7 | 2.8 | 1.3 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 1.0 | 2.8 | 12.0 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 29 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 30 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 759 | — | |
| 1870 | 5790 | 662.8% | |
| 1880 | 15452 | 166.9% | |
| 1890 | 31,007 | 100.7% | |
| 1900 | 33,608 | 8.4% | |
| 1910 | 43,684 | 30.0% | |
| 1920 | 50,022 | 14.5% | |
| 1930 | 64120 | 28.2% | |
| 1940 | 67,833 | 5.8% | |
| 1950 | 78,791 | 16.2% | |
| 1960 | 119,484 | 51.6% | |
| 1970 | 125,011 | 4.6% | |
| 1980 | 115,266 | -7.8% | |
| 1990 | 119,883 | 4.0% | |
| 2000 | 122,377 | 2.1% | |
| 2010 | 127,473 | 4.2% | |
| 2020 | 126,587 | -0.7% | |
| 2024 (تقديري) | 125,467 | [ 7 ] | -0.9% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 31 ] 2010-2020 [ 6 ] | |||
تُعد المدينة جزءًا من منطقة توبيكا الحضرية ، والتي تشمل مقاطعات شاوني وجاكسون وجيفرسون وأوساج ووابونسي .
تعداد السكان لعام 2020
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 32 ] | عدد السكان 2010 [ 33 ] | عدد السكان 2020 [ 34 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 91,869 | 88,839 | 81,243 | 75.07% | 69.69% | 64.18% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 13941 | 13775 | 12,574 | 11.39% | 10.81% | 9.93% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 1413 | 1374 | 1169 | 1.15% | 1.08% | 0.92% |
| آسيويون فقط (NH) | 1300 | 1687 | 2043 | 1.06% | 1.32% | 1.61% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 43 | 86 | 135 | 0.04% | 0.07% | 0.11% |
| عرق آخر فقط (NH) | 160 | 132 | 458 | 0.13% | 0.10% | 0.36% |
| مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH) | 2804 | 4554 | 8216 | 2.29% | 3.57% | 6.49% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 10847 | 17,026 | 20749 | 8.86% | 13.36% | 16.39% |
| المجموع | 122,377 | 127,473 | 126,587 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 [ 35 ] 126,587 نسمة، و54,092 أسرة، و30,361 عائلة في مدينة توبيكا. وبلغت الكثافة السكانية 2,060.3 نسمة لكل ميل مربع (795.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 60,489 وحدة، بمتوسط كثافة 984.5 وحدة لكل ميل مربع (380.1 وحدة/كم² ) .
يُصنّف مكتب الإحصاء الأمريكي العرق من خلال منهجين: "العرق وحده" و"العرق وحده باستثناء ذوي الأصول الإسبانية"، حيث يتم تحديد ذوي الأصول الإسبانية بشكل منفصل كما لو كانوا عرقًا منفصلاً.
كان التركيب العرقي (بما في ذلك ذوي الأصول الإسبانية في الإحصاءات العرقية) كالتالي: 68.44% (86,642) من البيض ، و10.44% (13,218) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و1.36% (1,723 ) من السكان الأصليين لأمريكا ، و1.64% (2,073) من الآسيويين ، و0.12% (153) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و6.09% (7,707) من أعراق أخرى ، و11.91% (15,071) من عرقين أو أكثر. [ 36 ]
كان التركيب العرقي والإثني (مع استبعاد ذوي الأصول الإسبانية من الإحصاءات العرقية ووضعهم في فئة خاصة بهم) كالتالي: 64.18% (81,243) من البيض (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 9.93% (12,574) من السود (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 0.92% (1,169) من الأمريكيين الأصليين (غير ذوي الأصول الإسبانية) أو سكان ألاسكا الأصليين (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 1.61% (2,043) من الآسيويين (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 0.11% (135) من سكان جزر المحيط الهادئ (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 0.36% (458) من أعراق أخرى (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 6.49% (8,216) من أعراق متعددة ، و16.39% (20,749) من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية . [ 34 ]
من بين 54,092 أسرة، كان لدى 24.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و38.4% منها أزواج يعيشون معًا؛ و34.9% منها ترأسها امرأة بدون زوج. وشكّل الأفراد 37.3% من الأسر، بينما كان لدى 15.3% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.2 فرد، ومتوسط حجم العائلة 3 أفراد.
كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 9.3%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 25.3%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 24.0%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 18.0%. وكان متوسط العمر 38.1 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 87.3 ذكرًا لكل 100 أنثى.
تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020 ) [ 37 ] أن متوسط دخل الأسرة بلغ 49,647 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 1,860 دولارًا أمريكيًا)، ومتوسط دخل العائلة 64,454 دولارًا أمريكيًا (+/- 1,541 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط دخل الذكور 36,601 دولارًا أمريكيًا (+/- 1,727 دولارًا أمريكيًا) مقابل 29,303 دولارًا أمريكيًا (+/- 1,097 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 32,634 دولارًا أمريكيًا (+/- 944 دولارًا أمريكيًا). وكان ما يقرب من 9.5% من الأسر و13.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 16.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 38 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 127,473 نسمة، موزعين على 53,943 أسرة، و30,707 عائلة. [ 39 ] وبلغت الكثافة السكانية 2,118.5 نسمة لكل ميل مربع (818.0 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 59,582 وحدة، فكان متوسطها 990.2 وحدة/ميل مربع (382.3 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة على النحو التالي: 76.2% من البيض، و11.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و1.4% من السكان الأصليين، و1.3% من الآسيويين، و4.8% من أعراق أخرى، و4.9% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 13.4% من السكان. شكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 69.7% من السكان في عام 2010، [ 19 ] بانخفاض عن 86.3% في عام 1970. [ 19 ]
من بين 53,943 أسرة، كان لدى 29.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و37.9% منها أزواج يعيشون معًا، و14.2% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و4.8% منها يرأسها رجل بدون زوجة، و43.1% منها لا تُعتبر أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 35.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 12% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.29 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.99 فردًا.
كان التوزيع العمري لسكان المدينة كالتالي: 24.4% دون سن 18 عامًا، و9.8% من 18 إلى 24 عامًا، و26.1% من 25 إلى 44 عامًا، و25.4% من 45 إلى 64 عامًا، و14.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر في المدينة 36 عامًا. أما التوزيع الجنساني فكان 47.8% ذكورًا و52.2% إناثًا.
جريمة
على الرغم من أن مدينة توبيكا عانت من مشاكل تتعلق بالجريمة في التسعينيات، إلا أن معدلات الجريمة فيها قد تحسنت منذ ذلك الحين. وبشكل عام، انخفضت الجريمة في توبيكا بنسبة 18% تقريبًا في النصف الأول من عام 2008، مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2007. وأفادت شرطة توبيكا بانخفاض الجريمة بنسبة 6.4% من عام 2007 إلى عام 2008، بما في ذلك انخفاضات ملحوظة في عمليات السطو على المحلات التجارية والاعتداءات والضربات الخطيرة، بالإضافة إلى السرقات. [ 40 ]
في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2011، وافق مجلس مدينة توبيكا على إلغاء المرسوم الذي يحظر العنف الأسري، في محاولة لإجبار المدعي العام لمقاطعة شاوني على مقاضاة مرتكبي هذه الجرائم. [ 41 ] وصرح المدعي العام لمقاطعة شاوني، تشاد تايلور، بأنه "لن يقاضي بعد الآن الجنح المرتكبة في توبيكا، بما في ذلك الاعتداء المنزلي، لأن مكتبه لم يعد قادرًا على ذلك بعد أن خفض مفوضو المقاطعة ميزانيته بنسبة 10%". [ 41 ] وفي اليوم التالي، قال تايلور إن مكتبه "سيبدأ مراجعة وتقديم ملفات الجنح التي ألغت مدينة توبيكا تجريمها". [ 42 ] وفي اليوم نفسه، أُعلن عن تسريح 17% من موظفي مكتب المدعي العام. [ 43 ]
دِين
تُذكر مدينة توبيكا أحيانًا على أنها موطن الحركة الخمسينية ، حيث كانت موقع كلية بيثيل للكتاب المقدس التابعة لتشارلز فوكس بارام ، حيث تم الادعاء لأول مرة بأن التكلم بألسنة هو دليل على تجربة روحية يشار إليها باسم معمودية الروح القدس في عام 1901. كما أنها موطن القس تشارلز شيلدون ، مؤلف كتاب " على خطاه "، وكانت الموقع الذي نشأ فيه السؤال الشهير " ماذا كان سيفعل يسوع؟ " في عظة ألقاها شيلدون في الكنيسة المركزية التجمعية.
تُعد الكنيسة المشيخية الأولى في توبيكا واحدة من الكنائس القليلة في الولايات المتحدة التي تم تزيين محرابها بالكامل بزجاج تيفاني الملون (ومنها أيضًا كنيسة سانت لوك المتحدة الميثودية في دوبوك، أيوا ؛ وكنيسة إيمانويل الأسقفية في كمبرلاند، ماريلاند ).
يشكل الكاثوليك الرومان نسبة كبيرة من السكان، وتضم المدينة تسع رعايا كاثوليكية، خمس منها تضم مدارس ابتدائية. وتُعد كاتدرائية غريس التابعة لأبرشية كانساس الأسقفية تحفة معمارية كبيرة على الطراز القوطي الحديث في المدينة.
لمدينة توبيكا أيضاً دورٌ بارزٌ في تاريخ الديانة البهائية في ولاية كانساس. فهي لا تضمّ فقط أقدم جالية بهائية مستمرة في الولاية (بدأت عام ١٩٠٦)، بل تمتد جذور هذه الجالية أيضاً إلى أول جالية بهائية في كانساس، والتي تأسست في مدينة إنتربرايز عام ١٨٩٧. وكانت هذه ثاني جالية بهائية في نصف الكرة الغربي.
تُعدّ مدينة توبيكا موطنًا لكنيسة ويستبورو المعمدانية ، وهي جماعة كراهية وفقًا لمركز قانون الفقر الجنوبي . [ 44 ] وقد حظيت هذه الكنيسة المعادية للمثليين باهتمام إعلامي عالمي لتنظيمها وقفات احتجاجية أمام جنازات جنود أمريكيين، بدعوى أن ذلك "ضروري لمواجهة النضال من أجل المساواة للمثليين والمثليات". وقد نجحوا في بعض الأحيان في رفع دعاوى قضائية ضد مدينة توبيكا. ويقع مقابل الكنيسة مباشرةً " بيت المساواة" ، وهو دارٌ داعمٌ لحقوق مجتمع الميم، حيث يمكن لمتطوعي منظمة " زراعة السلام" الإقامة فيه. وقد طُلي البيت بألوان قوس قزح، ويُستخدم كمسكنٍ للأخصائيين الاجتماعيين الذين يقدمون الرعاية لمجتمع الميم. [ 45 ]
اقتصاد
باعتبارها عاصمة الولاية ، تُعدّ ولاية كانساس أكبر جهة توظيف في توبيكا، حيث يعمل بها حوالي 8400 شخص، [ 46 ] أي ما يعادل 69% من موظفي الحكومة في المدينة. وبشكل عام، يشكّل موظفو الحكومة خُمس العاملين في المدينة. [ 47 ]
يشكل قطاع التعليم والصحة والخدمات الاجتماعية النسبة الأكبر من القوى العاملة (22.4% [ 47 ] ). وتوظف المناطق التعليمية الأربع ما يقارب 4700 شخص، بينما توظف جامعة واشبورن حوالي 1650 شخصًا. [ 46 ] ومن بين أكبر جهات التوظيف: مركز ستورمونت-فيل للرعاية الصحية (حوالي 3100 موظف)، ومركز سانت فرانسيس الصحي (1800 موظف)، ومستشفى كولميري-أونيل لإدارة شؤون المحاربين القدامى (900 موظف). [ 46 ]
يوظف قطاع تجارة التجزئة أكثر من عُشر القوى العاملة (11.5% [ 47 ] )، وتستحوذ وول مارت وديلونز على الحصة الأكبر. ويعمل ما يقرب من عُشر آخر في قطاع التصنيع (9.0% [ 47 ] ). ومن أبرز الشركات المصنعة: شركة جوديير للإطارات والمطاط ، وهيلز لتغذية الحيوانات الأليفة ، وفريتو لاي ، وجوستينز للطباعة والنشر. وقد أعلنت جوستنز في مايو 2012 عن خطط لنقل الإنتاج من مصنعها في توبيكا إلى كلاركسفيل، تينيسي ، مما سيؤثر على حوالي 372 وظيفة. أما شركة ساوث ويست للنشر والبريد، وهي شركة أصغر حجماً، فيقع مقرها الرئيسي في توبيكا.
تشمل القطاعات الأخرى التمويل والتأمين والعقارات والتأجير (7.8%)؛ والخدمات المهنية والعلمية والإدارية وخدمات إدارة النفايات (7.6%)؛ والفنون والترفيه والاستجمام وخدمات الإقامة والطعام (7.2%)؛ والبناء (6.0%)؛ والنقل والتخزين والمرافق (5.8%)؛ وتجارة الجملة (3.2%). [ 47 ] تُعدّ شركة بلو كروس وبلو شيلد في كانساس أكبر جهة توظيف في قطاع التأمين، حيث يعمل بها حوالي 1800 موظف. [ 46 ] وتُعدّ شركة بي إن إس إف أكبر جهة توظيف في قطاع النقل، حيث يعمل بها حوالي 1100 موظف. [ 46 ] وتوظف شركة إيفرجي ما يقرب من 800 موظف. [ 46 ] ويعمل حوالي عُشر القوى العاملة في الإدارة العامة (9.9% [ 47 ] ).
أفضل جهات التوظيف
بحسب التقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2023، [ 48 ] فإن أكبر جهات التوظيف في توبيكا هي:
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | ولاية كانساس | 9919 |
| 2 | الرعاية الصحية في ستورمونت-فيل | 4400 |
| 3 | هيلز لتغذية الحيوانات الأليفة | 3439 |
| 4 | منطقة مدارس توبيكا الموحدة 501 | 2500 |
| 5 | بلو كروس بلو شيلد في كانساس | 2026 |
| 6 | شركة سكك حديد بي إن إس إف | 1931 |
| 7 | جامعة واشبورن | 1596 |
| 8 | مركز كولميري-أونيل الطبي للمحاربين القدامى | 1544 |
| 9 | نظام جامعة كانساس الصحي - حرم سانت فرانسيس | 1334 |
| 10 | مجموعة شركات سيكيوريتي بينيفيت | 1000 |
الفنون والثقافة
الفنون
تأسست أوركسترا توبيكا السيمفونية عام 1945، وتقدم عروضها حاليًا في حرم جامعة واشبورن.
تضم مدينة توبيكا مناطق واسعة للفنون الجميلة، بما في ذلك منطقة شمال توبيكا (NOTO) للفنون والترفيه. ومنذ عام 2007، تعمل المدينة على مشروع "جدارية توبيكا الكبرى"، وهي مبادرة مجتمعية تعرض جداريات تحكي قصة المدينة. [ 49 ]
نقاط الاهتمام
- موقع براون ضد مجلس التعليم التاريخي الوطني
- مركز كانساس لاكتشاف الأطفال في حديقة غيج
- مبنى الكابيتول بولاية كانساس ، مع جداريات للفنان جون ستيوارت كاري ، بما في ذلك صورة جون براون التي تعلو "كانساس الدامية" وبراري كانساس، ويعلوها تمثال لمحارب أصلي يُدعى أد أسترا (من شعار الولاية أد أسترا بير أسبيرا، والذي يعني "إلى النجوم من خلال الصعوبات").
- مركز معارض كانساس وساحة لاندون
- متحف الطيران القتالي في فوربس فيلد
- هارتلاند بارك توبيكا ، وهو مضمار رئيسي لسباق السيارات وسباق الطرق يقع جنوب المدينة مباشرة.
- متحف كانساس للتاريخ
- حديقة رينيش للورود وحديقة دوران الصخرية ، وكلاهما جزء من حديقة غيج.
- مدرسة توبيكا الثانوية
- مكتبة توبيكا ومقاطعة شاوني العامة
- حديقة حيوان توبيكا ، المشهورة بكونها مسقط رأس أول فرخ نسر ذهبي فقس في الأسر، وكأول حديقة حيوان في البلاد تحتوي على غابة مطيرة داخلية.
- بلدة البراري القديمة في موقع وارد ميد التاريخي
- جامعة واشبورن ، آخر جامعة مرخصة من المدينة في الولايات المتحدة.
- حي أوكلاند
- كانت منطقة بوتوين بليس التاريخية في الأصل مدينة مستقلة، أما الآن فقد أصبحت بوتوين محاطة بمدينة توبيكا ، على الرغم من أنها لا تزال تحتفظ بتقاليدها الخاصة، بما في ذلك غداء عيد الفصح ومسيرة الرابع من يوليو .
- مركز كانساس القضائي، حيث تقع كل من المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف في الولاية.
- سيدار كريست ، مقر إقامة حاكم ولاية كانساس على قمة تل يطل على منتزه ماكلينان الضخم.
- محطة جريت أوفرلاند ، موطن قاعة مشاهير كانساس.
- معرض أبستيج
- متحف الحرس الوطني لولاية كانساس
الرياضة
تُعد مدينة توبيكا موطناً لفريق توبيكا وارهوكس، وهو فريق بيسبول صيفي جامعي في دوري ميد-بلينز ، الذي يضم فرقاً من كانساس وميسوري المجاورة.
استضافت المدينة ثلاثة فرق كرة قدم داخلية لم تعد موجودة الآن، وهي: توبيكا نايتس/كينغز (1999-2000)، وكانساس كويوتس (2003-2014)، وتوبيكا تروبيكس (2022-2023).
تُعدّ مدينة توبيكا موطنًا لفريق هوكي محترف، وهو فريق توبيكا سكيركروز التابع لدوري هوكي المحترفين الفيدرالي . وهو أول فريق هوكي محترف يتخذ من توبيكا مقرًا له منذ أن غادر فريق تارانتولاس المدينة عام 2005. وقد لعب فريق سكيركروز موسمه الافتتاحي 2025-2026 في مركز ستورمونت فايل للمناسبات في توبيكا. [ 50 ]
حكومة
مدينة
يشغل سبنسر دنكان منصب عمدة مدينة توبيكا الحالي، بينما يشغل روبرت بيريز منصب مدير المدينة. [ 3 ] ويخضع مدير المدينة لإشراف مجلس مدينة توبيكا ، الذي يتألف من العمدة وتسعة أعضاء منتخبين من دوائر انتخابية مختلفة داخل المدينة. ويختار أعضاء المجلس نائب العمدة من بينهم. ويرأس نائب العمدة لجنة المجلس بكامل هيئتها، ويمثل مدينة توبيكا في المناسبات الرسمية في حال غياب العمدة. كما يتولى مدير المدينة توجيه المجلس خلال اجتماعاته، لكن لا يحق له التصويت. [ 51 ]
ولاية
مبنى الكابيتول بولاية كانساس عام 1912
قصر الحاكم القديم (1887)، الذي استُبدل بسيدار كريست في عام 1963 وهُدم في العام التالي
مبنى تشارلز كورتيس الحكومي (2001)، المواجه لمبنى الكابيتول
تعليم
التعليم الابتدائي والثانوي
تخدم مدينة توبيكا أربع مناطق تعليمية عامة ، بما في ذلك:
- توبيكا دولار أمريكي 501 (خدمة توبيكا الداخلية) [ 52 ]
- منطقة شاوني هايتس التعليمية الموحدة 450 (تخدم شرق وجنوب شرق توبيكا) [ 53 ]
- منطقة أوبورن-واشبورن التعليمية الموحدة رقم 437 (التي تخدم غرب وجنوب غرب توبيكا) [ 54 ]
- Seaman USD 345 (خدمة شمال توبيكا) [ 55 ]
التعليم ما بعد الثانوي
تضم مدينة توبيكا العديد من الكليات والجامعات والمعاهد التقنية وفروع الجامعات الأخرى في أنحاء الولاية. وتشمل هذه ما يلي:
- جامعة واشبورن
- جامعة فريندز (حرم توبيكا الجامعي)
- معهد واشبورن للتكنولوجيا
- كلية التمريض بجامعة بيكر (حرم توبيكا الجامعي)
- مركز جامعة كانساس الصحي (حرم سانت فرانسيس)
- كلية راسموسن (حرم توبيكا)
وسائط
مطبعة
تُعدّ مدينة توبيكا موطناً لصحيفة يومية هي "توبيكا كابيتال جورنال" ، وصحيفة نصف شهرية هي "توبيكا مترو نيوز" ، و "توبيكا مترو فويس" ، ومجلة "كاو فالي سينيور مونثلي" . وفي الفترة من عام 1911 إلى عام 1913، نشرت المدينة صحيفة " كانساس بابتيست هيرالد" . [ 56 ]
راديو
محطات الراديو التالية مرخصة لمدينة توبيكا:
أكون
| تكرار | رمز النداء [ 57 ] | التنسيق [ 58 ] | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 580 | WIBW | أخبار / حوار | |
| 1440 | KMAJ | أخبار / حوار | |
| 1490 | كي توب | الرياضة |
إف إم
| تكرار | رمز النداء [ 59 ] | التنسيق [ 58 ] | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 88.1 | KJTY | المسيحية المعاصرة | |
| 89.5 | K208FE | مسيحي | مترجم KAWZ ، توين فولز، أيداهو |
| 90.3 | KBUS | مسيحي | AFR |
| 94.5 | WIBW-FM | دولة | |
| 96.9 | كوزا | معاصر للكبار | |
| 98.5 | KSAJ-FM | أغاني للكبار | |
| 99.3 | KWIC | الأغاني الكلاسيكية | |
| 100.3 | KDVV | منطقة العمليات | |
| 102.9 | KTOP-FM | دولة | |
| 106.9 | KTPK | موسيقى الريف الكلاسيكية | |
| 107.7 | KMAJ | معاصر للكبار |
بالإضافة إلى ذلك، توفر معظم محطات كانساس سيتي تغطية جيدة على الأقل لمدينة توبيكا. وتُعد محطة KANU-FM في لورانس (ضمن سوق كانساس سيتي) المحطة الإذاعية التابعة لشبكة NPR في توبيكا.
تلفزيون
محطات التلفزيون التالية مرخصة لمدينة توبيكا:
| القناة الرقمية | القناة التناظرية | رمز النداء [ 60 ] | شبكة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 11 | KTWU | بي بي إس | |
| 13 | 13 | قناة WIBW-TV | سي بي إس | |
| 25 | 26 | WROB-LD | جرس | |
| 27 | 27 | KSNT | شبكة إن بي سي | |
| 33 | K33IC | تي بي إن | ||
| 43 | 20 | KTMJ-CD | فوكس | |
| 48؛ 49 ( افتراضي ) | 49 | قناة KTKA-TV | ABC |
بنية تحتية
مواصلات
تمر الطرق السريعة I-70 و I-470 و I-335 جميعها عبر مدينة توبيكا. ويُعدّ الطريق السريع I-335 جزءًا من طريق كانساس السريع عند مروره بتوبيكا. وتشمل الطرق السريعة الرئيسية الأخرى: US-24 و US-40 و US-75 و K-4 . أما الطرق الرئيسية داخل المدينة فتشمل: شارع توبيكا الشمالي الغربي/الجنوبي الغربي، وطريق واناميكر الجنوبي الغربي، وشارع كانساس الشمالي/الجنوبي، وشارع 29 الجنوبي الغربي/الجنوبي الشرقي، وشارع 21 الجنوبي الشرقي/الجنوبي الغربي، وشارع كاليفورنيا الجنوبي الشرقي، وشارع غيج الجنوبي الغربي، وطريق فيرلون الجنوبي الغربي.
يقع مطار توبيكا الإقليمي (FOE)، المعروف سابقًا باسم مطار فوربس، في جنوب توبيكا في بولين، كانساس . ويُستخدم مطار فوربس أيضًا كقاعدة للحرس الوطني الجوي ، حيث يقع مقر الجناح 190 للتزود بالوقود الجوي الحائز على العديد من الأوسمة. ويُعد مطار مانهاتن الإقليمي (MHK) في مانهاتن، كانساس، أقرب مطار تجاري تالي؛ بينما يُعد مطار كانساس سيتي الدولي (MCI) في كانساس سيتي أقرب مطار رئيسي. ويقع مطار فيليب بيلارد البلدي (TOP) في منطقة أوكلاند في توبيكا.
تتوقف خدمة قطارات الركاب التي تقدمها شركة أمتراك في محطة توبيكا . وتُسيّر الخدمة عبر خط ساوث ويست تشيف الذي يربط شيكاغو بلوس أنجلوس خلال ساعات الصباح الباكر، مع توقفات وسيطة في لورانس ومدينة كانساس . وقد طلبت وزارة النقل في كانساس من أمتراك دراسة إمكانية إضافة خدمات أخرى، بما في ذلك خدمة نهارية إلى مدينة أوكلاهوما . [ 61 ] كما توفر خطوط سكك حديد بيرلينجتون نورثرن سانتا فيه ويونيون باسيفيك خدمات الشحن، بالإضافة إلى العديد من خطوط السكك الحديدية القصيرة في جميع أنحاء الولاية.
توفر شركة Greyhound Lines خدمة الحافلات غربًا باتجاه دنفر، كولورادو ، وشرقًا إلى مدينة كانساس سيتي، ميسوري ، وجنوب غربًا إلى ويتشيتا، كانساس . [ 62 ]
تُقدّم هيئة النقل الحضري في توبيكا خدمة النقل المحلية. وتُوفّر الهيئة خدمة الحافلات من الساعة 6 صباحًا حتى 6:30 مساءً من الاثنين إلى الجمعة، ومن الساعة 7 صباحًا حتى 5 مساءً يوم السبت. كما تُوفّر خدمة سيارات الأجرة العامة عند الطلب، والتي تعمل في المساء من الساعة 8 مساءً حتى 11:30 مساءً، وفي أيام الأحد.
المرافق
- الكهرباء: إيفرجي
- هاتف المنزل: AT&T و Cox
- الكابل: شركة كوكس للاتصالات وشركة إيه تي آند تي
- التلفزيون عبر الأقمار الصناعية: ديش ودايركت تي في
- الغاز: خدمة غاز كانساس
- المياه والصرف الصحي: مدينة توبيكا
- الصرف الصحي: إدارة النفايات في مقاطعة شوني
- الإنترنت: كوكس (الكابل)، إيه تي آند تي (الألياف، دي إس إل، واللاسلكي الثابت)، ومزودون آخرون. [ 63 ]
الرعاية الصحية
تضم مدينة توبيكا مستشفيين رئيسيين ، هما مستشفى ستورمونت-فيل ومستشفى جامعة كانساس - حرم سانت فرانسيس. ويقع كلاهما في وسط توبيكا. كما تضم توبيكا عيادة كولميري-أونيل الطبية التابعة لإدارة شؤون المحاربين القدامى ومستشفى الطوارئ التابع لمستشفى توبيكا. [ 64 ]
شخصيات بارزة
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: توبيكا، كانساس
- ↑ "عمدة مدينة توبيكا" . www.topeka.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
- 1 2 "مدينة توبيكا - مكتب مدير المدينة" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
- 1 2 "نبذة عن مدينة توبيكا، كانساس في عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
- 1 2 3 "حقائق سريعة؛ توبيكا، كانساس؛ عدد السكان، تعداد 2020 و2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
- 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "خدمة البريد الأمريكية - البحث عن رمز بريدي" . خدمة البريد الأمريكية. 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
- ↑ جونز، دانيال (2003) [1917]، بيتر روتش؛ جيمس هارتمان؛ جين سيتر (محررون)، قاموس النطق الإنجليزي ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 3-12-539683-2
- ↑ "إجمالي عدد سكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 26 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
- ↑ "المحكمة العليا للولايات المتحدة ، قضية براون ضد مجلس التعليم ، 347 الولايات المتحدة 483 (1954) (USSC+)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2010 .
- ↑ بيرن، لويس ف. (1989) "تاريخ شعب أوساج"، ص 579. دار سيجا للنشر، كاليفورنيا. رقم ISBN 0-942574-09-5
- ↑ "جذور توبيكا: بطاطا البراري - باربرا بورغيس" . www.barbburgess.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2007 .
- ↑ كينغ، ديك (20 نوفمبر 2005). " توبيكا متجذرة في البطاطا". صحيفة توبيكا كابيتال جورنال. مؤرشفة في 27 يونيو 2014 على موقع Wayback Machine.
- ↑ كونلي، ويليام إي. "أصل اسم توبيكا". مجموعات الجمعية التاريخية لولاية كانساس، المجلد 27، الصفحات 589-593
- ↑ "حفيدات وايت بلوم - كانسابيديا - جمعية كانساس التاريخية" . www.kshs.org . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
- ↑ الرائد برايان أ. رينيكر، "كيف نفذ قادة جيش الولايات المتحدة في فورت ليفنوورث عمليات حفظ السلام في كانساس الإقليمية" (رسالة ماجستير في إدارة الخدمات العسكرية، كلية القيادة والأركان بجيش الولايات المتحدة، فورت ليفنوورث، كانساس، 2007)، ص 74-5.
- ↑ جمعية كانساس التاريخية، http://www.kansasmemory.org/item/2231 ، مؤرشف بتاريخ 28 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- 1 2 3 "كانساس - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
- ↑ "تاريخ هايدن" . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2006.
- ↑ وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "إعصار توبيكا في 8 يونيو 1966" . www.weather.gov . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2025 .
- ↑ توبيكا ستصبح جوجل، كانساس. مؤرشف بتاريخ 7 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة توبيكا كابيتال جورنال، 1 مارس 2010
- ↑ هولينغسورث، باربرا (1 أبريل 2010). "مدونة: كل ما يتعلق بجوجل، توبيكا". مؤرشفة في 6 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال .
- ↑ سيجلر، إم جي. لسنا في كانساس بعد الآن. حسنًا، نحن كذلك — جوجل، كانساس. مؤرشف في 12 أكتوبر 2016 في أرشيف الإنترنت . تيك كرانش . 1 مارس 2010.
- ↑ "اسم شركة من نوع مختلف" . جوجل، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
- ↑ مدونة جوجل الرسمية مؤرشفة بتاريخ 30 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). 1 أبريل 2010.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- ↑ "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . مركز البحوث الزراعية، مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون. مؤرشفة من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2020 .
- 1 2 3 4 "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: توبيكا موني أسوشيتد برس، كانساس" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في توبيكا" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة توبيكا، كانساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة توبيكا، كانساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة توبيكا، كانساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ "P1: العرق – 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) – مدينة توبيكا، كانساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- ↑ "حالة تعداد سكان المدن وإشغال المساكن لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ إليوت، كيفن (22 يناير 2009). "انخفاض الجريمة بنسبة 6.4% في توبيكا" . CJOnline.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
- 1 2 هرينشير، تيم (11 أكتوبر 2011). "المدينة تلغي قانونًا يحظر الاعتداء المنزلي" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
- ↑ صحيفة ذا كابيتال (12 أكتوبر 2011). "تايلور سيتولى مقاضاة قضايا المدينة مجدداً" . CJOnline.com. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
- ↑ فراي، ستيف (12 أكتوبر 2011). "تسريح الموظفين يثير غضب المدعي العام". CJOnline.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «كنيسة ويستبورو المعمدانية» . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 .
- ↑ "«نحن دائماً ودودون»: جماعة المعمدانيين في ويستبورو و«بيت المساواة» يعقدان هدنة غريبة بين الجيران . صحيفة الغارديان . 23 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 "أكبر جهات التوظيف" . غرفة تجارة توبيكا الكبرى. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 4 5 6 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لعام 2023" (ملف PDF) . topeka.org . مدينة توبيكا.
- ↑ "جدارية توبيكا العظيمة" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
- ↑ "الفعاليات" . مركز فعاليات ستورمونت فايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
- ↑ "مدينة توبيكا - مجلس المدينة" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
- ↑ "خريطة منطقة مدارس USD 501" (ملف PDF) . وزارة النقل في كانساس . 10 يونيو 2016. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2022.
- ↑ "خريطة منطقة مدارس USD 450" (ملف PDF) . وزارة النقل في كانساس . 10 يونيو 2016. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2022.
- ↑ "خريطة منطقة مدارس USD 437" (ملف PDF) . وزارة النقل في كانساس . 10 يونيو 2016. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2022.
- ↑ "خريطة منطقة مدارس USD 345" (ملف PDF) . وزارة النقل في كانساس . 10 يونيو 2016. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2022.
- ↑ "كانساس بابتيست هيرالد" . Newspapers.com . 13 يوليو 1912. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ "استعلام قاعدة بيانات راديو AM" (AMQ) . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2009 .
- 1 2 "ملف تعريف معلومات المحطة" . أربترون . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2006. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2009 .
- ↑ "استعلام قاعدة بيانات راديو FMQ" . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2009 .
- ↑ "استعلام قاعدة بيانات التلفزيون TVQ" . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2009. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2009 .
- ↑ "أمتراك - داخل أمتراك - الأخبار والإعلام - البيانات الصحفية - أحدث البيانات الصحفية" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2019 .
- ↑ "جرايهاوند" . www.greyhound.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
- ↑ https://broadbandnow.com/Kansas/Topeka قائمة بمزودي خدمة الإنترنت في مدينة توبيكا.
- ↑ "مستشفى صغير جديد في توبيكا يقدم بديلاً عن بيئة المستشفى التقليدية" . www.cjonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- توبيكا، كانساس
- 1854 منشأة في إقليم كانساس
- عواصم ولاية كانساس
- مدن في ولاية كانساس
- مدن في مقاطعة شوني، كانساس
- مراكز المقاطعات في كانساس
- عواصم الولايات في الولايات المتحدة
- منطقة توبيكا الحضرية
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1854